Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Travel journals
Community
My account
Advertise
Search
>
Search form
>
Your search results
Similar threads to
Traduction népalaise
:
-
Refine/edit your search
Limit results to
threads started
since
:
Always
8 hours
24 hours
3 days
1 week
2 weeks
3 weeks
1 month
3 months
6 months
1 year
2 years
3 years
4 years
5 years
6 years
7 years
8 years
9 years
10 years
15 years
Always
Start a new thread
Refine/edit search
Thread
Replies
Last post
Traduction népalaise
Philross
· 8 May 2009 à 23:35 · 3 participants · 2 752 views
Mitho, mitho kura garara jhulai rakha hai J'ai une amie
Nepalaise
qui me dit cela et je ne sais trouver le sens. Est-ce que qqun pourrait Merci hahaha La
traduction
devrait être: Continue à parler des bonnes choses pour laisser passer le temps. Si un népalais pouvait
...
Langues du monde
>
Népal
3
18 Jun 2009 à 9:13
Singla
»
Traduction en népalais
Sandwich
· 18 January 2010 à 19:11 · 5 participants · 5 261 views
pour la deuxième citation, je peux te proposer cette
traduction
, écrite phonétiquement pour qu'un francophone puisse le prononcer (je pense
...
Il me dit que ta
traduction
est compréhensible mais qu'il vaudrait mieux dire: Sabai bhanda ramro sabai lai pugni bhag. Je vais
...
Langues du monde
>
Népal
7
23 Jan 2010 à 17:32
Pramod
»
Tradution de quatre proverbes tibétains + calligraphie en népalais
Amariel30
· 17 October 2011 à 14:22 · 3 participants · 7 587 views
Voila j'ai 4 proverbes tibétains que je souhaite voir traduis en Népalais (je voudrais la
traduction
phonétique pour pouvoir les prononcés), rendent, s'agissant de langues pour le moins rares... À bientôt sûrement!. Chère Maylis8, Vous trouverez la
traduction
que vous recherchez
...
Langues du monde
>
Népal
/
Tibet
10
7 Feb 2012 à 4:26
Zurab
»
Lisez-vous ou comprenez-vous le népalais?
Marclamarre
· 1 June 2009 à 16:55 · 4 participants · 2 082 views
linguiste/amant de la langue
népalaise
! Merci pour la
traduction
! J'affectionne particulièrement le: Fabriqué en Chine, 2 jours après: il n'y a plus rien!!! Pas certain que je vais allé dans le quartier chinois de Montréal avec ce T-shirt... même s'il y a gros à parier que leur népali
...
Langues du monde
>
Népal
4
18 Nov 2018 à 22:24
Grafmeyer
»
Traduction du français au népalais devanagari
TeeBurnZz
· 22 April 2012 à 1:29 · 3 participants · 6 824 views
Est-ce que quelqun serait apte ou connait un site qui pourrait me traduire une phrase en devanagari nepalais?? Merci d'avance! Un site qui traduit une phrase en nepalais avec alphabet occidental ça n'existe pas donc en devanagari encore
...
Langues du monde
>
Népal
3
23 Apr 2012 à 13:13
Batbatheni
»
Traduction en tamoul et népalais
Esme88
· 31 January 2008 à 20:28 · 1 participant · 2 696 views
Népalais et persan: "le futur appartient à ceux qui croit en la beauté de leurs rêves" et "il te restera toujours tes rêves pour réinventer le monde que l'on t'a confisqué" merci beaucoup à celui qui pourra m'aider ESME88
Langues du monde
>
Népal
0
31 Jan 2008 à 20:28
Esme88
»
Traduction en népali
BarbaraB
· 7 October 2007 à 22:02 · 3 participants · 3 186 views
Mon frère adopte une petite fille au népal et j'aimerais connaître l'équivalent de tante ou tata en népali. Merci de m'indiquer comment obtenir cette information. Tante ou tati ce dit kaKi en nepalais en incistantsur le A du style KAAKI
...
Langues du monde
>
Népal
4
13 Oct 2007 à 12:13
Sherpavoyage
»
Tradution de mots français-népali
Palo1
· 5 September 2011 à 8:34 · 2 participants · 3 241 views
Je recherche un moyen sûr pour traduire 5 mots en Népali (avec l'écriture devanagari sinon ce sertait trop facile...). Il y a bien les traducteurs en ligne mais j'ai beaucoup de doutes sur la fiabilité de ceux-ci, surtout qu'il y a un grand nombre
...
Langues du monde
>
Népal
2
6 Sep 2011 à 8:46
Palo1
»
Demande d'une traduction francais - nepali (devanagari-Sanskrit)
TeeBurnZz
· 27 June 2011 à 2:31 · 3 participants · 3 230 views
pour un tatouage encore une fois Votre aide serait très appréciée! Merci Pour un tatouage il serait plus judicieux de faire une
traduction
...
pour 77 cents le mot,
traduction
faite par des traducteurs professionnels et surtout humains, c'est pas mal et ils ont le Nepali: www.translia.com/...
Langues du monde
>
Népal
5
28 Jun 2011 à 22:31
TeeBurnZz
»
Traduction français - hindi
Eli27
· 24 May 2019 à 0:17 · 3 participants · 933 views
Je me permets de vous écrire ce message car j’aimerais, s’il vous plaît, avoir la
traduction
en hindi de l’idée suivante si possible: « être en constante évolution » ou du mot « évoluer ». Je suis déjà allée sur plusieurs sites mais ça me donne différents résultats... En espérant
...
Langues du monde
>
Inde
/
Népal
4
9 Jun 2019 à 11:32
Eli27
»
Traduction en sanskrit ou tibétain pour un tatouage
Mesalo
· 6 May 2016 à 22:28 · 2 participants · 7 075 views
Je souhaite me faire tatouer le mot "liberté" en sanskrit ou tibétain et j'aurais besoin d'une
traduction
afin de pouvoir le faire calligraphier! J'ai trouvé une image mais je ne sais pas si c'est bien du tibétain et si c'est le mot liberté Merci d'avance En sanskrit et alphabet
...
Langues du monde
>
Inde
/
Népal
/
Tibet
1
7 May 2016 à 15:38
Pagaljavab
»
Traduction français-népali de "Rien n'est acquis"
Vanillaval
· 17 June 2012 à 15:17 · 2 participants · 1 492 views
J'aimerai beaucoup avoir la
traduction
en devanagari de cette phrase bien connue: "Rien n'est acquis". Comment se prononce cette phrase Je vous remercie bien Val Voici la
traduction
mot à mot que je propose: " " Cela se prononce, KEHI PANI AARJIT CHHAINA" mais
...
Langues du monde
>
Népal
3
18 Jun 2012 à 13:55
Sherpavoyage
»
Start a new thread
Refine/edit search
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Help - FAQ
·
Privacy
·
Terms of use
·
Legal notice
·
Contact
·
Advertise on VoyageForum
Français
|
English
All rights reserved © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
13 047 visiteurs
en ligne depuis une heure!
201 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1073 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur le Népal:
81 photos
Langtang – Trek sous la pluie
Carnets > Népal
Embouteillage sur le Toit du monde
Voyager à pied > Népal
Idées de visites sur Katmandou et autour
Asie du Sud
>
Népal
44 photos
Au camp de base nord de l’Annapurna
Carnets > Népal
Budget à prévoir pour le trek des Trois cols au Népal
Voyager à pied > Népal
105 photos
On remonte le temps: Népal 2000, Camp de base de l'Everest
Carnets > Népal
Nouveaux treks dans la région des Annapurnas
Voyager à pied > Népal
Augmentation du prix du visa pour le Népal
Actualité > Népal
48 photos
Trois semaines au Népal et tour des Annapurnas à VTT
Carnets > Népal
Guides et organisation pour le Manaslu au Népal
Voyager à pied > Népal
10 photos
La traversée intégrale du Népal à pied
Carnets > Népal
71 photos
Le tour du Dhaulagiri
Carnets > Népal
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.