Discussion · VoyageForum

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post

Glatch

Veteran578 posts

2007-11-21

« avant le départ » « géographie et climat » « hébergement, adresses utiles » « transports » et aussi… « liens utiles » !

Post-it d´avant départ «penser passer Fnac / Routard + Lonely Planet ». Post-it poubelle. Sur le départ… Atterrisage sans adrénaline. Le pilote a bien fait son job. Le bagage se défile fièrement sur la bande nr. nième. La file de taxis. Plus routard : le bus. Peu importe, le tout est d´ y arriver… Dans le fameux hotel, si prometteur d´après LE guide. « Adresse fréquentée par les routards de toutes provenances, douches impeccables, de belles chambres confortables et bien tenues ». Après on ira se remplir l´ estomac maltraité par Air Machin dans le restau xx, «certes au décor modeste mais où on on pourra déguster » -paraît-il- « une cuisine variée et traditionnelle, service accueillant ».

Etc etc.

Du temps devant soi. Tout est relatif. Certains prennent 3 mois pour découvrir l´Indonésie, d´autres traversent l´Afrique en 18 mois, beaucoup se contentent de 3 semaines pour « faire » le Yemen en solo, entre copains, en amoureux. Pour beaucoup, un point commun : le guide est là, à portée de main, voire omniprésent, presque dictatorial, parfois déjà usé avant départ, les pages sont marquées, les lignes surlignées. Au diable le hasard. Fi de l´instinct.Aime-pas les surprises. Les pas sont télé"guidés", les impressions sont préimprimées. Nicolas Bouvier pense : L'hérésie majeure de la morale occidentale et la source de beaucoup de nos tracas et névroses me semble être cette manie de privilégier le FAIRE sur l'ETRE.

Il est hors de question d´attérir si loin, dans ce coin du globe pour lequel on a tellement économisé, de perdre du temps dans le café du coin puisqu il ne fait pas parti de la liste des « où dormir, où manger ». D´ailleurs, on n´a pas de temps à perdre, dans les «à voir ****» il y a l´Eglise, le Parc, le Monastère, le Parc botanique, le Musée Archéologique.

Plutot que de se laisser dérouter, on se « re-route » en permanence (de l´anglais rerouting !). C´est la dictature du guide. On aimerait pouvoir faire autrement mais il y a le compagnon de voyage qui y tient, ce fichu mauvais présentiment de passer à coté de quelquechose, le « et après-tout, la plupart du temps, les infos sont bonnes, plutot de que de perdre du temps et de galérer ». On n´est plus soi-même, on FAIT ce que dicte le guide ! Ca m est déjà arrivé. Je me soigne.

Et VOUS ?

Agathe

Montagne666 Veteran ·2007-11-21

C'est bien écrit, j'aime bien ton texte [:)]

Pour ma part, non ça ne m'est pas arrivé. J'avais un guide en Irlande, mais je l'ai utilisé surtout avant de partir, pour rêver. Sur place, il m'a servi à trouver une laverie pas cher à Belfast, et une sandwicherie pas trop chère dans la même ville. C'est à peu près tout je crois. Des fois j'en bouquine dans les librairies. Pour moi c'est plus un support au rêve que quelque chose que je vais suivre. Il m'est arrivé aussi d'ouvrir un guide du routard sur ma ville pour trouver un restau que je ne connais pas.

Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque

CH Choucarde Globetrotter ·2007-11-21

Salut,

Je me suis servit une fois d'un guide pour un pays, c'était la 1ere fois et seulement pour trouver une route rendant à un lieu où on voulait aller car pas de carte suffisamment détaillée avec nous...en suivant les explications on s'est paumé ! Résultat apres un léger demi tour on a rencontré qq'un et grace à lui on a trouvé tout simplement...perte de temps oui et non car comme on avait le temps pas grave on serait revenu le lendemain si on en avait passé trop à tourner ! ... Je ne suis pas une adepte ou alors occasionelle...certainement pas pour les ptits restaus en tous cas.... reste les forums où là aussi les avis et les appréciations peuvent diverger d'une personne à l'autre selon les gouts de chacun donc à prendre en tant que tels ...la découverte et la surprise bonnes ou moins bonnes font partie du truc...à mon avis ... Peut etre est ce utile tout de meme pour certains quand il y a un temps défini de séjour et la volonté de de visiter le maximum et que l'on met les pieds pour la 1ere fois dans un pays ... ?

Choucarde

Mafaldaisa Regular ·2007-11-21

j'adore et j'adhère à ton texte! je ne suis jamais patie sans guide, mais je me base très souvent dessus pour ne pas faire comme les autres, et je me renseigne énormément par les locaux...

"Heureux qui comme Ulysse a vu cent paysages et puis a retrouvé, après maintes traversées, le pays des vertes allées...." (Brassens)

CyrilleG Globetrotter ·2007-11-22

Les guides de voyage sont exactement comme toutes les autres sources d'information : utiles si on les utilise avec bon sens ! Nul besoin d'un guide pour savoir où manger ou dormir, ou quoi visiter, ou où aller. Mais il facilite les choses pour savoir comment aller quelque part (pas mal quand les locaux et toi ne parlez aucune langue commune...), pour évaluer tes temps de transport quand tu prépares tes déplacements, pour avoir des cartes, pour savoir où tu peux trouver une laverie, un book exchange...

Donc non, ne cédons pas à la dictature du guide ! Mais exploitons cette source d'info raisonnablement...

Sur VF aussi on trouve des mauvais conseils et on lit pas mal d'âneries...[;)]

Cyrille

GL Glatch Veteran ·2007-11-22

hallo Cyrille, tout à fait d´accord. Il s´agit comme pour beaucoup de choses de rester dans la juste mesure.... Il s´agissait en effet simplement non pas d´un pamphlet contre les guides mais contre la dictature des guides et surtout d´un clin doeil! J´ai déjà vécu quelques situations burlesques en suivant les guides, qui m´ont bien fait marrer (après coup parfois je l´avoue). Bonne journée

Agathe

CyrilleG Globetrotter ·2007-11-22

J´ai déjà vécu quelques situations burlesques en suivant les guides, qui m´ont bien fait marrer

Idem ! Comme tout bon apprenti voyageur, j'ai pendant un temps (très court) voyagé en faisant une confiance aveugle à la bible des routards... A l'époque je croyais dur comme fer que sorti des adresses du guide, point de salut ! Me voici donc dans un taxi, je donne une adresse d'hôtel au chauffeur, et il me dit "il n'y a pas d'hôtel à cette adresse"... Evidemment, ma bible m'avait mise ne garde contre les combines des chauffeurs qui prétendent que l'hôtel est fermé pour vous amener ailleurs... J'insiste donc, avec l'assurance de celle à qui on ne la fait pas... le chauffeur me certifie qu'on va y aller pour rien, il n'y a pas d'hôtel... J'insite encore, me met en colère, menace de prendre un autre taxi, le chauffeur s'incline...et m'amène donc devant le terrain vague où devait se trouver, quelques années auparavant, l'hôtel que je cherchais... " je vous amène ailleurs madame ou je vous laisse ici ?" Je pense qu'il en rit encore !

Cyrille

GL Glatch Veteran ·2007-11-22

ah ah! Je ne te parle pas de l´adresse de la petite soit-disant extra et très peu fréquentée en Turquie où tu te pointes au moment ou AU MOINS 15 Francais sont en train de jouer aux Dames dans la salle d´accueil! La pension est "complète"! Le patron t emmène chez un cousin à lui. Extra, jeuste 2 chambres et petit-dej sous les abricotiers pendant que les abricots trop murs te tombent dans la bol!

Agathe

CyrilleG Globetrotter ·2007-11-22

D'où l'avantage de choisir le Lonely plutôt que le Routard ![;)]

Cyrille

Dennis Globetrotter ·2007-11-22

D'où l'avantage de choisir le Lonely plutôt que le Routard ![;)]

et, au lieu de 15 français qui jouent aux dames, c'est 25 australiens bourrés..........

Filtoche Regular ·2007-11-23

Les mêmes déboires me sont arrivés, En 2004, au Portugal, à la terrasse d'un restao, pour évidemment manger de la bacalau, C'était bourré de Français ( comme nous)... Une autre fois en Roumanie, même aventure que l'un des forumiste, nous allons cherché pendant plusieurs heures, un hotel figurant en bonne place dans le tout récent Routard, Que nenni, plus d'hotel. Nous rencontrerons un peu plus tard, un jeune homme qui se lançait dans l'acceuil des curieux du delta du Danube. Je ne suis que très rarement ces guides, qui ne le sont, souvent que pendant une courte durée, et encore. Parfois tout frais moulu, tout froid foutu. Suivez votre étoile.

Filtoche

GL Glatch Veteran ·2007-11-23

Coucou, je suis en accord total avec la remarque de Dennis sur le Lonely Planet et les autraliens imbibés. Pour les guides allemands, itou! etc etc... Pour ma part, j´ai définitivement résolu de me déscotcher des guides au sortir d´une navrante exprérience dans le Sud de la France. On me conseillait un hotel "sympa", en front de mer, un "valeur sûre", aux chambres tout confort. L´hotel jouxtait une boite de nuit. Bon ok pour les décibels... Mais au moment improbable où j´ai fini par trouver le sommeil, j´ai bougé et suis tombée du plumard placé au centre de la chambre "spacieuse", tellement spacieuse que j´ai tout de suite rencontré le mur qui m´a raflé la joue de haut en bas. Pour un excellent "rapport qualité-prix", j´ai du subir les regards de pitié de la receptionniste en quittant l´hotel qui n´avait pas l´air de comprendre pourquoi je ne portais pas plainte pour coups et blessures contre le compagnon -de galère- qui venait partager cette nuit provencale. Mais je ne veut pas trop non plus cracher dans la soupe. Il y a des infos pratiques fort pratiques! Et encore une fois, tout est question de mesure quand on ne cherche pas le sur-mesure! salutations ps : ma cicatrice a fini pas s´estomper, mais remarquez, ca tout le monde doit s´en foutre! à raison d´ailleurs.

Agathe

Dennis Globetrotter ·2007-11-23

.....les guides (tout sauf le Routard), c'est bien pour les plans de ville, les moyens de transports, les trucs à voir.......OK.......mais pour les restos et les hotels, pas la peine, on peut trouver seul.........c'est plus drôle........

PH Philipfrench Regular ·2007-11-23

Bonsoir,

Oui comme tu le dis il faut rester dans la juste mesure. Les guides sont bien utiles quand on débarque dans un endroit inconnu d'un pays dont on ne parle pas la langue. On a un plan de ville, des infos sur les transports etc. Ca rend bien service.

Mais est-ce qu'on a besoin d'être "guidés" pendant tout son voyage?

Ca dépend de chacun. il n'y a pas de bonne réponse.

Philippe

Filefish Veteran ·2012-02-05

Bonjour, Oui il est vieux ce post mais il m'interpelle........et de toutes facons il est tout aussi valable aujourd'hui qu'il l'etait ......... a cette epoque........ Quoi de plus excitant que d'etre deroute par les rencontres.........!! C'est parfois au bout du monde, en terre inconnue que des liens subtiles reunissent des ames au combien fraternelles!![:P] C'est en cela que reside la disponibilite, l'aventure, l'ouverture Ici ou ailleurs..................

Le guide peut en effet nous aider a trouver un hebergement en debarquant dans un nouvel endroit............ Mais en ce qui concerne les activites............. suivons notre instinct et notre guide interieur............. soyons ouverts Vive l'aventure[;)]

Start a new discussion Report this post Follow this discussion

Guide déroutant

You might also like