Getting married abroad · Thaïlande

Pour obtenir ce precieux sesame je sais qu'il faut justifier d'un compte Thailandais avec 400, 000 bahts dessus, mais celui ci doit etre a mon nom ou cela peut etre celui de ma femme ? Merci d'avance.

Bonjour je vous pose la question car ayant effectué une recherche au prealable je n'ai pu trouver la reponse. Voila je souhaite épouser une thailandaise en thailande.ce que nous voulons c'est etre marié etant donné que nous souhaitons vivre en thailande on ferait les demarche seulement en thailande.je voudrais savoir combien de temps cela prend t-il et a quel moment dois je etre present sur le territoire thailandais et combien de temps temps dois je y rester.merci de votre aide.

Bonjour, La personne de l'accueil téléphonique du consulat français à Bangkok étant aussi aimable qu'un pot de chambre dans une salle d'attente des impôts..., j'ai du mal à avoir les infos suivantes: démarches à effectuer pour un mariage après l'obtention du certificat de capacité? Merci.

Bonjour à tous!!! Je me présente je m appelle thierry et souhaite me marier avec ma chérie thailandaise mais absolument en france que je connais depuis 3 ans. Entre temps j'y suis retourné 2 fois et elle est venue 3 fois à la maison. Depuis bientôt 1 mois j'ai perdu mon père qui était pour moi mon père et ma mère c'est tres difficile et ma chérie me manque terriblement même si on s'appelle tous les jours.... Avec tout ce qui m'arrive on souhaite accélérer le mariage afin que nous soyons ensemble tous le temps et puis on s'aime vraiment... (voila je vous ai raconté ma vie lool)

Je suis allé en mairie ils m'ont demandé: - photoc de son passeport + traduction en français - Original acte de naissance + traduction - Original du certificat de célibat + traduction - Original de son acte de mariage précédent + traduction - Original acte de divorce + traduction - Attestation sur l honneur de domicile qu'elle doit remplir et signé

Et pour que sa fille mineur vienne aussi - photocop passeport + traduction - une attestation parentale sur l honneur avec signature légalisée + sa traduction - remplir un imprimé pour la sortie de territoire - Acte de naissance + traduction

La traduction doit se faire en France ou bien puis je prendre un traducteur thaï-français en Thaïlande reconnu par la France (car à mon avis en Thaïlande c un peu moins cher....)?

Par contre la mairie me demande de faire faire à ma future épouse un VISA POUR MARIAGE.... et non TOURISTIQUE.... C'est risqué?

Pour le certificat de coutume je dois attendre qu'elle soit là....

Je suis un peu perdu car tout cela met il beaucoup de temps??? Car on me demande pour la sortie de territoire de sa fille de mettre des dates.... Connaissez vous le délais de tout cela? En sachant que ma chérie est entrain de préparer les papiers de son côtés....

Je vous remercie infiniment pour votre aide..... Thierry

bonjour

je suis francais et je vais me marier a une thailandaise en thailande. j'ai une question concernant la traduction des papiers. Ma future épouse a fait traduire en francais tous les papiers thai necessaires mais je voudrais savoir si moi je dois faire traduire aussi mes papiers en thai ! merci a tous ceux qui prendront le temps de lire ce post et d'y répondre.

Bonjour à tous,

Je vous explique ma situation, je suis avec ma copine thailandaise depuis 5 mois; je suis venu 2 fois en Thailande (41 jours au total). Je viens d'essuyer un refus pour un visa d'1 mois, ai-je des chances d'obtenir un certificat de capacité à mariage compte tenu que nous nous connaissons depuis peu.

Merci d'avance.

Bonjour,

Voici un certain temps que je fréquente ce forum, il est temps d'y participer!!

J'ai fait la connaissance d'une Thaïlandaise il y a 2 ans, et après avoir travaillé près d'un an à Bangkok, me voici de retour en France. Nous avons décidé de nous marier (mariage en thailande), j'ai compris dans les grandes ligne le process. J'ai cependant quelques questions...

Pour obtenir le certificat de capacité à mariage à l'ambassade de bangkok, la liste des pièces cite un document attestant des éventuels changements de nom. Est-ce un document obligatoire dans le cas de ma fiancée qui est divorcée (sur son certificat de divorce, il y a son nom de jeune fille entre parenthèse derrière le nom de son ex mari)? Quelqu'un pourrait-il me donner le nom de ce document en thai (je ne le trouve pas sur le dico Deniau)?

Toujours pour le certificat de capacité, mon amie a perdu son acte de naissance (sou-ti-bat), l'ambassade accepte-t-elle les copies?

Enfin, lorsqu'on se rend à l'ambassade pour déposer les documents en vue de l'obtention du certificat, combien de temps après est-on convoqué pour "l'entretien obligatoire"?

Merci pour votre aide!!

Min

bonjour je m'appelle Franck, je souhaite me marier prochainement avec l'élue de mon coeur qui est thailandaise, nous nous connaissons depuis 3 ans et j'envisage de la faire venir avec moi en France, aprés avoir consulté pas mal de post sur ce forum et le site de l'ambassade de France j'aurai besoin de petites précisions. 1) Au sujet des documents a fournir pour l'obtention du fameux certificat de capacité au mariage on me demande bulletins de salaire, avis d'imposition, attestation de l'employeur.....je n'aurai pas de problèmes a fournir ces documents mais faut-il les faire traduire en thai parce qu'ils sont exigés par les autorités thailandaises? 2) Ou doit s'adresser ma future epouse (je l'espère) pour avoir son certificat de célibat? Amphur Dans sa province natale ou n'importe quel endroit en Thailande? 3) Un bon hotel dans le secteur de l'ambassade (500-1500b/nuit) ? Merci de vos conseils......

est ce quelqu'un peut me renseigner, le delais a prendre pour un mariage dans une mairie à bangkok je doit me marier bientot je reste juste pour 15jours

Bonjour,

Je me pose des questions de portée administrative, et j'avoue que cela ne vaut pas un bon bouquin.

Néanmoins, voici ce qui me préoccupe: Je me suis marié en France avec une jeune femme de nationalité thai. Nous retournons en septembre prochain en Thailande, et du coup on s'est dit: pourquoi ne pas nous marier en thailande? En fait, c'est plus sa mère qui a eu l'idée.

Alors on va organiser un mariage boudhiste, donc non officiel.

Néanmoins, tant qu'à faire, pourquoi ne pas se marier sous le droit thai?

Ma question est donc: s'agit-il d'une simple transcription, comme cela se fait dans le sens droit thai-droit français?

Si l'un de vous a vécu cette situation, j'implore ses lumières.

Frederic.

bOnjour jm appel cristof 25 ans de marseille ! Je me marie avec ma futur en thailand en novembre prochain ! J'aurai aimé avoir quelques reponses a quelques questions que je me pose ! Merci Donc je pars en thailande le 1 er novembre et je resterai sur place 2 mois et demi , je revien le 15 janvier ! - Pensez vous que j aurai le temps de tous faire , c a dire attente du CCM ? Mariage ? et attente du visa ? En france je vis avec ma mere et mon frere ! l'appartement et au nom de ma mere , je compte vivre avec eux et ma copine quelques temps en attendant de pouvoir prendre notre propre appart ! - Pour le papier de logement , comment dois je faire ! esce que ma mere doit certifier qu elle viendra dans sa maison , faire un papier ? j attend vos reponses ! Sinon pour le reste ca ira ! Merci a tOus

Bonjour a tous je m appel cristOf j'ai 24 ans je suis de marseille ! Depuis juin 2008 je suis parti 3 fois en thailand ( juin , decembre et dernierement en juin 1 mois chacun ) Jcompte y retourné au plus vite car depuis mon second voyage j ai rencontrer une fille la bas dont je suis amoureux ! J'ai passé pas mal de temps avec pour savoir que cette fille est sincere et qu elle s investi pas mal ! Pour info , elle a 18 ans , elle boss ! J'aimerai beaucoup la faire venir en vacances ici environs 2 ou 3 mois si possible , j' ai regarder un peu sur le net les papiers a fournir et ca me parai un peu compliké ! ( esce que vous pensez que l age pourrai etre un pb ? sachant que la majorité en thai est de 18 ans ) Ce voyage en france me permettrai de pouvoir savoir pour elle si elle pourrai se plaire ici et pourquoi pas par la suite me marier avec elle si elle se plait ici sachant qu'elle est d'accord ! J'aimerai avoir des renseignement en premier lieu pour qu elle vienne en vacances ici , et par la suite pour le mariage ! Toutes vos reponses pourrai etre une aide supplementaire pour comprendre le fonctionnement ! J'aimerai avoir les meilleurs demarches a faire ici et en thailande si possible ! Je vous remercie d'avance et attend vos commentaire avec impatiente ! Merci

Ps : Pour les personnes qui n'aiment pas la thailande et les thailandaise , les mauvaises impressions et vouloir disuadé ma demarche , merci de ne pas vous deranger :) je c ce que je fait , ma famille est ok , je vous en remercie d'avance

Bonne année à tous

je pars en mai a Kantharalak a coté de SISE KET est ce que l'un d'entre vous peux me dire si il connait un hotel dnas le coin?.

Mon fils va se marier avec une jeune Thai pourriez vous me dire comment se pasent les mariages la bas et si il n'y a pas de problème en tant que Européen.

Merci d'avance

Lionel

Bonjour,

Est ce que quelqu'un pourrait me dire s'il existe un organisme, des hôtels ou temples qui soient spécialisés dans le renouvellement des voeux de mariage. Nous allons passés 3 semaines l'année prochaine au mois de mai pour nos 20 ans de mariage en Thaïlande et au Cambodge. Je pense que la Thaïlande est l'endroit rêvé pour cet évènement et qui n'est pas très courant je pense.😉

J'espère avoir beaucoup de réponse Merci

Ca y est c'est l'heure du renouvellement de visa. Et comme chaque annee une nouvelle modif' a ete apportee a la liste des documents necessaires pour ce renouvellement. Autrefois c'etait l'epouse thai qui devait apporter la preuve d'un revenu mensuel de 40000th, aujourd'hui c'est l'epoux "farang" qui doit gagner au minimum 40000thb. L'alternative pour les couples ou l'epoux ne bosserait pas ou gagnerait moins de 40000 thb par mois et de prouver qu'ils ont sur leur compte en banque un minimum de 400000 thb depuis au moins 3 mois. Comment fait on si l'on a ni l'un ni l'autre? L'acquisition recente d'un bien immobilier peut elle jouer dans la balance? Merci

bonjour

J'ai parcouru le site, et je ne trouve pas la réponse à ma question.

Je voudrais me marier l'année prochaine avec ma fiancée thailandaise, j'ai trouvé toutes les infos pour les démarches, mais je voudrais savois si ma fiancée a besoin de prendre des cours de français pour préparer l'entretien à l'ambassade pour le certificat de mariage?Elle parle assez bien l'anglais, pensez-vous que c'est suffisant? cet entretien est assez nouveau, quelqu'un ici l'a t'il passé? Merci à tous de votre aide!

Bonjour à Tous !

Je vous donne cette information un peu irréaliste mais c'est pure vérité .... Avant hier, je me suis marié, nous sommes donc aller faire les photos au King Park Nous avons payé l'entrée normale 20 baths par personnes sans problème Mais grosse surprise quand mon frère à commencer à faire les photos... Un des gardiens officiel rapplique avec son vélo et interpelle mes amis Thiais en leur disant que l'on avait pas le droit de faire des photos de mariage dans le parc sans payer 1000 bath .... Évidement, grandes discussion et attroupement des promeneurs thaïs qui apparemment étaient aussi surpris de cette exigence qui semblait être le règlement alors que aucun panneau n'indique ce fait ... Plusieurs gardiens interviennent une longue discussion entre Thais mais rien à faire les gardiens maintenaient leur position qui semblait être honnête (sous réserve hum....) Nous décidons donc sous les applaudissements des observateurs de refuser de payer et de quitter les lieux non pas pour ne pas payer mais pour montrer notre mécontentement car le parc est public le photographe n'était pas un professionnel (il est possible que les professionnels loués pour exécuter les photos soient obligés de payer une patente ce qui peut sembler normale! mais bon) Rassurez vous , nous avons trouvé 3 km plus loin un très joli parc et avons éxécuté de très belle photos ...Nous avons fait de très belles photos Peut être que quelqu'un sait si ce paiement est vraiment la règlementation ou tout simplement un racket car j'ai vraiment un doute .... Merci pour vos réponses

Bonjour, Désirant me rendre en thaïlande à la date du 15 mai, je souhaitais en profiter pour voir si je pouvais trouver un magasin qui vendrait des articles de mariages robes, costumes ou cadeaux. Je me marie le 18 octobre. j'ai tout déjà de bouclé mais je n'ai pas mon costume, bien que j'ai quelques adresses en tête où je pourrais me faire un beau costume sur mesure, ma future épouse insiste fortement pour que j'ai avant de partir des adresses éventuelles de magasins de ce genre. Je vous remercie de me lire et de me prodiguer vos précieux conseils. je résiderai au Novotel siam non loin du bayoké center. Je voulais aussi vous demandez combien d'argent, vous me recommandez de mettre dans la robe ainsi que dans le costume. Amicalement Kalvin.

Pouvons nous faire ce Certificat de Capacité à Paris ? Comme mon amie vient en France en Septembre.

Merci

Pouvez vous me dire le temps qu’il faut entre le début de la procédure (la demande de CERTIFICAT DE CAPACITE) et le mariage et visa pour la faire venir en France ?

Merci

Lu dans "lePetitJournal" :

Beaucoup de Thaïlandaises voient le mariage avec un Occidental comme la rencontre de Cendrillon avec son prince. Mais la réalité n’est pas toujours aussi belle. Face à l’augmentation des mariages mixtes, le gouvernement lance une campagne nationale pour montrer les inconvénients de ce type d’union

La suite ici : http://www.lepetitjournal.com/content/view/41646/1013/

😛

Bonjour Combien de temps faut il attendre aprés son mariage officiel en Thailande pour demander le visa thai wife?J'ai mon certificat de capacité de mariage et je compte me marier avant juillet mais comme j'habite a 600Km de Bangkok j'aimerais faire mon visa thai wife tout de suite après mon mariage etant sur place. Est possible? Pour le moment je suis en Françe Merci

Bonjour,

Je suis francais et ma compagne thailandaise, elle viens juste de repartir en thailande (fin de visa), et en novembre c'est a mon tour de faire le trajet! Bref nous désirons se marier au mois de novembre lors de mon prochain voyage, seulement voila, apparement l'établissement du certificat de mariage a l'ambassade de bangkok peut prendre jusqu'a 6 semaines, j'arrive le 10 novembre et repart le 04 decembre. 1° - pensez vous qu'il est possible de recevoir ce dit certificat avant mon retour en france? 2° - Le certificat est valable 1 ans a compter de son établissement, je retourne en thailande au mois d'avril! Si jamais je repart le 05 decembre en france sans l'avoir recu, ma compagne qui elle reste sur place peut allez le chercher a l'ambassade? Ou devons nous attendre mon retour au mois d'avril pour allez le rechercher?et par la suite ce marier sans a avoir a attendre encore 6 semaines? Merci pour toute votre aide, le retour de vos experiences nous seront trés utiles. Araki,

Bonsoir à tous !

Je vais me marier en Thailande J'ai choisi le droit Thai (plus simple que le droit Français...) Je recherche une personne marié avec une Thai pour obtenir quelques information sur les modalités d'un mariage sous couvert de la loi Thailandaise

Merci d'avance pour votre témoignage

Bonjour,

malgrè plusieurs recherches, je n'arrive pas à trouver de réponse claire. J'espère donc que vous pourrez m'aider.

Voilà, mon frère (français vivant en France) va se marier le 19 août en thailande avec son amie Thaie.

J'aimerai savoir s'il est vraiment obligatoire de faire publier les bans en France pour qu'il puisse se marier en Thailande (visiblement il ne l'a pas fait). Son amie devrait par la suite venir en France mais pas dans l'immédiat.

Il a obtenu un certificat de célibat auprès de sa mairie en France qu'il n'a pas pu faire traduire en France (je pense qu'il pourra le faire en thailande dans un délai raisonnable).

Avec ça, pourra-t-il se marier en thailande quand même et éventuellement faire validé son mariage par la suite ?

Il a son certificat de naissance de - 3 mois

Vos conseils seront les bienvenus, il n'a pas l'air de s'inquiéter mais s'il manque un papier = pas de mariage 🤪

Tuk tuk khon Sawat dee krap,

J'ai un problème métaphysico-sociologique à vous soumettre à tous, qui pourraient amplement faire l'objet d'une thèse en sociologie polyculturelle ou quelque chose dans le genre:

Comment un expatrié anglo-saxon en Thaïlande, marié à une thaïlandaise de souche, ayant eu des enfants de ce mariage, a pu pendant quinze ans entretenir une relation durable (sous quelles formes je n'en sais rien) avec elle avec comme données:

1) Il n'a jamais pratiqué, appris et même émis le souhait d'apprendre le Thaïlandais. 2) Idem pour sa femme concernant l'anglais.

Personnellement, j'en perds mon latin, j'ai besoin de vos avis et expériences à tous sur ce sujet! NB: Ceci est un fait réel, avéré, made in Mahasarakham "la ville de la connaissance", mais en l'occurrence, là, elle fait grandement défaut!

Yin dee Krap

Je sais que les Thais n'ont normalement qu'un seul exemplaire remis, mais ma copine n'a pas pu retrouver son certificat de naissance, elle a donc fait faire une copie par sa mairie qu'elle a fait légaliser (donc reconnu a priori par l'administration Thai), est-ce que cela ne pose pas de problème pour obtenir le certificat de capacité de mariage au consulat ? (car il faut normalement l'originial...)

Bonjour à tous. Je vais vous exposer ma situation, pour savoir si certains l'ont déjà vécue, et si ils peuvent m'aguiller sur la meilleure façon de procéder. Ma compagne est Thaïlandaise et se trouve actuellement chez moi en visa touristique de trois mois. Petit imprévu: je l'ai mise enceinte. Alors certes, nous n'avons été raisonnables ni l'un ni l'autre, mais il est temps d'assumer. Pas question d'IVG, pas dans ces conditions, de plus elle est bien évidemment bouddhiste et se refuse à celà. Et quelque part, malgré la difficulté de la situation, cette nouvelle nous rend heureux. J'ai pris des renseignements auprès de la préfecture, elle ne peut être régularisée actuellement, même dans son cas particulier. Des amies assistantes sociales m'ont conseillé de la garder en situation irrégulière, au terme de son visa, jusqu'à la naissance de l'enfant. Là, elle pourra demander une carte de séjour, et mon enfant sera français. Au départ, cette perspective ne l'enchantait guère, elle pensait repartir, et dès son arrivée là-bas, entamer immédiatement les démarches pour le visa de mariage, pour revenir au plus vite. Mais elle commence à se sentir fatiguée et pense qu'il ne lui sera pas possible de prendre l'avion, et encore moins deux fois. Donc nous revenons à l'idée de la situation irrégulière. Côté suivi médical de la grossesse, trois mois de présence sur le sol français lui donne droit à l'AME et aux soins gratuits, même en situation irrégulière. Mais si nous procédons ainsi, et si elle finit par effectivement obtenir des papiers, le jour où nous retournerons en thaïlande, ne risque-t-elle pas d'être ennuyée pour repartir? Et je n'ose imaginer les problèmes si on se fait griller pendant les quelques mois de situation irrégulière, et qu'elle est expulsée, je ne suis pas prêt de revoir ma compagne et mon môme. Et qu'il naisse en thaïlande compliquerait énormément les choses. Quand au suivi de la grossesse là bas, je n'ai pas trop confiance, surtout que si je ne suis pas derrière elle pour faire tous les check up nécessaires... Par ailleurs, il était dans nos projets de nous marier dans l'année, mais nous allons le faire dès à présent, le mois prochain, nous déposons le dossier la semaine prochaine. C'est chose possible lors du visa touristique. Si celà ne régularise aucunement sa situation, celà devrait je pense nous aider par la suite et montrer la sincérité de notre démarche. Celà m'amène à une autre question: dans le cas d'un couple franco thai qui se marie en france au cours d'un visa touristique, si la femme retourne au pays, comment celà marche pour demander le visa suivant, elle doit demander un visa de mariage malgré tout, ou un visa long séjour, en prouvant qu'elle s'est mariée? Est ce que l'ambassade ne risque pas de faire blocus, voit-elle d'un bon oeil qu'un couple ne patiente pas pour obtenir un visa de mariage, et se marie au cours d'un visa touristique? Merci de vos lumières sur ma situation. Merci de ne pas poster des commentaires exprimant des doutes sur la sincérité de ma compagne ou jugeant notre "folie", ce n'est pas ce dont j'ai besoin, et la solidité de notre couple n'est plus à prouver, et les débats sur la vénalité des filles thais ne m'intéressent pas.

Bonjour

Pour nos 35 ans de mariage 😊 (et oui cela existe encore), j'emmène mon mari en Thailande. Tout d'abord atterrissant à BKK j'aimerai y rester 2 ou 3 jours pour visiter. Ensuite je pense aller vers sukhotai puis Chiang mai. Puis envol vers Kho Samui puis Kho Tao. Nous disposons en tout de 14 jours de vacances. Nous atterrissons à BKK le 11 Avril vers 19h et repartons le 24 vers 21h. Ce périple est-il réalisable ? J'ai besoin de vos conseils vous tous qui y avez séjourné. Je recherche tout d'abord un hôtel à BKK assez class sans être exhorbitant, c'est à dire dans les 30/40 € la nuit et dans un quartier pas trop bruyant mais près des transports publics ainsi que des restos sympas. Quels moyens de locomotion de BKK vers Sukhotai puis Chiang mai ? Que me conseillez-vous pour ces deux iles, nombres de jours à passer sur chacune d'elles, ce qu'il y a à visiter et à faire, hôtels les pieds dans l'eau de préférence, les restos sympas, ballade à dos d'éléphant et que sais-je encore!!! Notre budget est de 1500€ pour 2 (hors billets d'avion bien entendu). Bref tout ce que vous jugerez interressant de me dire pour que ces vacances soient les mieux réussies et que nous en gardions un excéllent souvenir. Nous ne connaissons absolument pas la Thailande alors je fais mon planning et itinéraire en fonction des renseignements glanés ici et là. Merci d'avance pour tout ce que vous pourrez me dire.

Salut MB

Bonjour à tous! Quasiment un an après mettre marié en Thailande il me revient aujourd'hui à l'esprit quelque chose dont je n'ai pas encore trouvé explication. En effet, lors de notre mariage à la mairie, l'homme qui nous a marié (surement un "maire") nous a tamponné un papier (celui certifiant que nous pouvons nous marier) en nous expliquant que je pouvait rester un an en Thailande grâce au mariage! Nous en avons pas demandé plus ne voulant alors pas vivre en Thailande mais j'aimerai maintenant bien avoir des avis sur cela car je n'ai jamais entendu parler d'un tel visa!

J'espère avoir été assez clair:-D

A++ Morgan