Getting married abroad
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

FA
Fatimafzkr 8 years ago · Mezgarne
Formalités de mariage Anglo-marocain
Bonjour Svp j'ai besoin de vous je compte f me marié avec un anglaise muslim Nous somme dans le début de notre relation , j'ai déjà un travail au maroc au tant qu'ingénieur au maroc et lui aussi ingenieur a uk et je compte de travailler à uk après mariage ou bien continuer les etudes ca depent de procédure plus facile Mes qsts sont comme suit: Comment faire la demande de visa ? Est ce que de préférence la demander avant ou après le mariage au maroc ? On demande une visa pour se marier ou pour les etudes pour faciliter les procédures ? Et surtt je vous demande combien cela peut prendre de temps ??????
Open
RA
Rashidrafd 8 years ago · Hadinna
Se marier légalement au Maroc
Bonsoir,

Étant un grand voyage (et donc pas de residence "fixe"), je me pose la question de savoir comment faire pour se marier légalement. J'entends par légalement, à la mairie ou auprès des autorités. J'explique:

Je suis Français d'origine marocaine. Ma compagne est Canadienne. Je voyage beaucoup au moyen orient, donc il me faut ce foutu papier qui prouve notre union. J'ai le choix de le faire soit au Maroc, soit (si possible) au consulat du Canada/France.

Le problème du Maroc, c'est que c'est horriblement compliqué. Il faut qu'elle ramène des papiers très loufoques comme le certificat de conversion (non seulement ma femme est d'origine pakistanaise, donc je ne vois pas comment une musulmane doit prouver sa religion ; mais en plus il me semblait que c'était uniquement pour la marocaine qui épouse un non-musulman ; et pourtant sur le site de gouvernement, le document m'est demandé également).* Un autre document est un certificat médical (on ignore pourquoi...).

Enfin mes contacts au Maroc m'ont dit que ça prenait jusqu'à 6 mois pour finaliser les démarches.

Il reste le cas du consulat. Mais c'est horriblement complexe dès lors que l'un des deux époux n'est pas Français (ma femme).

Je n'ai jamais vu des démarches aussi complexes de ma vie.

Quelle solution me conseillez-vous ?

*Document certified true stating religion in the name of the foreign fiancée, or a certified copy of the deed of conversion to Islam or any other evidence documents of religion;
Open
ZA
Zaboufrion 8 years ago · Sarra86
Mariage en Tunisie
Bonjour je viens vers vous pour obtenir un maximum de conseils et de renseignements Voilà je vous explique ma situation, je suis avec un algérien depuis 6 ans maintenant il vit en Algérie et moi en France, nous voulions nous marier chez lui donc nous avons fait une demande de ccam qui m'a été accordé par le procureur de Nantes mais notre mariage a été rejeté en deux fois par les autorités algériennes (je précise que nous ne savons pas les causes de ces rejets) et depuis juin 2017 mon ccam à expiré. Depuis nous avons décidés d'aller en Tunisie pour nous marier, nous avons tous les renseignements nécessaires en ce qui concerne les démarches a effectuer pour obtenir notre résidence labas, nous avons trouvés un appartement et avons contactés un notaire afin de pouvoir nous marier mais voilà le consulat de France a Tunis viens de me dire que je ne pourrais pas obtenir un ccam pour me marier en Tunisie ayant déjà un ccam pour l’Algérie et mon conjoint étant algérien je leur est dis que mon ccam était expiré mais bon De plus j'ai vus sur plusieurs forum dont le votre qu'un algérien comme un français pouvaient faire une résidence en Tunisie, je ne sait plus quoi penser et quoi faire, nous sommes complètement désespérés, ca fait plus d'un an que nous nous battons pour nous marier et être ensembles, je voudrais savoir ce que je dois faire et est-il vrai que je ne pourrais pas obtenir un ccam pour me marier en Tunisie

j’espère que vous pourrez me donner de bonnes nouvelles et des réponses satisfaisantes
Open
BE
Bendadou 8 years ago · Tassili
Demande CCAM
Salam aleykoum j’aimerai savoir si une personne peut me renseigner . Demain matin à 8h j’ai rdv pour déposer mon dossier de ccam jusqu’à la tous va bien, j’ai un amies à moi qui a eu recours à ces démarche pour son mariage il m’a dit que dès que tu dépose le dossier de CCAM tu peut aller te marier civilement à la mairie en Algérie sans recevoir le papier du CCAm il m’a dit c pas obliger qui peut me confirmer sa svp
Open
RA
Ranjamanana 8 years ago
Documents pour mariage France - Madagascar
Bonsoir a tous 😶 jsui nouveau ici jsai pas trop utilisé le site mai bref j'ai vraiment besoin d'aide !! Moi et mon fiancé nous avons un projet pour se marier mais lui à France , moi a Madagascar. ...j'aimerai savoir comment faire parce que il peu pas venir et il pense l'envoyé par valise diplomatiques ^^ la question c'est _que doi je faire de mon côté ?esqu c validé d'envoyer mes document que je vienn de remplir (acte de naissance, certificats de résidence, certificats de célibat etc )) par e-mail *(scanner ) ???

Merci pour votre réponse !!!
Open
YO
Yolde23 8 years ago
Attente interminable de l'audition
Hello Voilà je suis à douala mon docier à été envoyé le 15 janvier 2018 3 semaine après on a reçu un mail disant qu'il fallait le compléter avec le décision du tribunal car mon acte à été reconstituer dans le même mail le numéro de mon docier entre temps mon fiancée à envoyer la décision du tribunal qui avait demander pour la reconstitution de mon acte mon fiancé à passer son audition le 1mars et depuis la silence radio mon fiancé a écrit à la personne qui avait envoyé le'mail pour nous signifier le numéro de notre docier mercredi sur passer sans succès je stress de ouf pardon à l'aide les filles . Bonne soirée
Open
DE
Derty 8 years ago · Elaa10
Éviter plusieurs rendez-vous à l'ambassade de France en Turquie pour un mariage?
Bonjour,

Je souhaite me marier en Turquie, je suis de nationalité Française et elle Turc. J'ai contacté l'ambassade de France en Turquie et la procédure veut que je me présente une première fois pour la "publication des bans" (2 mois de délais), un second rendez vous pour obtenir le "CERTIFICAT DE CAPACITÉ A MARIAGE" et enfin une dernière fois pour fournir les documents après mariage. Cela implique que je dois me rendre au minimum trois fois à l'ambassade de France en Turquie, sans compter la procédure de mariage en mairie. Et vue mon emploie du temps; je ne pourrais pas rester plus de quelques jours à chaque fois. Comment éviter ces allers retours, es qu'il y aurait une autre solution ou des démarches peuvent-elles êtres possible de France?😕 Merci pour vos réponses.
Open
ZO
Zoulam 8 years ago
Demande de CCAM
bonjour, je suis nouvelle sur le forum, je suis française d'origine algérienne je vit en france et mon fiancé vit en algerie. J'aimerai faire le mariage civil en Algerie mais j'ai vu qu'il fallait le ccam...est ce un document obligatoire a avoir avant le mariage civil ou est ce que je peut le faire après, sinn quels sont les risques?? Quels sont les papiers à fournir? Est ce qu'il faut que je prenne rendez vous des maintenant pour déposer le dossier? je suis perdu je ne sais pas par ou commencer...c'est un peu compliqué pour prendre des jours de congés donc j'aimerai ne pas descendre en Algérie pour rien... toutes les infos sont bonne à prendre alors merci d'avance pour vos réponses!
Open
OL
Oliiop 8 years ago
Transcription de mariage et naissance franco-malgache
Bonjour, je suis nouvelle grâce à une amie qui m'a suggérer ce site intéressant. Mon mari et moi s'est déjà marié auprès de la mairie malagasy il y a exactement 1 an, et nous avons un bébé de 11 mois. je suis malagasy et lui aussi mais avec un double nationalité et on prépare la transcription de mariage et de la naissance de notre bébé en ce moment( c'est maintenant qu'on a le temps). 1-Est-ce-qu'on est obligé de contacter l'ambassade (consulat de france à Antsirabe: on habite à antsirabe) avant de déposer nos dossiers? 2-Si on n'a pas le ccm, mais qu'on doit fournir tous simplement les dossiers de transcription qu'il demande et puis les deposer? ça se fait? 3-Le consulat demande dans les dossiers à fournir un renseignement sur la situation matrimoniale des conjoints au moment du mariage, et aussi un copie certifie conforme du contrat de mariage avant le mariage ou original établi parle notaire: je suis un peu perdue, car pendant notre préparation des dossiers avant mariage civil malagasy, on n'a pas reçu ni signé sur l'un de ces documents, on a juste l'acte de mariage. j'ai déjà renseigné auprès de la mairie, mais le responsable a dit juste que un acte de mariage suffit. comment obtenir ces 2 dossiers? Désolé c'est un peu long. Merci pour votre reponse
Open
JU
Jujult 8 years ago
Mariage franco-algérien
Bonjour,

Merci de m'aider pour un mariage en Algerie. Je suis francais et elle algérienne. La situation est compliquée. Elle est pour le mariage avec moi qui suis francais car on s'aime mais ses parents sont contre et ses frères et soeurs se taisent.

Je suis maintenant converti depuis plusieurs mois même si je n'ai pas de certificat

Si je comprends bien, le mariage civil sera transcrit en droit français auprès du consulat. Moi il me faut le ccam avant. Et si je comprends bien aussi, c'est ça qui rendra le mariage opposable juridiquement et permet de recevoir un visa pour la France.

Ensuite on pourra faire le mariage religieux.

Par contre, avant tout ça il faut le mariage civil algérien. C'est là que ça se gate car son père est contre. Dans ce cas est-ce que la présence du tuteur est obligatoire? Et si oui le tuteur peut-il être une autre personne? Quelles sont les formalités?

Merci
Open
YO
Yolde23 8 years ago
À quand la CCAM à son domicile? (Cameroun)
Voilà déjà une semaine que mon fiancé a reçue un mail comme quoi sa ccam lui a été délivré dans le mail il lui demandeais s'il préférait la récupérer au consulat ou bien a son domicile il a choisit lavoir a son domicile et voilà deja une semaine passe tjrs rien dans sa boîte à lettre . Svp qui a une idée de après combien il peu l'avoir à sa disposition Merci bien
Open
DA
Dabi77700 8 years ago
Classement du dossier avant obtention du CCAM
Bonjour, je suis française et mon fiancé algérien nous avons entamé la procédure du CCAM et la publication des bancs a été faite ce qui a donné lieu à l'envoi au consulat d’Alger du certificat de non opposition au mariage, nous étions donc en attente du CCAM entre temps nous nous sommes renseigner auprès des affaires etrangères pour leur demander si il était possible de se marier en Tunisie qui était notre lieu de rencontre, nous n'avions rien vu de mal dans cette interrogation nous souhaitions juste savoir si cela rester légale de se marier à Tunis avec un CCAM algérien. le mail a visiblement été transmis au consulat D’Alger qui nous a répondu : " Nous prenons note de votre décision de vous marier en Tunisie et nous classons le dossier" j'ai passé des heures a essayé de les joindre au téléphonne mais il ne reponde pas, j'ai envoyé en mail en leur expliquant que ce n'était pas une décision mais une simple interrogation et qu'évidement si cela n'est pas possible nous nous marierons a Alger comme prévue lors de l'audition. je ne sais plus quoi faire aider moi. si quelqu'un a des conseils des réponses je le remercie d'avance. Bien cordialement
Open
HA
Harunee 8 years ago · Lapetitepuce
Mariage en Algérie entre Algérienne et Suédois
Bonsoir, je suis nouvelle ici, je m'excuse si j'ai mis ma question dans le mauvais endroit sur le forum mais j'espère même avoir une réponse de votre part c:

Je suis une fille algérienne, je suis en relation avec un homme suédois et je l'aime tellement et lui aussi, c'était lui qui a commencé notre relation et après quelques temps il m'a dit qu'il veut m'épouser et voilà.. Je commence à faire des recherches sur la possibilité de nous marier ici en Algérie, j'ai déjà des informations concernant le CCAM qu'il doit faire ici au consulat suédois. Bien sûr, nous allons nous voir avant de procéder à notre mariage et passer quelques temps ensemble et tout. Ce qui me fait peur le plus est l'autorisation du Wali de Sétif et l'enquête.. Pourriez-vous me dire si j'ai une chance de l'avoir ? Sachant qu'il va se convertir à l'Islam et que la différence d'âge entre nous est 2 ans (je suis plus la plus âgée ici mais il n'a pas de problèmes avec ça), et qu'il a un travail, et il compte louer un appartement pour nous deux..

J'espère vraiment avoir une réponse ici parce que j'ai tellement peur..
Open
JM
Jmqt 8 years ago · Benrhouma
Visa de rapprochement de conjoint tunisien
Bonjour,

Je vous fais un bref résumé sur ma situation. J'ai rencontré mon conjoint Tunisien en france alors qu'il était en situation régulière avec un visa de 3 mois pour des vacances. Il a finalement décidé de resté avec moi et a du coups basculer dans une situation irrégulière. Il a eu en Septembre un OQTF après s'être fait arrêter pendant un contrôle lambda de vehicule (il ne conduisait pas). Nous nous sommes mariés en janvier 2017 et il est parti un mois après en Février en Tunisie pour faire une demande de Visa de rapprochement de conjoint.

Il a déposé son dossier a TLS contact le 24/02 puis a eu sa visite médicale à l'OFII le 15/03. Il a ensuite eu la demande pour déposer son passeport le lendemain donc le 16/03.

Nous avons peur que ce timing aussi rapide soit du coups négatif, et d'avoir un refus de visa. Avez vous déjà vécu ou connu cette situation ou ça s'est passé aussi rapidement ?

En cas de refus, j'ai lu qu'il fallait faire recours de deux façons différentes. Dans l'attente de vous lire

😊
Open
ES
Espoire2018 8 years ago · Sarra86
Demande de rendez-vous CCAM à Alger
Bonjour mes frères et soeurs Svp je veux savoir es que c a moi de faire linscription pour avoir un rendez-vous ccam ou bien mon fiancé par quelle mail je veux savoir aussi Combien ça dure pour nous donné me rendez vous. Et es que c obligatoire la présence de mon fiancé au consulat d'Alger sachant qui es en France et moi j'habite à Alger j'aimerai bien avoir des réponses pour Tout ça et je veux que vous m'orienter SVP wallah j'en ai dans le besoin merci infiniment
Open
MK
Mkiti 8 years ago · Tassili
Délai sur l'autorisation de mariage de la wilaya
Bonjour,

Mon fiancé (algérien) et moi (française) avons fait la demande d'autorisation de mariage à la mairie et l'enquête de police (mon entretien) en janvier 2018. Nous avons reçu notre CCAM en février, nous avons donc complété notre dossier pour l'enquête de police et mon fiancé a fait son entretien en février en donnant le CCAM.

Notre dossier n'a toujours pas été envoyé par la police, normalement ils vont l'envoyer bientôt. Pouvez-vous me dire environ combien de temps faut-il pour avoir la réponse d'autorisation de mariage de la wilaya après l'envoi du dossier par la police ?

Merci beaucoup.
Open
JP
Jprognard 8 years ago · Bsiegl
Mariage à Madagascar
Comment faire pour épouser une femme malgache en étant résident Français habitant à Mada et pour faire valider ce mariage en France!! Merci d'avance
Open
AB
Abitane 8 years ago · Tassili
Formalités pour mariage d'une Marocaine à un Anglais?
bonsoir je suis marocaine et je vais me marier à un anglais, mes questions sont les suivantes : 1. Faut il se marier d'abord en angleterre pour faciliter aprés l'obtention de documents au maroc 2. si on veut se marier au maroc, quelles sont les étapes? et combien de temps cela pourrait prendre?

merci d'avance de votre aide

a plus
Open
NA
Nadouche13 8 years ago
Rendez-vous CCAM d'Alger
Bonjour j'aimerais savoir si y'a quelqu'un parmi vous qui as déposé sa demande pour rendez-vous de ccam au mois de décembre, j'ai déposé ma demande le 10décembre et sa fait maintenant 20jours et y'a aucune réponse pour le moment sa me stress grave merci
Open
AB
Abdelhamidno 8 years ago · Tassili
Mariage algéro-canadien
Bonjour à tous svp est ce que. Quelqu'un peux m'aider voilà je suis un homme algérien en relation avec une canadien .elle va venir cette année pour le mariage .quelles sont les étapes et les papiers que je doit faire ???
Open
WO
Wolf85 8 years ago · Abdelhamidno
Démarches d'un mariage algéro-canadien?
bonsoir a tous,

je suis en relation depuis 13moi avec une canadienne, elle est venu en mars dernier et on a commencé les démarches 🙂 on a fini l'étape 1 (l'autorisation de mariage) maintenant on va commencé la 2eme étape (l'acte de mariage)

je voudrai savoir sil vous plais savoir quel papiers il faut préparé? je précise que je suis dans le pays ALGÉRIE et la wilaya de TIZI OUZOU (commune de Mekla)

merci a tous😇
Open
AU
Aureliesmirn 8 years ago · Matheuse84
Demande de visa J2 après obtention du visa J1 et mariage à Las Vegas
Bonjour à tous,

j'ai besoin de votre aide quant aux documents exacts qu'il faut pour faire une demande de visa J2. Pour faire court, mon ami est en mission à Los Angeles, Californie pour une durée d'un an (V.I.E.). Il a donc obtenu un visa J1 en Février 2011. Nous sommes arrivés ensemble à L.A., moi en tant que touriste. Je pensais pouvoir trouver du boulot mais en vain. Donc nous nous sommes mariés à Las Vegas ce weekend pour que je puisse demander un visa J2 dépendant du sien. Je vais donc rentrer en France pour cela.

Je voudrais savoir : 1. Le certificat de mariage américain suffit-il pour la demande de visa ou faut il faire reconnaitre le mariage en France (avoir le livret de famille etc.) 2. Dois-je avoir un passeport avec le nom de mon mari ou mon passeport actuel suffit-il (il est encore valable plus de 6 mois après la fin de mission de mon mari). 3. Est-ce qu'il me faut le formulaire DS-2019 de mon mari ou dois-je en demander un nouveau?

Bref, les infos sur le site du Consulat US à Paris ne sont pas très précises, et je ne voudrais pas avoir un dossier incomplet lors du rdv à Paris...

Merci infimenent pour votre aide.

Bien cordialement,

Aurélie
Open
KE
Kenouzati 8 years ago
Tuteur pour se marier en Algérie (urgent)
Bonjour🙂 Pour un mariage mixte en algérie, j'ai entendu que c obligatoire la présence de tuteur (elwali ) de la fille étrangére. Dans le cas ou le pere ne peut pas etre present en moment de mariage, est ce qu'on peut designer n'importe quelle personne comme étant un tuteur ? Svp donner moi vos idées 😄 Merci d'avance 😄 Remaque : je suis tunisienne et lui algérien
Open

Recommended for you

Previous Page 9 of 46 Next