J’ai hésité à faire ce carnet, mais comme toujours, l’envie de partager et de revivre ce voyage est là.
Après 3 voyages dans l’Ouest des USA, mon mari avait envie de retourner dans l’Est. Il y a quelques années, nous étions déjà allés de Boston au Canada, en passant par quelques endroits sur la côte nord-est Nous sommes déjà allés plusieurs fois à New York, et dans la partie sud-est, à partir des Outer Banks. Il restait donc à explorer la partie entre New York et les Outer Banks.
Nous sommes un couple de citadins, mon mari vient de fêter ses 60 ans, et je suis juste un peu plus jeune que lui. Nous randonnons très peu, mais nous aimons marcher. Il aime les villes, je préfère les paysages, la nature, les animaux; il aime paresser sur une plage, je préfère m’y balader; il aime se lever tard et profiter d’un bon petit déjeuner, je préfère me lever aux aurores et profiter d’un joli lever de soleil; il aime les bons repas, je me contenterais de grignoter ; il aime des journées « cool », je préfère des journées intenses de découvertes; et surtout j’adore prendre des photos, cela fait partie du voyage pour moi, je ne peux imaginer partir (même pour une mini balade) sans un appareil photo, et je peux rester des heures au même endroit pour attendre une belle lumière, observer un animal... Il a donc fallu préparer un programme pour nous satisfaire tous les deux, en alternant des journées reposantes et des journées plus denses et j’y suis arrivée (enfin, je crois… [:)] )
D’emblée, j’aimerais dire que ce voyage n’est pas du tout « amazing » comme un voyage dans l’ouest, que les paysages sont moins « waouh », et que ce carnet sera sans doute moins enthousiasmant; les photos sont nettement moins impressionnantes et j’en ai prises nettement moins que dans l’ouest. J’ai eu aussi beaucoup plus de mal à préparer ce voyage, en partie parce que les carnets sont peu nombreux, et sans doute aussi parce que j’étais moins enthousiaste à l’idée de partir dans cette région. Ceci dit, il y a quand même eu de magnifiques « moments bonheurs » comme je les ai appelés… mais je n’en dirai pas plus ici [;)]
Le trajet :
Après de nombreux essais, et grâce à l’aide notamment de Aquilegia que je remercie vivement, l’itinéraire final donne ceci :
Nous sommes partis du 12 juillet au 6 août (pour cette partie), et nous avons ensuite été une semaine en Floride, pour nous reposer et profiter de la plage.
Avions réservés en novembre 2018 : aller : BRU-JFK-IAD (Washington DC) et retour : RSW (Fort Myers en Floride)-ATL-BRU : 827 € par personne
Vol intérieur : Norfolkà ATLà Fort Myers (RSW) : 7500 miles + 5.05€ par personne
Nous voyageons régulièrement avec DELTA Airlines et tout s’est bien passé.
Hôtels : Nous privilégions les hôtels de la chaine Hilton (Hampton Inn, Garden Inn, Double Tree…), que nous réservons toujours directement sur leur site internet. Nous réservons assez vite les hôtels et regardons très régulièrement les prix, qui peuvent varier (dans les deux sens d’ailleurs) plusieurs fois entre le moment de la réservation et le voyage ; dès qu’un hôtel est moins cher, nous changeons notre réservation. Un exemple : à Washington, le prix est passé de 900$ à 740$ (pour 4 nuits).
Nous sommes « Gold » chez Hilton, ce qui nous permet d’avoir les petits déjeuners gratuits dans tous leurs hôtels et le WiFi gratuit également. Les points accumulés chez Hilton nous ont permis d’avoir notre séjour en Floride gratuit (7 nuits gratuites) ainsi que dans un des hôtels des Outer Banks.
Je parlerai des autres logements dans le carnet.
Voiture :
Pour la première partie du voyage, mon mari a réservé la voiture tard, fin juin seulement (pourquoi ? Aucune idée…erreur de parcours). Cette fois, il a réservé sur le site AVIS.be une Standard SUV (catégorie Ford Edge) : 1520 €. Nous avons reçu une Kia Sorento (très bon véhicule)
Péages :
Avant de partir, j’avais bien lu qu’il y a de nombreuses routes avec péages dans ces régions. J’ai donc encodé les adresses de nos hôtels dans « Here We Go ». Sur place, Here We Go nous a toujours conduits aux bons endroits en évitant les péages lorsque je lui demandais. Bon… il y a quand même eu un problème mais j’en parle dans une autre discussion : voyageforum.com/...etats-unis-d9735905/
Pour terminer ce préambule, voici les étapes en détails d’un tour de finalement 2816 km:
J1, 12 juillet : Arrivée à Washington DC
J2 : Washington DC
J3 : Washington DC
J4 : Georgetown et Washington DC, suite et fin
J5, 16 juillet : Washington à Chincoteague, VA
J6 : Chincoteague island et Assateague National Seashore
J7: Chincoteague island et Assateague National Seashore
J8, 19 juillet : Chincoteague à Cape May, NJ
J9, 20 juillet : Cape May à Philadelphie, PA
J10 : Philadelphie
J 11 : Philadelphie
J12, 23 juillet : Philadelphie à Lancaster, PA; pays Amish
J13, 24 juillet: Lancaster à Shenandoah National Park, VA
J14 : Shenandoah NP
J 15 : Shenandoah NP
J16, 27 juillet : Shenandoah NP à Charlottesville, VA
J17, 28 juillet : Charlottesville à Virginia Beach , VA
J18 et J19 : Virginia Beach
J20, 31 juillet : Virginia Beach à Kitty Hawk, NC
J21 : Kitty Hawk (Outer Banks)
J22, 2 août : Kitty Hawk à Buxton, NC
J23, 3 août : Outer Banks: Hatteras
J24 : Outer Banks, Ocracoke
J25, 5 août : Buxton à Norfolk d’où nous prendrons un vol le lendemain pour la Floride pour y passer une petite semaine de repos.
C'est parti:
J1 : Vendredi 12/7/2019 : Bruxelles-Washington DC
Nous arrivons à l’aéroport de Zaventem (Bruxelles) vers 7h30. Une heure plus tard, nous attendons devant la porte d’embarquement, tout a été assez rapide.
Après un peu plus de 8 heures de vol, nous faisons une escale à New York, où nous passons l’immigration. Comme nous sommes venus en Floride en avril, nous prenons la file pour les ESTA déjà contrôlés (j’ai oublié le nom en anglais), c’est plus rapide. Nos bagages sont déjà là; il faut juste les « dédouaner », c’est-à-dire, les transporter sur quelques mètres. A 17h (heure locale), nous prenons un autre avion pour IAD (Washington DC). Le vol dure à peine une heure. Nous sortons rapidement et nos bagages sont déjà là aussi. Nous prenons un taxi (45 minutes) pour notre hôtel Hilton Garden Inn Washington DC/ Georgetown Area, où nous resterons 4 nuits.
Lors de la réservation des vols, nous n’avions pas fait attention au fait qu’il existe différents aéroports à Washington. Nous sommes arrivés à l'aéroport international de Washington-Dulles, assez loin de la ville. Il y a peut-être des vols de JFK vers l’aéroport national Ronald-Reagan, qui est beaucoup plus proche du centre-ville. Nous avions décidé de ne pas louer de voiture pendant notre séjour à Washington, c’est inutile.
Nous avions choisi un hôtel dans Georgetown et nous ne le regrettons pas. L’hôtel était bien situé, et son restaurant est à recommander. Avant de partir, nous avions prévu de prendre éventuellement le DC Circulator (merci Brigitte, cf son carnet voyageforum.com/...en-floride-d8972748/), mais finalement, nous avons tout fait à pied.
Nous sortons un tout petit peu juste pour « prendre la température », mais il est tard et nous sentons la fatigue s’abattre sur nous, donc nous allons dormir vers 21h.
J2 : Samedi 13/7/2019 : Washington DC
Après un bon petit déjeuner, nous partons à la découverte de cette ville. Il fait déjà 25°c à 9h du matin. Nous nous dirigeons vers la maison blanche, qui est très difficile à voir (entourée de barrières et assez loin).
On fait le tour de la maison blanche, et l’arrière est encore plus sécurisé.
(Vous voyez les tireurs d'élite sur le toit?)
Nous décidons d’aller vers la partie « est » du Mall, nous ne nous approchons pas du Washington Monument, que nous espérons gravir le lendemain.
Nous cherchons le « Old Post Office » d’où, paraît-il, la vue est superbe. Nous avons beaucoup de difficultés pour le trouver. « Here We Go » semble indiquer que ce bâtiment est dans l’hôtel Trump, ce qui ne nous tente guère, mais nous y allons (c’est un peu à l’écart du Mall). On fouille nos sacs à l’entrée et nous devons ensuite prendre 2 ascenseurs. Entre les deux ascenseurs, nous devons attendre que des personnes descendent, il ne peut visiblement pas y avoir trop de monde au dernier étage de la tour. La vue n’est pas grandiose, mais a l’avantage d’être gratuite. Par contre, les photos sont difficiles à prendre, soit parce qu’il y a des vitres très sales, soit parce qu’il y a des espèces de grillages qu’il ne faut absolument pas toucher sous peine de se faire réprimander (histoire vécue [:/]).
Pennsylvania Avenue :
Le Capitole :
Old post office tower vue de loin (je n'avais aucune envie de prendre des photos de cet hôtel…)
Nous revenons sur le Mall. Il fait très chaud et, comme beaucoup de monde, nous décidons d’entrer dans un des musées de la Smithsonian Institution : le National Air and Space Museum. C’est un des nombreux musées gratuits de Washington il y a une petite file à l’entrée (lorsque nous sortirons, la file sera bien plus longue, en plein soleil), une nouvelle fouille des sacs et nous y sommes. Nous avons apprécié ce musée, mais… il nous a paru fort petit (par rapport à ce que nous imaginions) et plusieurs parties étaient fermées. Nous avons malgré tout passé un bon moment (au frais), notamment auprès de la reproduction de l’avion des frères Wright : « Une réplique du Flyer, le tout premier avion jamais construit dans le monde, sur lequel, le 17 décembre 1903 à Kitty Hawk en Caroline du Nord, les deux frères ont effectué les premiers vols contrôlés avec moteur. Lors du quatrième, 284 mètres sont parcourus en 59 secondes ». Nous irons à Kitty Hawk quelques jours plus tard.
Nous passerons également beaucoup de temps dans la section consacrée à la conquête spatiale.
Le télescope spatial Hubble:
Nous mangerons un petit en-cas dans le musée (peu de choix, mais il n’y a rien d’autre, sauf les «food trucks» à l’extérieur qui ne nous tentent pas. Et puis, à l’intérieur, on profite encore un peu de la fraîcheur.
Lorsque nous ressortons, il est 14h30, il fait 32°C, et le vent qui était bien agréable le matin a disparu.
Nous avons malgré tout passé un bon moment (au frais), notamment auprès de la reproduction de l’avion des frères Wright : « Une réplique du Flyer, le tout premier avion jamais construit dans le monde, sur lequel, le 17 décembre 1903 à Kitty Hawk en Caroline du Nord, les deux frères ont effectué les premiers vols contrôlés avec moteur.
Nous continuons vers le Capitole (dont une partie est en travaux à l’extérieur). Nous n’avons pas prévu de le visiter, donc nous nous contentons d’en observer l’architecture extérieure. Photos mille fois vues, qui n’ont rien d’original, mais j’aime bien ce bâtiment…
Nous rentrons ensuite à l’hôtel, à pied, en passant un peu dans le quartier chinois, avec ses jolis passages pour piétons.
Il nous faudra 2 heures pour rejoindre l’hôtel, on se traîne, il fait étouffant. Nous trouvons un «Pain Quotidien» où nous entrons nous rafraîchir. Nous arrivons à l’hôtel à 17h et allons directement manger au « café Deluxe », le restaurant de l’hôtel.
Première impression : ville très agréable, propre, très verte (nombreux arbres), beaucoup plus calme que New York (nettement moins de bruits, de klaxons, de voitures), sans skyline. Je me sens moins oppressée qu’à New York (sensation que je ressens chaque fois à New York, due, je pense, aux gratte ciels). Quand je revois les photos de Brigitte, je me dis que ça doit être encore plus beau avec tous ces cerisiers en fleurs.
Bonjour
Et bien moi qui aime aussi les destinations us peu présentes sur le forum - cet été ce fut l’état de New York entre autre mais sans NYC - je vais suivre ce carnet pour poursuivre vers le sud la découverte de l’Est.
Et quel courage de faire sitôt ce carnet .
Agnès95
https://voyageforum.com/v.f?post=9033943;#9033943
Trois semaines entre Montréal, Québec et la Nouvelle Angleterre
Bonjour
Et bien moi qui aime aussi les destinations us peu présentes sur le forum - cet été ce fut l’état de New York entre autre mais sans NYC - je vais suivre ce carnet pour poursuivre vers le sud la découverte de l’Est.
Merci de me suivre. Tu vas aussi faire un carnet?
Et quel courage de faire sitôt ce carnet .
Dans quelques jours, je recommencerai à travailler (je suis prof) et je sais que j'aurai moins de temps libre, donc j'essaie d'en faire le plus possible maintenant. Et puis, les plus belles parties arriveront plus tard dans le carnet, et j'ai déjà envie de les raconter, alors j'essaie d'avancer [;)]
Coucou Françoise,
Super de se lancer dans le carnet aussi rapidement ! Je ne suis pas encore prête ![;)]
Pas facile de créer un parcours qui puisse contenter à la fois ton mari et toi vu vos attentes différentes... Je vois plutôt les choses comme toi moi aussi. On n'est pas ville du tout, à tel point qu'on a soigneusement évité Portland et Seattle cette année [;)]
Bon courage pour la suite du carnet !
J3 : Dimanche 14/7/2019 : Washington DC
Après une nuit entrecoupée de quelques réveils, et un bon petit déjeuner, nous sommes en route vers 9h30. Tout de suite nous avons l’impression qu’il fait encore plus chaud que la veille. Nous prenons la 22ème rue vers les mémoriaux. En préparant ce voyage, j’avais bien lu partout qu’il fallait aller voir ces mémoriaux, mais, franchement, cela ne me tentait pas du tout. J’avais un peu peur que ce ne soit… morbide peut-être; et je ne me représentais pas bien non plus la disposition de ces mémoriaux. En fait, la promenade qui permet d’aller de l’un à l’autre est très agréable, calme, arborée.
Nous commençons par le mémorial Albert Einstein : une statue de bronze (réalisée par le sculpteur Robert Berks) qui le représente assis tenant en main des feuilles avec quelques formules (qui nous rappellent bien des souvenirs).
Nous allons ensuite jusqu’au Lincoln memorial (le seul que j’avais envie de voir a priori), où il y a vraiment plus de monde. Une cérémonie de baptêmes est organisée juste devant le mémorial. Il y a donc une musique assez forte et des tentes, des chaises, des vendeurs de boissons, de nourriture, … Nous montons jusqu’à la statue de Lincoln, et là, nous avons tous les deux «un coup de chaud»; je prends très vite quelques photos et nous ne nous attardons pas et redescendons chercher de l’ombre. La luminosité est très forte, surtout sur les marches de ce magnifique bâtiment blanc.
Je tente de faire des photos du Washington monument sur Reflecting Pool
Ensuite vient le Korean War Memorial, très différent des autres avec ces statues de soldats au milieu d’arbres, se reflétant sur un mur. On y sent une espèce de lourdeur. Plusieurs soldats sont présents et rendent hommages aux victimes de cette guerre. Je commence à ressentir une petite émotion.
Nous nous arrêtons souvent à l’ombre des arbres (de nombreux bancs le permettent, pendant toute la promenade), il fait étouffant. Heureusement il y a plusieurs fontaines qui nous permettent de nous rafraichir (quand elles fonctionnent). Nous poursuivons avec DC War Memorial et entamons le tour de Tidal Basin, avec, d’abord l’imposante statue de Martin Luther King. Ce qui me dérange partout, ce sont les enfants et les adultes qui grimpent sur les statues, notamment pour se faire prendre en photo.
Ensuite, le Franklin D. Roosevelt memorial, très différent, comportant plusieurs parties, de nombreuses phrases gravées sur les murs, sur le sol, des statues… C’est très difficile à rendre en photos (et maintenant je regrette de ne pas en avoir pris davantage). L’émotion augmente…
Il y a nettement moins de monde autour du Tidal Basin. Comme il y a eu de grosses pluies quelques jours auparavant, certains passages sont très boueux, voire un peu dangereux. Mais il y fait très calme, cette promenade est vraiment paisible.
Coucou Françoise,
Super de se lancer dans le carnet aussi rapidement ! Je ne suis pas encore prête ![;)]
Comme je le disais plus tôt, je sais que la reprise va être difficile, et que j'aurai moins de temps libre, alors, ce qui est fait est fait (mais je me dis que la suite prendra beaucoup de temps, comme l'an dernier).
Pas facile de créer un parcours qui puisse contenter à la fois ton mari et toi vu vos attentes différentes... Je vois plutôt les choses comme toi moi aussi. On n'est pas ville du tout, à tel point qu'on a soigneusement évité Portland et Seattle cette année [;)]
Il faut savoir que pour ce voyage, j'ai demandé à mon mari où il voulait aller (pour ses 60 ans), et puis… j'ai un peu cherché de quoi "me faire plaisir" aussi. Je lui demande son avis bien sûr, mais je crois qu'il me fait confiance. Finalement il a aimé pratiquement les mêmes endroits que moi. Je pense que lui ne suggérerait que des villes. Il retournerait à New York chaque année par exemple, mais il est content de découvrir ce que j'ai déniché entre les villes [;)]
Il aime les villes, je préfère les paysages, la nature, les animaux; il aime paresser sur une plage, je préfère m’y balader; il aime se lever tard et profiter d’un bon petit déjeuner, je préfère me lever aux aurores et profiter d’un joli lever de soleil; il aime les bons repas, je me contenterais de grignoter ; il aime des journées « cool », je préfère des journées intenses de découvertes; et surtout j’adore prendre des photos, cela fait partie du voyage pour moi, je ne peux imaginer partir (même pour une mini balade) sans un appareil photo, et je peux rester des heures au même endroit pour attendre une belle lumière, observer un animal...
Je le savais déjà, mais on a un peu la même façon d'apprécier nos voyages[;)]!
J’ai eu aussi beaucoup plus de mal à préparer ce voyage, en partie parce que les carnets sont peu nombreux, et sans doute aussi parce que j’étais moins enthousiaste à l’idée de partir dans cette région.
Ton carnet sera d'autant plus précieux, une mine d'informations pour cette région si peu évoquée!
Washington : alors là, tu me replonges dans des souvenirs très lointain... j'avais 16 ans lorsque pour la première fois je suis allée aux USA et c'était à Washington[;)]! Petit instant nostalgie! Merci, ça commence fort!
A bientôt pour la suite!
Ouest américain : road-trip multigénérationnel : https://voyageforum.com/v.f?post=7117430;#7117430 - tête-à-tête mère-fils, avril 2017 https://voyageforum.com/v.f?post=8104174;#8104174 - De Yellowstone à Disneyworld juillet 2018 https://voyageforum.com/v.f?post=9104079;a=9104079
Bonsoir
Pour le carnet , j’y songe car effectivement il bouclerai le circuit Nouvelle Angleterre commencé en 2017 avec en plus le magnifique état de New York.
A priori vous avez eu aussi chaud que nous 🥵🥵...
Washington, ses monuments blancs et ce ciel bleu , ça me donne vraiment envie 😃
Agnès95
https://voyageforum.com/v.f?post=9033943;#9033943
Trois semaines entre Montréal, Québec et la Nouvelle Angleterre
A priori vous avez eu aussi chaud que nous 🥵🥵...
Washington, ses monuments blancs et ce ciel bleu , ça me donne vraiment envie 😃
Oh oui nous avons eu chaud! Un peu partout pendant cet été. Et cette chaleur nous a semblé plus difficile à supporter que dans l'ouest. Heureusement que nous sommes allés à des endroits proches de l'océan, ce qui rend la chaleur un peu plus supportable. Ceci dit, je préfère la chaleur, même un peu trop forte, à de la pluie et de la grisaille pendant des jours
Nous terminons le tour de Tidal Basin et arrivons au National WWII Memorial. Et là, je suis très touchée (même encore maintenant, en l’écrivant), c’est difficile à expliquer, peut-être parce que cette guerre nous «concerne» un peu plus. Pendant que mon mari trouve un coin d’ombre pour se reposer, je fais le tour du Memorial plusieurs fois, prenant de nombreuses photos sous tous les angles. Cela me dérange un peu de voir tant de monde jouer dans le bassin, rire, mais peut-être est-ce voulu ?
Le Washington Monument d’un côté, Le Lincoln Memorial de l’autre… c’est impressionnant.
Et partout nous retrouverons des oies du Canada
Nous continuons vers le Vietnam Veterans Memorial, tout en longueur, sobre, reprenant une immense liste de noms
Ceci termine notre « tour des mémoriaux », qui, contrairement à ce que je pensais, valait vraiment la peine d’y passer quelques heures.
Nous grignotons quelques fruits achetés au kiosque qui se trouve près du Lincoln Memorial. Durant tout notre séjour à Washington, nous sommes étonnés de voir très peu (pratiquement aucun) stand « touristique » habituel, avec cartes postales, magnets…
Nous décidons de poursuivre notre découverte de Washington le long du Potomac en direction de Georgetown. Nous allons jusqu’à la 30è rue, nous bifurquons vers M street qui nous ramène jusqu’à l’hôtel. Nous avons prévu de revenir à Georgetown le lendemain, donc je prends peu de photos.
J4 : Lundi 15/7/2019 : Georgetown et Washington DC, suite et fin
Nous avons prévu d’aller à Georgetown, mais mon mari voudrait également aller visiter le musée de la poste, qui est près du Capitole, donc dans la direction opposée. Choix difficile. Nous hésitons entre métro, DC Circulator ou marcher. Finalement nous décidons de commencer à pied, et nous aviserons ensuite. Nous partons vers 8h30 vers Georgetown, en suivant la M street. C’est très fleuri, très coloré.
Un petit arrêt à la Old Stone House (qui est encore fermée à cette heure-là).
Nous nous baladons ensuite dans des petites rues, passons devant le Café Milano
Partout, de jolies maisons, colorées, qui nous font un peu (parfois) penser à Savannah ou Charleston, même si les maisons, ici, sont moins grandes, moins entretenues aussi, mais c’est joli…
Mais pourquoi mettent-ils toujours des panneaux devant les jolies maisons, ça gâche les photos, … sans compter les voitures qui sont toujours garées devant les plus belles maisons…et les fils électriques, présents presque partout.
Les escaliers vus dans l’exorciste, très raides
Nous descendons les fameux escaliers pour arriver au Chesapeake and Ohio Canal (C&O Canal)… qui est à sec. Nous le longeons, mais ce n’est pas aussi agréable que nous l’avions espéré, même si, à plusieurs endroits, les berges sont aménagées et nous permettent de nous poser un peu.
Bref, Georgetown nous a un peu déçus. Peut-être n’y avons-nous pas passé suffisamment de temps pour mieux l’apprécier; peut-être n’était-ce pas la bonne heure pour y aller ? Toujours est-il que nous y avons donc passé moins de temps que prévu et nous décidons de continuer notre balade.
Bonjour Françoise,
Bien matinale pour poursuivre ton carnet[;)]
Voilà une partie que je découvre grâce à toi... J'aime beaucoup les maisons.
Bon week-end
Fanny
Ouest américain : road-trip multigénérationnel : https://voyageforum.com/v.f?post=7117430;#7117430 - tête-à-tête mère-fils, avril 2017 https://voyageforum.com/v.f?post=8104174;#8104174 - De Yellowstone à Disneyworld juillet 2018 https://voyageforum.com/v.f?post=9104079;a=9104079
Comme j’ai très envie de revoir le Lincoln Memorial, nous rejoignons Virginia Avenue puis la 23rd street et nous y sommes de nouveau.
Un petit clin d’œil en passant : je vois ce panneau qui m’invite à retourner dans l’ouest.
Pendant ce voyage, je dirai de nombreuses fois que ce n’est vraiment pas pareil, que c’est plus beau dans l’ouest, plus dépaysant… et je parviendrai à convaincre mon mari qu’il nous faut y retourner [;)]
Mais pour le moment, profitons de Washington et du Lincoln Memorial. La vue est plus dégagée que la veille, sans les tentes, mais il y a quand même beaucoup de monde. Je suis malgré tout sous le charme de cet endroit.
La promenade est agréable
Nous poursuivons, toujours à pied, et un peu avant le Capitole, nous bifurquons vers Louisiana Avenue pour arriver au National Postal Museum, immense bâtiment, où nos sacs seront fouillés comme nulle part ailleurs. Nous devons ouvrir tout : chaque fermeture des sacs, chaque pochette, les étuis photos. Mon mari bipe en passant sous le scanner, il fouille ses poches, trouve une pièce de monnaie, repasse, rebipe, refouille, ne trouve rien… Nous pensons que nous ne pourrons jamais entrer dans ce musée, mais, finalement, le garde nous laissera passer.
Très beau musée (gratuit), tant par l’architecture, que par les collections de timbres qui s’y trouvent; très didactique aussi.
Nous rentrerons ensuite à l’hôtel, toujours à pied, retournerons manger au Cafe Deluxe, et nous reposerons le reste de la soirée.
Bilan de Washington DC : beau début de voyage, belle surprise : une ville agréable, aérée, qui m’a vraiment bien plu. J’aimerais y revenir quand les cerisiers sont en fleurs, quel spectacle cela doit être. Nous n’avons bien sûr pas tout vu, mais je suis contente des choix que nous avons faits. J’aurais aimé ressortir le soir pour voir la ville illuminée, aller au cimetière d’Arlington, mais on ne peut pas tout faire en 3 jours.
J5 : Mardi 16/7/2019 : Washington, DC à Chincoteague, VA (environ 300 km)
Ce matin, le « road trip » commence vraiment. J’ai hâte…
Nous allons prendre le petit déjeuner un peu plus tard que les autres jours, et, à notre grande surprise, on nous dit qu’il n’y a pas de place. Or nous voyons quelques tables libres; on nous répond qu’elles sont réservées. C’est la première fois que nous entendons qu’il faut réserver pour le petit déjeuner ! Voyant notre mécontentement, on nous propose d’aller le prendre dehors. Nous acceptons parce que nous n’avons vraiment pas envie d’attendre une demi-heure, et nous nous retrouvons sur le trottoir. C’est nettement moins agréable, plus bruyant, mais finalement, ça se passe assez bien.
Nous avons réservé une voiture à l’agence AVIS de l’aéroport Ronald Reagan; nous nous y rendons en taxi, et découvrons la KIA Sorento qui nous est octroyée. Bonne voiture. Nous démarrons à 10h, en route vers le Maryland. En préparant le voyage, j’avais prévu un arrêt possible à Annapolis, capitale du Maryland, qui est sur notre route. Finalement, nous avons décidé de ne pas nous y arrêter. Je sais par expérience que nous aimons arriver dans l’après-midi à notre destination finale, et donc j’ai préféré aller directement plus loin. Nous ferons un arrêt rapide aux Outlets de Queenstown, et ensuite à St Michaels, joli petit village situé sur la rive Est de la Chesapeake Bay.
A nouveau, de très belles maisons, mais il fait tellement chaud que nous irons uniquement dans la rue principale et à la marina, voir le phare (de loin).
La poste et ces sièges si typiques de la région, que j’adore (si quelqu’un sait où s’en procurer par ici, je suis preneuse):
Le phare : Hooper Strait Lighthouse :
Lors de la préparation de ce voyage, j’ai eu envie de voir l’île de Chincoteague, principalement pour y observer les poneys sauvages. A partir de St Michael, nous continuons la route 50 vers le sud, route peu intéressante, très plate, bordée de cultures, c’est long et monotone, et, après Salisbury, nous poursuivons sur la route 13. Nous quittons le Maryland pour entrer en Virginie, et arrivons très vite à l’embranchement pour Chincoteague (route 175). Nous sommes étonnés de voir des indications « NASA », de voir des « fusées » et nous comprendrons plus tard qu’il y a des activités sur l’île de Wallops (île voisine). Un Visitor center est d’ailleurs installé le long de la route, mais nous n’aurons pas l’occasion d’y aller.
L’arrivée sur l’île de Chincoteague est très spéciale, elle m’a fait penser à la route qui permet d’arriver au « Wall Drug » dans le Dakota du Sud (près des Badlands) tellement il y a des panneaux publicitaires. Ici, ils sont très proches les uns des autres :
Nous arrivons sur l’île de Chincoteague par un pont (le seul), pas très long, et nous trouvons rapidement notre hôtel : Hampton Inn & Suites Chincoteague-Waterfront Il est déjà 17h30.
L’arrière de l’hôtel donne sur la baie et nous allons nous y promener. C’est joli… sauf que l’horizon est gâché par le pont et les nombreuses voitures qui y circulent. Il fait étouffant et très lourd mais je reste pour le coucher de soleil (réputé magnifique dans les guides touristiques). Pas de chance : le ciel s’assombrit, l’orage gronde au loin, et ce n’est évidemment pas aussi beau que sur les dépliants touristiques. Pas grave : j’ai prévu 3 nuits ici donc j’aurai plus de chance demain… ou pas…
Coucou Françoise [:)]
Allez, je grimpe dans la Sorento tant qu’il y a de la place !!!
Je ne suis décidément pas faite pour les grandes villes bien que tu y aies fait des choses interessantes aussi j’ai préféré ce dernier post où tu dis que ton Road trip commence vraiment. Par contre très émouvant ces soldats en taille réelle qui semblent si vivants. On ne doit pas sortir indemne émotionnellement d’un tel endroit.
Petite parenthèse .Nous sommes arrivés à Denver lundi. Hier traversée des Rockies Mountains par la fabuleuse Trail Ridge Road où nous avons vu notre premier moose de très près . Je vais adorer ce trip. Encore merci pour ton aide. Bon je ferme la parenthèse car je suis en train de polluer ton carnet [:/]
Bon courage pour son écriture . A très bientôt
Martine [:)]
Bonjour Martine,
C'est gentil de me faire un petit coucou de si loin [;)]
Je ne suis décidément pas faite pour les grandes villes bien que tu y aies fait des choses interessantes aussi j’ai préféré ce dernier post où tu dis que ton Road trip commence vraiment.
Il y aura encore une ville, mais aussi de bien jolis endroits. Je suis juste fort débordée pour le moment avec la rentrée, un voyage scolaire bientôt (ah si on pouvait aller dans l'ouest des USA…), et plein d'autres choses à régler. Mais je m'y remets dès que possible.
Petite parenthèse .Nous sommes arrivés à Denver lundi. Hier traversée des Rockies Mountains par la fabuleuse Trail Ridge Road où nous avons vu notre premier moose de très près . Je vais adorer ce trip. Encore merci pour ton aide. Bon je ferme la parenthèse car je suis en train de polluer ton carnet [:/]
Bon courage pour son écriture . A très bientôt
Martine [:)]
Aucun souci pour ta parenthèse. Je vous souhaite de bien belles rencontres et découvertes. A bientôt.
Merci Yves.
Je trouve, malgré tout, que les photos de l'ouest sont nettement plus belles. Je pense que j'ai un peu "le mal de ce pays" [;)], mais j'ai hâte d'arriver à vous montrer certaines parties qui m'ont nettement plus emballée.
A bientôt
J6 : Mercredi 17/7/2019 : comment des petites bêtes peuvent gâcher une journée
Je n’avais pas bien regardé la géographie exacte des lieux et ne l’ai bien comprise qu’une fois sur place (et encore, je ne suis pas certaine de maîtriser correctement les différents noms). Chincoteague Island est une petite île (environ 12 km de long), reliée par un pont à une plus grande île, Assateague, elle d’une soixantaine de km de long et très étroite. Assateague est partagée entre la Virginie et le Maryland. On peut y accéder par deux ponts : l’un partant de Chincoteague, donc en Virginie l’autre, plus au nord, au Maryland. Un livre, « Misty of Chincoteague », écrit par Marguerite Henry, puis un film, ont fait connaître cette île et surtout les poneys sauvages qui y vivent. C’est en grande partie pour ces poneys que j’ai voulu aller à cet endroit.
Ce matin, nous décidons donc d’aller à la recherche de ces poneys, en nous rendant au Chincoteague National Wildlife Refuge. Notre « pass the Beautiful », toujours valable depuis juillet dernier nous permet d’y entrer gratuitement (je continue à trouver que ce pass est vraiment bon marché quand on visite quelques parcs nationaux). Comme toujours (ou presque), nous nous arrêtons au Visitor Center, et nous nous dirigeons vers le phare. Du parking, il y a quelques centaines de mètres pour s’approcher du phare, mais nous sommes assaillis de moustiques, ce sentier est un cauchemar, nous gesticulons (surtout moi) dans tous les sens, je me donne des claques partout, et je ne prends qu’une ou deux photos de ce joli phare, en m’enfuyant pour revenir le plus rapidement possible à la voiture.
Je n’en peux plus. Impossible de continuer de la sorte. Je décide donc de retourner au Visitor center acheter une bombe de répulsif et nous repartons vers un autre endroit, pour parcourir une petite boucle où on signale qu’on peut habituellement voir des poneys. Les moustiques nous attaquent un peu moins, mais nous sommes malgré tout piqués, et nos sacs sont recouverts de ces insectes (qui ont gâché notre visite). En plus, il fait très chaud, il n’y a pas de vent, et nous dégoulinons de sueur. Nous apercevrons de loin (non… de très loin) quelques poneys. Tout ça pour ça…
En zoomant :
D’autres trails étaient prévus mais nous en avons assez de nous battre contre ces moustiques voraces, d’autant plus que je réagis toujours très fort à ces piqûres. Nous allons ensuite jusqu’à la plage, mais en plein midi, le soleil est trop fort, il n’y a aucun endroit pour se protéger, donc nous décidons de rentrer.
Nous rentrons donc rapidement et allons nous plonger dans la piscine de l’hôtel pour nous rafraîchir.
Nous irons goûter les fameux « crab cakes », spécialité de la région, au Don’s Seafood. C’est délicieux. Nous ferons ensuite une petite balade sur l’île, et irons goûter les glaces chez Island Creamery, dont j’avais lu le plus grand bien. Effectivement elles sont délicieuses, et les parfums sont originaux (je vous conseille : Bourbon caramel crunch).
Le soir, je relis les renseignements trouvés par ci par là sur ces poneys. J’avais lu ceci :
« La semaine du Pony penning
Chaque année, le dernier mercredi de juillet, les gens arrivent par centaines au Memorial park afin d’assister à la traversée d’une centaine de poneys sauvages qui vivent sur l’ile d’Assateague. Ces chevaux sauvages seraient des descendants d’animaux domestiques, amenés sur l’ile il y a plus de 300 ans. Seuls les plus forts résistent à la température orageuse, à l’alimentation déficiente et aux insectes qui rendent fous. Leur traversée entre Assateague et Chincoteague ne dure que quelques minutes. Les chevaux nagent alors à marée basse – touchant parfois le fond de la mer- pour ensuite parader dans les rues de Chincoteague. Tout au long de cette semaine, une foire nocturne, un encan pendant lequel les poneys sont vendus au plus offrant, des films et des concerts en plein-air, remplissent l’agenda si désiré. »
Nous sommes juste une semaine trop tôt pour assister à cet événement.
Journée un peu décevante. J’essaie d’aller me consoler un peu avec le coucher de soleil qui est pire que la veille. Bon… quand ça veut pas, ça veut pas. Il reste encore un soir…
J7 : Jeudi 18/7/2019 : enfin des poneys
Après une mauvaise nuit (réveillée par les piqûres), je ne veux pas m’avouer vaincue. Je suis venue ici pour voir des poneys, donc je veux voir des poneys. Eh oui, je suis têtue. Sur certains sites, j’avais lu qu’on pouvait voir ces poneys aussi facilement en Virginie qu’au Maryland, mais sur d’autres, il est clairement indiqué qu’on a plus de chance d’en croiser au Maryland car ils y sont plus libres. Je décide donc d’y aller. Nous prenons la route 679, puis la 12, pour éviter les autoroutes et profiter davantage des paysages. Les routes sont, comme toujours, bien entretenues, mais les paysages sont monotones : du vert, des cultures (surtout du maïs), des prairies; nous traverserons très peu de villages.
Après plus d’une heure de route, nous arrivons enfin au Visitor Center de Assateague Island National Seashore (partie Maryland). Ensuite, il ne faut pas se tromper car il existe aussi un state park au même endroit. Et là, très vite, nous voyons … un dos de poney qui dépasse des hautes herbes
Et d’autres… mais très loin
Aurons-nous plus de chance qu’hier ?
Eh bien oui… Un peu plus loin, un poney se balade calmement sur le bord de la route
Nous allons jusqu’au bout de la route où se trouve un très grand parking où nous nous arrêtons. Quelques poneys sont là.
Cette fois, nous décidons de ne pas nous aventurer sur «Forest Nature Trail», nous ne voulons pas être attaqués de nouveau par des moustiques. Par contre, «Dunes Nature Trail» nous tente, mais, franchement, il n’y a rien de très original à voir; nous marchons tantôt sur une ancienne route, tantôt dans le sable, et on se fait piquer quand même sur le trajet du retour, dès que nous nous trouvons sous des pins.
Lorsque nous quittons le parc, plusieurs poneys sont au bord de la route. Je descends de la voiture pour les photographier. Ils restent un bon moment à manger, et provoquent un embouteillage. Des rangers devront venir les chasser pour que la circulation puisse reprendre.
Et nous aurons encore la chance d’en voir quelques-uns au bord de l’eau, juste à la sortie du parc. Beaux moments.
Nous allons manger dans un Olive Garden (j’en repère toujours sur nos trajets car c’est une chaîne que nous apprécions tous les deux), passons dans un Walmart (nous avons beaucoup hésité à acheter une glacière cette année et finalement, nous avons décidé de nous en passer. Bonne décision) et rentrons à l’hôtel.
Si c’était à refaire, je logerais une nuit en moins à Chincoteague, et irais loger 2 nuits plus au nord, aux environs d’Ocean City, car nous devrons refaire cette route le lendemain. C’est toujours plus compliqué de prévoir un itinéraire quand on n’est jamais allé sur place.
Dernier soir ici. Je profite encore de la petite promenade derrière l’hôtel, des sièges agréables sur la terrasse…
J8 : Vendredi 19/7/2019 : Chincoteague à Cape May : premier gros coup de cœur du voyage
Après un petit déjeuner sur la terrasse, nous partons vers 9h30. Il fait déjà 30° et la température grimpera jusque 35°. A de nombreuses reprises durant ce voyage, cette chaleur accablante et fatigante est venue modifier nos plans. Nous reprenons la même route qu’hier, et nous bifurquons pour rejoindre Ocean City, que nous ne ferons que traverser. Nous longerons ensuite la côte (route 528 qui devient la route 1 dans le Delaware). Nous ferons un rapide arrêt pour voir le phare de Fenwick Island, à la limite entre les 2 états.
Nous continuons cette route 1 jusqu’à Lewes, où nous avons réservé un ferry. Ce sera notre seule petite incursion dans le Delaware et je l’ai regretté. Si c’était à refaire, j’essaierais de loger le long de cette côte qui me rappelle celle de Floride, près de Flagler Beach. Nous n’avons pas le temps de nous arrêter car le ferry est réservé à 13h45 et il est conseillé d’arriver à Lewes une heure plus tôt. J’avais prévu un arrêt aux Tanger Outlets (sur la route), mais en sachant que nous risquons d’y passer plus d’une heure, je décide de passer outre. Choix judicieux car dès que nous voyons les outlets, la circulation est presqu’à l’arrêt. Les quelques kilomètres qui nous restent à parcourir se feront au pas. Je vois le temps qui avance, je stresse, et puis, un peu plus loin, ça se débloque enfin. Ouf. Nous arrivons à l’embarcadère à 13h. Nous nous mettons dans la file, sortons notre réservations et puis… nous faisons comme tout le monde : nous laissons la voiture dans la file et nous nous rendons dans les bâtiments très modernes de ce terminal. Tout le monde semble attendre le ferry et le regarde s’approcher.
La traversée de la rivière Delaware dure 1h30 et est très agréable. J’en profite pour prendre quelques photos des phares que l’on aperçoit au loin.
Harbor of Refuge Lighthouse :
Delaware Breakwater Lighthouse :
Puis la côte de New Jersey se dessine, malgré la brume. Le phare de Cape May devient visible lui aussi.
Nous sortons rapidement du ferry et nous nous dirigeons vers notre logement. Lorsque j’ai décidé de passer une nuit à Cape May, j’ai très vite flashé sur un Bed &Breakfast : Angel of the sea : https://www.angelofthesea.com/ et nous ne sommes pas déçus. Oui, c’est cher, très cher même, mais… le prix ne comprend pas que la chambre : « guests enjoy complimentary use of beach chairs, beach cruiser bicycles, beach umbrellas, and beach towels. In addition to a bountiful gourmet breakfast, guests also enjoy afternoon tea and an evening wine and cheese buffet. Off-street private parking is also provided.”
Je suis sous le charme dès notre arrivée, la chambre est un peu « kitch », on se croirait dans une autre époque...
Nous n’étions pas certains d’avoir bien compris mais, à 16h30, on installe bien un buffet de pâtisseries, du thé, du café…
Et à 17h30, on le remplace par un autre buffet : des fromages, de la charcuterie, des légumes, du vin… (étonnamment je n’ai pas de photos, sans doute trop occupée à manger [;)] )
Inutile de dire que cela suffit à notre bonheur, et il n’est pas question d’aller au restaurant ce soir.
Nous sortons ensuite nous balader un peu dans Cape May. C’est superbe les maisons victoriennes sont plus jolies les unes que les autres. Je retrouve un peu les constructions de Savannah ou de Key West…Il est un peu tard et il fait déjà un peu sombre, c’est dommage. Difficile de choisir les photos.
(oups… déjà 20 photos… la suite dans un autre message)
Bonjour Françoise
Waouh, magnifique! J'adore... Quel saut dans le temps... Je note cet endroit merveilleux sur ma wish list[;)]
Ouest américain : road-trip multigénérationnel : https://voyageforum.com/v.f?post=7117430;#7117430 - tête-à-tête mère-fils, avril 2017 https://voyageforum.com/v.f?post=8104174;#8104174 - De Yellowstone à Disneyworld juillet 2018 https://voyageforum.com/v.f?post=9104079;a=9104079
J’ai très envie d’aller me balader sur la plage, mais c’est payant ! J’ai appris avec surprise que les plages (toutes ? la plupart ?) du New Jersey sont payantes, il faut acheter un «beach tag» (6$ par jour) pour pouvoir y accéder. Comme nous partons le lendemain matin, nous n’avons pas acheté de pass et nous nous contentons d’admirer la plage en restant à l’entrée de celle-ci.
Au fond, notre B&B :
A gauche, la plage; à droite, les maisons victoriennes :
Nous rentrons à l’hôtel. Franchement, c’est un gros regret de ne pas avoir réservé au moins 2 nuits à cet endroit. Je ne sais pas si je retournerai un jour dans cette région, mais ce qui est certain, c’est que je retournerais à Cape May, et sans doute dans ce bed & breakfast qui a un petit air de château de Disney.
Magnifique toutes ses maisons. Et le B&B quel kitch [:P]
Bonjour Régis
Oui, ces maisons sont magnifiques. Nous n'avons pas eu le temps d'explorer toutes les rues, mais ce que nous avons vu nous a donné l'envie d'y revenir.
Waouh, magnifique! J'adore... Quel saut dans le temps... Je note cet endroit merveilleux sur ma wish list[;)]
Nous avons tous les deux adoré cet endroit, et il nous a donné envie de parcourir davantage la côte du New Jersey. Nous avions déjà eu envie d'aller dans les Hampton. La seule chose qui nous retient est que cela semble très "chic", et nous ne sommes jamais à l'aise dans de tels endroits. Tu es déjà allée sur la côte est des USA (à part la Floride)?
Tu es déjà allée sur la côte est des USA (à part la Floride)?
Je suis allée une fois à Washington quand j'étais ado... Mon premier voyage aux USA. . J'accompagnais mon papa en voyage d'affaires. Avec la fille de la famille qui m'hébergeait j'ai passé une journée au collège et j'ai même pris le school bus... Un bon souvenir[.
Ouest américain : road-trip multigénérationnel : https://voyageforum.com/v.f?post=7117430;#7117430 - tête-à-tête mère-fils, avril 2017 https://voyageforum.com/v.f?post=8104174;#8104174 - De Yellowstone à Disneyworld juillet 2018 https://voyageforum.com/v.f?post=9104079;a=9104079
J9 : Samedi 20/7/2019 : Cape May à Atlantic Ciy à Philadelphie
1ère partie: Cape May à Atlantic City
Nous aurions pu nous attarder dans Cape May, mais, en préparant ce voyage, mon mari avait très envie d’aller voir à quoi ressemble Atlantic City. Nous nous installons dehors pour un petit déjeuner en accord avec tout le reste on nous demande notre choix pour le plat chaud. Le reste est un buffet assez varié : fruits, jus, muffins, pain…La jeune fille qui nous sert nous entend parler français et nous répond en français à son tour. Elle nous expliquera qu’elle vient de Lituanie et travaille ici tout l’été.
Nous partons finalement à 10h, à regret, et faisons un petit détour pour aller voir le phare de Cape May. A nouveau nous nous extasions devant toutes ces belles maisons.
Il fait déjà très chaud. Etonnant ce thermomètre en degrés Celsius, non ? (ou alors, est-ce un thermomètre en Fahrenheit qui ne fonctionne plus?)
Nous roulons vers Atlantic City en évitant les péages (merci Here Maps); nous empruntons tantôt la route 9, tantôt la Garden State Pkway . J’aurais bien voulu longer la côte et m’arrêter dans certains villages, mais il semble que tout soit payant pour y aller. Nous passons par Ocean City, NJ (qui nous parait plus joli que celui du Maryland), et vers 12h30, nous sommes au phare d’Atlantic City (Absecon lighthouse). Il fait presque 100°F.
Nous tournons un peu dans les rues pour finalement nous arrêter dans un parking (payant bien sûr) et nous allons arpenter le boardwalk. Tout de suite, nous sommes assaillis par le bruit (de la musique tonitruante), tout nous semble vieillot, je ne me sens pas très en sécurité. Bref nous n’aimons pas du tout. La plage est bondée. Mon mari veut entrer dans le Caesar. A l’intérieur, cela ressemble fort aux casinos de Las Vegas. Les glaces si bien présentées nous tentent.
Je voudrais repartir mais il veut encore aller jusqu’au Hard Rock Hotel. On marche, on sue… et on y arrive. L’intérieur est immense. On ne se souvient pas d’avoir vu un casino aussi grand.
Finalement nous fuyons Atlantic City. Comme je l’avais lu, c’est à éviter (mais ce n’est qu’un avis personnel). Au moins nous pouvons en parler en connaissance de cause.
La route d’Atlantic City à Philadelphie est assez directe, mais ne nous permet pas d’éviter les péages. Nous stressons un peu, incertains d’avoir suffisamment de pièces pour payer en cash. Heureusement, tout se passe bien. Trajet rapide, sans aucun bouchon. Nous entrons dans Philadelphie par le pont B. Franklin et nous arrivons à notre hôtel Hilton Garden Inn Philadelphia Center City vers 16h30. L’hôtel est situé à la limite de Chinatown, et il est également très proche du Terminal Market. Hôtel bien situé donc.
Nous avions repéré un Cheesecake Factory non loin de l’hôtel et nous nous y rendons à pied, ce qui nous donne une première impression de la ville… et cette impression n’est vraiment pas géniale. Je ressens la même sensation d’étouffement qu’à New York, en pire. Il y a des travaux partout, l’architecture ne m’emballe pas. Les rues sont pleines de sans-abris. Je trouve que tout semble sale. En plus il fait étouffant, ce qui n’arrange rien. Quel contraste avec ce matin.
J10 : Dimanche 21/7/2019
Après un petit déjeuner à l’hôtel, nous sortons vers 10h30 pour aller vers le centre historique. Il fait déjà très chaud (37°C), il y a même une alerte canicule, mais nous décidons malgré tout de marcher. Nous étouffons rapidement et faisons des pauses toutes les 10 minutes pour nous hydrater. Nous avons vraiment beaucoup souffert de la chaleur à Philadelphie. Après coup, je me dis que cela a dû jouer sur notre perception de la ville. J’ai presque honte quand je vois que je n’ai pris quasiment aucune photo dans le quartier d’Independance Hall.
Après avoir passé un peu de temps dans Washington Square, nous décidons de nous diriger vers l’eau (le Delaware) pour tenter d’y trouver un peu de fraicheur. Nous retrouvons le pont B. Franklin.
Non loin de là, un bâtiment à l’architecture intrigante
Nous allons ensuite vers Elfreth’s Alley, jolie petite rue avec des maisons colorées construites entre 1720 et 1830; certaines sont encore habitées, d’autres sont devenues des musées.
Sur le chemin du retour, nous entrons dans Reading Terminal Market, où nous achetons de très bons cookies (on a l’embarras du choix sur place). Les stands des Amish sont fermées par contre (c’est dimanche).
Nous rentrons nous reposer un peu et ressortons pour aller manger au TGI Fridays (une autre chaîne que nous aimons bien). Nous passons par Love Park, (ou JFK Plaza), où je suis étonnée de voir tant de monde, surtout des touristes qui veulent se faire prendre en photo sous la sculpture «LOVE» de Robert Indiana.
Nous y voyons également un tournage (film ? série ? pub ?) où un acteur (connu ? ) joue visiblement un touriste prenant cette sculpture en photo.
Lundi 22/7/2019 : Philadelphie suite
On annonce des orages l’après-midi, donc nous décidons de partir tôt. Cette fois nous nous dirigeons vers le South 9th Street Italian Market. Quelque murals vus en passant :
Atlas of tomorrow :
Nous passons également devant Philadelphia’s Magic Gardens, que nous ne visiterons pas mais nous pouvons malgré tout admirer la façade et les murs (remplis de mosaïques parfois étranges).
L’italian market est décevant : tout est fermé (eh oui, la plupart des échoppes semblent fermées le lundi), c’est sale, l’odeur est désagréable, nous ne nous attardons pas.
Nous revenons vers l’hôtel et retournons au Reading Terminal Market. Cette fois, les stands tenus par des Amish sont ouverts. Nous nous laissons tenter par les «pies» (mais, pour ceux qui les connaissent, elles ne valent pas celles de Fruita).
Nous allons manger au Cheesecake Factory et continuons un peu vers Rittenhouse square, puis Logan square. J’apprécie enfin un peu mieux la ville.
Le city hall avec sa tour imposante de 167 m de haut:
et le temple maçonnique, tout aussi imposant:
Nous rentrons et les orages éclatent en fin d’après-midi.
Bilan de Philadelphie : nous n’avons pas aimé cette ville. Peut-être que la chaleur accablante en est la principale cause. Peut-être que nous ne sommes allés dans les endroits les plus agréables de la ville. Nous ne regrettons pas d’y être allés, ainsi nous pouvons avoir notre propre avis. Nous sommes contents de ne pas avoir prévu un jour de plus ici.
Bonjour Françoise,
Personnellement, ça me conforte dans nos goûts : nous n'aimons pas les villes (en général on essaye de les éviter durant nos voyages). Ton ressenti sur Philli, c'est le ressenti qu'on a à peu près partout ! Pour dire, on n'est même pas tombés sous le charme de San Francisco... visité lors de notre premier voyage en 2012, on n'a jamais eu envie d'y retourner ![;)]
Mais sinon, la question que je me pose : que pense finalement ton mari de ce voyage très urbain, lui qui aime les villes ? Est-ce qu'il n'a pas révisé son jugement, est-ce que le calme des grands espaces ne lui ont pas manqué ?
J12 : Mardi 23/7/2019 Philadelphie à Lancaster
Ce matin, la pluie nous réveille vers 5h30. J’en profite pour préparer un peu mieux l’itinéraire du jour. On annonce une journée pluvieuse et plus fraiche. Nous partons finalement un peu avant 10h; la pluie s’est arrêtée, mais le ciel reste très couvert. Il fait à peine 25°C.
La sortie de Philadelphie se fait facilement. Le but du jour est de passer un peu de temps au pays Amish. Le paysage change et nous voyons très vite notre premier buggy du jour ainsi que ces fameuses fermes. C’est quand même très étrange de voir ces buggys qui se faufilent entre les voitures, sur ces petites routes sinueuses.
Comme le ciel est menaçant, nous allons d’abord à Kitchen Kettle Village, pour pouvoir éventuellement nous abriter dans un des magasins. C’est un endroit visiblement «créé pour les touristes», donc je n’avais aucune envie d’y aller au départ. Ceci dit, sur place, nous avons pu un peu découvrir la manière de vivre des Amish, goûter leurs produits, acheter des confitures. Nous avons même mangé là le midi (meat loaf et salade, vraiment très bons).
Nous repartons vers 13h30 pour un petit circuit passant par quelques ponts couverts (préparé à partir d’un document très bien fait trouvé sur le net). La région en est remplie, mais ils ne sont pas faciles à trouver même avec le plan. D’ailleurs, nous sommes repassés plusieurs fois à un endroit sans trouver le pont censé s’y trouver. Je suis sous le charme : les routes vallonnées, les fermes, de superbes maisons, c’est magnifique Dommage que le soleil ne soit pas de la partie. Nous aurons de la chance de voir plusieurs buggys (fermés), quelques personnes se promenant, un vieux tracteur (remarquez les roues), plusieurs espèces de vélos-trottinettes.
La plupart des photos sont prises au téléobjectif à travers la vitre (sauf les ponts couverts).
Nous avons vu plusieurs fois des maisons avec ce genre d’étoiles sur la façade (parfois plus petites). Quelqu’un connaît-il leur signification ? Maison du shérif ?
Je serais bien encore restée des heures à parcourir ces petites routes mais le conducteur est fatigué. Nous arrivons à notre hôtel (Double Tree Resort by Hilton Lancaster) vers 18h30… évidemment quand le soleil commence à se montrer. C’est bien dommage mais mon mari n’a plus envie de ressortir. Après cette belle découverte de ce coin de Pennsylvanie, nous soupons à l’hôtel et allons nous reposer avant la longue route prévue le lendemain.
Personnellement, ça me conforte dans nos goûts : nous n'aimons pas les villes (en général on essaye de les éviter durant nos voyages). Ton ressenti sur Philli, c'est le ressenti qu'on a à peu près partout ! Pour dire, on n'est même pas tombés sous le charme de San Francisco... visité lors de notre premier voyage en 2012, on n'a jamais eu envie d'y retourner ![;)]
Mais sinon, la question que je me pose : que pense finalement ton mari de ce voyage très urbain, lui qui aime les villes ? Est-ce qu'il n'a pas révisé son jugement, est-ce que le calme des grands espaces ne lui ont pas manqué ?
Il en faut pour tous les goûts. S'il n'y avait que moi, j'éviterais les villes, mais mon mari a souvent envie de les découvrir, donc j'en mets au programme. Cette fois, nous sommes tombés d'accord tous les deux pour dire que nous avons aimé Washington DC, mais pas Philly. Il adore New York; moi, un peu moins.
Tu verras par la suite: nous avons aussi été dans des endroits très calmes, et il aime aussi. Par contre, j'ai toujours envie de bouger, d'en voir toujours plus; lui aime avoir des journées de calme, sans conduire, sans bouger, juste pour lire ou dormir [;)]. Ces jours là, je bouillonne intérieurement, mais parfois j'essaie d'en profiter aussi (notamment pour trier les photos ou préparer les jours suivants).
Une grande différence entre l'ouest et ce que nous avons fait cet été, ce sont les routes. Dans l'ouest, je m'extasie tout le temps, je prends des photos tout le temps, à chaque tournant la vue est différente. Ici, rien de tout cela, les routes sont monotones (même mon mari l'a dit après quelques jours). Lui qui avait envie de "vert" et en avait assez de "rouge" a admis que c'était moins varié, moins dépaysant, plus ressemblant à ce qu'on rencontre ici (entre nous, c'est gagné: je vais pouvoir préparer à nouveau un séjour dans l'ouest [:P] ). Mais ce n'est pas grave, on a passé un bel été malgré tout, on a vu de jolies choses (ça va arriver [;)]), on a trouvé des endroits où on aimerait retourner (comme Cape May déjà). J'ai adoré la partie avec les Amish (lui un peu moins). Et puis, pour avoir un avis sur un endroit, il faut y aller soi-même je trouve.
et le temple maçonnique, tout aussi imposant:
