Koyo, 6 semaines au Japon

This discussion is in French, the community’s main language.

SI
31 octobre Hiroshima

Nous avons la journée à consacrer à la ville., qui est agréable, et de construction récente, pour des raisons évidentes.









De notre hôtel on se rend à pied aux sites consacrés à la bombe. Le temps est couvert et un peu frais-15C- mais il ne pleuvra pas. On commence par le Dôme de la bombe



puis on passe par les divers monuments qui ponctuent l'esplanade jusqu'au musée, la cloche,



le monument qui rappelle la mémoire de Sadako Sasaki, morte d'une leucémie consécutive à son irradiation,



il y a beaucoup d'écoliers en visite

la flamme qui brûlera jusqu'à ce que les armes nucléaires n'existent plus ( pas prête de s'éteindre, je pense)





et enfin le musée. Ensuite nous choisissons de flâner dans la ville, les galeries commerçantes.





Tout cela est bien émouvant, triste , mais pas plus que tout ce qui est arrivé pendant toutes les guerres et pendant toute la 2 ème guerre mondiale en particulier, et toutes celles qui continuent à ce jour. Plein de discours et de monuments édifiants, alibis pour dédouaner les politiques, donner bonne conscience et ..... continuer . Bien sûr qu'une bombe atomique c'est terrifiant, c'est surtout terrifiant pour ceux qui y survivent et souffrent des radiations, parce que pour les morts, je ne sais pas si cela leur a fait une grande différence, entre le napalm à Kobe et les bombes incendiaires sur Tokyo, (qui ont fait plus de morts en une nuit - 100'000 quand même- que la bombe de Nagasaki ) et dont on parle assez peu finalement. Alors devant tous ces monuments- dont je ne nie pas la nécessité et la pertinence- on se demande s'il y a des morts plus égaux que d'autres....
Je n'aurai pas le temps...
AR
K[:)]ninchiwa! Antoinette,

Woaw! La visite de l'expo sur le shimenawa a dû être passionnante, effectivement. Le "specimen" (visiblement de fabrication assez récente?) de la photo n°3 est juste fan tas tique ! Quels cadeaux de la life, ces rencontres "imprévues" ( kharmiques?) !!

Arigatô!
Du Beau, du Bon: du baudet!
AR
31 octobre Hiroshima

....Tout cela est bien émouvant, triste , mais pas plus que tout ce qui est arrivé pendant toutes les guerres et pendant toute la 2 ème guerre mondiale en particulier, et toutes celles qui continuent à ce jour. Plein de discours et de monuments édifiants, alibis pour dédouaner les politiques, donner bonne conscience et ..... continuer . Bien sûr qu'une bombe atomique c'est terrifiant, c'est surtout terrifiant pour ceux qui y survivent et souffrent des radiations, parce que pour les morts, je ne sais pas si cela leur a fait une grande différence, entre le napalm à Kobe et les bombes incendiaires sur Tokyo, (qui ont fait plus de morts en une nuit - 100'000 quand même- que la bombe de Nagasaki ) et dont on parle assez peu finalement. Alors devant tous ces monuments- dont je ne nie pas la nécessité et la pertinence- on se demande s'il y a des morts plus égaux que d'autres....

Nous nous sommes épargnés Hiroshima, comme avant les tunnels souterrains au Viet Nam, le S21 de Phnom Penh..., pour ce que vous écrivez et auquel je n'ai rien à retrancher.

Un tableau d'Oscar Oiwa , au Musée National de Tokyo, m'a arraché des larmes, aussi je me demande, vous n'en parlez pas (par pudeur?), comment réagissent les visiteurs des Lieux commémoratifs d'Hiroshima ? J'imagine dans l'intériorité de leur douleur/effroi et la dignité pour leur majorité, mais...?

Merci d'avance de votre réponse.
Du Beau, du Bon: du baudet!
SI
En ce qui concerne les réactions d'autres visiteurs, je n'a pas eu vraiment l'occasion d'en discuter. Tout le monde est bien sûr très sérieux et concentré dans le musée, mais quelles réactions? Je ne sais.
Je n'aurai pas le temps...
ER
Bonsoir Antoinette

Avec certes un peu de retard mais j'embarque dans ton carnet que j'attendais du coin de l'oeil. Après Hawaï et le Nord Ouest USA on continue à se suivre décidément.

Eh ben quel départ ! Malheureusement au final la première journée de perdu et un voyage à rallonge.

J'aime bien aussi Osaka même s'il n'y a pas de quoi y rester aussi longtemps que Tokyo.

Ah le casier pour le sac c'est excellent.

Très intéressant et superbe le Jidai matsuri.

La conduite semble cool mais je n'ai pas encore tenté. Tu dois obligatoirement donné l'itinéraire, adresses et n° de téléphone au loueur ? Pas de place pour l'improvisation et les changements inopinés ?

A bientôt pour la suite.
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
MA
Tu dois obligatoirement donné l'itinéraire, adresses et n° de téléphone au loueur ?

Tu donnes l'adresse et le numéro de téléphone d'un hôtel (tu choisis ce qui t'arrange, celui que tu quittes ou celui où tu vas), mais rien sur ton itinéraire.
SI
Bonjour, Merci pour la visite. Pour le loueur , visiblement ils voulaient avoir toutes nos adresses, , ils m'avaient donné une fiche à remplir, j'ai mis le premier hôtel, pensant que cela leur suffirait, mais non, ils voulaient tout, c'est pour cela que je leur ai demander de photocopier mon ficher itinéraire, ce qu'ils ne voulaient pas faire au début, ils insistaient pour que j'écrive tout. Finalement ils ont dû se rendre compte qu'un document tapé machine, sur lequel j'avais les adresses et N° de tel serait plus lisible et ils ont accepté. Lors de notre deuxième location à Kanazawa, ils ont aussi voulu toutes les adresses, je leur ai donné le document, pas d'histoire pour le photocopier de suite. Après je ne leur ai pas demandé ce qui se passerait si on changeait d'itinéraire, ce n'est, je pense, pas l'Intourist de l'époque soviétique. Cependant, comme j'avais réservé tous les hôtels, et pas l'intention d'en changer, je ne me suis pas trop posé de questions. J'ai lu qu'arriver à l'improviste dans un hôtel ne se fait pas au Japon, et je n'aime pas avoir à chercher en dernière minute.

Il faudra me dire quel est ton prochain voyage[:P][:P] puisqu'on se suit!!! Pour nous ce sera l'Islande cet été avec notre fourgon aménagé, et la Laponie fin février pour 2 semaines, cela nous a tellement plu l'hiver passé.
Je n'aurai pas le temps...
ER
Bonsoir Fanta

Nous nous sommes épargnés Hiroshima, comme avant les tunnels souterrains au Viet Nam, le S21 de Phnom Penh..., pour ce que vous écrivez et auquel je n'ai rien à retrancher.

Un tableau d'Oscar Oiwa , au Musée National de Tokyo, m'a arraché des larmes, aussi je me demande, vous n'en parlez pas (par pudeur?), comment réagissent les visiteurs des Lieux commémoratifs d'Hiroshima ? J'imagine dans l'intériorité de leur douleur/effroi et la dignité pour leur majorité, mais...?

J'étais à Hiroshima en août dernier et le musée du mémorial de la paix est très émouvant. Les visiteurs murmuraient ce qui accentuait l'ambiance déjà pesante. J'ai eu le même ressenti en visitant Tuol Seng à Phnom Penh avec des fois l'émotion qui prenait le dessus. On se prend l'histoire en pleine figure [:(].
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
SI
En tout cas, comme je le réponds à Erjome, c'est ce que j'ai essayé de faire, mais le gars n'a pas voulu, il voulait toutes les adresses.
Je n'aurai pas le temps...
FU
En tout cas, comme je le réponds à Erjome, c'est ce que j'ai essayé de faire, mais le gars n'a pas voulu, il voulait toutes les adresses.

C'est assez étonnant et peut-être spécifique à Nissan car je loue des voitures à chacun de mes voyages et les agences (Toyota) ou je loue chaque fois ne me demandent jamais rien, même pas ma première destination, juste de confirmer le lieu et la date de restitution de la voiture. Cela dit, je conseille de prendre l'assurance supplémentaire, très très utile en cas d'accident, j'en ai personnellement fait l'expérience.
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
SI
Oui on avait pris toutes les assurances comme je n'ai pas une carte Gold, mais argent, donc on avait pris également la couverture pour la somme facturée comme manque à gagner si la voiture est immobilisée. Heureusement, nous n'avons eu aucun problème. Je n'ai pas loué avec Toyota, je ne peux donc pas comparer. Sont-ils plus rassurés quand le client, comme toi, a un conjoint Japonais, ou le parle? Je ne sais pas. Cela ne me dérangeait pas plus que cela, et si nous avions dû modifier notre itinéraire, je n'aurais pas une seconde imaginé appeler Nissan pour les en informer.
Je n'aurai pas le temps...
ER
Pour la location de voiture c'est au cas où car je suis rentré d'Osaka le 02/9 et 2 jours après il y avait un typhon dévastateur. Donc en cas de problème de ce style mieux vaut vite modifier son programme quand on peut.

Retour au Japon 2ème quinzaine de mars pour la floraison des cerisiers comme on en a discuté quand tu étais à Tokyo. Pour l'été il y a trop dans l'immédiat de ?
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
SI
Oui, c'est sûr, mais là c'est vraiment le cas de force majeure et je pense que le loueur préfèrera de toute façon que le client fasse ce qui est possible pour préserver le véhicule. Je n'ai même pas demandé ce qu'il faudrait faire en cas de changement d'itinéraire, je dois dire. J'espère que tu auras une belle floraison de cerisiers, moins ceux que nous avons pu admirer, à Miyajima, Takayama et Kyoto.
Je n'aurai pas le temps...
MA
En tout cas, comme je le réponds à Erjome, c'est ce que j'ai essayé de faire, mais le gars n'a pas voulu, il voulait toutes les adresses.

Je ne doute pas qu'on te l'ait demandé, mais cela ne m'est jamais arrivé en une douzaine de locations (dont la plupart chez Nissan Rent-a-car).
MA
C'est peut-être que tu es passée par VLJ. Moi, je passe systématiquement par Tocoo (pocket wifi gratuit et assurance comprise).
ER
Pour l'Islande je te communique le lien du compte rendu de Jean Philippe un ami de longue date.

https://voyageforum.com/v.f?post=9157202;#9157202

En mars prochain passage obligé à Tokyo, les environs avec Narita et Sawara, Kawaguchiko et environs en prenant le temps, Nagoya, Kobe et Osaka pour voir les amis et continuer à visiter.

La location de voiture sera plutôt pour visiter le Kyushu région chère à BeneFukuoka.
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
SI
Oui, bien sûr, c'est tout à fait possible. Je dois dire que le pocket wifi ne nous a pas manqué, il y a du wifi à beaucoup d'endroits, et j'avais pris des data avec mon opérateur, cela nous a permis de nous connecter pour vérifier parfois quelque chose sur google maps en extérieur. J'en ai eu pour 40 CHF pour les 6 semaines, et je n'ai même pas utilisé toutes mes data.Je n'ai donc pas pas non plus regretté de ne pas avoir acheté une carte sim locale. Les wifi à l'hôtel ou dans les cafés, nous suffisaient largement pour communiquer avec la famille et s'informer- news, météo etc. J'avais comparé Tocoo et VLJ, et c'est ce dernier qui était le moins cher, pour nos dates, d'où notre choix.
Je n'aurai pas le temps...
SI
Merci pour le lien sur l'Islande
Je n'aurai pas le temps...
SI
1er novembre

Temps radieux au réveil. Comme d'habitude on prend un petit déjeuner très copieux, pas besoin ou presque de manger à midi ensuite. On récupère la voiture, qui a été garée dans un de ces garages que nous venons de découvrir, d'ailleurs on se demande encore comment ça marche dedans: la porte s'ouvre, on rentre la voiture sur un dispositif, la porte se ferme , hop plus de voiture. Pour la récupérer on donne le ticket où a été inscrite la place et le préposé va bricoler des boutons, et la voiture réapparait. Je n'ai jamais vu ce genre de parking ailleurs qu'au Japon. Cap sur Miyajima-guchi, on arrive sans problème au terminal, j'achète nos billets pendant que mon mari attend au volant, on embarque et le bateau part quasiment immédiatement. la traversée est courte.



En débarquant, il y a un parking à la sortie du ferry. Il y a des places, on se gare tout de suite, car ensuite on ne peut pas circuler et il n'y a pas d'autre parking. On reviendra plus tard chercher les valises. On décide de commencer par la montée au Mt Mizen.On longe d'abord le rivage, avec les premières vues sur le célèbre torii, c'est marée basse.



Puis pour rejoindre le départ de la télécabine on traverse le bois d'érables, qui commencent à prendre des couleurs magnifiques, et il n'y a pas grand monde encore , il est environ 9h. La tentation d'appuyer sur le déclencheur est partout.









La montée se fait en 2 étapes, puis on poursuit l'ascension à pied jusqu'à l'observatoire.Il y a des temples sur le parcours.



Nous avons la chance de profiter d'une vue superbe sur la mer intérieure.



Pendant la descente, des nuages arrivent et nous aurons quelques mini-gouttes en allant au temple Daisho in. Cet ensemble est très beau, en particulier avec les nombreux érables.















il y a aussi un cerisier en fleur, le premier que nous verrons en cette saison, ce qui est bien sûr plutôt anormal.

Je n'aurai pas le temps...
RA
Bonsoir

Et m... j'ai manqué le Daisho in
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
SI
Miyajima, suite

On se rapproche du temple Itsukushima-jinja. Il y a énormément de monde, dont beaucoup d'écoliers. Ils achètent tous des papiers porte-bonheur.













L'endroit respire l'harmonie, et tous ces jeunes y apportent de la vie et de la gaieté. Il est temps de retourner à notre voiture pour prendre nos bagages et aller à l'hôtel, le Sakuraya, tout à fait correct, nous avons une chambre japonaise, avec sdb privée.On passe par la rue commerçante ,







on s'achète quelques biscuits feuille d'érable qu'on dégustera un peu plus tard dans notre chambre.





Pour dîner l'hôtelier nous remet une liste des endroits ouverts le soir sur l'île. On va se promener, pour repérer où nous mangerons et profiter de la vue nocturne sur le torii. En dehors des daims, il n'y a plus personne, sauf.... un tanuki qui déboule juste devant nous. Un petit resto avec machine à tickets pour commander fera notre bonheur ce soir, avec sur grand écran un match de base-ball. Le cuisinier est un fervent supporter des Hiroshima Carps, ça s'entend!
Je n'aurai pas le temps...
MA
Je n'ai jamais vu ce genre de parking ailleurs qu'au Japon.

Il en existe plusieurs à Paris. En Suisse, il y en a au moins un, à Schaffhouse...
MA
Et m... j'ai manqué le Daisho in

Et y a de quoi se les bouffer, parce qu'il vaut vraiment le coup. Désolé ^^
MA


Y a 7 ans, ils étaient déjà là...



En dehors des daims, il n'y a plus personne, sauf.... un tanuki qui déboule juste devant nous.

Le premier tanuki que j'ai vu, c'était à Miyajima. C'est forcément aussi le même.
ER
Magnifiques couleurs d'automne. Dormir à Miyajima permet de bien profiter sans la foule le soir et au petit matin. J'y ai dégusté mon premier shabu shabu et ce fut excellent.
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
ER
Et m... j'ai manqué le Daisho in

Et y a de quoi se les bouffer, parce qu'il vaut vraiment le coup. Désolé ^^

J'ai adoré ce petit temple avec ses centaines de statuettes. Heureusement je l'ai visité la veille du mont Misen car la descente sous la chaleur et moiteur d'août était pénible.
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
MA
J'ai adoré ce petit temple avec ses centaines de statuettes. Heureusement je l'ai visité la veille du mont Misen car la descente sous la chaleur et moiteur d'août était pénible.

On peut aussi le visiter avant, puisqu’il suffit (!) de le dépasser pour accéder au sommet du Misensan. Prévoir entre 1h30 et 2h, et effectivement, en août, c’est inhumain, certainement plus que la descente.
FU
En dehors des daims, il n'y a plus personne, sauf.... un tanuki qui déboule juste devant nous.

Le premier tanuki que j'ai vu, c'était à Miyajima. C'est forcément aussi le même.

Il a donc réussi à s'échapper... [;)]

Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
AR
B[:)]njour! Sissi57,

En ce qui concerne les réactions d'autres visiteurs, je n'ai pas eu vraiment l'occasion d'en discuter. Tout le monde est bien sûr très sérieux et concentré dans le musée, mais quelles réactions? Je ne sais.

Merci! pour votre réponse.

Je parlais de réactions "visuelles" (visages défaits? larmes?...).Une telle visite peut-elle laisser de "marbre", physiquement, tous les gens? je ne peux le croire (on dit bien que les grandes douleurs sont muettes, mais enfin...). Selon moi, pour reprendre l'aimable intervention de Jerome34, Il ne s'agît pas tant d' , mais d'horreur, d'inhumanité (nuances importantes dans mon esprit) dont le Site témoigne et j'imagine aisément combien négatives et oppressantes doivent être les énergies qu'Il dégage/infuse. Désolé, je ne veux pas "casser l'ambiance" de votre récit, mais vous conviendrez peut-être que cette Etape de votre voyage a une charge émotionnelle et humaine très singulière et mérite un ptit arrêt sur images, ressentis&commentaires.

Bonne poursuite! de rédaction à vous, lecture à vos et échanges que vos tranches de séjour permettent.

Cordialement.
Du Beau, du Bon: du baudet!
SI
Bonsoir, On peut les domestiquer?
Je n'aurai pas le temps...
SI
Bien, je ne savais pas que cela existait en Europe, et je ne savais pas que ça existait tout court, je dois dire.
Je n'aurai pas le temps...
SI
2. novembre, direction Matsuyama

Il fait beau et doux. On peut prendre le petit déjeuner à l'hôtel, en sus du prix de la chambre. habitués que nous sommes maintenant aux petits déjeuners japonais, 1 oeuf et 2 toasts nous semblent bien frugaux. Ramener nos valises à la voiture nous donne l'occasion d'admirer encore le torii, puis nous reprenons le ferry, pour rejoindre Honshû, puis nous prenons la direction d'Onomichi, pour aller prendre les ponts qui nous permettront de rejoindre Shikoku.On commence par la route côtière, mais la circulation est tellement lente, et l'environnement au final assez banal, que nous craquons pour l'expressway. On arrive sur la succession de ponts, et nous avons beaucoup de chance d'avoir un beau ciel bleu pour admirer, non seulement les ponts eux-mêmes, mais le paysage de la mer intérieure.







Photos prises en roulant,





On s'arrête sur une aire

Impressionnante rangée de distributeurs

pour piqueniquer avec des sandwiches achetés au kombini, et des mandarines vendues à un stand sur l'aire. Pas bon marché, mais compétitives avec des prix suisses, alors que le melon juste à côté à 1500 Y pièce ne nous tente pas. Arrivés sur Shikoku, nous trouvons une aire en bord de mer et nous nous arrêtons pour faire une balade sur la plage,







avant de continuer pour atteindre Matsuyama. Nous avons réservé dans un Hotel APA , qui s'avèrera très bien, nous sommes au 11ème étage et dominons la ville.



On se met en route pour aller voir le château. Voyant notre perplexité sur notre GPS, une dame s'arrête, son caniche vêtu de bleu dans le panier de son vélo et nous renseigne. Elle parle très bien anglais, elle nous explique que son mari est américain. Nous avons d'ailleurs ensuite croisé dans les galeries marchandes un certain nombre d'anglophones qui n'avaient pas du tout l'air de touristes, et nous sommes demandés quelle firme les employait dans la région. Elle nous met sur la bonne voie pour le château. Il faut encore marcher environ 1km, puis prendre un télésiège. Nous arrivons peu avant l'heure de la fermeture, nous devons nous contenter des extérieurs du château.





Comme nous avons visité celui de Matsue et prévoyons d'aller à Himeji, ce n'est pas une déception.On prend un des derniers télésièges- il ferme à 17h- et allons nous promener dans la ville.



On prospecte pour notre repas du soir. Une carte devant un restaurant nous semble attirante ( il n'y a rien en anglais), mais il y a beaucoup de photos. Une fois installés, on nous apporte une version beaucoup plus courte, une seule page, tout en japonais. On dégaine google traduction et on finit par comprendre qu'on a le choix entre des marmites de tripes ou de l'anguille. Je mange assez volontiers des tripes, mais ne sachant pas comment elles sont préparées au Japon, nous hésitons, quant à l'anguille, c'est non. On ressort dans l'hilarité générale et pour finir on ira dans un restaurant népalais que je vous recommande chaudement si vous passez par là, il s'appelle l'Everest, car nous avons extrêmement bien mangé. La carte était aussi tout en japonais, mais de nouveau, avec google traduction on a pu lire la carte dans les grandes lignes, car le personnel ne parlait pas anglais non plus.



En rentrant à l'hôtel on peut admirer le château illuminé.
Je n'aurai pas le temps...
FU
Bonsoir, On peut les domestiquer?

Visiblement non, car il s'est échappé... [;)] En fait, il n'y a pas beaucoup d'intérêt à l'apprivoiser comme animal de compagnie, car c'est un animal nocturne qui passe ses journées à roupiller dans un coin sombre. De plus il hiberne... Il me semble avoir lu quelque part que sa détention est interdite en France.
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
SI
Merci. Cela nous a fait plaisir d'en voir un, car nous n'en avions jamais vu ( ni revu d'ailleurs)
Je n'aurai pas le temps...
FU
Nous arrivons peu avant l'heure de la fermeture, nous devons nous contenter des extérieurs du château.



Comme nous avons visité celui de Matsue et prévoyons d'aller à Himeji, ce n'est pas une déception..

C'est un peu dommage d'être resté à côté car c'est un des plus beaux des authentiques châteaux du Japon. (Si cela t'intéresse, j'en parle longuement ici)
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
SI
Je vais aller regarder ton article, merci
Je n'aurai pas le temps...
RA
Bonsoir

le melon juste à côté à 1500 Y pièce ne nous tente pas.

Dommage ! C'était une bonne affaire.

"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
SI
Arrghhh, j'ai vraiment laissé passer une bonne occasion!
Je n'aurai pas le temps...
SI
3 Novembre

Direction Vallée de l'Iya

Je dois dire, une des (petites) déceptions de ce voyage-

Après de nouveau un buffet de petit déjeuner extrêmement bien garni, nous quittons l'hôtel à Matsuyama après quelques courses au 7/11 qui se trouve juste en face. On tente de nouveau la route nationale, mais cela roule tellement lentement, qu'on craque de nouveau pour une partie du trajet sur l'autoroute, qu'on quitte avant Myoshi, et on prend la route 32.



La gorge est agréable, mais sommes nous blasés? pas spectaculaires,





les vues sont gâchées par les bâtiments industriels construits n'importe où, les parkings, les rambardes qui empêchent de voir, et le MONDE. Il y a des tas d'autocars, avec un monde fou. Heureusement que les feuilles



se donnent en spectacle car si non ce serait très banal. On arrive vers le pont de liane,



pris d'assaut par des tripotées de chinois hurleurs.



So much pour la vallée perdue....et ses ponts suspendus les plus impressionnants ( dixerunt les guides) On se contente de la vue, car 500Y pour le franchir, bof bof. Il y a des stands de brochettes qui rôtissent en cercle .







Nous goûtons celles qui ont trois boules d'on ne sais pas vraiment quoi. A défaut d'être gastronomique, c'est bourratif. La journée sera rattrapée par la visite du Higashiiya History and Folk Museum, bâtiment au look de hangar mais qui abrite une collection intéressante d'objets de tous les jours de la vie dans la région, la visite est précédée par une vidéo, disponible en anglais, qui explique bien le contexte du peuplement de la vallée de l'Iya, du temps où ( XIIème siècle) ce fut un refuge pour un empereur et un clan battus.









Nous sommes seuls à visiter et y passons un bon moment, escortés par la gardienne qui tâche de nous expliquer divers objets, il y a cependant des notices en anglais.Beaucoup de charme, que les photos ne traduisent pas. Après quelques tours et détours



Beau parking en haut à gauche.

dans la montagne on se dirige vers notre guest house, Yoki. L'accueil y est tout à fait sympathique, quoique au début surprenant puis que nous sommes accueillis tout d'abord par un Norvégien. Nous avons une grande chambre japonaise, glaciale, jusqu'à ce que nous apprenions qu'on se chauffe avec le climatiseur...Par contre les couloirs et salles de bains sont à la température extérieure, c'est dire qu'on y gèle. .On dîne sur place, pas mal avec un curry de poulet, après un tour dans le village qui nous confirme que c'est la seule solution, il n'y a rien et la moitié des maisons tombent en ruine.Ambiance plutôt tristounette dans ce coin.
Je n'aurai pas le temps...
SI
4 Novembre

Petit déjeuner, en sus, type américain. Nous quittons la guesthouse, dont les principaux mérites sont d'exister dans ce coin là, car il n'y a pas beaucoup d'hébergements abordables par là, et la gentillesse de l'hôtesse, qui parle un très bon anglais. Le temps est toujours magnifique. Nous remontons la gorge, par la route 32, à cette heure il n'y a pas encore d'invasion, et c'est plus agréable qu'hier. Nous allons à Kotohira, pour visiter le temple Kompira san ( Kotohira-gu)Il y a des parkings, gérés par des retraités, les voitures sont entassées et il faut leur laisser la clé pour qu'ils puissent libérer si nécessaire une voiture garée plus au fond du parking. Cela ressemble à un Rubik cube. On est un peu hésitant, mais au vu de la bonne réputation du Japon, on abandonne notre carrosse et on se lance à l'assaut de ce temple. Cela remplace une séance de musculation des fessiers car il y a bonne série d'escaliers à monter - 1300 marches- , tout d'abord par une ruelle bordée de magasins , que certains gravissent de manière moins dure...





On arrive à un Sho-in, pavillon de réception avec des panneaux peints très beaux ( photos interdites).







2 photos d'affiches

On finit par arriver au temple principal, où se tient un mariage.



Nos oreilles ne sont pas accoutumées à ces sonorités....

Je retiens surtout le pavillon où se trouvent des ex-votos,



un des temples



car ce temple est dédié à la protection des marins et des bateaux. On retrouve notre voiture qui a migré entre temps sur un autre parking, et on prend la direction de Takayama. On arrive au Daiwa Roynet, notre hôtel, dont je n'avais pas bien compris les indications d'accès, qui me disaient que la réception est au 8ème étage. Le GPS nous conduit à l'entrée d'un parking. En fait, il y a 7 étages de parking, puis l'hôtel occupe du 8ème au 12ème. On y est très bien, la chambre n'est pas trop petite. Un fois installés, on part de l'hôtel pour aller visiter le jardin Ritsurin. En route on entend beaucoup de bruits, un festival





se tient dans un parc et nous y passons un moment avant de poursuivre vers ce jardin réputé.





Le soir on se balade dans les galeries commerçantes pour trouver un restaurant. L'ambiance de la ville est très agréable.
Je n'aurai pas le temps...
MA
cela roule tellement lentement

On avait prévenus ! C'est parfois un cauchemar.

pris d'assaut par des tripotées de chinois hurleurs

Quand on parle de cauchemars... Et ça va pas en s'arrangeant.

Les asiatiques en général ont du mal avec ces ponts suspendus. Ils les traversent à deux à l'heure, en se cramponnant aux garde-fous comme si leur vie était en jeu. Inutile de dire que je m'amusais à les traverser en courant, en tâchant de les secouer (les ponts, pas les asiatiques) le plus possible, mitraillé de regards... noirs...

Nous goûtons celles qui ont trois boules d'on ne sais pas vraiment quoi.

Konnyaku. En français, konjac. Autre nom de l'igname. Pour moi, absolument sans aucun intérêt gustatif...

notre guest house, Yoki.

Je l'avais repérée, celle-ci. Mais j'ai préféré finalement le confort à l'authenticité. Iya Onsen Hotel, la carte bancaire chauffe un peu, mais le funiculaire pour aller aux bains au bord de la rivière, c'était sympa.
SI
Oui, pour la vitesse- ou son absence- sur les routes nous étions prévenus, quoique je ne pensais pas que c'était à ce point là. Effectivement je ne vais pas demander la recette du konjac. Pour le logement, vu que mon mari n'a pas du tout été attiré par les onsens ( understatement) je ne regrette pas trop de ne pas avoir pris un des hôtels assez chers qu'on trouve dans la vallée.
Je n'aurai pas le temps...
MA
Pour le logement, vu que mon mari n'a pas du tout été attiré par les onsens (understatement) je ne regrette pas trop de ne pas avoir pris un des hôtels assez chers qu'on trouve dans la vallée.

Les onsen ne sont pas mixtes. Y a aussi des bains pour les femmes.
MA
Je retiens surtout le pavillon où se trouvent des ex-votos,





Ça, c'est à un peu plus de la moitié du parcours. 800 marches. La plupart des gens s'arrêtent là, mais il en reste encore près de 600 pour atteindre le temple ultime...
SI
Ce n’est pas une question de mixité. Il aime juste pas du tout
Je n'aurai pas le temps...
FU
C'est un peu dommage d'avoir quitté Matsuyama aussi vite, sans même avoir jeté un œil au Dogo onsen (on peut aussi visiter le bain Impérial). Même si monsieur ne se baigne pas, l'architecture est intéressante à observer... Cela dit, je confirme que la lenteur de la circulation n'est pas une légende rurale et que l'omniprésence de chinois vociférants et irrespectueux dans tous les endroits touristiques du Japon (et d'ailleurs) devient, en ce qui me concerne, de plus en plus difficile à supporter.
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
MA
Même si monsieur ne se baigne pas

Et madame non plus, du coup [:P]

l'architecture est intéressante à observer

Elle a inspiré à Miyazaki, un de ses chefs-d'oeuvre, Chihiro...
SI
La vie conjugale est faite de compromis.....
Je n'aurai pas le temps...
FU
l'architecture est intéressante à observer

Elle a inspiré à Miyazaki, un de ses chefs-d'oeuvre, Chihiro...

Oui, surtout en ce qui concerne l'intérieur. Il s'est aussi inspiré grandement de Notoya à Ginzan onsen (pour le pont) les anciennes rues de Jiufen à Taiwan pour la ville et les lanternes et la partie musée de Méguro Gajoen. Des endroits à voir!
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
SI
5 Novembre

Comme très souvent, le petit déjeuner de l'hôtel est très copieux et varié, il y a même plusieurs sortes de fruits. Vers 9h nous prenons la direction de l'éco musée de Shikoku-Mura, qui se trouve dans la périphérie de la ville. Il y a peu de visiteurs en ce début de matinée et la visite est très intéressante. On apprend beaucoup de choses sur l'habitat traditionnel, la fabrication de la sauce soja, du papier japonais, les règlements sur les déplacements intérieurs, globalement interdits, le kabuki, bref c'est une visite qui nous plaît beaucoup.

Pont de lianes, sans chinois

Ahhh....

Habitat traditionnel





Masque et kimono de kabuki Jarres à sauce soya

Cuve pour la fabrication de la sauce soya



Chaudrons pour la fabrication du sucre de canne

Etuve pour traiter à la vapeur l'écorce de mûrier, fabrication du papier

Nous allons retourner sur Honshû et prendre le pont qui va nous permettre de rejoindre Kurashiki. Comme le pont plus à l'ouest, cette traversée est spectaculaire et offre de belles vues sur la mer.



Au milieu du parcours il y a une île oû se trouve une aire et nous profitons de nous y arrêter pour profiter des vues.





On arrive à Kurashiki, dont la banlieue



sortie de l'école

ressemble à celles des villes japonaises que nous avons déjà traversées et nous allons directement à notre hôtel, bien situé par rapport à la ville ancienne. Un fois installés, nous pouvons la rejoindre en quelques pas. Nous avons eu de la chance avec le temps, le soleil de la fin de journée met en valeur ce quartier empreint de poésie. Nous y flânons longuement, montant jusqu'au petit temple qui le domine. Pour le diner nous trouvons un izakaya près de la gare qui ne sera pas une révélation gastronomique.
Je n'aurai pas le temps...

You might also like