3 semaines au paradis - Hawaï - avril 2017

Bonjour à tous, j'avais indiqué dans mon carnet de voyage une info que je n'avais vu nul part ailleurs : nous nous sommes levés tôt pour aller à hanauma bay et nous avions eu la bonne surprise de découvrir que le site était gratuit pendant la 1ère heure d'ouverture! Du coup pas de pb de parking, ni de dépense, et peu de touristes! C'était vraiment un bon moyen de profiter du lieu, mais il est vrai que ce n'est pas le meilleur site de snorkeling de Hawaï (peut-être de Big Island quand même). Bon séjour Camille

Ah ça confirme bien ce que j'en pensais ^^ Pour Big Island, nous avons écrit quelques articles bien plus détaillés sur notre site. Après, tu as des questions plus précises, n'hésite pas :) Je m'attèle à la vidéo suivante qui marquera la fin du Volcanoes et de l'aller jusqu'à Kona.

Bonjour Camille,

Justement, j'avais vu ton message mais effectivement je n'ai vu nulle part l'information sur un site officiel. Mais après avoir bien regardé leur site, ils indiquent en tout petit que si on prend la navette de 6h, l'entrée au parc est gratuite! Donc ça confirmerai bien que le parc serait gratuit de 6h à 7h! Mais l'information n'est pas marquée ailleurs.

Pour nous la vue était bonne et pas de pluie. Parking lot full mais finalement cela nous a coûté moins cher puisque le piéton doit payer 1 $ et voiture 5$ ( nous sommes trois) . Si Vous prenez hawaiian airlines , les bagages en soutes sont moins cher si vous êtes dans leurs programme de fidélité. Pour ma fille , on a enregistré sa valise comme deuxième valises car ç est moins cher pour un membre que non membre.

Le pass est aussi valable pour Mauna Kea et valable un an. Je L ai donné à mon amie de Waikiki chez qui nous logeons comme cela cela pourra servir à d'autres visiteurs.

Bonne continuation ..on part dimanche très tot .comme dit mon amie , another day in pardise

En effet, c'est une superbe info qui n'est pas indiqué au Park, nous en revenons et avons dû revoir le documentaire et payer de nouveau l'entrée.🙁 Apparement, il aurait fallu hier nous inscrire pour ne pas devoir refaire le parcours !!! Je n'ai pas tout compris, ce n'est pas clair du tout 🙁 Par contre, ce matin, nous avions choisi d'aller à Diamond Head à 6h, superbe vue. Nous avons ensuite fait la crête au dessus de Hanauma Bay, magnifique vue sur la baie d'un côté et sur Diamond Head et Honolulu de l'autre côté 🙂, c'est vraiment à faire 😎

Ah! Vous avez sûrement dû y aller après nous, par contre ce matin au lever du soleil superbe 😎 Oui, nous prenons Hawaiian Airlines et nous sommes enregistré à leur programme fidélité, j'avais déjà eu l'info avant de partir, merci 😉 Profitez bien de vos deux derniers jours

Nous partons demain pour Big Island, je vais relire ton blog ainsi que ce carnet pour les très bonnes infos que tu donnes 😉

Hello !

Superbe carnet, merci de partager votre voyage ! L'idée de nous montrer vos journées en vidéo est top. Je viens de tout regarder d'une traite ! 😄

Nous pensons partir bientôt nous aussi, et nous hésitions sur les îles à visiter sur 15 jours. Après réflexion, nous penchons pour Kauai et Big Island, et votre carnet me conforte dans cette idée !!!

Une petite question technique cependant : l'entrée dans les parcs nationaux ou d'état est-elle payante ? Je n'ai pas vraiment vu d'infos à ce sujet, et cela m'étonne sachant que la plupart des parcs, dans l'Ouest américain par exemple, sont payants.

Autre question : où avez-vous réservé vos hébergements ? Nous aimerions limiter les frais de ce côté là. Nous sommes plutôt habitués aux réservations sur Booking ou Airbnb, mais pour Hawaii, nous avons entendu parler du site entre particuliers VRBO.

En tout cas, je garde précieusement l'adresse de votre site et je prends note de toutes vos infos. 😉

Ah j'imagine que Diamond Head doit être superbe avec les couleurs du matin! Il y a tellement de monde la journée, ça vaut vraiment le coup de se lever tôt.

Alors, tout se passe bien à Big Island?

Merci! Ca nous fait plaisir de voir que nos vidéos plaisent 🙂 Effectivement, pour un séjour de 15 jours, ce sont les 2 îles que je sélectionnerai aussi. Kauai pour son côté de petit paradis fleuri et ses beaux paysages et Big Island pour ses contrastes et ses volcans, en passant un petit peu plus de temps sur Big Island car l'île est plus grande.

Pour les parcs, les parcs Nationaux sont payants, vous en aurez 2 sur Big Island, soit 30$ à débourser. Pour les State Park, la très grande majorité sont gratuits, mais il y a quelques exceptions. Sur Kauai, de tête il me semble que tout est gratuit. Sur Big Island, seuls les Akaka Falls State Park (5$ par voiture ou 1$ par pieton) et le Hapuna Beach Recreation Area (5$ par adulte) sont payants.

Pour les logements, pour Kauai, nous avons séjourné au Kauai Palm Hotel. Un peu bruyant et petit mais lit confortable et bien situé pour rayonner dans l'île. Nous l'avons réservé via Expedia en bénéficiant de 10% de reduc membre + 10% d'un coupon que nous avions suite à un avis laissé, résultat, l'addition était imbattable!

Pour Big Island, nous avons réservé 3 nuits à Kona avec Air B&B, un petit studio sur les hauteurs, super sympa. A Hilo nous avons trouvé une chambre dans un B&B depuis Expédia. Enfin nous avons aussi réservé un Condo depuis VRBO. Nous l'avons réservé depuis TripAdvisor, après avoir été mis en relation avec le proprio. Par contre il faut généralement laisser un accompte. Très bonne expérience pour nous. Les particuliers sont notés, donc si vous en choisissez un avec une bonne note, cela devrait bien se passer. N'oubliez pas aussi les taxes car elles ne sont généralement pas indiquées dans les prix affichées dans le listing.

En vous souhaitant une bonne préparation! Sandrine

Oui, lorsque le soleil se lève, il éclaire petit à petit Honolulu car il se leve derrière Diamond Head mais détrompe toi, nous n'étions pas seul, il y avait déjà la queue devant les portes à 5h45 🙁 Big Island, super, nous sommes allés voir le coucher de soleil au Maunea Kea hier soir, c'était magnifique 🙂 Aujourd'hui, nous partons pour Kona, il nous aurait fallu plus de jour à Hilo car nous aurions voulu retourner au Volcano la nuit, il pleuvait quand nous y sommes allés 🙁 Encore merci pour toutes les informations recueillies sur ce carnet et le blog 🙂

Oh mon dieu, à 5h45? C'est de la folie! Après finalement, ça n'est pas tellement étonnant pour Oahu qui est de loin l'île la plus touristique!

Quel dommage pour le Volcanoes la nuit :( J'ai l'impression que la météo a été assez capricieuse ces derniers jours, mais en général elle est meilleure sur Kona.

Profitez bien de la suite :) et avec plaisir pour toutes les infos. Ca nous plait de partager sur cette destination dont nous sommes tombés sous le charme!

Jour 13

Aujourd'hui nous quittons le Volcanoes NP pour nous rendre à Kona où nous sommes attendus le soir pour aller voir les raies Manta.

Nous commençons cette journée de bonne heure. A 7h, nous arrivons au Volcanoes NP pour terminer la visite que nous avons commencé la veille. Nous prenons directement la Chain of Craters Road afin de descendre jusqu'à la mer, et nous arrêter aux points de vue sur le chemin.

Nous sommes les seuls, comme c'est agréable! Alors nous profitons d'un point de vue aménagé avec des tables de pique nique pour prendre notre petit déjeuner en plein air. Il fait doux, et cette solitude... on en profite pleinement!



Ensuite, nous poursuivons jusqu'à l'océan. Malheureusement nous n'aurons pas le temps de faire le trail des pietroglyphs, nous avons peur que la journée soit trop courte. Nous passons quelques longues minutes à contempler toujours seuls Holei Arch. Le temps est assez menaçant, alors nous ne tardons pas.



Nous reprenons la route direction le sud de Big Island. La route est assez longue. Au loin on voit très bien l'imposant Mauna Loa. Puis nous arrivons enfin à Punalu'u Beach, réputée pour ses tortues qui viennent régulièrement s'y reposer. Mais aujourd'hui, elles n'ont pas décidé de venir pointer le bout de leur nez, hormis un gros spécimen qui semblait se reposer à quelques mètres du bord de l'eau. La zone a d'ailleurs été protégée par 4 plots pour qu'on ne la dérange pas.



Notre arrêt suivant se fait tout au sud de l'île. Nous déposons notre 4x4 sur le parking de Green Sand beach, appelée aussi Papakolea beach. Nous jetons un oeil à la piste et effectivement, nous ne passerons pas avec notre Jeep Compass. Et puis c'était interdit par le loueur... Du coup nous commençons les 8 km de marche, laissant sur le parking les nombreux démarcheurs vendant un aller-retour à la plage pour 15$ par personne.

En chemin, un 4x4 nous dépasse et le conducteur nous invite à nous emmener à la plage. Un peu surpris, nous lui demandons si la course est gratuite, il nous indique que oui et que ça lui fait plaisir d'amener les touristes à la plage. Un peu interloqués tout de même, nous décidons de monter, accompagnés par 2 autres touristes allemandes.

Après une balade plus que mouvementée, nous arrivons à la plage de sable vert. C'est à ce moment que notre chauffeur nous indique "Si vous souhaitez, je peux vous ramener pour 10$ par personne au parking.". 😏 Sérieusement??? Et bé non, tu n'auras pas nos 20$, nous rentrerons à pied, comme ce qui était prévu, mais au final, merci de l'aller gratuit ^^

Par chance, le ciel qui était couvert se dégage, et un rayon de soleil vient illuminer la plage. C'est superbe! Le sable n'est pas très vert, mais avec le contraste de l'eau c'est très beau. Nous sommes tout de même contents d'être arrivés jusqu'ici même si ce détour est relativement long et nous semble optionnel pour un séjour "court".





Finalement, nous profiterons que de la vue sur la plage, n'ayant pas l'envie de descendre nous y baigner. Nous y resterons qu'une quinzaine de minutes le temps d'admirer l'endroit et d'y faire quelques clichés.

Nous voilà maintenant repartis sur le sentier du retour où des dizaines de chemins partent dans tous les sens. Certains sont plutôt roulant, d'autres très cabossés. Nous comprenons maintenant la supercherie. Notre chauffeur a fait exprès d'emprunter les pires pistes pour nous convaincre de rentrer avec lui, tant l'aller paraissait long! Mais quand on marche tout droit en suivant le chemin le plus court, on se rend compte que ça n'est pas si long. Enfin, tout dépend de ce que "long" signifie pour nous ;) Après 40 minutes d'efforts intensifs à une bonne allure, nous arrivons au parking. Nous sommes assoiffés et trempés de sueur. La balade se fait en plein cagnard et il devait être 13h... pas vraiment la bonne heure pour se lancer dans une rando sans ombre. Mais heureusement, nous y avons survécu.

Nous reprenons la route pour nous rendre à quelques mètres de là, au south point, le point le plus au sud de l'île où serait venu accoster les premiers hawaiien. L'endroit est bondé! C'est étrange, car il y a beaucoup plus de monde qu'au parking de Green Sand Beach. Il y a un ponton en haut d'une falaise d'où sautent les plus aventureux. En bas, il y a une échelle en corde qui permet de remonter, mais pas très évident. Flo hésite longuement à aller piquer une tête mais finalement, il a la flemme de galérer à remonter ;)

Voilà qui sera notre dernier arrêt de cette journée. Le soir arrive et nous sommes enfin à Kona. Le temps est pluvieux, pourvu que ça arrange quand nous irons voir les raies Manta! Mais ça, ça sera l'objet d'une vidéo spéciale, donc à venir dans quelques jours :)

Et comme toujours, la vidéo du jour: youtu.be/FxCxliS-9ME

Ah! C'est trop drôle, nous rentrons de notre journée et je lis ici pratiquement la même que celle que l'on vient de faire car c'est aussi notre journee de transition 😉. Ce matin nous sommes passé au Volcano mais juste pour quelques photos au Jaggar Museum, avons fait comme vous les plages de sable noire et verte puis filé à Kona oú ce soir il pleut 🙁. Nous ne ferons probablement pas les raies Manta, demain les plages du sud si il fait beau 😎

C'est marrant ça! Et la même météo presque ^^ Le temps n'avait pas été top durant tout notre séjour à Kona, j'espère que pour vous ça sera plus sympa! Two Steps Beach est chouette pour le snorkeling, juste galère pour remonter ;) Sinon ya de jolies plages au nord de Kona aussi.

Bonjour Sandrine,

Merci d'avoir pris le temps de répondre à toutes ces questions ! 😉 Je m'en vais de ce pas poursuivre mes préparatifs ! 😎

Jour 13 - soirée

Le soleil commence à décliner, et nous n'avons que le temps de rentrer rapidement nous changer à notre Air B&B sur les hauteurs de Kona. Nous prenons notre matériel de snorkeling, nos maillots et serviettes et direction la marina de Kona.

Il y a 2 jours, nous avions réservé sur internet une excursions pour voir les raies Manta. Nous sommes tous excités car nous attendons ce moment avec impatience 😊 Pour cela, nous avons sélectionné Kona Ocean Adventures, que nous avons repéré grâce à leurs bons avis et au fait qu'ils n'embarquent qu'un petit nombre de passagers.

Nous arrivons au parking à l'heure indiqué. Tout le monde est là et ce soir, nous ne serons que 6 passagers par bateau (il y aura 2 bateaux), c'est top! Les bateaux sont rapidement mis à l'eau, on n'a même pas à attendre (ça c'est chouette) et on démarre.

Après quelques bonnes minutes de navigation, nous arrivons au point de snorkeling où il y a déjà de nombreux bateaux ainsi que des personnes dans l'eau. Nous nous équipons, puis nous descendons dans l'eau où nous attend une planche qui nous servira de flotteur pour pouvoir nous accrocher, mais qui éclaire également l'océan, afin d'attirer le plancton dont raffole les raies.

Les raies ne tardent pas à arriver, c'est un vrai spectacle! Pendant près de 40 minutes elles vont réaliser de grands loopings juste sous notre ventre, elles ne passent qu'à quelques centimètres, c'est magique! Elles sont gracieuses et nous arrivons à voir jusqu'à 10 simultanément!

C'est notre grand coup de coeur de ce voyage! Nous ne regrettons vraiment pas d'avoir investit dans cette activité tant le spectacle était incroyable. On s'en souviendra toute notre vie!!

Je ne peux malheureusement pas mettre de photos car n'ayant pas pris le reflex, je n'ai que des images dont la dimension est trop petite pour pouvoir être postées ici. Néanmoins la vidéo de notre excursion résume très bien notre expérience.

https://youtu.be/IhahNrv2jWw

Enfin je conclue avec notre avis sur Kona Ocean Adventures que nous recommandons fortement! Ils ont été top du début à la fin, un bateau spacieux, boissons fraiches à aller, boissons chaudes au retour, douche chaude en sortant de l'eau et plateau de fruits (ananas, pastèque), en plus des explications très précises sur les raies. Ils sont plus chers que la moyenne mais le service est largement à la hauteur du prix!

Waouh! C'est magnifique, mon mari est déçu de ne pas l'avoir fait 🙁, nous n'avions pas beaucoup de temps et avions peur de trop de monde. Cette vidéo est arrivée trop tard, je t'avais bien dit de te dépêcher de faire ce carnet avant notre départ 😉. Bonne excuse pour y revenir un jour 😛

Oh je suis trop déçue pour vous 😕 Mais toutes les raisons sont bonnes pour retourner à Hawaii! D'ailleurs c'est déjà dans nos projets loingtain 😉

Après malheureusement on essaie de faire les vidéos dès qu'on a un peu de temps mais c'est à chaque fois environ 10h pour chacune. On espère tout finir d'ici notre prochain voyage fin septembre. Sinon c'était la dernière activité de notre séjour, mais on avait écris partout sur notre site que c'était génial 😉 Si tu te pose d'autres questions, n'hésite pas 🙂

Waouh! 10h par vidéo, chapeau bas à tous les deux, c'est un superbe travail 🙂 Pour les raies Manta, ce n'est pas faute d'avoir insisté pour qu'il y aille, mais il n'était pas emballé et moi je ne fais pas de snorkeling et ne vais que très peu dans l'eau 😛 Il s'est consolé aujourd'hui en nageant avec une vingtaine de tortue à Ko'opika Beach, le top 🙂.

20 tortues!! 😮 Ohhh le chanceux 😎 Effectivement c'est un superbe lot de consolation, ça a dû être incroyable!!

Merci Sandrine pour la suite de vos aventures..Super les raies manta...cela me permet de voir ce que j'ai raté et de rajouter une raison d'y retourner même si la liste est déjà plus que suffisante 😉 on est rentré dans la grisaille et les 15c de la Belgique... on n'a pas fait green sand beach parce que on a estimé que cela prenait trop de temps pour ce que l'on risquait de voir. On a préféré prendre plus de temps pour le volcano NP, les environs de Pahoa et Hilo. C'est du coté Sud est de big island que l'on a eut le plus mauvais temps de notre séjour avec pas mal de pluie mais toujours avec cette chaleur agréable. (residu de l ouragan fernanda qui a fini en grosse tempête à 1000 km d'hawaii d'après les locaux).

Je pense que vous avez eu raison pour Green Sand beach. C'est le conseil qu'on donnerait également. Côté météo, vous n'avez pas eu de chance :( 1000 km c'est pas si loin! Heureusement qu'il est passé à côté finalement ^^

J'espère que vous n'avez pas trop le blues du retour. Il faudrait y revenir plusieurs mois pour tout découvrir, il y a encore tant à voir! Au plaisir de se recroiser pour les préparatifs d'un futur voyage 😇

Votre carnet est super bien ! Après avoir passé 7J sur Kauai et 7J sur Big Island je ne peux qu’approuver vos conseils. Vos photos reflètent très bien les paysages extraordinaires de cette archipel 😎 Je suis allé faire un tour sur votre blog et il est très bien fait, félicitations car vos vlogs sont très instructifs pour des personnes ne connaissant pas du tout. Continuez comme ca car vous faites du super boulot 🙂 Pierre

Merci c'est très gentil, on est content que notre travaille plaise 🙂 Et on ne compte bien ne pas en rester là 😉 La suite arrive !!

Jour 14

Ca y est, déjà 2 semaines que nous sommes à Hawaii, mais il nous reste encore beaucoup à découvrir! Ce matin nous prenons notre temps. Avec l'excursion de la veille nous sommes rentrés tard, et une bonne grasse' mat nous remet d'aplomb. Après tout ça n'est que la deuxième du séjour, soit un ratio d'une par semaine ;)

Nous quittons notre petit studio de Kona à 11h. Nous passons à la station service faire le plein et prendre quelques provisions, car aujourd'hui, nous allons attaquer le plus gros morceaux du voyage: le Mauna Kea.

Etant donné qu'on est pas du tout habitué à l'altitude, nous allons prendre le temps de monter tranquillement par étapes, surtout qu'on est un peu enrhumés (le comble ^^). Après environ 45 minutes de route, on s'arrête à l'air de pique-nique du Mauna Kea Recreation Area situé à déjà 2000 mètres d'altitude. Ca tombe bien, il est midi, le temps de se remplir le ventre, et d'une pierre deux coups, cette étape permettra déjà de nous habituer un peu aux hautes altitudes.

Après cette pause, nous reprenons ensuite la route pour rallier le visitor center. La route se fait facilement et ne semble pas être très raide. On se retrouve rapidement dans le brouillard, et on espère bien vite émerger au dessus des nuages. Mais il n'en est rien.

On arrive au Visitor Center à 2 800 mètres. Nous ne sommes plus dans les nuages, mais il en reste une bonne couche au dessus de nous. On espère que le sommet aura la tête au dessus des nuages car la couverture nuageuse à l'air bien épaisse. On rentre dans le petit bâtiment, avec un premier arrêt aux sanitaires où les lumières sont des néons rouges!! C'est vraiment étrange! On comprendra le soir les raisons de cet éclairage surprenant. On se rend ensuite dans le hall principal où se trouve un grand comptoir avec une ranger ainsi que quelques chaises et un film qui passe à la TV. On imaginait l'endroit plus accueillant un peu comme au Volcanoes NP, mais ici c'est vraiment sommaire, il n'y a pas de quoi y passer des heures! Du coup on se cale devant la TV, on est tout seul.

Finalement le documentaire est bien, et on le regarde bien pendant 30 à 40 min, le temps pour nos organismes de bien s'adapter à notre nouvelle altitude.

Maintenant nous sommes prêts à repartir. A ce point, la route se transforme en piste, et n'est donc accessible qu'aux véhicules 4x4. Nous emprunterons ce dernier morceau avec notre Jeep Cherokee. Nous ne serons pas assurés car aucun loueur, hormis Harper, autorise cette piste, mais de l'aveu du gars au comptoir de Thrifty à Kona, il n'y a aucun risque de la prendre avec ce type de véhicule. Et zou, c'est parti!

Ca monte plus raide, enfin on a la sensation de grimper! La piste est propre, juste quelques portions façon "tôle ondulée", quelques nids de poule, mais pas plus. Elle est en bon état. On fait quelques épingles et on enchaine les km jusqu'au sommet. Et à son approche, miracle, les nuages se dissipent et on peut enfin apercevoir le ciel bleu!!



Tous contents, on s'arrête sur le parking au départ du Wai'au trail. On est motivé pour aller rendre une petite visite au petit lac vert sacré, où les hawaiien avaient pour habitude de jeter les cordons ombilicaux de leurs bébés, pour leur donner la force de la montagne!

Mais avant ça, on reste bien 30 minutes dans la voiture. Voila que le mal d'altitude commence à nous atteindre. Nous sommes à 3 900 mètres d'altitude et on se sent très bizarre, surtout Flo qui a quelques nausées. On attend donc que ces sensations désagréables passent, et effectivement, après ces longues minutes, c'est le cas. Nous voici alors dehors.

Et hop, on commence l'ascension d'un pas décidé, sauf qu'au bout de 10 pas on en peut plus. Notre rythme cardiaque doit frôler les 200 et on respire difficilement. Qu'est ce qu'on a été bêtes de se lancer de cette façon! Du coup on ralenti... terriblement. On pose un pied devant l'autre en soufflant lentement. On croirait avoir d'un coup 90 ans et on met une éternité à faire les quelques centaines de mètres qui nous séparent du lac.



Finalement, on trouve notre rythme de croisière et on continue de monter lentement. On arrive à une intersection, et on suit notre guide qui nous indique de prendre à droite. On continue à monter mais pas de lac... Bizarre. On sort le GPS et on se rend compte qu'il fallait prendre à gauche à l'intersection. Et zut, on a monté tout ça pour rien, merci le guide! Du coup, on est pas motivé pour descendre et remonter après, alors on coupe au travers du champ de lave en descendant.



C'est tout de même sportif car il y a des rochers à éviter. Mais enfin, on arrive en vue du lac!!! Quel soulagement! On a l'impression d'avoir grimpé l'Everest alors qu'on a dû marcher 1,5 km 😄 Et voilà le beau lac vert. Finalement la vue est pas mal d'ici, car d'en bas on serait arrivés sur le bord du lac on n'aurait probablement pas pu voir sa teinte verte.



On scrute la surface, et on ne voit rien flotter (si vous vous posiez la question 😏)

Maintenant il est temps de retourner à notre voiture. On aurait pu faire un boucle en faisant le tour complet du petit cratère juste à côté, mais comme il fallait encore monter un peu, on a préféré directement redescendre, tant pis. On regagne la voiture et on file vers le sommet. Il est 17h et la fin de journée approche.

On se stationne à l'emplacement idéal pour observer le coucher du soleil depuis la voiture, et l'on a bien fait car quand on sort de la voiture, un vent fort et glacial vient nous congeler sur place! Brrrr, ça caille! D'après les relevés, il fait environ 2 degrés. C'est assurément vivifiant!



On fait rapidement le tour de la plateforme au sommet mais avec ce vent c'est vraiment désagréable. Du coup on rentre dans la voiture se réchauffer en attendant le coucher du soleil.



Plus tard, d'autres 4x4 viendront se joindre à nous, mais nous resterons peu nombreux. Quelques minutes avant le coucher du soleil, les mini bus viendront faire escale et se garer au pied de la coupole la plus proche du parking. On n'envie vraiment pas les personnes qui ont pris les excursions qui doivent se les geler alors que nous sommes au chaud dans la voiture.



On sort tout de même sur la fin pour admirer de nos yeux, et pas dernière une vitre, le soleil décliner derrière l'immense mer de nuages. C'était vraiment beau!



Nous profitons jusqu'au dernières gouttes de soleil avant de redescendre. Les mini bus, eux, sont partis depuis longtemps. En redescendant, on voit bien le Mauna Loa sortir des nuages. On s'arrête à nouveau au petit parking de la rando du lac, pour attendre que l'obscurité complète arrive et nous permette de bien voir le ciel étoilé. Quel merveille, c'est assurément le plus beau ciel étoilé que j'ai vu jusqu'à présent! Et bêtement, on n'a pas pensé à prendre de photos de la Voie Lactée 🏴‍☠️

On re-descent ensuite jusqu'au visitor center, qui organise ce soir là, une soirée sur l'astronomie (ça a lieu plusieurs soirs par semaine). Il y a du monde, c'est même blindé, mais on trouve facilement à stationner. En face du visitor center, on se fraye un chemin à travers la foule. Un conférencier raconte plein de légendes à propos des étoiles, en les pointants avec son laser. C'est intéressant mais il faut suivre son rythme.

On remarque ensuite qu'il y a plein de téléscopes déployés, des petits mais aussi des très gros. Au début on n'ose pas y toucher, mais finalement, voyant qu'ils semblent mis à notre disposition, on regarde dedans. Et on a bien fait, car après nous avoir vu, tout le monde les a pris d'assaut! On s'approche alors d'un gros télescope électronique dont l'écran à balayage était en train d'afficher une galaxie! C'est fascinant de pouvoir la découvrir en direct!!

Avant de repartir on retourne faire un tour aux toilettes avec leur lumière rouge. Et voilà que tout s'éclaire! La lumière rouge est en fait un moyen de ne pas nous éblouir lors des soirées d'astronomie! Car effectivement, autour du visitor center c'est le noir total, il y a juste quelques LED au sol, mais aucune autre lumière!!

Voilà ce qui clos cette journée! Le temps de rentrer, nous regagnerons notre studio sur les coups de minuit.

Comme d'habitude, retour sur cette épopée en images, surtout si vous vous demandez à quoi ressemble la piste de 4x4 qui mène au sommet.

https://youtu.be/AXlq7Y6ax7A

Et si vous souhaitez plus d'information sur les accès au Mauna Kea et les choses à y découvrir, vous pouvez consulter notre article complet: https://www.smartrippers.com/fr/article/gravir-le-mauna-kea-le-plus-haut-sommet-d-hawaii

Bonsoir Sandrine, Nous voilà de retour de nos 3 semaines et je me régale toujours autant à lire ton carnet. Et maintenant, ce n'est plus la hâte d'y être mais pleins de beaux souvenirs qui sont encore tout frais qui resurgissent. Superbe le lac vert, cette randonnée donne bien envie, eh oui, à cette altitude il faut marcher au ralenti 😉. Pour Mauna Kea, Nous n'avions pas louer de Jeep, et impossible d'en trouver une pour une journée, du coup nous avons pris une excursion car nous n'avons pas voulu renoncer à voir le coucher de soleil. C'était super, il est vrai que la prochaine fois, nous enticiperons mieux car nous sommes aussi des adeptes du solo 🙂

Bonjour Isabelle, Merci, c'est vraiment gentil 😊 C'est vrai qu'on continue à vivre le voyage au travers des récits des autres. Une amie en revient également et j'ai eu l'impression d'y retourner à travers ces yeux. Depuis qu'on est rentré, on ne rêve que d'y retourner!

C'est dommage pour la Jeep mais vous avez bien fait pour l'excursion. Ca aurait été dommage de rentrer sans l'avoir fait ^^

Et à quand ton carnet? 😏

Jour 15

Ce matin il fait tout brumeux et il n’y a pas trop de vent, du coup, la journée ne s’annonce pas très belle. On en profite pour descendre au sud de Kona pour nous rendre au site historique et sacré de Pu'uhonua o Hōnaunau, qui est aussi un National Park, dont l’entrée est à 5$ par voiture.

Sur place, on constate vite que le site est hautement symbolique pour les hawaiiens. Tout est interdit, jusqu’à se mettre de la crème solaire près des bâtiments (enfin je les comprends un peu).

On entre alors dans une zone couverte de palmiers et de sable blanc. C’est vraiment beau ! Des vestiges d’anciennes habitations ont été reconstitués, et on trouve également quelques objets de la vie courante de jadis, comme une table de jeu très bien conservée.







On arrive ensuite à un sanctuaire très sacré où les ossements des grands chefs ont été conservés ici. On vous raconte en détail dans la vidéo le fonctionnement du site sacré.

On passera une bonne heure à découvrir l’endroit, puis on se rendra en voiture à une zone très sympa pour pique-niquer au sud du parc, mais comme il est encore tôt, on fait demi-tour.



On se rend ensuite à Two Steps Beach, le célèbre spot de snorkeling situé juste au nord du parc. On accède à l’eau par une zone de rochers plutôt coupants, donc ça n’est pas ici qu’on posera notre serviette. On arrive au bord de l’eau et on voit une tortue au bord du rivage ! Ni une, ni deux, on s’équipe et on se met à l’eau, mais hélas la tortue n’est déjà plus là. On la cherche, en vain 😕



Mais les jolis poissons jaunes et les coraux colorés et abondants nous ferons oublier l’échec de cette rencontre. Ce spot de snorkeling entre directement à la 2nd place de notre classement.

Il est maintenant l’heure de manger. Pour cela, on s’approche de la baie de Kealakekua, en face du James Cook Monument, et une fois arrivés, on se rend compte qu’on a oublié notre pique-nique à l’appart 🏴‍☠️

On hésite, car on n’a pas envie de refaire la route pour le chercher, mais en même temps, on avait préparé plein de fruits frais et de bons avocats aux crevettes qui ne se conserveront pas le lendemain, le tout ayant été oublié hors du frigo. On prend donc la décision de rentrer récupérer notre pique-nique que l’on mangera à notre appart de Kona.

La journée est déjà bien entamée, et avec la météo qui ne s’arrange pas, on traine un peu à l’appart pour ressortir en fin d’après-midi et nous rendre au Kahuluu Beach Park. On nous promet des myriades de poissons, qui ne viendront pas. Du coup, on quitte la plage un peu déçus de n’avoir pas vu grand-chose.



On terminera la journée à Kona, dans le centre ville animé au bord de la plage, où il est agréable de flâner en soirée.

En on termine par la vidéo, où l'on peut voir les images du snorkeling, car la résolution de la vidéo en 1080 ne permet pas d'intégrer des photos dans le récit. youtu.be/vuwQsglY59Q

Bonsoir Sandrine et Flo,

Bravo pour toutes ces vidéos et votre blog. Je suis vos aventures depuis quelques semaines. Belle préparation. A Two Steps Beach, vous n'avez pas vu la colonie de dauphins. J'ai lu dans beaucoup de carnets (C'est vrai que je lis beaucoup de carnets sur Hawaï en ce moment en préparation de notre voyage de fin avril) la présence de dauphins dans cette zone. J'attends la suite avec impatience.

Bonjour Sandrine et Flo

Nous sommes présentement à Hawaï pour notre dernière journée et nous avons visité ce parc de Honaunau avant-hier. Quel beau site! Hier, nous sommes montés au sommet du Mauna Kea. Malheureusement, pas de coucher de soleil pour nous, puisque le sommet était dans le brouillard complet. Nous pouvions à peine voir les télescopes, de sorte que nous n'avons pas randonné jusqu'au lac, la pluie s'étant mis de la partie. Nous aurions dû mieux planifier cette journée en visitant le site internet pour les prévisions météorologiques. C'est en faisant une pause au centre des visiteurs que nous avons constaté la mauvaise visibilité sur la Web cam d'un des télescopes au sommet. Pas de "stargazing" non plus. On y était le lundi, et les représentations sont les mardi, mercredi, vendredi et samedi.😕 Je me répète, mais ton carnet est génial.

Bonjour, Pour monter Mauna Kea, vous avez réservé un 4x4? La route est un bon état? J'ai lu dans un carnet qu'un Ranger contrôle si le mode 4x4 est bien enclenché. Cela a été le cas? Merci pour votre retour par avance. Bonne fin de voyage.

Et à quand ton carnet? 😏

Attend, je suis entrain d'atterrir et de sortir de mon petit nuage 😊 mais surtout il faut qu'on commence à trier les photos 😉

Merci Hervé, c'est très gentil 🙂 Alors oui, nous savions qu'il y avait des dauphins pas loin, qui sont généralement visibles au niveau de la baie de Kealakekua. Mais malheureusement, nous étions à sec financièrement 🤪 ce qui nous a empêché de faire une sortie supplémentaire après les raies Manta. Mais on y retournera ^^

Oh zut, quelle poisse 😮 je suis vraiment déçue pour vous 😐 surtout que c'est assez rare. Bon après, on a vécu la même mais pour le Haleakala (à découvrir d'ici quelques jours).

Effectivement, comme vous on a appris trop tard l'existence des webcams. Par contre, on parlait des jours du Glazing Star programme sur notre site 😄 (tu pourras pas m'en vouloir 😇) mais si le ciel était bouché, vous n'aurez rien vu non plus. A cette météo, qu'elle est parfois cruelle 😕

Profitez à fond du dernier jour!!! Et revenez-nous avec des souvenirs plein la tête ^^ Et encore merci pour tous les messages d'encouragement. 😊

😏 Tu sais, nos photos sont toujours pas triées 😎 Je les sélectionne au fur et à mesure qu'on publie le carnet et qu'on écrit nos articles sur le site. Et au final, on se rend compte qu'elles sont toutes trop moche car on s'est tellement focalisé sur les vidéos qu'on a oublié de faire de jolies photos....

On espère faire mieux pour notre prochain voyage 😏

Bonjour! Hervé Oui, nous avions un 4x4 et nous le conseillons même si nous n'avons pas été contrôlés. Au visitor's center, on nous a posé la question. Nous avions réservé au préalable un intermédiaire SUV. Arrivés au comptoir, on a demandé s'il était 4x4. Comme il ne l'était pas, on a demandé qu'elle était la différence de coût pour en obtenir un. C'était $46 par jour de plus. Comme on refusait, et que nous étions membres d'Hawaïan Airlines, elle nous a finalement chargé $30 par jour de plus.

Nous avons loué un kayak double pour voir les dauphins dans la baie de Kealakekua et faire du snorkeling près du monument du Captain Cook. C'était génial! Les dauphins vont et viennent dans la baie. J'ai filmé une maman et son bébé sous l'eau. Le snorkeling était aussi fantastique avec beaucoup de poissons et l'eau était limpide. Nous y avons passé l'avant-midi. Pour la location, nous sommes passés par Ehu and Kai. Nous avons loué la veille sur leur site internet qui est très bien fait. Ce sont des locaux. Les kayaks vous attendent juste au bord de la baie. L'adresse de prise de possession est sur le site. $65 + tx .

Bonne préparation! Aloha !

Aloha! Sandrine Rassure-toi, c'est entièrement ma faute pour le star gazing. 😛 Pour ce voyage, j'ai cruellement manqué de temps dans la préparation de mon road book. Et sur place, la fatigue aidant, j'ai raté quelques visites. Le lever du soleil sur le Haleakala fait partie de mes plus beaux souvenirs de ce voyage. Et faire un bout de la "sliding sands trail" et voir les couleurs de ces cônes de cendres, c'est surréel. Même s'il avait fait beau sur le Mauna Kea, je ne crois pas qu'il aurait surclassé le Haleakala. C'est un coup de coeur sur Maui.

Vu le temps que vous avez passé pour faire les vidéos, j'imagine bien que les photos sont passées au second plan 😉. Vous ne pouviez pas tout faire, et il faut aussi vivre l'instant présent 🙂 Vos vidéos apportent plus que des photos, et encore une fois, chapeau pour le travail.

En effet Francine, pour avoir fait le coucher de soleil au Mauna Kea et assister au lever et au coucher de soleil à l'Haleakala (eh oui quand on aime, on ne compte pas), nous avons préféré l'Haleakala qui a été aussi un de nos coups de cœur de ce voyage. Mais quand je vois le retour du Mauna Kea que Sandrine a fait, je pense que nous sommes passé à côté de quelque chose 🙁 Et ça donne envie d'en voir plus...

Ah ouf, je suis rassurée!

Mais vous êtes en train de me dire qu'on a raté le plus beau lever de soleil d'Hawaii 😮 Quand vous verrez le temps poisseux qu'on a eu au Haleakala... 🤪 Bon maintenant ça me fait rire, mais si le coup on était déçus, surtout qu'on a même pas pu faire les randos des cratères alors qu'on en rêvait. 😕 Mais ça fait parti des galères de voyages, sinon ça ne serait pas drôle ^^

Du coup, pour le Mauna Kea, c'est difficile à juger vu qu'on a pas eu de comparatif... 😉

Merci, c'est vraiment gentil <3 Faut encore qu'on apprenne à mieux gérer notre temps et à passer moins de temps derrière la caméra, mais ça viendra avec l'expérience 🙂

Jour 16

Un nouveau jour se lève sur Big Island. Le temps est toujours brumeux mais la météo devrait s'améliorer dans la journée. Il est temps pour nous de remballer nos affaires car ce soir nous quittons l'île pour nous rendre à Maui.

L'aéroport étant situé au nord de Kona, nous resterons dans les parages pour pouvoir facilement nous y rendre en fin de journée.

On commence pour nous rendre au Kaloko-Honokōhau National Historical Park, un grand parc avec 3 entrées. On se stationne à l'entrée principale, le temps de récupérer une brochure au Visitor Center et de comprendre le système des divisions parcellaires. Ensuite, on se lance dans une petite boucle qui doit nous amener à un fish pond qu'il est intéressant d'aller découvrir.

Il est encore tôt, l'air est frais, c'est donc très agréable. Assez rapidement nous atteignons le bord de mer où la marée basse découvre de nombreux rochers. On scrute les environs, car les lieux sont réputés pour être un repère de tortues et on ne tarde pas à en repérer plusieurs qui dorment sur les rochers. On les approche, on les photographie, quand on remarque un truc bouger dans l'eau. Tien, une autre tortue! On ne l'avait pas du tout remarqué car la carapace lisse faisait vraiment penser à une gros galet. Cette vision nous amène à la déduction suivante: mais si les autres gros galets n'étaient pas aussi des tortues? Bingo!



D'un coup, toutes les pierres des petits bassins d'eau deviennent des tortues, c'est complètement fou! Il y a quelques minutes, on en avait repéré 3, et maintenant, en voilà une dizaine au même endroit!



On passe un bon moment à les observer, puis on avance le long de la plage. Sur le chemin on en croisera d'autres, toujours en train de dormir ;) Finalement, la balade devait être assez courte, mais avec tous ces arrêts tortues, on y passe beaucoup de temps, tellement que l'heure avance et qu'il nous faut accélérer le pas car d'autres endroits sont encore à découvrir aujourd'hui.

On croise une dame du coin qui fait un bout de chemin avec nous. Elle nous raconte plein de trucs sur sa vie locale et également que selon elle, il nous sera plus rapide d'atteindre le fish pond en revenant à la voiture, plutôt qu'en faisant le grand aller-retour à pied, mais que le sentier qui coupe pour retourner au parking est très chaud et "streneous" (épuisant), et qu'il vaut mieux ne pas l'emprunter.

Interloqués, on pense qu'elle délire un peu, car il fait certes un peu plus chaud, mais l'air est toujours agréable. On passe alors devant le début du sentier qui nous ne semble pas du tout difficile, bien tracé et tout plat. Du coup, on l'abandonne et on se dirige sur le sentier.

Après 5 minutes de marche on commence à comprendre! La température a du grimper de 10 degrés, il n'y a plus d'air, on crève de chaud et la voiture semble encore super loin! Finalement, elle n'avait pas tort! Le pourquoi? Le sentier traverse une coulée de lave. Il n'y a aucune ombre, le vent de la mer n'est plus là pour nous refroidir et le soleil tape de toutes ses forces sur les rochers noirs. On a l'impression d'être sur un barbecue géant!



Les 30 minutes qui suivront nous sembleront interminables! J'ai transpiré comme jamais! Heureusement qu'on avait un peu d'eau, sinon ça aurait pu mal terminer.

Le temps de se rafraîchir un peu, on reprend la route pour rejoindre le fish pond qui est finalement beaucoup plus facilement accessible depuis une autre entrée du parc qui n'était pas bien signalée au bord de la route.



On fait l'aller retour, puis on reprend la voiture pour aller chercher de quoi manger. On fait un bref arrêt à une station service pour prendre des hot dog et on se dirige vers la mer, à Mahai'ula beach.

La route pour y accéder est complètement défoncée! On croise quelques véhicules de tourisme progressant à 5 km/h (ça ne devait pas être marrant pour eux). Heureusement, notre 4x4 nous permet d'avancer beaucoup plus vite, mais en étant ballotés dans tous les sens.

Le parking est bien plein, nous craignons de trouver beaucoup de monde sur le sable. On laisse la voiture et on emprunte sur quelques centaines de mètres un sentier qui nous amènera au bord de l'eau. On découvre alors une sublime plage au sable blanc et à l'eau turquoise et avec quasiment personne. Si ça, ça n'est pas une incitation à la baignade!





Mais avant de plus en profiter, on dévore notre repas. Qu'est ce qu'on est bien ici! Plus tard, on se rendra compte qu'on a raté la plage voisine de Makalawena Beach qui était apparement encore plus belle :( Encore un truc à rajouter à la to do list pour le prochain voyage!

La journée avance et il ne nous reste plus que 2h avant de nous rendre à l'aéroport. Du coup on poursuit la route au nord et on décide d'aller jeter un oeil à Kiholo bay. On pensait à tort pouvoir s'en rapprocher davantage en voiture, mais en fait il faut marcher pendant bien 45min pour atteindre le début de la baie.

Il est 14h30, le ciel se dégage et le soleil cogne de toutes ses forces. On marche dans le sable mou, ce qui est épuisant et après nos crapahutages du matin, nous ne sommes plus très frais. La balade n'est vraiment pas une partie de plaisir.



L'heure avançant, nous n'avons pas le temps d'atteindre le petit lagon ni les zones de baignade. Notre seule option, aller faire un tour en drone pour voir du ciel ce que nous n'aurons pas le temps d'approcher. C'est dommage car les couleurs sont superbes (à voir dans la vidéo), et en plus il n'y a vraiment personne! Encore un truc à rajouter à la to do list!

On regagne la voiture à nouveau trempés de sueur, contents d'avoir la clim pour nous refroidir et nous dire qu'on sera bien au frais à l'aéroport en attendant l'avion.

Raté!! On avait complètement oublié que l'aéroport de Kona est en plein air... et qu'il n'y a du coup, pas de clim! Il fait plus de 30 degrés et on attend notre avion... au chaud! Notre petit ATR arrive et déception, on est obligé de mettre notre sac photo/drone en soute. On est pas du tout rassurés...

Après seulement 25 minutes de vol (c'est super rapide!) on arrive à Maui, à Kahului. Finalement on récupère notre sac photo en bon état au pied de l'avion. Direction le loueur de voiture où on récupère une petite Nissan Versa un peu cabossée. Il est 18h30, on file alors vers le nord-ouest de l'île jusqu'à notre condo situé à Napili-Honokowai.

L'appart est super sympa, situé à 30 mètres de la mer avec une piscine au bord de l'océan. Le rêve! A peine nos valises posées, on enfile nos maillots pour se jeter à l'eau!

Et voici la vidéo! youtu.be/2LNuI-Cx_No

Vous remarquerez qu'on est de plus en plus à l'aise devant la caméra 😄

Quelle chance vous avez eue de voir toutes ces tortues. Pour notre dernière journée à Kona et par le fait même la fin de notre voyage, nous nous sommes reposés et sommes allés sur une plage faire du snorkeling et relaxer. La température frisait les 40° avec humidex . Rien pour nous donner envie de marcher. Faut dire que la veille, plutôt que de boire beaucoup d'eau à notre descente du Mauna Kea, on a pris un bon dîner au restaurant avec un mai tai. J'ai tout rendu dans la nuit🤪. J'ai trouvé qu'il faisait vraiment très chaud à Hawaï. Nous avons souffert à Oahu, à Diamond Head et sur la Kalalau Trail à Kauai. Presque heureux d'avoir 19° seulement ce week-end au Québec.😉

Mon dieu, 40 degrés! Je comprends que l'envie de marcher vous soit passée! La région de Kona est vraiment très chaude et presque désertique. C'est vrai que l'été est beaucoup plus chaud. A la mi-saison c'était pas mal finalement 😉

Allô! Sandrine

Difficile de choisir la bonne période pour visiter Hawaï. J'avais choisi l'été pour éviter les pluies et nous n'en avons presque pas eu, même à Hilo. Je voulais aussi éviter l'hiver pour profiter d'une mer plus calme. Peut-être que le printemps ou l'automne sont les saisons idéales.

La météo est un peu comme la loterie. Visiblement le mois de juillet a été assez pluvieux sur l'archipel cette année, le mois d'août plus sec, et de notre côté nous avons eu en général un très beau temps sur l'ensemble du voyage avec seulement 3 jours de pluie et encore, ça n'a duré que quelques heures à chaque fois. Mais d'après les locaux, c'était un temps exceptionnel.

L'hiver il y a les baleines et les vagues, l'été il y a plus de monde, il fait plus chaud mais la mer est calme. Je pense que chaque saison à ces avantages et inconvénients 😉 Mais peut-être moins de risque aux mi-saisons.

Toujours un régal de voir ces vidéos 🙂. C'est drôle, nous n'avons pas vu beaucoup de tortue sur Big Island par rapport à vous alors qu'à Mauï beaucoup, beaucoup plus 😉. Il est vrai que quelque fois, nous allons au delà de nos forces mais quand on voit ces magnifiques plages, l'effort est mille fois récompensé 🙂 et que de souvenirs... Sympa de finir cette journée dans la piscine.

Je rédigerai prochainement sur notre site un article complet qui détaillera l'ensemble de notre budget ainsi que le coût de la vie poste par poste à Hawaii.

Je commence à regarder pour les véhicules et pour une Jeep Wrangler, je suis à 385 euros pour 7 jours avec toutes les assurances et le rachat de franchise. Est-ce un prix correct? J'ai vu que vous aviez réservé le véhicule découverte et qu'on vous avait proposé un minivan. Mais si quelqu'un peut me renseigner.

C'est marrant car nous c'était l'inverse! On a vu qu'une seule tortue à Maui alors qu'on en a vu plein sur les autres îles. Comme quoi ;)

Et oui, je te confirme, la piscine c'est vraiment trop bien! Dommage car on a pas pu en profiter beaucoup :(