Mimi et Maumau, Martine et DD ou 4 amis dans l’Ouest américain
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

JU Ju45 Regular ·
Hello Martine,

C'est toujours un moment particulier, la fin d'un carnet. Pour le lecteur qui vit la fin de l'aventure et pour qui les protagonistes du carnet sont même devenus familiers, on comprend alors le rythme, les envies, les logiques... Et c'est triste surtout pour le rédacteur qui referme une deuxième fois le livre de son voyage et la nostalgie s'accentue alors..... Avant d'y repartir.....

Super carnet en tout cas. Vous voilà touchés par le virus du Southwest !! Bons préparatifs pour 2019. Il y a de quoi faire aussi avec le Yellowstone
USA 2015 https://voyageforum.com/v.f?post=7251701;#7251701 USA 2017 https://voyageforum.com/v.f?post=8274541;live=1;#8274541 USA 2019 https://voyageforum.com/discussion/hiking-in-arizona-just-arizona-mars-2019-d9876344/
MA Masterpo Globetrotter ·
Ah, il est fini, ce carnet, où tout ce qui devait être fait un jour, était fait le lendemain ? 😛

Merci pour toutes ces étapes, et bonne chance pour les 2 voyages de 2018, ainsi que ceux de 2019...
MA Marcalamar Veteran ·
🙂 Ju, c’est tout à fait ça !! J’ai commencé ce carnet peu de temps après notre retour et depuis 4 mois j’y étais encore un peu en triant les photos, en creusant ma mémoire mais maintenant fini et comme tu dis la nostalgie est là !! Pour Masterpro pour nos deux voyages de cette année beaucoup moins de préparation car nous allons chauffer nos vieux os en Martinique ( 3 ème séjour ) et à la Réunion ( 4 eme séjour). Séjours plus orientés vers les rando et la découverte des fonds marins Bonne soirée 🙂
Vivre et laisser vivre
SW Swimmer Veteran ·
C’etait fantastique. Un seul petit regret, beaucoup de ces splendeurs auraient mérité plus de temps mais je savais, en préparant ce voyage que ça allait être comme ça.

C'était un voyage exploratoire, le prochain (2019 donc 😎) ce fera différemment.

DD et moi voyageons deux fois par an et nous avons visité des endroits magnifiques comme la nouvelle Caledonie, la Polynésie, Hawaï ou les Seychelles mais je peux vous assurer que c’est la première fois que je ressens autant de nostalgie à un retour de voyage et nous n’avons qu’une envie, celle d’y retourner !!!

Je te rassure cet effet est ressenti par beaucoup de ceux qui se rendent dans cette région des USA, et ça ne dure pas que 6 mois 😉 Mais d'autres régions dans le monde te laisseront également un sentiment de nostalgie...

Amis du forum, vous nous avez accompagnés depuis plus de quatre mois et je ne sais pas comment vous dire au revoir !!!

Dis juste "au revoir et rendez-vous dans moins de 2 ans" pour "Mimi et Maumau, Martine et DD dans louest américain, le retour !"

Bons voyages !
Pascal
HE Heliodelie Regular ·
Bonjour Martine, je suivais ton carnet discrètement, histoire de prolonger la magie de l'Ouest! Je sors donc de l'ombre pour te remercier et te féliciter car ton carnet était très agréable à lire, joyeux et plein de bonne humeur!!! Je suivrai avec plaisir vos aventures de 2019! A bientôt et bonne continuation Sabrina
Sabrina De la Corse à l'Ouest américain:23 jours de bonheur ! https://voyageforum.com/v.f?post=8206045;#8206045
KA Kast13 Regular ·
Encore merci pour ce beau carnet plein d'humour, d'émotion et de belles photos!
JP Jpg13 Globetrotter ·
Encore une fois, merci pour ce carnet
JA Jane15 Regular ·
Merci beaucoup pour ce merveilleux carnet, il m'a fait beaucoup rêver, merci aussi pour la proposition d'aide que j'accepterai sûrement prochainement. Très bon voyage dans les DOM
PE Peggy16 Globetrotter ·
Bonjour Martine, Merci pour ce carnet qui était très plaisant à lire ! Bons voyages en attendant le retour dans l'Ouest l'an prochain !
JO Joeldany ·
Bonjour Martine, Je suis ce superbe carnet depuis le début. Je suis impressionnée par tous ces détails, cette poésie, cet humour et cette magnifique façon de relater ce beau voyage. Nous sommes aussi 4 sexagénaires (ou presque) à partir fin avril dans l'Ouest américain, avec un itinéraire un peu différent mais avec beaucoup de similitudes tout de même. Contrairement à vous 4 ce voyage m'angoisse quelque peu, notamment par le fait que nous parlons très très mal l'anglais et que la compréhension est encore pire. Pourrais-tu me dire si la langue hispanique est répandue dans l'ouest, car je suis beaucoup plus à l'aise en espagnol qu'en anglais. Merci d'avance pour ta réponse et encore bravo pour ce merveilleux carnet. Danielle
MA Marcalamar Veteran ·
Bonjour Danielle 🙂 Surtout pars tranquille. Ne t’angoisse pas pour la langue. Les américains sont adorables, ils sont à l’écoute, ils répètent plus lentement, ils nous laissent répéter. Je pense que si tu demandes de l’aide tu trouveras des gens pour le faire. Personne ne parlait correctement anglais de nous quatre. Même Mimi ( la plus douée de nous ) ne le parle pas couramment et les garçons pas du tout. Quant au mien, c’est un anglais scolaire avec un accent incompréhensible pour le commun des mortels !!! Quand je voyage seule avec DD, je me trimbale toujours un carnet dans la poche et j’écris depuis qu’en Crête à ma question : « Is the old Harbor far ? «  on m’a répondu «  can you speak english please ? «  Il faudrait que tu poses ta question sur la fréquence de l’espagnol dans le forum général pour toucher plus de personnes car je ne sais pas quoi te répondre. Je profite du post pour vous remercier tous pour vos gentils petits mots de retour et je suis ravie si ça peut aider les futurs voyageurs . Bonne préparation Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
JO Joeldany ·
Merci Martine, ta réponse me rassure, je partirai plus sereine. Bonne fin de week-end. Danielle
FR Franchie Veteran ·
Bonsoir, soyez rassuré . Beaucoup de Mexicains ou des pays d'Amérique Centrales vivent en Californie. Il y a 2 ans, mon mari a parlé plusieurs fois en espagnol (au supermarché, personnel des motels, resto) .Cela vous aidera. Dans les musées et sites, les explications sont dans les 2 langues. Très bon voyage, nous y étions aussi en mai. Michèle
l'Ouest Américain mai 2016 http://https://voyageforum.com/discussion/retour-boucle-21-jours-dans-ouest-americain-en-mai-2016-d7509458/
JO Joeldany ·
Bonsoir, soyez rassuré . Beaucoup de Mexicains ou des pays d'Amérique Centrales vivent en Californie. Il y a 2 ans, mon mari a parlé plusieurs fois en espagnol (au supermarché, personnel des motels, resto) .Cela vous aidera. Dans les musées et sites, les explications sont dans les 2 langues. Très bon voyage, nous y étions aussi en mai. Michèle

Bonjour Michèle, Ta réponse me rassure, je suis beaucoup plus à l'aise en espagnol, cela m'aidera très certainement de pouvoir m'exprimer dans cette langue. Peux-tu me dire quelles étaient les températures moyennes et quel temps vous avez eu. Merci Danielle
SW Swimmer Veteran ·
peu, notamment par le fait que nous parlons très très mal l'anglais et que la compréhension est encore pire. Pourrais-tu me dire si la langue hispanique est répandue dans l'ouest, car je suis beaucoup plus à l'aise en espagnol qu'en anglais.

Bonjour Danielle, À mon tour de te rassurer. Il y a beaucoup de latinos dans cette partie des US et suivant la tête du client on ne s'embarrasse même pas à lui parler anglais dans une boutique, à la réception d'un hôtel ou dans un resto ; c'est par une phrase en espagnol qu'il seras reçu. Bon voyage vous allez vous régaler !
Pascal
JO Joeldany ·
Merci pascal pour ton message rassurant. Le voyage approchant à grands pas et malgré mes efforts pour réviser un peu d'anglais je ne serai jamais prête. Bonne soirée Danielle
FR Franchie Veteran ·
Bonsoir, Nous y étions de début mai jusqu'au 22 environ, je n'ai plus les dates exactes en tête. La température a été changeante. Températures agréable à Los Angeles, Kingman, Lake Powell, Monument Valley (quoique un peu frais au coucher du soleil), Zion, San Francisco Chaud à Moab, Las Vegas, La Vallée de la mort Froid au Grand Canyon, il y avait un peu de neige en bord de route avant d'arriver dans le parc. Froid à Torrey, il y avait de la neige sur les hauteurs en face le matin Froid mais très beau le matin à Bryce Canyon (pas de neige dans l'amphithéatre) Orage à Williams avec grêle Assez froid à Séquoias Park Très peu de pluie : un peu entre Escalante et Tropic Nous n'avons pas pu apprécier Death Valley (30° degrés) à cause d'une tempête de sable qui bloquait la route, on a dû rebrousser chemin pour arriver à notre hotel à Ridgecrest. Il y avait déjà du vent à Las Vegas le matin en partant. Donc soyez prévoyants, apportez des vêtements chauds en plus des tee-shirt !!! Bonne préparation Michèle
l'Ouest Américain mai 2016 http://https://voyageforum.com/discussion/retour-boucle-21-jours-dans-ouest-americain-en-mai-2016-d7509458/
JO Joeldany ·
Bonjour Michèle Je te remercie pour toutes ces indications qui me seront bien utiles pour préparer les valises. Nous partons du 28 avril jusqu'au 19 mai. Bonne journée Danielle
MA Marcalamar Veteran ·
Bonjour 🙂 A la demande de Diddly 2001 qui me questionnait sur mon Road book je fais un copié collé de mon message réponse après y avoir inséré quelques photos

J’avais opté pour un Road book relié et léger avec une page par jour et seulement l’essentiel.

Page de gauche La date, les coordonnées de l’hébergement, son prix et ses caractéristiques, les heures de lever et coucher de soleil Les différentes routes de long du trajet avec les sorties (au cas où on aurait un souci avec notre génial gps hors connection « Here WE go « ) ainsi que les villes à traverser. Les points de vue et les visites ne pas louper avec les coordonnées des prestataires si il y en avait en cours de route et des références aux pages du Guide du Routard parfois Les restau reperés au cours pendant les lectures des différents carnets de voyage



Page de droite La carte du trajet entre deux hébergements

J’avais aussi sorti en double chaque page de gauche que je prenais quotidiennement et que je pouvais plier et mettre dans ma poche et sur laquelle je notais des infos (temps réel de trajet et des km parcourus, prix des restau et des pleins d’essence, changement de paysage !!!) qui m’ont été très utiles au retour pour faire mon carnet de voyage (on oublie vite les détails !!!)

Le Road book, les feuilles volantes et la documentation qu’on avait au fur et à mesure se trouvaient dans une chemise cartonnée à l’arriere de la voiture C’est maigrichon et peu complet par rapport à certains carnets beaucoup plus dètaillés mais ça nous a suffit pour le séjour

Martine
Vivre et laisser vivre
DI Didly2001 ·
Salut Martine,

Merci beaucoup pour toutes ces infos bonne idée la prise de note en temps réelle effectivement on a vite fait d'oublier les détails. Je pense que tu avais les infos essentielles pour avancer dans le voyage.

Pour ton pb d'envoi par email no souci les fournisseurs d'accès limitent la taille des emails et maintenant compte tenu de la résolution de appareils des photos on arrive vite à saturation. Tu m'as donné les infos nécessaires Encore merci
LA Laurent4 ·
Merci Martine pour ce bel exemple d’organisation...
MA Masterpo Globetrotter ·
J’avais opté pour un Road book relié et léger avec une page par jour et seulement l’essentiel.

Beau travail ! Ça laisse rêveur !
MA Marcalamar Veteran ·
Bonsoir 🙂 Être à la retraite offre tout de même certaines facilités ainsi qu’avoir un fiston geek qui a sorti au propre ce que j’avais fait au brouillon !!! Martine 🙂
Vivre et laisser vivre
DO Dollyvanb Regular ·
Merci pour ce formidable récit Je ne l’ai découvert que hier et dévoré avec grand plaisir Nous voyageons pareil avec un super couple d’amis et bien souvent votre récit m’a donné des similitudes avec notre belle complicité Quel bonheur de pouvoir partager l’emotion d’aussi belles découvertes et aventures Et les souvenirs !!! On en parle et reparle ...... Un immense bravo pour vos magnifiques photos, impressionnantes Merci pour le partage
dv
FA Fabhyène Veteran ·


J'aime beaucoup cette photo! Et pour quelqu'un qui dit ne pas avoir la plume facile, tu te débrouilles très bien! 😉
Carnet Japon https://voyageforum.com/v.f?post=11473194;#11473194 Carnet Tanzanie https://voyageforum.com/v.f?post=10703331;#10703331 Carnet Ouest Canada https://voyageforum.com/v.f?post=9178900;#9178900 Carnet Birmanie https://voyageforum.com/v.f?post=8121234;#8121234
MA Marcalamar Veteran ·
Bonsoir 🙂 C’est gentil !!! Je me suis régalée à l’écrire !!! On est encore un peu là bas quand on le rédige et on est un peu tristounet quand on l’a fini !!!! On y retourne grâce aux différents carnets. Et ton carnet participatif est un feu d’artifice de lieux qu’on découvre ou retrouve avec en plus la sensibilité propre à l’auteur de chaque photo !!! C’est pour cela que je l’apprécie autant !!! Notre petite troupe à la chance de refaire un séjour Denver - Denver en septembre et je suis en pleine préparation !!! Bonne soirée Martine 🙂
Vivre et laisser vivre

Similar discussions

You might also like