Tavernes abordables sur Tinos et Andros (îles grecques)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
KA
bonjour, nous serons 11 nuits sur tinos et 8 sur andros en septembre prochain.. des idées de tavernes sur ces 2 iles , où l'on mange bien pour pas trop cher?? (autour de 10€ le plat..) cela n'a aucunement besoin d'être "classieux"... cdt jean-louis
KA Karltoffel Veteran ·
bonjour, pas de réponse....rien de bon sur ces 2 iles??? cdt jean-louis
GL Glykofilousa Regular ·
Bonjour, voici une liste de tavernes sur les deux iles: -majoritairement fréquentées par des Grecs. -qui ne servent pas de frites mais préfèrent cuisiner les spécialités culinaires insulaires. -avec des plats aux alentours de 10€.

A Andros: dans le village de Chora: Archipelagos (mémorable briam) près de Nimborio beach; I Parea à Kairi Square (célèbre pour ses gemistes et ses plats à base de saucisses locales), O Nonas, mezedopoleio très fréquenté.

A Menites: Drosia, mezedopoleio et café, connue dans toute l'ile pour ses mezzes et ses poikilias.

A gialia beach, ce que j'ai trouvé être le meilleur restaurant de l'ile: le Gialia restaurant & snack bar: on y sert une froutalia faite maison inoubliable.

A Batsi: Stamatis Restaurant: tenu par un pêcheur et orienté poisson. Faire un petit écart pour l'astakomakarounia (homard aux pâtes fraiches).

A agia Marina: Mastrozannes restaurant spécialisé dans les légumes du jardin et les friands au fromage local: à goûter: la horta maison, les croquettes de courgettes et les beignets de tomates.

A Gavrio, en attendant le bateau: la taverne Archondiko tis Mirandas prépare de l' agneau grillé et offre un verre de vin local.

Puisque les kg sont pris , autant savourer les spécialités pâtissières à Chora: O Ermis, charmante patisserie calorique qui sert ses gâteaux orientaux avec un frappé ou la boulangerie-productrice de glyka tou Koutaliou (fruits au sirop rallongé de miel): le Garyfallos. Toutes deux sont en zone piétonne avec quelques tables à l'extérieur.A Tinos: on évite le port, spécialisé dans la restauration rapide pour pélerins affamés ou de retour les genoux en sang.Le fameus o Rokos à Volax est une réussite et mérite plusieurs repas.A Chora, Einio et Malamatenia sont simples et permettent de gouter les spécialités locales: on peut y goûter la louza et le fromage local. Dès le deuxième repas, les tenanciers vous offrent une carafe de vin.Et partout on dévore le galaktoboureko, gâteau de semoule très fine parfumé à la cannelle et à la fleur d'oranger.

A Kardiani: une taverne sans nom avec des plats paysans au prix d'un Mac Do.A Panormos, déjeuner chez Markos, la-aussi un pêcheur qui tient une petite taverne, lehomard y est moins cher qu'à Andros.Bon appétit et bon voyage. Cordialement.
KA Karltoffel Veteran ·
un grand merci Pierre je commençais à désesperer...voici une réponse bien complète... mais, dis moi, c'est où "giala beach"?? et "agia marina"?cités à andros.. et à tinos, "Enio et Malamatenia" (chora) c'est le nom d'une seule taverne ou de 2 tavernes distinctes de la ville ??? pour tinos en plus des tavernes que tu cites j'avais noté "sta fis'aera" à aetofolia, " drossia" à Ktikados , " to limanaki" à Panormos, ..... tu valides ??? cdt jean-louis
GL Glykofilousa Regular ·
Rebonsoir, quelques précisions sur Tinos: -Malamatenia se trouve à Chora, dans la première rue perpendiculaire (à droite en partant du port) à la rue Evanggelistrias qui monte à la basilique (à genoux...). On passe d'abord Virginia Pension et le Café Sunday: c'est juste en face. -Epineio (faute de frappe de ma part) se trouve en longeant le port à gauche sur la petite place des Taxiarques: il y a des arbres et une fontaine au milieu du square et un poissonnier qui cajole son pélican (si le WWF ne l'a pas kidnappé pour le transférer dans un réserve naturelle). -Je confirme votre liste et rajoute: Katoï à Smardakito (tous les plats cuisent dans un four de boulanger); Kyria Leni à Krokos (friands aux balakia, petits fromages locaux). Le village de Panormos est un coup de coeur pour tous les voyageurs et les 5 tavernes se valent. To limanaki est le pro du calmar au barbecue, Markos prépare des araignées de mer et le bakaliaro (la brandade locale) arrosé de Nisos (la bière du coin).

A Andros: Agia Marina est la deuxième plage au Sud de Batsi juste après l'hôtel Aneroussa beach et la plage du même nom. La famille qui tient le Mastrozannes restaurant l'a dédoublé: l'Agia Marina Tavern sur la plage qui loue aussi des rooms et le restaurant "historique" sur la colline à Kato aprovato (bien indiqué). Yialia beach est la première plage au nord de Chora, en suivant les panneaux indiquant la direction du village de Stenies. Il n' y qu'un restaurant facile à trouver. Et il y en a beaucoup d'autres que vous découvrirez au hasard de vos promenades. Bonne soirée.
KA Karltoffel Veteran ·
bonjour Pierre et merci pour ces précisions bien détaillées..ça sent le vécu!!! comme tu sembles bien connaitre ces 2 iles , tu pourras peut être encore me renseigner.. à midi nous mangeons dans une taverne lors de nos visites (voiture de loc.) mais le soir nous casse croutons dans notre studio de location....l'an passé sur sifnos nous trouvions à acheter de la bonne feta (pour nos salades grecques maison..) qui était conditionnée dans de grands récipients métalliques (il y en avait de 3 "sortes"...) où elle baignait dans du "petit lait"....ces gros récipients servent souvent de pots de fleur , une fois vides, aux gens du pays... sais tu où trouver cela sur ces 2 iles???? cdt jean-louis
EL Elenitsa Veteran ·
Pour la feta on en trouve dans tous les supermarchés ou petites épiceries. Il faut demander de la feta "vareli".
KA Karltoffel Veteran ·
bonjour Elenitsa ça se prononce "varéli" ou "vareuli "? un autre forumeur me dit de demander de la feta "apo varelissia" c'est la même chose? pourquoi y avait il 3 pots (nous prenions le pot du milieu en pensant que c'était celui qui correspondait à la moyenne des 2 autres....) cdt jean-louis
EL Elenitsa Veteran ·
On dit "apo varéli" ou "varelissia" MAIS PAS "apo varelissia". Les pots sont surement différents types de feta. Il en existe de très nombreuses issues de différentes régions. Après cela dépend des gouts, il y a des feta, plus "molle", plus "dure", plus ou moins salée etc etc. Vous pouvez toujours demander à gouter avant d'acheter.
KA Karltoffel Veteran ·
merci de répondre si promptement cdt jean-louis
AR Arwena Regular ·
Bonjour Pierre,

Je sais que ce post remonte à quelques années, mais j'imagine que certaines adresse de restaurants sur l'ile d'Andros sont toujours d’actualités. Si pas de seconde vague et pas de fermeture de frontières, prochain séjour prévu en octobre avec quelques jours sur Andros.

Merci pour tout. J'avais faim en lisant toutes ces descriptions

Similar discussions

You might also like