Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Moyen de transport pour visiter la Syrie
by Esmalin · 2007-08-06 · 11 replies
J’hésite entre deux parcours :

1-DAMAS - SEYDNAYA - MAALOULA - PALMYRE - HOMS - KRAK DES CHEVALIERS - HAMA - APAMEE - ST SIMEON - ALEP.

2-DAMAS / BOSRA /PALMYRE / QASR AL-HAYR ACH-CHARQUI / RASSAFAH / ALEP / SAINT SIMEON / APAMEE / HAMA / KRAK DES CHEVALIERS / MAALOULA / DAMAS

- une des différences entre les deux c’est qu’avec l’un je reviens sur Damas et l’autre je reste à Alep. En sachant que je dois aller ensuite en Jordanie, est-il possible de passer de Alep à Amman ou dois-je revenir sur Damas ? Il me semble que revenir sur Damas serait plus simple, qu’en pensez-vous ? J’ai lu que Alep-Damas en train est assez simple et dure 5 heures.

- quel moyen de transport et est-ce facile d’en trouver (train, bus, taxi ?) ais-je entre chaque ville pour les deux itinéraires et est-ce qu’on y trouve des logements facilement ? et si quelqu'un connaît les prix pour ces différents transport cela me serait aussi très utile

Merci bien.
Hôtel Edenh Real Arena à Punta Cana
by Maryandre · 2007-08-06 · 2029 replies
🙂Bonjour, j`aimerais savoir si ce complexe portait un autre nom avant 😕 ou c`est une nouvelle section d`un complexe Bref! j`apprécierais avoir des informations sur ce complexe.. merci 😄
Apprendre quelques mots de wolof (Sénégal)
by Reyne · 2007-07-10 · 25 replies
Nous sommes des milliers chaque année à venir au sénégal et nous revenons pour beaucoup sans avoir fait l'effort d'apprendre au moins les formules de politesse et les mots de vocabulaire courant .Vous pouvez peut-être nous aider . Les français font chacun une petite liste de 10 ou 15 mots et expressions et les sénégalais nous font la traduction en phonétique. Attention à ne pas reprendre les mots ou expressions dèjà demandé .Bien suivre les messages !!!.....J'espère qu'il y aura du monde pour se constituer un petit dictionnaire . Allez ! ....Je commence !!!...en vrac... bonjour....au revoir ... pourquoi ... magnifique ...Homme ...femme ...enfant...chambre...magasin...combien C'est bon ...comment t'appelle-tu?...ou est-ce? S'ils vous plaît, ne nous faites pas dire de sottises. A vos pianos !!!
Séjour de quinze jours en dernière minute en septembre
by Pitchoune128 · 2007-06-17 · 15 replies
bonjour, Je dois partir en Tunisie cet été pour 15 jours et je me demande si je dois réserver maintenant ou si les prix sont plus intéressants en dernière minute. Merci de vos conseils !
Syrie: régions de Deirezzor et Raqqa?
by Sagonne · 2007-06-15 · 19 replies
bonjour à tous Je vais visiter les régions de Deirezzor et Raqqa au mois d'août( 3 jours chacune) avez vous des infos sur ce qu'il y a voir, ce qui m'interresse en priorité : la vallée de l'Euphrate, la population bédouine, les villages, est il facile de rouler dans le désert avec une petite voiture et surtout sans se perdre ? merci
Maladie de chagas au Pérou et en Bolivie
by Cedric15 · 2007-06-12 · 11 replies
Nous nous apprêtons à partir pour ces deux beaux pays. Au service des maladies tropicales d'un hopital, on nous a mis en garde contre la maladie de chagas. Cette maladie se transmet par les déjections de punaises, particulièrement dans des zones rurales et les maisons en torchi (même si les grandes ne sont pas épargnées). On aimerait savoir si vous y avez été confronté? Comment vous vous en êtes prémunis? Quelles zones sont selon vous les plus à éviter? Avez vous par exemple des infos sur la côte péruvienne, le canyon de colca, le lac titicaca et le sud lipez? Merci à vous cédric
Thaïlande: retour de Thaksin
by Iradium · 2007-05-19 · 18 replies
🙂 Thaksin fait une offre à Manchester City L'ex-premier ministre thaïlandais Thaksin Shinawatra a présenté une offre de rachat du club anglais de Manchester City. "Thaksin a officiellement présenté son offre de rachat", a affirmé son avocat Me Noppadon Pattama. "Tout sera clarifié avant la fin du mois", a-t-il ajouté sans préciser le montant du rachat, estimé par la presse britannique à environ 100 millions de livres.

L'ex-premier ministre vit en exil depuis qu'il a été renversé par l'armée en septembre. Il réside actuellement à Londres.

En 2004, M. Thaksin, dont la fortune serait serait supérieure à 250 millions d'euros, était à la tête d'un consortium qui avait tenté de prendre 30 % des parts du capital d'un autre club anglais, Liverpool.

Si l'opération aboutit, Manchester City serait le 8-ème club de première division anglaise contrôlé par des étrangers après Chelsea, Liverpool, Manchester United, Aston Villa, Fulham, Portsmouth et West Ham. Source: Sports.be
A propos du bahasa melayu
by Teamten · 2007-05-14 · 55 replies
Salut à tous, j'ai une question assez technique : les verbes malais sont quelquefois accompagnés d'un prefixe, ex :

ecouter : "dengar" et des fois "mendengar" lire : "baca" ou "membaca"

Je n'arrive pas à comprendre à quoi sevent ces prefixes et quand les utiliser...Si un "orang melayu" me lit...🙂 "jumpa lagi !"
Traduction français-hindi
by Ouglouk · 2007-05-11 · 53 replies
Bonjour à tous, nous partons ma femme et moi un petit mois au Rajasthan en aout et j'aimerai avoir la traduction d'une ou 2 petites phrases en hindi, notamment concernant la photo car j'ai remarqué que demander la permission de photographier dans la langue locale permettait une chouette prise de contact et était souvent apprécié. quelqu'un pourrait-il me traduire: "est-ce que je peux vous prendre en photo, s'il vous plait?" merci d'avance au traducteurs ;-) (en hindi et avec une phonétique française en + SVP) sinon dans un registre beaucoup plus pragmatique, des petites phrases comme: où peut on trouver :-un hotel -la station de train et également que dire pour refuser poliment toute offre commerciale, touristique lorsqu'on est solicité dans la rue, avec une formulation vraiment indienne (j'ai constaté qu'en chine, il était plus efficace d'utliser le vocabulaire de nos amis chinois plutot que de se perdre en confusion pour repousser toutes les offres, cela sonne un peu moins pigeon...(d'ailleurs comment on appelle un touriste pigeon en inde???)) Bon, je sais que le forum n'est pas un site de traduction, mais considerez au moins la 1ère (pour photographier), j'y tiens beaucoup, merci d'avance PS: la mousson en aout au Rajasthan...on y survit bien?? j'ai lu des choses si contradictoires sur le forum ou dans les guides...
Hôtel Sirenis à Punta Cana
by Nenette51 · 2007-04-11 · 34 replies
qui va en republique dominicaine a l'hotel sirenis a punta cana entre le 20 avril et le 5 mai?😎
Asie du Sud-Est/Thaïlande: votre plus beau temple?
by Voyageurasie · 2007-02-20 · 161 replies
L’Asie du sud est, recèle des trésors architecturaux, On a tous eu un coup de cœur pour un temple, par son originalité ou son environnement Une image qui nous a fait vibrer, un détail qui nous a marquer, Pourquoi ne pas partager ? A vos archives







Kusadasi: hôtel Korumar ou Charisma?
by Tunisia · 2007-02-10 · 6 replies
Voila, en gros tout est déjà dit dans le titre! En fait j'aimerais avoir des avis sur ces 2 hôtels; ce sont 2 5 etoiles. En général, j'ai souvent vu des avis positifs concernant le Korumar. Mais en ce qui concerne le Charisma je ne trouve pas d'avis! En effet, ce dernier est très récent, il a ouvert ses portes en 2006 (l'été). Son principal avantage est qu'il soit situé à seulement 500 m du centre de kusadasi; au lieu de 2 km pour le korumar. C'est aussi au niveau de la nourriture que j'aurais voulu avoir des avis! Merci à vous tous!!
Cuisine des Canaries
by Ktnf · 2007-02-06 · 19 replies
Bonjour à tous les gourmands ...

Pour les curieux, je suis à dispo pour toute recette concernant les Canaries et en particulier l'ile de Tenerife ! Oh, évidemment, je ne connais pas tout, je ne suis pas non plus un chef !!! Mais je suis plutôt bien placée pour trouver les info.

Tout d'abord un peu d'histoire : La culture culinaire des Canaries est fortement liée à l’histoire de l’archipel. Lorsque les colons ont débarqué au 15eme siècle ils ont rencontré des habitudes alimentaires simples et distinctes d’une île à l’autre. L’aliment le plus apprécié était sans nul doute la viande, le cabrito (chèvre) étant très populaire chez les Guanches de Ténérife. L’aliment commun à toutes les îles était le gofio, généralement une farine de céréales, mais parfois réalisée à base de baies ou de racines (fougères par exemple). Ce sont les colons qui introduisirent les plantations et l’élaboration de fromages.

Et pour les curieux qui voudraient en savoir plus en images ... je viens d'y consacrer un article sur mon blog, c'est par la que ca se passe !

A bientôt
Tanger, mon amour
by Izanora · 2007-01-31 · 54 replies
Tanger, au mois de juillet : je tombe amoureuse.

Paris, au mois d'aout : je négocie ma démission de mon poste d'animatrice socio culturel.

Village berbere au mois de septembre : je me marie devant Dieu.

Paris, au mois d'octobre : je liquide tout c'est à dire pas grand chose, mon appartement et le peu qu'il contient que j'abandonne à mon cher ami et compagnon de route, Haitham.

Tanger, au mois de novembre : je commence ma nouvelle vie d'habitante de la casba.

Tanger, au mois de janvier : je commence ce journal, dans un cybercafé, une clope au bec, une bouteille de sidi ali à mes cotés, pour mon plus grand plaisir et peut etre pour partager ce plaisir des mots d'ailleurs, des mots d'ici et maintenant avec quelques cyber voyageurs.

Je ne sais trop par quoi commencer, le commencenement peut être ?...peut être pas. A voir, a vous de voir peut être ? peut être pas... à bientot.
Bukitt Lawang à Sumatra
by Alan · 2007-01-15 · 10 replies
Bonjour ....

Je vais probablement retourner sur Sumatra en fin d'année, afin de faire découvrir cette île à ma douce ..... 🙂 mais connaissant déjà le Gunung Leuser et Bukitt Lawang, et sachant ce qui s'y est passé, je serais interresé d'avoir des retours de voyageurs s'y étant rendus dernièrement ( cette année 2006 ) ...... car j'aimerais m'y rendre à nouveau et connaître les conditions de séjour ainsi que la possibilité d'y revoir les Orangs outangs et autres Siamangs .....

Pas des " on dit " .... de vrais infos ...... 😉

Merci pour les retours .....
Fabriquer ma remorque
by Hagrid · 2007-01-06 · 77 replies
Bonsoir, Pour notre prochain périple en famille, nous avons besoin d'une remorque...mais financièrement cela reste très juste.. Alors j'ai envie de me lancer dans la fabrication de cette remorque style BOB. Avez-vous des pistes..des liens sur le net...des echos d'autres constructeurs...des plans... Merci d'avance pour votre aide. Cordialement
Quoi faire en Thaïlande?
by Itam · 2006-11-17 · 52 replies
Hello,

Nous partons en Thailande en juin pour deux à trois semaines. On nous a conseillé de faire au moins Bangkok et le sud (de préférence Koh Samui) mais j'ai encore du mal à voir qu'est-ce qu'il y a à faire sur place ou quels sont les grands sites à ne pas rater en Thailande 🤪.

Est-ce que vous pourriez me dire les sites qui, selon vous, sont absolument à voir en Thailande quand on a trois semaines?

Je suppose que la question à déjà dû être posée sur le forum mais avec le nombre de messages, j'ai eu du mal à trouver...Je vois beaucoup parler de Chiang Mai, Bangkok, Battaya, Puket mais je ne sais pas trop ce qui est essentiel de faire à chaque endroit 😕 Est-ce que vous pourriez m'éclairer?

Merci,
Rencontre à Montpellier le 2 décembre 2006
by Dan34 · 2006-11-09 · 188 replies
Bonjour à tous, Que diriez-vous d'une nouvelle rencontre à Montpellier? Nous avions déjà organisé une rencontre à Palavas en janvier dernier, gros succès : plus de 30 participants, que des gens sympa, une foule d'expériences échangées, des idées de nouveaux voyages, un cercle d'amis élargi. Nous pourrions fixer une date dans la première quinzaine de décembre, un samedi soir, le 2 ou le 9. Je vais chercher un coin sympa, pas cher, avec hébergement pour ceux qui viennent de loin...les autres aussi ! L'idée est lançée...à vos claviers Amicalement, Dan
Hôtel pour arrivée de nuit à Madras et avis sur itinéraire
by Pimanzoizo · 2006-10-24 · 13 replies
Bonjour à tous, J'arrive à Madras à 2h du mat le 05/12. Connaissez-vous un endroit simple et pas cher que je pourrais atteindre en taxi et surtout réserver par mail ?

Mon séjour du 05/12 au 31/12 est un peu aléatoire : mes seuls impératifs : passer par Pondichery, Auroville (on m'a dit que ça vallait le détour), Noël à Goa et repartir de Bombay le 31/12 au matin

J'ai fait un petit planning pour avoir quelques repères de date. Ne connaissant ni les transports là bas, ni les distances et donc les temps à prévoir, quelqu'un pourrait me dire si ce que je prévois ci dessous est réalisable ou carrément utopique ?

05/12 Arrivée à Madras, Départ le 06/12 pour Auroville

07 Auroville, Départ le 08/12 pour Pondichery

09 et 10/12 Pondichery, 11/12 départ pour Madurai

12, 13/12 Madurai, 14/12 départ pour Kanyakumari

15, 16/12 Kanyakumari, 17/12 Départ pour Cochin

18, 19/12 Cochin, 20/12 départ pour Mysore

21, 22 Mysore et région, 23/12, départ pour Gora

24, 25, 26 Goa et région, 27/12, départ pour Bombay

28, 29, 30 Bombay Départ le 31 de Bombay

Merci pour vos réponses A+
Trois semaines de Cairns à Sydney
by Bettinah · 2006-10-07 · 11 replies
Salut à tous!🙂

J'ai déjà laissé des posts sur le sujet de mon voyage en Australie mais tout a de nouveau changé!😕 Je suis partie 3 semaines en Inde et pendant ce temps, mon ami a lu le LP... Alors voilà: Oubliés Melbourne, Canberra et la Tasmanie. Nous irons de Cairns à Sydney en voiture (ou camping car) sur 3 semaines. Atterrissage à Cairns (visite de la ville) mais pas de plongée (on vit aux Maldives...).Séjour sur Port Douglas, location de voiture Rainforest Wildlife Sanctury (mieux que Wildlife park?), Mosmann gorge, Daintree forest.2j Chillagoe avec 4'4, Curtain Fig tree, Cathedral Fig tree, Milaa Milaa falls.Whitesundays IslandFaser IslandBrisbaneSurfer ParadiseByron BaySydney.

J'ai plusieurs questions:

Tout d'abord, qu'en pensez-vous? Quels sont les incontournables que j'aurais manqué?

Ensuite, le budget. Nous arriverons le 17 déc et repartons le 6 janv. Ceux qui ont fait à peu près le même trajet en voiture de loc et hôtel pas cher (mais pas non plus trop backpacker), qu'avez-vous dépensé? Et en camping-van? Je ne vous demande bien entendu pas un budget précis mais plutôt un ordre d'idée: 1000€/pers? 1500/pers? 2000€/pers? La nourriture est, d'après ce que j'ai entendu, aussi chère qu'en France, est-ce vrai?

Enfin, nous serons sur Sydney pour le jour de l'an, avez-vous des idées sorties sympas? où manger, où danser...?

Merci de votre aide 🙂, c'est promis on ne change plus d'avis 😛

Bettina

You might also like