Results for "Huê+|+55+>+194"

Bonjour,

Je recherche les horaires et les tarifs des trains de nuit suivants : Danang/Nha Trang (ou si ça existe "Hoi An/Nha Trang") Nha Trang/HCMV

Je suis déjà allée sur le site www.vietnamtourism.com et je me demandais s'il y avait tous les horaires, car moi je souhaiterais partir tard le soir et arriver le matin pour ces deux trajets.

Merci d'avance de vos réponses.

Bonjour,

Qui peux répondre à ma question:

« Où se donne la "formation internationale" pour enseigner le "français" en Asie...ou ailleurs et qui décerne ce diplôme international? »

J'habite à Montréal au Québec/Canada.

J'ai trouvé les références pour la "formation internationale d'anglais" qui se donne qui se donne à différents endroits à travers le Canada: "Oxford Seminars".

Celle en français m'intéresse aussi...puisque je suis bilingue.

Merci!

À bientôt

Marie

Salut a tous! Moi et mon copain pensons de plus en plus a partir en Asie quelques mois...Nous voudrions avoir des conseils pour un itineraire a suivre et une idee du budget a prevoir la bas. Sachant que nous arriverons en Thailande. Nous n`avons aucune limite de temps et nous navons pas encore fixe la date de depart(plus on ramasse d`$ plus on restera longtemps) mais je voudrais connaitre la facon logique de construire une itineraire et les visas comment ca fonctionne? Sachant que nous serons la plusieurs mois nous ne nous attendons pas a vivre en gens riche mais nous voulons tout de meme profiter de notre voyage. Jai voyage pendant 2 ans et demi en bricabrak en Australie/NZ mais pour mon copain cest son premier voyage je ne veux pas le faire detester la vie de voyage et comme je ne suis pas habituellement une personne tres organise jaime bien vivre au jour le jour et laisser les choses aller...mais la on est 2 la dedans et je veux quil apprecie de voyager...Donc a supposer que nous commencons par la thailande jaimerais voir le vietnam, le laos, le camboge lindonesie et tout ce que vous me conseillerez...Quel serait la meilleure facon de voyager labas en pensant budget et sen se priver dactivites? le cout dune chambre dhotel standart et pour manger, se deplacer... Jattends de vos nouvelles et merci infiniment pour votre aide!! Marie

Nous sommes deux couples à partir pour cette croisière, malheureusement une personne ne peut pas venir. Nous recherchons donc une dame pour partager la cabine de notre amie avenante et dynamique agée de 65 ans. Cette personne devra avoir à peu prés le même profil. Départ Bordeaux le 19 janvier 2008 arrivée Hong Kong le 20 retour le 05 février. Prix de la croisière 2600€ environ

qui pourrait me renseigner : ns recherchons 2 billets pour hanoi en vol direct. pour le meme vol exemple le 534 il y a au moins 4 tarifs avec une différence de 30 ou 40 euros par exemple. pourquoi cette difference. est ce la place du siège, j'aimerai savoir.......... merci😮😐😠

Bonjour,

Je pars prochainement au Vietnam, je vais voyager du nord au sud, ma dernière destination est Ho Chi Minh Ville, et je souhaiterais faire une croisière de 2 jours sur le delta du mékong (je n'ai pas vraiment plus de tps, est-ce qd même assez ?). Pourriez-vous me donner des conseils pour une croisière sympa et simple (pas trop QQ) ? Je pars avec mon copain, existe-t-il des bâteaux pr 2 personnes, et peut-on dormir sur une île ou quelque chose dans le genre ?

Merci d'avance de vos conseils

Marie qui pars dans une semaine et qui ne peut plus attendre !!!!!!!!!!!!!!!!

vaut il mieux prendre des dollars ou des euros pour le vietnam? Faut il un traitement anti palu? Les avis semblent très partagés. merci

Salut a tous les forumistes, J'habite en Thailande, et je voulais savoir si je pouvais avoir quelques conseils pour mes vacances au Vietnam : avec mon copain, on bosse enormement en ce moment, et vers le debut septembre, on voudrait partir une semaine au Vietnam environ, mais un voyage tranquille, pour bien sur decouvrir ce pays que nous ne connaissons pas ni l'un ni l'autre, mais aussi pour se reposer... Que me conseillerai vous?? Peut etre une grande ville, puis un coin plus tranquille?? Nous ne voulons pas tout visiter, ce n'est pas un voyage express dans lequel on fera une journee dans chaque endroit avec un planning, on aura de nombreuses occasions d'y retourner et je prefere bien decouvrir un coin que de faire tout a moitie. Si vous connaissez un endroit interessant... Merci a tous ceux qui me repondront!!

Je sais que ce post risque de se retrouver dans la rubrique "entre deux voyages", mais j'essaie quand même.

Histoire de calmer les humeurs moroses de certains, les colères d'autres et d'attiser l'humour d'autres encore, je vous propose un petit divertissement qui m'a été inspiré par divers messages :

Je pars en Asie du Sud-Est, je n'ai pas de limites (visa, argent, temps, ...) ; voici comment j'occuperai mon temps...

Avec photos si possible pour argumenter et donner envie aux lecteurs.

Bonjour, nous désirons partir avec mon mari au vietnam pour notre anniversaire de mariage, c'est un grand reve, mais le pays est grand, et nous ne savons pas quoi prendre comme circuit, est ce que 14 jours suffisent pour tous découvrir, et est ce que le séjour balnéaire est necessaire pour le repos ou, pas ? et aussi quels traitement ou médicaments doit on prendre avant et pendant le séjour, une autre question, qu'elle période est la meilleur pour partir au niveau du temps nous n'aimerions pas etre en pleine mousson, merci a ceux qui connaisse pour leurs réponses

Bonjour à tous

Pour la 3ieme année, je retourne au Vietnam 🙂 (juillet et aout) mais cette année, je vais principalement rester sur Ho Chi Minh. Pouvez vous me conseiller des activités à faire en journée (parc, magasin, etc...) et le soir (discothèque branchée, night club, etc...)

J'ai déjà testé pour ma part, rester assis à une terrasse de café, ou simplement sur une chaise, sur un trottoir, buvant un jus d'orange glacé tout en regardant la rue durant des heures (sympa comme activité 😎 ).

Afin, je souhaiterais des adresses sympas où sortir 😛

Merci à vous tous pour les futurs reponses

Philippe

Bonjour

Je pars dans quelques jours sur Hanoï mais pas seule je recherche un hébergement sympathique pour le début le 7/7 au soir.(Groupe de 17 jeunes plus 3 adultes)

Est ce que quelqu'un peux me donner des adresses intéressantes et pas chères pour pouvoir réserver.

Je vous remercie

Lydia

Bonjour,

Je pars prochainement sur le vietnam j'envisages durant mon séjour de relier le nord au sud. Quel mode de transport pouvez-vous me conseiller (tant au niveau prix, que confort). Merci

compte tenu des commissions des banques au VN (mon banquier vient de me dire que les taux varient énormément et qu'il peuvent être très élevés selon les banques et me conseille des travelers - mais je ne lui fais pas forcément confiance), quel moyen de paiement est-il actuellement intéressant ? la carte bancaire, le dong (par retrait avec carte bancaire), le dollar, l'euro, le traveler en euro, le traveler en dollar ?

pouvez-vous me dire quelles sont les commissions que vous avez du payer ?

Christian

😛 ben voilà ..la bougeotte me reprend ...voyage prévu en octobre pour le vietnam ...je viens de consulter des sites de recherches pour mon billet d'avion et les prix sont exorbitants ..est ce qu'une personne peut me conseiller pour trouver des billets hum "pas" cher ou pas trop .... si quelqu'un est parti au vietnam, pouvez vous me conseiller sur un guide, guest house etc ....j'ai bien fait des recherches sur voyages forum, mais j'aimerais bien discuter en direct avec quelqu'un qui est parti là bas .... merci beaucoup beaucoup ...c'est URGENT ...octobre n'est pas bien loin .😏

Bonjour, J'ai découvert le WWOOF (World Wide Opportunities on Organic Farms - bénévolat sur des fermes organiques à travers le monde) il y'a pas longtemps grâce à une amie. J'ai parcouru le site et pris connaissance de toutes les informations, et aimerait beaucoup rejoindre cet organisme cette année pour partir WWOOFer au Népal.

Seulement je me pose encore quelques questions par rapport à la procédure. Aucun problème pour "acheter" le livre en ligne pour le pays qui m'intéresse, mais une fois cela fait, comment peut-on contacter les fermes sur place sans problème? (je pense à la barrière de la langue si on tombe sur les paysans/fermiers), et une fois un endroit trouvé, suffit-il de s'arranger avec la ferme en question niveau dates et séjours et juste acheter son billet d'avion (et valider son passeport) ? Y'a t-il un quelconque suivi sur place et/ou contact avec l'organisme? (je pense notament au problème du transport de l'aéroport a la ferme)

Questions évidentes mais importantes. J'ai entendu dire que c'était plutôt bien organisé et qu'il n'y avait pas de souci à avoir, mais j'attends cependant d'avoir un peu plus de détails :)

Si jamais vous avez vous-même vécu une expérience avec le WWOOF, pourriez-vous me dire vos impressions?

Egallement, je chercherais quelqu'un qui serait motivé à me joindre pour cette expérience!

Merci Beaucoup d'avance pour vos réponses ;)

bonjour,

je pars au vietnam cet été. mes questions: quel est le meilleur moyen pour relier bangkok à hanoi ( compagnie etc...) que vaut réellement la region de sapa ?Est ce différent des alentours de chang mai ( thailande) quelles sont les plus belle plages à votre avis? ile de la baleine? au large de nha trang? etc... quelle est votre coup de coeur sur ce pays est ceque le delta du mekong mérite le detour ou peut on le zapper sans remords merci de vos réponse

Bonjour, Auriez vous des bonnes adresses pour se faire faire des costumes sur mesure a Hanoi ? Combien de temps et d argent cela necessite t il en general ? Par avance, merci pour vos reponses

Bonjour a tous, Je comptes aller au Vietnam vers la fin de l'annee mais je ne sais pas quelles sont les endroits/villes qui sont absolument a visiter....je ne pourrais malheureusement y rester que 15 jours sur place (boulot oblige !!!). Pour le Cambodge, seul Angkor m'interesses vraiment et prevoies donc 3 jours la et le reste du voyage pour le Vietnam. Je suis assez interesse par la culture, l'architecture et la nature (les plages c'est pas mon truc). Aussi, ya t'il moyen de couvrir facilement les longues distance en avion ou train ? Je ne suis pas une fana des bus... grand merci !!!! Nina

Bonjour à tous Je vais répondre à tous ceux qui m'ont envoyé de bons conseils pour le Cambodge, là je voudrais en avoir pour le Laos. On va dire qu'avec l'aide de Tintina nous avons passé la frontière sans problèmes! si vous avez d'autres expériences ... J'ai lu les carnets de voyage si bien faits de Nancy, de Senmout, et des autres nous voudrions rester dans les îles 3 ou 4 jours, au départ j'avais pensé loger uniquement à Don Khong et faire des balades d'une journée sur Don Det et Don Khone, voir les chutes, les dauphins et ne rien faire...là j'hésite un peu, Nancy est tellement emballée par Don Khone. Si vous avez d'autres adresses de guest houses, c'est volontiers. Puis Champassak, je ne pensais pas rester une nuit là-bas, en fait j'ai entendu parler du Kingfisherécolodge, quelqu'un connaît? Je n'ai pas l'impression que vous soyez emballés par les chutes de Tad Lo et de Tan Fan, ou alors est-ce l'hébergement, je ne sais pas quoi faire, j'aimerais bien quand même aller dans la campagne du plateau des Bolovens, si vous avez des suggestions... A Paksé nous irons probablement au Paksé hôtel, ou autre... Nous prendrons un bus Vip de nuit pour Ventiane. Alors là je suis sidérée quand même, il y en a qui ne s'arrête même pas, c'est si moche que çà... J'ai lu beaucoup de bien sur la Dorkett Garden et sur tant d'autres (le plus dur c'est le choix...!!) Après pour aller à Vang Vieng, on ne sait pas, est-ce qu'on peut louer un minibus pour nous 4? Nous ne ferons certainement pas de journée rafting, ni clubbing ni rien du tout, mais nous aimerions nous promener le long de la rivière et voir les grottes, une journée suffira je pense et nous logerions au Thavonsouk. Ensuite Plaine des Jarres ou pas, personne n'en parle beaucoup! Pour faire la route, Van Vieng /Luang Prabang on aimerait relouer un minibus. Luang/Prabang trois ou quatre jours ou plus...là aussi les adresses de guest houses sont les bienvenues. Pour terminer on voudrait remonter le Mékong jusqu'à Huay Xai par Pakbeng, il y a tellement de discours différents ...est-ce si inconfortable je parle de "slowboats" bien sûr, et les guest houses à Pakbeng???

Il y a bien sûr les formules par croisière de luxe mais je crains que çà ne soit au-dessus de nos moyens.Une personne m'a parlé de Hongsa et de l'Elephant Lodge mais ne m'a pas donné les prix.

Après on passera la frontière en dormant probablement à Chiang Khong à moins que les bateaux n'arrivent assez tôt pour que nous ayons le temps d'aller jusqu'à Chiang Rai. Puis le lendemain Chiang Rai /Chiang Mai et train de nuit pour Bkk.

Merci de m'avoir lue et merci d'avance de toute votre aide.-- l'enfant partit avec l'ange et le chien suivit derrière...

Pour une fois, je vais essayer de lancer une discussion non sujette à polémiques : les marchés du monde.

Ayant voyagé beaucoup, je me suis toujours donné une règle à chaque ville : aller voir les marchés. Parmi les plus intéressants, il y a celui de la gare du Midi à Bruxelles, le marché Russe de Phnom Pen, le marché des fleurs de Bangkok, le bazar de Moscou, et tellement d’autres.

J’ai toujours trouvé que c’était des lieux où l’on touchait du doigt la vie des habitants de la ville/village où se trouve le marché. J’y ai toujours fait des rencontres qui parfois se sont prolongées dans la durée. Le marché est un concentré d’humanité et de ce qu’elle consomme. On y trouve de tout et est par conséquent le reflet de la société où il se trouve. C’est ce qui fait que chaque marché est différent.

Quels sont vos « plus beaux marchés du monde » ? Vos expériences et les rencontres que vous y avez faites ?

Photos bienvenues et souhaitées.

Bonjour bonjour, je découvre ce site. Et je vois que chacun donne pleins de petits conseils. Donc voila: je pars avec une amie de mi juillet à mi septembre au Vietnam. Nous sommes élèves Sages-femmes, et nous allons faire un stage de 5 semaines à Saigon qui débute le 6 aout. Nous arrivons le 17 juillet à Saigon, et nous aimerions monter à Hanoi directement, pour visiter le nord, puis redescendre par le train petit à petit sur Saigon. Connaissez-vous les prix Saigon-Hanoi en avion et train? Que conseillez-vous?

Pour la Baie d'Halong, ce serait mieux de réserver à Sinh café, mais c'est où??? Et donc 2 jours sur place minimum c'est ca?

Pour redescendre petit à petit par le train, quelles haltes seraient sympa?

Merci d'avance,

nous serons en juillet prochain au VN. nous passerons qq jours dans la baie de Bai Tu Long car nous connaisssons déjà Ha Long et préférons voir autre chose. avez-vous des info sur cette destination hébergement, visites en bateau d la baie.....)

merci.

Bonjour à tous !

Je suis revenue hier de mon deuxième séjour au Vietnam où j’ai visité cette fois le Nord et le Centre. En décembre dernier, j’étais déjà tombée sous le charme du Sud et maintenant j’ai succombé à celui du reste du pays !! C’est vraiment un pays magique où il fait tellement bon vivre qu’on n’a pas envie de le quitter…

Je vais vous donner quelques idées et adresses qui, je l’espère pourront vous être utiles. Arrivée à Hanoi, ville superbe, verte, riche d’histoire et de culture où j’ai passé 5 jours sans avoir pu visiter tout ce que je voulais mais où je me suis vraiment plongée dans l’ambiance. Je vous recommande le Time Hotel, très calme, idéalement situé dans les vieux quartiers et tout proche du merveilleux lac HOAN Kiem où il fait bon traîner sur un banc en fin de journée et papoter avec des Vietnamiens qui ne manqueront pas de venir s’asseoir à côté de vous. L’hôtel se situe 6 Cau Go Str tel 00 84 4 8259498 ngoctuyet@yahoo.com. (15$) Excellent accueil en anglais, Internet gratuit pour une courte durée.

Direction Hoi An sur un vol Hanoi-Da Nang (67, 50$) environ une heure de vol – A l’arrivée, j’ai rencontré 2 australiennes qui voulaient partager les frais du taxi, du coup 3$ chacune au lieu des 14 qu’on me proposait….et que j’avais refusés ! Je ne dirai rien de plus sur Hoi An que ce que vous pouvez lire sur ce site et dans tous les guides de voyages dignes de ce nom. C’est une ville superbe où il fait bon flâner et où j’ai passé 3 journées bien remplies+commande de vêtements bien sûr ! Une petite astuce si vous êtes encore en vadrouille dans le pays pour un certain temps et que vous ne voulez pas porter tous vos achats : vous pouvez vous faire envoyer vos vêtements où vous le souhaitez moyennant des frais de port tout à fait raisonnables. J’ai fait expédier les miens à l’hôtel d’Hanoi où je les ai récupérés juste avant de rentrer à Paris. Organisation irréprochable et fiable. Hôtel tout à fait correct (11$) mais je pense qu’en rapport qualité/prix, il y a sûrement mieux dans cette ville. Un plus non négligeable quand même, la grande terrasse où l’on prend le petit dej donne sur la rivière et la vue est superbe. Il s’agit du Huy Hoang I 73 Phan Boi Chau Str. 00 84 510 861 453 kshuyhoan@dng.vnn.vn

Départ en bus pour Hué (4h de route) parcours tranquille et un petit tour de motorbike jusqu’à la géniale guesthouse de Thanh Thuy qui vous propose une très jolie petite chambre bien décorée avec balcon pour 9$. Accueil chaleureux et familial, Thanh est très pro, il répond à toutes vos questions dans un bon anglais. Adresse vivement recommandée ! Hue est une ville superbe mais où le temps est apparemment souvent capricieux… bcp de pluie et du coup j’ai écourté mon séjour… 2 jours au lieu des 4 prévus. J’ai quand même eu le temps de visiter la citadelle et la sublime Cité Impériale et de descendre la Rivière des Parfums en bateau et de visiter quelques tombeaux absolument extraordinaires !! pour ceux qui aiment le cinéma asiatique, on se croirait dans les décors de « printemps, Ete, Automne, Hiver » par exemple…C’est grandiose et d’une sérénité absolue !

Retour à Hanoi en avion au départ d’Hué (67, 50$ à nouveau !) pour le plaisir et la nécessité logistique. (1 nuit)

Le lendemain départ en bus à 8h pour Ninh Binh (visite de 2 temples au passage). Arrivée dans le plus bel hôtel depuis le début de mon périple, chambre très agréable, calme, cour intérieure pour y prendre des repas délicieux et accueil hyper sympa ! Thanh Thuy’s Guesthouse 128 Le Hong Phong Str. tuc@hn.vnn.vn 00 84 030 87 1811 Beaucoup de routards et les soirées étaient vraiment cool. Tout le personnel est jeune, très ouvert, nous avons longuement discuté et j’ai réquisitionné Kien, l’un de ces jeunes, pour me faire découvrir la région en moto. Je ne l’ai pas regretté ! Il conduit super bien, parle un anglais correct et m’a vraiment montré ce qu’il fallait voir je pense. Les grottes de Tam Coc (baie d’ha Long terrestre), le village flottant de Kênh Gà, le parc national de Cuc Phong et le retour en moto sur les petites routes de campagne absolument superbes et qui longent les rizières où avait lieu la première récolte de riz. J’en ai des souvenirs plein la tête… Franchement, vous pouvez passer 3 jours dans cette région, c’est très reposant après le trek urbain et c’est sublime ! Attention, pour les balades en bateau de Tam Coc et du village flottant, vous devrez acheter 2 billets si vous êtes seul (e) car il faut rentabiliser la course et ça se comprend.

Départ pour Haiphong en bus afin de réfléchir à la suite de mon voyage…. Je souhaitais aller sur l’île de Cat Ba et dans la Baie d’Ha Long bien sûr, mais pas au sein d’un groupe… Haiphong m’a donc permis de me rapprocher de la zone et de réfléchir sur place. Haiphong est une ville sans grand intérêt touristique je pense, pas vraiment belle, mais j’ai eu la chance de me trouver au milieu de funérailles d’une personne importante apparemment et c’était superbe ! Ce qui est extraordinaire au Vietnam, c’est que chaque jour il se passe qque chose de génial qui vous enrichit encore plus. Je suis descendue dans un petit hôtel très bien (10$) qui s’appelle le HATRACO 31-33 Minh Khai 031 3810646 hatraco@vnn.vn

Finalement, j’ai décidé de terminer mon séjour par 5 jours sur Cat Ba, avec visite de la Baie d’Ha Long au départ de l’île. Je ne m’attendais pas à un tel bonheur !!! C’est une petite île très attachante, les gens ont fini par me connaître dans le coin et j’ai eu de nombreux contacts vraiment géniaux ! Port coloré, petits restos ou gargottes près du marché, front de mer, relief et végétation superbes et toujours et encore cette gentillesse de la population locale ! Extraordinaire guesthouse avec accueil familial et très chaleureux . Chambre standard mais parfaite avec terrasse donnant sur la mer pour 5$ ! Il s’agit du Sunset Hotel Group 18 Zone 4 031 3888370 pas d’adresse mail, pas de computer. J’ai fait le tour de l’île en moto, une grande balade dans le parc National, nagé sur la plage de l’Ile aux Singes, vu le coucher de soleil depuis la Top Mountain (au-dessus du village), paressé sur la très belle plage n°2 de Cat Ba où le restaurant est très agréable, mangé du très bon poisson et bu des jus de fruits délicieux. Pour compléter ce tableau idyllique, le patron de l’hôtel n’ayant pas réussi à constituer un groupe pour aller à la baie d’Ha Long, je me suis décidée à prendre un bateau privé et je me suis retrouvée sur un beau et grand bateau pour moi toute seule en partance pour l’un des plus beaux sites du monde ! je confirme c’est beau et quand j’y suis allée il y avait très peu de monde et un beau soleil ! Autant vous dire que ces 5 jours passés en bord de mer et en contact très amical avec la population m’a rendue très nostalgique au moment de partir…

Retour à Hanoi en bateau+bus pour visiter quelques derniers sites auxquels je tenais particulièrement, faire qques emplettes et …. Retour la mort dans l’âme à Paris !

Voilà, tout ça est un peu long mais j’espère que vous y trouverez des renseignements utiles. N’hésitez pas à me contacter, parler du Vietnam est un vrai bonheur !

Je voulais savoir s'il existe des bus de nuit pour les longues distances au Vietnam comme en Thaïlande. Par exemple entre Hoï An et Na Thrang, Na Thrang et Ho Chi Minh Ville, parce que les horaires de train ne sont pas toujours très pratiques. Une journée complète dans les transports avec des enfants de 5 et 8 ans, ça leur parait long, l'esprit contemplatif vient avec l'âge!

Bonjour à tous,

J'aime beaucoup ce forum. Bon nombre de membres donnent des renseignements très intéressants. J'apprécie en particulier THESAMY. Malheureusement d'autres n'apportent rien de pertinent, mais c'est pas grave. Nous envisageons de partir 4 semaines entre mi-novembre et mi-décembre, mon mari et moi. Nous hésitons entre les Philippines et le Viet Nam Nous aimons l'authentique, les chambres sur pilotis, la cuisine locale, le contact avec les autochtones, les très belles plages de sable blanc très peu fréquentées Je sais, nous sommes très exigents ! et très peu exigents à la fois. Pas question de se faire parquer dans des 4 étoiles avec piscine Qui peut nous aider à débroussailler, nous donner des adresses sympas, etc

chaleureusement

j'aimerai savoir si c'est mieux d'aller en thailande pour millieu janvier ou vietnam?Les deux nous interresse mais on regardaient en premier pour les billet d'avoin.Nous savons quand thailande le cout de la vie n'est pas cher...que c'est juste le billet le pire, es-ce la meme situation au vietnam?? merci!!!

salut les routards

j'envisage de faire un tour au vietnam en février prochain .D'accord vous me direz je m'y prend tôt mais pour moi la prépa du voayge est aussi envoutante que le voyage lui même.. j'aurais besoin d'informations de synthèse si qq peut m'y répondre ce serait parfait

je pars en tout du mercredi au samedi suivant (vacances scolaires obligent)

quel périple me conseillez vous

ya t'il un plan particulier pour l'avion

peut on réserver un chauffeur ou peut on louer une voiture

la réservation d'hotel par le net est elle fiable au VN

merci à vous