Search VoyageForum
FR
Le lumpinee night market de Bangkok est-il toujours ouvert? English translation pending
by Mrs · 2011-05-28 · 10 replies
bonjour à tous

pouvez vous me dire si le lumpinee night market est toujours ouvert, car il y avait un projet immobilier sur le site

merci beaucoup par avance

lolo et patricia
Baisse des tarifs de la ligne Express entre Bangkok et l'aéroport English translation pending
by Comtois · 2011-05-26 · 14 replies
Devant le peu d'enthousiasme des voyageurs à utiliser la ligne Express de l'Airport Link ( 700 passagers/jour pour 2200 prévus ) qui relie l'aéroport à la station de Makasan ( correspondance MRT )en 15mn pour 150 bahts, il a été décidé de revoir les tarifs à la baisse. A partir du 1er juin le ticket aller coûtera 90 bahts et l'aller-retour 150 baths, avec une augmentation du nombre de trains, et ceci pour une période de 6 mois dans un premier temps. La City Line qui dessert aussi la station de Makasan, mais en 30mn, est toujours au prix de 45 bahts pour le trajet complet jusqu'à Phaya Thai ( correspondance BTS ).
Première croisière Equinox de Celebrity Cruises English translation pending
by Aureliendu91 · 2011-05-25 · 20 replies
Bonjour, voila cela va être ma première croisière donc j'aimerais avoir quelque conseil de votre part ! Cette croisière se fera le 19 août 2011 sur le Equinox de la Compagnie Celebrity Cruises

Merci de vos réponses !
Plage et hébergement du côté Ouest algérien? English translation pending
by Salim37 · 2011-05-22 · 9 replies
Salut à tous , Je projette de passer 2 semaines de vacances sur la cote ouest algérienne au mois de juillet 2011, j'aimerai connaitre les plages les plus intéressantes du coté ouest ( Tenes, Mostaganem, Ain temouchent , beni saf ..) . Je connais certaines plages , ( tipaza cherchel .....) mais je voudrai en savoir plus sur les plages qui ne sont pas tres prisés par les estivants ... des plages relativement propres et pas beaucoup frequentées . Si vous en connaissez certaines , merci de me citer quelques unes .. Autre chose , je serai interessé par une location de studio équipé .

Merci à vous pour toute info utile .
Débloquer un iPhone 4 à Chiang Mai? English translation pending
by Vivlavie · 2011-05-20 · 17 replies
Voila je retourne en Thailande en Juin-Juillet, je cherche une boutique avec un bon service a Chiang Mai pour debloquer un Iphone 4 Canadien pour y mettre ma carte Dtac....

Merci
Namibie en famille en juillet avec un 4x4 faisant tente English translation pending
by Brizelevent · 2011-05-20 · 58 replies
Bonjour à tous, Nous partons en juillet pour trois semaines à travers la Namibie. Famille de quatre ; 2 quinqua et 2 jeunes adulte/ado Nous allons louer un vehicule dont on retrouve les photos sur le forum, un 4x4 avec déploiement de tente sur le toit, d'ou une premiere question sur la praticité de cet équipement, les astuces et precautions à prendre. C'est vraiment possible pour 4 ou il faut prevoir une tente d'apoint ( ou elle est fournie ?)

J'ai bien lu sur le forum et sur les guides qu'il faisait froid la nuit, chaud le jour mais à quel point ?

Notre parcours est le suivant ; Windhoek, Mariental, Naukluft, Sesriem, Swakopmund, Spitzkoppe, Brandberg, Twyfelfontein, Palmwag, Opuwo, Epupa falls, Kamanjab, Etosha, Tsinsabis, Otjiwarango

Est-ce que ça vous parait réaliste ? et quelles sont les étapes que vous recommandez pour rester plusieurs jours, faire des randonnées (?) et les autres possibilitées de remplacement à ces étapes ?

merci de vos conseils, de vos liens vers vos sites !

Charles
SOS pour un enfant au Vietnam English translation pending
by Berpas · 2011-05-19 · 2 replies
Bonjour. Venant d'avoir un bébé, cet article m'a particulièrement touché :

http://dantri.com.vn/c728/s728-482412/mot-sinh-linh-vo-thua-nhan-rat-can-duoc-giup-do.htm

Je comprends l'appel lancé mais mon Vietnamien n'est pas assez avancé pour le traduire en l'absence de ma femme... Si quelqu'un avait la bonté de le faire... je l'en remercie d'avance.

Si plusieurs touristes (ou locaux) se mobilisent, la somme est dérisoire pour sauver la vie d'un bébé.

Merci pour votre compréhesion.
Conseils sur les massages à Phuket? English translation pending
by Janiibayne · 2011-05-15 · 15 replies
Bonjour je recherche un endroit 0 PHUKET ou dans les environs ou l 'on trouve des massages de professionnel avec des massage spécial pour le dos etc .... Pas de truc du style full massage🤪 Si vous avez les prix et les adresse merci😉
Acheter des euros avant de partir en Grèce? English translation pending
by Aimegrèce · 2011-05-12 · 8 replies
Je pars fin juin pour la Grèce. Aujourd'hui, à Montréal (Québec, Canada), on m'informe que l'euro risque de me coûter plus cher en Europe et qu'il vaut mieux les acheter avant de partir plutôt que là-bas. Actuellement, le taux de change ($CA vers Euros est à 1.32 et on vend l'euro à 1.40)

J'aimerais avoir l'avis de connaisseurs. La personne au comptoir a-t-elle avantage à me dire cela? (elle mentionnait en outre qu'elle achetait tous ses euros (donc pas mal d'$ cash sur elle) avant de partir! Je lui ai dit que ce n'était pas prudent de voyager avec autant d'argent liquide sur soi puis elle m'a répondu que de toutes façons il y a des "safe box" dans la plupart des chambres... Ce n'est pas le cas en Grèce en tous cas..

Qu'en pensez-vous?
Quel matériel pour six semaines en Namibie et au Botswana? English translation pending
by Jeanice · 2011-05-09 · 21 replies
Bonjour, Nous partons cet été pour la Namibie et Botswana pour 6 semaines en selfdrive essentiellement dans des campings. A ce sujet, qui peut me dire quel est le matériel que l'on doit prendre de France car difficile à trouver à Windoek ou à un prix exorbitant. Je pense notamment à du matériel de camping de base ou encore des jerrycans d'eau et d'essence ou autres choses. De plus faut-il de gros duvets pour la nuit ? Merci de me répondre. Jean
Passeport abîmé: peut-il être refusé? English translation pending
by 1éthique · 2011-05-04 · 34 replies
En me renseignant auprès des instances légales, je n'obtiens que des réponses complètement différente et ça m'énerve.

Donc, pour ceux qui le savent ( bien sûr ), un passeport peut-il être refusé lorsqu'il est légèrement abîmé ( perforé, car les douanes étrangères le perfore souvent ), ( légèrement déchiré en bas d'une page ), ( légèrement plié et corné sur les côtés ), etc.. ?

A quel degré d'usure un passeport peut-il être refusé ?

Il est stipulé sur le passeport que toute altération peut le rendre nul.

Ma question la plus importante est : Quelle altération le rend nul ?

Merci.
Visite de la Polynésie-Française en avril 2012: hébergement, budget, îles...? English translation pending
by Thequeenmaga · 2011-05-01 · 42 replies
Bonjour à tous, je prépare actuellement un tour du monde, départ prévu pour le 15/09.

Ce périple nous conduira notamment en Polynésie pour 1 mois (du 03/04/12 au 03/05/12) Je me pose pas mal de questions sur cette destination en particulier.

Que pensez-vous de cette période pour visiter la Polynésie? (météo, affluence...)

Je rêve de visiter les Marquises : croisière Aranui, vol sec depuis Papeete ou pass?

Quelles sont les îles à ne pas manquer dans les différents archipels (séjour d'un mois)?

Quel budget prévoir pour l'hébergement (le moins cher possible, camping ou guesthouse... parce qu'après tout on sera déjà au paradis)? Faut-il réserver ses hébergements à l'avance? Quelqu'un a-t-il déjà fait du couchsurfing en polynésie?

Peut-on passer facilement d'une île à l'autre en bateau? Quel budget prévoir pour ces déplacements en bateau?

La polynésie est un rêve de toujours mais je ne veux pas y laisser la moitié de mon budget! On est parti au Japon l'été dernier, on a un peu explosé les prévisions (mais qu'est-ce qu'on s'est fait plaisir dans ce merveilleux pays, petite pensée pour nos amis Japonais...), je me méfie donc de ces pays "chers" et préfère prévoir un budget réaliste quitte à raboter le budget des autres pays. On aimerait donc avoir une vague idée des prix pratiqués pour l'hébergement, les transports, la nourriture...

Je vous remercie par avance pour vos réponses et bons plans :))

Maga
Voir le Pacifique au Pérou? English translation pending
by Lily01 · 2011-04-29 · 15 replies
Boujour à tous,

Voilà je pars avec une amie au Pérou mi-décembre et elle n'a jamais vue le pacifique et moi l'ai pas vue depuis quelques années... On avais prévu de descendre direct de Lima à Nazca mais je me dis que c'est balot d'être si près du pacifique et de pas aller lui faire un coucou, donc je cherche où je pourrais trouver un coin sympas avec une plage, pas pour se baigner parce que c'est froid mais juste pour mettre les pieds dans l'eau.

Est-ce que ca dit quelque chose à quelqu'un ? A priori vue d'ici la meilleure solution semble être Pisco, est-ce vraiment le cas ou est-ce que à Lima il y a des coin sympas avec accès à l'océan ?

Merci beaucoup 😛

Lily
Orly-Monaco-Pise-Venise-Hongrie: hôtels, restaurants et incontournables? English translation pending
by SamyJade · 2011-04-28 · 13 replies
Bonjour , Je part cette ete avec mon conjoint du 4 aout au 22 aout pour la Hongrie , nous voulons passer la majoriter de notre voyage en Hongrie . Mais nous aterrissons a Orly , et revenons prendre lavion a orly . Pour se rendre en Hongrie on desirait passer une nuit dans chaqune des destinations suivante : Monaco, Pise, Venise . Jaimerais connaitre de bons hotel pas trop dispendieux (MAX 100 euros la nuit) et des restaurants , et sil y a des incontournables .

Merci beaucoup!

Samy
Les envahisseurs... English translation pending
by Williama · 2011-04-21 · 84 replies
Très souvent, une large part des discussions de cette section du forum porte sur qui est "voyageur", "touriste" ou "routard" ... savoir qui est meilleur que l'autre🤪, le moins nocif, le plus respectueux etc... Mais avez-vous pensez en cette veille de grande saison estivale aux populations des sites et grandes régions touristiques du monde qui doivent subir chaque année cette invasion de vacanciers de tout poil qui déferlent sur leurs villes et villages 😕... faisant doubler la population sur 2 mois ... rendant impossible l'usage d'un véhicule... transformant l'environnement en camping généralisé avec ses hordes débraillés et conquérantes. Un ami originaire du Lavandou m'a dit récemment qu'il préférait mettre sa famille au vert pendant cette période pour échapper à cette catastrophe annuelle...🏴‍☠️

Q'en pensez-vous, vous les envahisseurs?
Budget pour un séjour linguistique de six mois à New York? English translation pending
by Laurie42 · 2011-04-14 · 11 replies
Bonjour tout le monde !

J'ai une petite question s'adressant aux personnes qui ont fait un séjour linguistique à New York : combien d'argent avez-vous dépensé en 6 mois (en comptant l'école, l'hébergement, la nourriture, les transports, les loisirs...).

Je pense partir en janvier prochain mais je fais actuellement des simulations de prêt pour pouvoir payer ce projet : autant dire que le prix des écoles et l'hébergement est effrayant ! Du coup, je ne sais plus comment faire car j'ai l'impression que même 20 000 euros ne suffira pas pour 6 mois et je peux difficilement faire plus !

Merci par avance de vos réponses !

A bientôt !
Accommodation for a month in Rabat?
by Caro13005 · 2011-04-07 · 15 replies
Hi there,

I’m a French student, and I have to do a one-month internship (August) in Morocco, in Rabat. I don’t know the city at all, and I can’t afford to stay in a hotel... So I’m looking for someone who could help me out... if you have any info, tips, or anything else, I’d love to hear them! =) Thanks in advance!
75 morts dans un séisme en Birmanie (24 mars 2011) English translation pending
by Kristofe · 2011-03-25 · 19 replies
Dépêche AFP de ce 25 mars.

Le séisme de magnitude 6,8 qui a frappé l'Est de la Birmanie jeudi a fait au moins 75 morts et plus de cent blessés, selon un bilan provisoire qui risque d'augmenter lorsque les secours parviendront à accéder à certaines zones pour l'heure inaccessibles. La secousse est survenue en plein triangle d'or, aux confins de la Birmanie, de la Thaïlande et du Laos, une zone montagneuse difficile d'accès mais théâtre d'un très actif commerce transfrontalier. Elle a été particulièrement violente dans des communes situées entre les villes de Tachilek et Kengtung, d'où proviennent pour l'instant toutes les victimes birmanes, et d'où les informations ne parviennent qu'au compte-gouttes. Le bilan en Birmanie est monté à plus de 74 morts et environ 110 blessés dans cinq communes distinctes, dont celle de Tarlay et Mine Lin, particulièrement touchées, a indiqué une source birmane à l'AFP sous couvert de l'anonymat. «Selon nos informations, plus de 130 bâtiments se sont effondrés», a-t-elle ajouté en craignant que le bilan ne s'aggrave encore. «Nous essayons d'atteindre les zones isolées (...). L'armée, la police et les autorités locales veulent chercher des blessés dans les zones affectées mais les routes sont toujours coupées». Côté Thaïlandais, une femme de 52 ans a été tuée dans le district de Mae Sai, à proximité de la frontière, selon la police locale. L'épicentre du séisme, qui s'est produit à une profondeur d'une dizaine de kilomètres, a été localisé par l'Institut de géophysique américain (USGS) à 90 kilomètres au nord Chiang Rai (nord de la Thaïlande), en territoire birman. Chris Herink, directeur en Birmanie de l'organisation humanitaire World Vision, qui dispose d'une trentaine d'employés dans la zone, a indiqué que des répliques s'étaient poursuivies dans la matinée. «Il ne me semble pas y avoir de dégâts d'infrastructures catastrophiques bien que beaucoup de bâtiments soient fissurés (...). Mais les zones rurales sont sources d'inquiétude», a-t-il expliqué à l'AFP par téléphone depuis Rangoun. «Il y aura d'autres mauvaises nouvelles au cours de la journée, je le crains». Le séisme a été ressenti dans une zone très étendue, provoquant des scènes de panique même si seules la Birmanie et la Thaïlande ont fait état de victimes. Des secousses ont été perçues dans des immeubles élevés de Bangkok. Naypyidaw, la capitale birmane, située à plusieurs centaines de kilomètres plus au sud, et Mandalay ont aussi un peu tremblé, de même que Vientiane. A Louang Namtha, dans le nord du Laos, «ça a tremblé un peu, peut-être pendant deux minutes», a indiqué Adrian Schuhbeck, employé de la coopération allemande. Au Vietnam, les secousses ont été ressenties à Hanoï ainsi que dans plusieurs localités du nord, dont la petite ville montagneuse de Dien Bien Phu, à 350 kilomètres de l'épicentre. «Plusieurs grands bâtiments ont tremblé dans le nord du Vietnam et à Hanoï et cela a provoqué une certaine panique chez les gens», a précisé Le Huy Minh, directeur adjoint de l'Institut national de géophysique. La Radio nationale de Chine a confirmé pour sa part que le séisme avait été ressenti dans la province du Yunnan (sud-ouest). Il a provoqué des fissures dans des maisons et des écoles, les craintes de réplique poussant de nombreux habitants à passer la nuit dehors. Le séisme est intervenu 13 jours après celui qui a déclenché au Japon un tsunami destructeur, qui a fait un total de 27.000 morts et disparus, selon le dernier bilan. Mais Birmanie et Japon se trouvent sur des plaques tectoniques différentes et les deux séismes ne sont probablement pas liés. Aucun avis d'alerte au tsunami n'a été émis, la secousse tellurique s'étant produite loin à l'intérieur des terres.
Berjaya ferrry à partir de Shahbandar Jetty à Kuala Terengganu? (Malaisie) English translation pending
by Hdaoud · 2011-03-25 · 4 replies
Bonjour,

Je souhaite me rendre à Berjaya Redang Resort par bateau à partir de Shahbandar Jetty à Kuala Terengganu. J'ai effectué la réservation de l'hotel mais pas celle du bateau. Est ce que je pourrais acheter mon billtet au port ou dois je réserver le bateau aussi?

Merci
Taxes pour canadiens en Argentine: payable à plusieurs reprises? English translation pending
by Jamalgam · 2011-03-24 · 5 replies
Bonjour,

Je prévoie visiter l'Argentine et l'Uruguay le mois prochain. Mon billet d'avion est du 7 avril au 18 avril (Montreal - Buenos Aires- Montreal) Je viens d'apprendre que si je visite l'Uruguay pendant mon séjour, je vais devoir repayer la taxe de 75$ pour canadien si je réentre une 2ème fois en argentine (pour prendre mon vol de retour). La question que je me pose est la suivante : est-ce que cette taxe est uniquement récoltée à l'aeroport ou à tous les postes frontières ? Je demande ça vu que si c'est uniquement à l'aeroport, je pourrais prendre le ferry à la place de l'avion pour me rendre en Uruguay, et ainsi éviter la taxe.

Merci pour vos réponses à l'avance.
Adolescents et alcool à l'hôtel Iberostar Laguna Azul? English translation pending
by Gabriellepr · 2011-03-20 · 15 replies
Je vais partir cet été au Iberostar Laguna Azul avec ma fille de 16 ans ma meilleure amie et son garçon de 15 ans. Je me demandais si à cet hôtel ils vont avoir un bracelet d'adulte pour avoir de l'alcool? Merci beaucoup sinon avez-vous des idées d'hôtel à Varadero qu'ils donnent un bracelet adulte au moins de 18 ans ?

merci beaucoup Gabrielle
Prendre des taxis ou une voiture privée au Vietnam? English translation pending
by Stess04 · 2011-03-17 · 17 replies
Bonjour,

Nous partons à 4 adultes et 1 enfant cet été de Hanoi à Saigon. C'est notre premier voyage là-bas.

4 semaines pour faire Hanoi Baie d'Halong Hue Hoi An Nha Trang Saigon Phu Quoc Saigon

Au début, j'avais prévu de faire les grandes distances en avion. Mais au final, je serai bien tentée de prendre un minibus de 16 places avec chauffeur.

Pouvez-vous m'aider sur les points suivants, svp :

- pour les grandes distances, est-ce un problème de rouler la nuit ?

- la location je la prends de hanoi à saigon dans une agence ou je la prends juste pour faire les grandes distances et prendre un taxi pour mes déplacements journaliers ?

- financièrement, quelle est la meilleure solution ?

- je dois réserver de france ou prendre sur place ?

- est-ce facile de trouver des taxis pour nous 5 ou faudra t-il en prendre 2 ?

Merci beaucoup pour vos réponses.
Vélo en aluminium pour un tour du monde d'un an? English translation pending
by Lolomontagne · 2011-03-17 · 11 replies
Bonjour

Je suis à a peu près un an de partir avec une bob ibex, pour un an de voyage à vélo.

J'ai pas envie de partir avec un vélo cher, et même si ma question est peut être idiote

EST IL POSSIBLE DE PARTIR AVEC UN VELO ALU (VTT decathlon, un bon modèle quand même), sur un tour du monde ? Sachant que je l'équipe de pneux marathons XGR, d'une selle en cuir, etc...

Les problèmes de casse sont il fréquents sur ces vélo, hormis les chaines etc...

Merci à tous de vos retours de ceux, qui bien évidemment ont voyagé avec ce type de vélo en alu

Merci, Laurent
Meilleur moyen de passer du Laos au Vietnam? English translation pending
by Saibguevara · 2011-03-17 · 18 replies
Bonjour, j'aimerais savoir quel est le meilleur moyen de passer du Laos au Viet-nam ?

J'ai vu qu'il y a deux chemins principal, celui qui va vers Hanoï, et l'autre qui va vers Thanh pho vinh, à moins que je ne me trompe.

Le fait est que, 22 heures de bus je préfère éviter. Même si je sais qu'il existe les Sleeping bus, j'ai tout de même relater sur plusieurs forum que c'est plutôt inconfortable comme voyage. Est-il possible de le faire en s’arrêtant dans quelque ville ou village ? Quelqu’un à t-il une suggestion d'itinéraire pour moi?

Je sais que le plus simple serait de prendre l'avion mais je viens de vérifier sur Viet-nam airways et c'est 200 USD par personne. Y as t-il d'autre compagnie aérienne qui font ce trajet ( Laos-Viet-Nam) , et cela peut importe les villes de départ et d'arriver et qui serais moins cher ?

Une autre alternative possible et plus confortable serait-il en Taxi ? Mini Bus ? Quelque chose de plus privé et plus rapide !? Quelqu'un à déjà expérimenter ?

Louer une voiture ? J'imagine que même si c'est possible, ca doit être assez dangereux merci !

Merci d'avance pour vos réponses !
Itinéraire pour seize jours en Italie début mai? English translation pending
by Vicky181 · 2011-03-11 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je pars le 30 avril pour passer 16 jours en Italie. J'ai déjà voyager plusieurs fois en Europe petit budget avec mon sac à dos, mais cette fois je pars avec mon amoureux et ce sera son premier voyage à vie!

Nous arrivons à Rome et passons 2-3 jours là. Pour le reste de l'itinéraire rien n'est planifier encore. On hésite entre monté un peu au Nord vers la toscane et cinque terre pour ensuite redescendre vers Napples et côte Amalfitaine. Ou bien se concentrer sur le sud, Rome, Napples, Côte Amalfitaine et descendre jusqu'au bout de la botte.

En tenant compte des distances, de la température, de l'accessibilité avec les transports et d'un budget un peu limité face à l'hébergement, qu'est ce qui serait le plus réaliste et que nous conseilleriez vous? Nous sommes ouverts à d'autres propositions aussi.

Faites nous part de vos suggestions! Merci beaucoup!!
Thaïlande du 31 mars au 8 avril: conseils pour Koh Chang? English translation pending
by Math6837 · 2011-03-09 · 3 replies
Salut a tous! tout d'abord je voulais remercier VF et ses utilisateurs qui m'ont permis d'organiser mon court voyage en Thaïlande ( 1 semaine du 31 mars au 8 avril 2011). En effet je cherchais des belles plages pas trop loin de bangkok et j'ai pu grâce a vous trouver la plage de Kai bea beach a koh chang ainsi que le KB resort pour y résider.

Maintenant je voulais avoir vos avis sur certaines activité a faire sur l'île, celles qui valent le coups , celles a éviter:

J'ai trouvé ces 4 temples bouddhistes, y'en a t-il un ou plu sieur a visiter en particulier? ou sont-ils peu intéressant a voir ? Wat Khlong Prao . Wat Khlong Son temple chinois Wat Khlong Nonsi

Ensuite j'ai vu qu'il y avait des cascades réputées, j'en ai trouvé 4: Cascade de Khlong Plu Cascade de Than Mayom Cascade de Ke Rhepet Cascade de Khlong Nung Y'en a t-il une que vous recommandez? pensez vous qu'elles vaillent les coups étant donnée la période pendant laquelle j'y serais ( début avril)?

Continuons sur le Parc National Maritime Mu Ko Chang , quel en est votre avis ?

Et enfin qu'elle île des alentours conseillez vous koh kood ? koh mak ? ou autres ?

Voila toutes mes questions , merci encore pour tous vos conseils et votre patience pour m'avoir lu et pour prendre le temps de répondre.
Dans quel pays où il fait bon vivre pour s'y installer? English translation pending
by Fab73 · 2011-03-06 · 11 replies
Bonjour,

En plein divorce ! je me pose la question si je vais rester en France ! J aimerai un endroit chaud ou tempéré, ou avec un peu d'argent on peut vivre confortablement et que l on est bien acceuillit !! Si vous avez des idèes elles seront les bien venus pour commencer mes recherches ! merci
Choisir entre Groenland et Spitzberg English translation pending
by Sushicat · 2011-03-06 · 10 replies
Bonjour,

Nous pensons de + en + sérieusement à aller explorer l'artique cet été. Nous aimerions nous faire un peu de kayak au milieu des icebergs et de la rando. Il semble que le groenland et spitzberg se prêtent bien à ce genre d'activités.

Par souci d'économies nous camperons.

Quel est selon vous l'île la plus propice et la moins compliquée pour organiser par nous-même ce genre de choses (locations de kayak, camping, déplacements...) et à moindre coût ?

Il semble que le vol pr spitzberg soit moins cher, qu'en est il des déplacements et activités sur place ? Il semble par contre que le spitzberg soit davantage peuplé de scientifiques que de "vraies gens", qu'en est il ?

Merci d'avance pr vos idées.

A bientôt.

cat
Besoin d'une traduction du français à l'indonésien English translation pending
by Utopiamnf · 2011-03-05 · 16 replies
Bonjour, Je pars pour l'Indonésie fin juin. J'aurais besoin de trouver quelqu'un qui peut traduire du français à L'Indonésien. Je suis très allergique aux noix, noisettes, amandes noix de pin et toutes les sortes de noix. ( je ne suis pas allergique aux arachides puisque ce sont des légumineuses.) Lorsque je voyage dans un autre pays je fais écrire dans l'autre langue ce message : Attention je suis très allergique aux différentes noix, si j'en mange je peux mourir. En Thaïlande le tout à bien fonctionné, les gens dans les restos me faisaient entrer dans leur cuisine ou m'apportait la bouteille d'huile de cuisson sur la table pour que je vérifie. Alors est-ce que quelqu'un peut m'aider?

Merci à l'avance...🙂

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display