Results for "Caen+|+127"
19373 results found.
Réservation d'hôtel en Thaïlande English translation pending
quel est , a votre avis , le site en qui on peut avoir confiance pour les réservations d’hôtels , quant aux commentaires des clients ?
Tripadvisor , tout le monde peut mettre n'importe quoi !
Agoda ou booking com, j'ai appris que les propriétaires d’hôtels réservent eux mêmes des chambres dans leur propre établissements pour pouvoir ainsi mettre des commentaires élogieux , que les sites indiquent comme étant des commentaires de vrais clients mis après leurs séjour.
alors les commentaires , tous bidons ?
Cap Nord depuis Copenhague et retour: dix jours en juin? English translation pending
Bonjour à tous,
Je n'ai que quelques jours de congés en juin, et j'ai l'idée du circuit suivant : Départ de Copenhague le 17 juin, puis Stockholm, Lulea, le Cap Nord, Retour par Narvik, Trondheim, Bergen, Oslo et enfin Copenhague le mercredi 26. Tout cela en voiture de location (je vis à l'ile de la Réunion). Bref, est-ce que cela vous semble "jouable" ? D'avance merci de vos expériences.
Draw974
Je n'ai que quelques jours de congés en juin, et j'ai l'idée du circuit suivant : Départ de Copenhague le 17 juin, puis Stockholm, Lulea, le Cap Nord, Retour par Narvik, Trondheim, Bergen, Oslo et enfin Copenhague le mercredi 26. Tout cela en voiture de location (je vis à l'ile de la Réunion). Bref, est-ce que cela vous semble "jouable" ? D'avance merci de vos expériences.
Draw974
Petite escapade de deux jours à Miami English translation pending
Bonjour a vous tous !!!!😉
Voilà , je vais faire un petite escapade à Miami de deux jours avec un ado ...
J arrive de l aeroport de Miami ...vu que 2 jours c est .....court !!!... Que me conseiller vous aussi bien hotel que balade ..
J aimerais voir la plage mais pas y passer mes deux jours ...faire quelques petites emplete .!!!!
Au niveau hotel , nous sommes pas grand luxe bien au contraire ...le truc , sympa , pas cher ....convivial ..
Merci pour ces infos ...
À oui , est ce cher la bas ?? Comment se déplacer ?
Ensuite mon périple sera de retour Mexique ....
Merci de toute les infos je suis preneuse
Demande de remboursement auprès d'une agence English translation pending
Bonjour à Tous,
J'ai eu la "mauvaise idée" de réserver sur travelgenio le 04 février 2013.
J'ai réservé un billet pour 4 personnes 2 adultes et 2 enfants dont un bébé.
J'ai été débitée du double du montant la 1er fois c'était le prix du billet et ensuite 3 fois d'un montant qui correspondait au prix par passager puis 2 euros pour mon bébé.
J'ai aussitôt applé pour demander le remboursement 455,99 € Ils m'ont confirmé leur erreur par téléphone et m'ont envoyé un mail m'indiquant que je serai remboursée de cette somme dans les plus bref delais.
En lisant tout vos temoignages sur Travelgenio j'ai vraiment peur que ce remboursement n'arrive jamais sur mon compte.
Le siège de cette agence est en Espagne à Madrid. Quel sont les recours dont je dispose dans ce cas ?
Merci infiniment pour votre ou votre conseil. Lucie
Mon itinéraire Laos - Cambodge en cinq semaines English translation pending
Salut je suis en train de décortiquer un peu l'itinéraire que je pourrais faire en 5 semaines en arrivant par :
1)vientiane > vang vienne ( ou a coté pour éviter l'afflux de touriste ) >( Luamp Prabang> rester un peu dans ces environs là ( vue que j'entend que du bon de cette région ) >nong khiaw ?? ( faire un treck dans le nord les premieres semaines, voir les minorités ethniques de cette région si il y à...) tout ca > deux semaines. ( sachant que j'aime bien me poser pour connaitre la vie des gens etc )
2)puis redescendre vers Paksé ( alors là tout va dépendre si on me déconseille d'aller dans le sud en plein mois d'avril , saison des pluies? ) puis ensuite >4000 iles > 1 semaines
Ensuite direction le
3)Cambodge pour deux semaines>passage de la frontière laos > cambodge >Kratie ( krakech ) > kompong chhnang> Phom Pen pour reprendre un avion.>2 semaines
( Angkor si vraiment j'ai le temps sur deux semaines mais je doute et la visite de haut lieux touristiques, de temps n'est pas ma priorité ) et je préfère rester dans la région autours de Kratie ( krakech ) > kompong chhnang pour avoir le temps de flanner, me poser, rencontrer les gens.
J'attend vos avis, si vous trouvez que c'est trop comme itinéraire en 5 semaines ( sachant que je bouge en bus, train, taxi ) et je visite les endroits en louant un scooter ou un vélo ou si c'est préférable de rester que sur le laos et éviter de passer au Cambodge en deux semaines.
J'y vais en avril prochain, donc il y à de la pluie logiquement dans certaines régions, si vous me conseillez de passer ailleurs, réduire mon trajet pour éviter d'être toujours sur la route, alors je verrais si je ne concentre pas plus que sur le laos. J'ai besoins de votre aide sur ce coup et de vos expériences :)
merci d'avance pour vos conseils, vos trucs, je cherche un treck dans le nord du Laos au passage ( région indiqué ci dessus vang vienne , Luamp Prabang, nong khiaw )
J'espère que certains et certaines pourrons m'éclairer à faire mon itinéraire car c'est pour bientôt et j'ai peu de temps pour organiser un minimum, ce sera également mon 1er voyage en solitaire :)
A+ Nico
1)vientiane > vang vienne ( ou a coté pour éviter l'afflux de touriste ) >( Luamp Prabang> rester un peu dans ces environs là ( vue que j'entend que du bon de cette région ) >nong khiaw ?? ( faire un treck dans le nord les premieres semaines, voir les minorités ethniques de cette région si il y à...) tout ca > deux semaines. ( sachant que j'aime bien me poser pour connaitre la vie des gens etc )
2)puis redescendre vers Paksé ( alors là tout va dépendre si on me déconseille d'aller dans le sud en plein mois d'avril , saison des pluies? ) puis ensuite >4000 iles > 1 semaines
Ensuite direction le
3)Cambodge pour deux semaines>passage de la frontière laos > cambodge >Kratie ( krakech ) > kompong chhnang> Phom Pen pour reprendre un avion.>2 semaines
( Angkor si vraiment j'ai le temps sur deux semaines mais je doute et la visite de haut lieux touristiques, de temps n'est pas ma priorité ) et je préfère rester dans la région autours de Kratie ( krakech ) > kompong chhnang pour avoir le temps de flanner, me poser, rencontrer les gens.
J'attend vos avis, si vous trouvez que c'est trop comme itinéraire en 5 semaines ( sachant que je bouge en bus, train, taxi ) et je visite les endroits en louant un scooter ou un vélo ou si c'est préférable de rester que sur le laos et éviter de passer au Cambodge en deux semaines.
J'y vais en avril prochain, donc il y à de la pluie logiquement dans certaines régions, si vous me conseillez de passer ailleurs, réduire mon trajet pour éviter d'être toujours sur la route, alors je verrais si je ne concentre pas plus que sur le laos. J'ai besoins de votre aide sur ce coup et de vos expériences :)
merci d'avance pour vos conseils, vos trucs, je cherche un treck dans le nord du Laos au passage ( région indiqué ci dessus vang vienne , Luamp Prabang, nong khiaw )
J'espère que certains et certaines pourrons m'éclairer à faire mon itinéraire car c'est pour bientôt et j'ai peu de temps pour organiser un minimum, ce sera également mon 1er voyage en solitaire :)
A+ Nico
Restaurant bon rapport qualité-prix à Montréal? English translation pending
Bonjour à tous,
je recherche un restaurant à Montreal qui est un bon rapport qualité prix pour y inviter des très bon amis début Mars, je ne connaît pas de restaurant à Montral car je suis francais et vie en France, cela peu être aussi un restau cabaret je sais pas a voir, pouvez vous m'aidez?!Merci d'avance!!
Olivier
Correspondance de 20m à Kuala Lumpur vers Phuket English translation pending
Bonsoir,
Je fais appel aux personnes ayant effectué une correspondance à kuala lumpur. J ai pris un billet Emirates en A380 en provenance de Dubai. J arriverai à kuala lumpur à 14h55. Je souhaite prendre le vol vers phuket prévu à 17h15. Pensez vous que j aurais assez de temps pour recuperer mon bagage et me re enregistrer sur le vol Malaisia airlines en direction de phuket?
J ai appele Malaisia Airlines qui m a precise que c etait assez rapide de recuperer ses bagages. Voyageant en A380 je me demande si ca ne prenait pas plus de temps au vu du nombre de voyageurs.
Merci pour votre aide et vos reponses Cordialement
Je fais appel aux personnes ayant effectué une correspondance à kuala lumpur. J ai pris un billet Emirates en A380 en provenance de Dubai. J arriverai à kuala lumpur à 14h55. Je souhaite prendre le vol vers phuket prévu à 17h15. Pensez vous que j aurais assez de temps pour recuperer mon bagage et me re enregistrer sur le vol Malaisia airlines en direction de phuket?
J ai appele Malaisia Airlines qui m a precise que c etait assez rapide de recuperer ses bagages. Voyageant en A380 je me demande si ca ne prenait pas plus de temps au vu du nombre de voyageurs.
Merci pour votre aide et vos reponses Cordialement
Australie: itinéraire soumis au vote English translation pending
bonjour a toi oh!! grand jury du voyage!!!! 🙂
je finalise actuellement mon voyage et je voulais le soumettre aux avis des gens, avoir par la meme occasse des infos utile (comme-ci sur ce site y avait des trucs inutile 😛)
bon je commence:
on arrive a Perth avec ma copine et on loue un mini-van, on commence a remonter le long de la cote est vers shark bay au ningaloo park
ensuite je pense qu'on va faire un arret a Broome avant d'entrer dans l'etat du Kimberly pour le traverser jusqu'a Darwin, (pour la region du Kimberly on va y etre durant la saison des pluie, en mini-van est-ce que quelqu'un sais ci on va galere severe a ce momoment de la saison en mini van?) apres on fait le litchefield park, on descend sur Alice Springs, King canyon, le kakadu park et continue a descendre vers Adelaide, Kangaroo island et on fini sur Melbourne tout ça en 2mois et demi, ça c'est l'itineraire de base mais il peut changer pendant le voyage et il va changer je pense je pense (oui je pense beaucoup pour ce voyage 😛)qu'on va faire 10000km minimum😎, avec 2000euros juste pour l'essence est-ce suffissant?
voila je le soumets a vos avis si quelqu'un a des infos je suis preneur
je finalise actuellement mon voyage et je voulais le soumettre aux avis des gens, avoir par la meme occasse des infos utile (comme-ci sur ce site y avait des trucs inutile 😛)
bon je commence:
on arrive a Perth avec ma copine et on loue un mini-van, on commence a remonter le long de la cote est vers shark bay au ningaloo park
ensuite je pense qu'on va faire un arret a Broome avant d'entrer dans l'etat du Kimberly pour le traverser jusqu'a Darwin, (pour la region du Kimberly on va y etre durant la saison des pluie, en mini-van est-ce que quelqu'un sais ci on va galere severe a ce momoment de la saison en mini van?) apres on fait le litchefield park, on descend sur Alice Springs, King canyon, le kakadu park et continue a descendre vers Adelaide, Kangaroo island et on fini sur Melbourne tout ça en 2mois et demi, ça c'est l'itineraire de base mais il peut changer pendant le voyage et il va changer je pense je pense (oui je pense beaucoup pour ce voyage 😛)qu'on va faire 10000km minimum😎, avec 2000euros juste pour l'essence est-ce suffissant?
voila je le soumets a vos avis si quelqu'un a des infos je suis preneur
Programme pour deux jours à Koh Phi Phi et quatre à Ko Lanta? English translation pending
Bonjour...
Je pars le 14 mars pour 2 semaines et demi en thailande avec mon amie et on fini notre sejour par 2 jours a kohphiphi et 4 a ko lanta....quels sont les incontournables, les immanquables(visites, excursions, plages...)selon vous?merci d avance
New York: files d'attente pour accès (City Pass) English translation pending
Bonjour,
Je planifie un voyage de 4 jours à New York en mai prochain. Je pense bien acheter le New York City Pass, quoique je doute encore que ce soit avantageux pour moi, mais l'idée de sauter les files d'attente me plait beaucoup, surtout quand on veut voir le maximum en 4 jours. Est-ce qu'il y a un panneau ou quelque chose qui indique qu'elle file on doit prendre quand on détient un Pass ?
Aussi, est-ce que vous avez déjà utilisé le New York City Pass et avez-vous trouver que ça valait la peine ? Je vois qu'il y a plusieurs forum où des gens tentent de revendre un Pass non utilisé...
Merci de tous les conseils que vous pourrez m'apporter.
Voyage Québec - États-Unis - Mexique dès septembre English translation pending
Bon jour !
Voila, je désire faire a partir de septembre prochain, un voyage d'un an et demi environ sur l’Amérique du nord (Québec - USA) et centrale (Mexique). Ce serai un voyage de vagabondage, sans itinéraire précis, et sans prévisions de moyen de transport. Au jour le jour quoi ;) Néanmoins, nous vivons dans un monde ou les voyageurs des temps modernes sont obligés de passer par un peu de paprasses, c'est la que je demande votre aide =) Dans un premier temps, je me suis renseigné pour le Québec, je n'aurai pas besoin de visa. Ouf! ça en moins. Ce que je redoute un peu plus c'est le passage au états unis, je voudrais arriver par Sault Ste. Marie, Michigan (https://maps.google.fr/maps?hl=fr&q=Sault+Ste.+Marie, +Michigan, +%C3%89tats-Unis&ie=UTF-8) pour traverser jusqu'à l'Oregon et descendre ensuite jusqu'au Mexique. Ce serait un périple d'une durée de plusieurs mois (8-10) pour les états unis. Quels genre de visa me faudrait il ? Un visa touristique de 3 mois? Renouvelable ? Me faut il un compte en banque bien gonflé? Je sais par contre qu'il me faut une raison de passage. Je trouverai une expo ou une personne sur place. Pour le passage au Mexique, je suppose que c'est plus simple. En vous remerciant
Louis
Voila, je désire faire a partir de septembre prochain, un voyage d'un an et demi environ sur l’Amérique du nord (Québec - USA) et centrale (Mexique). Ce serai un voyage de vagabondage, sans itinéraire précis, et sans prévisions de moyen de transport. Au jour le jour quoi ;) Néanmoins, nous vivons dans un monde ou les voyageurs des temps modernes sont obligés de passer par un peu de paprasses, c'est la que je demande votre aide =) Dans un premier temps, je me suis renseigné pour le Québec, je n'aurai pas besoin de visa. Ouf! ça en moins. Ce que je redoute un peu plus c'est le passage au états unis, je voudrais arriver par Sault Ste. Marie, Michigan (https://maps.google.fr/maps?hl=fr&q=Sault+Ste.+Marie, +Michigan, +%C3%89tats-Unis&ie=UTF-8) pour traverser jusqu'à l'Oregon et descendre ensuite jusqu'au Mexique. Ce serait un périple d'une durée de plusieurs mois (8-10) pour les états unis. Quels genre de visa me faudrait il ? Un visa touristique de 3 mois? Renouvelable ? Me faut il un compte en banque bien gonflé? Je sais par contre qu'il me faut une raison de passage. Je trouverai une expo ou une personne sur place. Pour le passage au Mexique, je suppose que c'est plus simple. En vous remerciant
Louis
San Francisco - Las Vegas en deux jours avec enfants English translation pending
Bonjour,
Pourriez vous me dire s'il est possible au mois d'aout de faire san francisco-las vegas en voiture, en passant par yosemite (juste traverser le parc en voiture) visiter bodie, mono lake, mammoth lake, dormir une nuit, puis repartir vers bishop, lone pine et arriver à las vegas le soir ? Quelle autre possibilité avons nous, de manière à voir quelques jolis paysages sur la route, plutot que de passer par Bakersfield, et tout ca en 2 jours ? merci pour vos reponses.
Voyager seule en Italie English translation pending
j'ai 55 ans et je veux partir pour l'Italie en mai 2013 pour 3 semaines. Je suis seule et c'est mon 1er voyage. je cherche une famille pour m'héberger et me guider comme en immersion en payant mon gîte et le couvert évidemment. les voyages organisées ne m'intéresse pas, je veux être en contact avec les gens et apprendre plus leur langue, leur culture et visiter leur beau pays, et je ne veux pas avoir trop de contrainte, il y aura des jours ou je voudrais ne rien faire de la journée.
Le lac de Côme, CinqueTerre et la Toscane m'intéresse plus particulièrement. Je me suis inscrite sur le site de couchsurfing mais les gens n'héberge que pour quelques nuits, je comprends que c'est gratuit, mais moi je ne veux pas aller demeurer à plusieurs endroits et je suis prête à débourser pour mon séjour.
Est-ce que quelqu'un pourrait me dire si ça existe cette façon de faire? ou y a-t-il d'autre façon pour voyager sécuritaire sans contrainte(voyage organisé). Je ne parle pas l'anglais ou très peu, je peux me débrouiller aussi avec l'italien. Les voyages semi-organisé en liberté comment ça fonctionne? est ce que quelqu'un a déjà essayé?
Merci, j’attends de vos nouvelles avec impatience
Le lac de Côme, CinqueTerre et la Toscane m'intéresse plus particulièrement. Je me suis inscrite sur le site de couchsurfing mais les gens n'héberge que pour quelques nuits, je comprends que c'est gratuit, mais moi je ne veux pas aller demeurer à plusieurs endroits et je suis prête à débourser pour mon séjour.
Est-ce que quelqu'un pourrait me dire si ça existe cette façon de faire? ou y a-t-il d'autre façon pour voyager sécuritaire sans contrainte(voyage organisé). Je ne parle pas l'anglais ou très peu, je peux me débrouiller aussi avec l'italien. Les voyages semi-organisé en liberté comment ça fonctionne? est ce que quelqu'un a déjà essayé?
Merci, j’attends de vos nouvelles avec impatience
Langage universel English translation pending
Salut à tous,
Je poste ici un truc, qui je pense peut aider ceux qui prévoient et/ou son en plein tour du monde. Je le poste ici parcequ'on me le demande pas mal en mp ou mail, alors autant faire un post dédié. Je parle français couramment, et pareil pour l'anglais, mais je suis nul part en espagnol, chinois, portugais etc... J'ai donc créé un petit document pour expliquer ce dont j'ai besoin et ce que je fais dans un langage universel: les images. Voir ci-dessous.

A ce jour, cela m'a servit en Chine assez nettement, et ce sera surement encore utile.
Peut être que ce le sera pour vous aussi, alors voici une version "blanche" que vous pourrez améliorez à souhait!
J'espère que ça en aidera certains d'entre vous ;)
Je poste ici un truc, qui je pense peut aider ceux qui prévoient et/ou son en plein tour du monde. Je le poste ici parcequ'on me le demande pas mal en mp ou mail, alors autant faire un post dédié. Je parle français couramment, et pareil pour l'anglais, mais je suis nul part en espagnol, chinois, portugais etc... J'ai donc créé un petit document pour expliquer ce dont j'ai besoin et ce que je fais dans un langage universel: les images. Voir ci-dessous.

A ce jour, cela m'a servit en Chine assez nettement, et ce sera surement encore utile.
Peut être que ce le sera pour vous aussi, alors voici une version "blanche" que vous pourrez améliorez à souhait!
J'espère que ça en aidera certains d'entre vous ;)
Circuit au Québec seule avec enfant de 6 ans (fin juin - début juillet) English translation pending
Bonjour,
cette année je voudrais partir avec mon fils de 6 ans pour environ 15-20 jours au Québec. J'ai deux circuits en tête: Montréal 1 nuit Québec 2 nuits Rivière-du-Loup 1 nuit Bonaventure 1 nuit Percé 2 nuits Saint-Anne-des-Monts 2 nuits Les Escoumins 1 nuit Saguenay 1 nuit Alma 2 nuits Saint-Alexis-des-Monts 1 nuit Montréal
2ème circuit
Montréal 2 nuits Parc Nationale de la Mauricie 2 nuits Lac St-Jean 2 nuits Saint-Rose-du-Nord 1 nuit Tadoussac 1 nuit Québec 2 nuits Saint-Alexis-des-Monts 2 nuits puis retour à Montréal et retour en Suisse
Lequel de ces deux circuits semble le plus approprié et intéressant avec une enfant de 6 ans. Je me demandais si ça valait la peine que je prolonge mon voyage d'un jour ou deux au retour sur Montréal.
D'avance merci pour vos commentaires et suggestions.
Lyse
cette année je voudrais partir avec mon fils de 6 ans pour environ 15-20 jours au Québec. J'ai deux circuits en tête: Montréal 1 nuit Québec 2 nuits Rivière-du-Loup 1 nuit Bonaventure 1 nuit Percé 2 nuits Saint-Anne-des-Monts 2 nuits Les Escoumins 1 nuit Saguenay 1 nuit Alma 2 nuits Saint-Alexis-des-Monts 1 nuit Montréal
2ème circuit
Montréal 2 nuits Parc Nationale de la Mauricie 2 nuits Lac St-Jean 2 nuits Saint-Rose-du-Nord 1 nuit Tadoussac 1 nuit Québec 2 nuits Saint-Alexis-des-Monts 2 nuits puis retour à Montréal et retour en Suisse
Lequel de ces deux circuits semble le plus approprié et intéressant avec une enfant de 6 ans. Je me demandais si ça valait la peine que je prolonge mon voyage d'un jour ou deux au retour sur Montréal.
D'avance merci pour vos commentaires et suggestions.
Lyse
Loger près de Maletsunyane Falls? (Lesotho) English translation pending
Bonjour à tous
Tout est dans le titre... ou presque!
Nous rêvions de voir cette chute lors de notre passage (en prévision) au Lesotho... J'avais cru (mais mal) qu'elle se trouvait à proximité du lodge Semonkong puisqu'elle est indiquée sur la commune du même nom.
Mais pas du tout, il semble que par la route, les deux lieux soient distants de 180 km!
Quelqu'un saurait-il si on peut loger près des chutes?
Et si vous savez si on entre facilement au Lesotho par le nord (au plus près de Golden Gate Highland)? Et si on sort facilement par l'ouest (et où)? Je suis sur le net en général et sur VF en particulier depuis des heures... mais je ne trouve pas vraiment de réponse à ces questions... J'ai l'impression que le Lesotho se mérite! ;-) Merci d'avance
Anne-Marie (et Raf)
Et si vous savez si on entre facilement au Lesotho par le nord (au plus près de Golden Gate Highland)? Et si on sort facilement par l'ouest (et où)? Je suis sur le net en général et sur VF en particulier depuis des heures... mais je ne trouve pas vraiment de réponse à ces questions... J'ai l'impression que le Lesotho se mérite! ;-) Merci d'avance
Anne-Marie (et Raf)
Programme d'une journée entre Moab et Bryce Canyon English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons en famille (nous, parents + 2 ados de 14 et 16 ans) dans l'ouest américain en juillet de cette année. Notre itinéraire est fait et les vols & hôtels sont réservés, grâce à toutes les infos que j'ai trouvées dans les forums et divers blogs des forumers : merci à tous, vous êtes très précieux dans l'élaboration de ce voyage tant rêvé. Nous faisons le trajet "classique" pour un premier contact avec l'ouest américain : Los Angeles : arrivée 12h - 2 nuits Arrêt Laughin pour la nuit pour pouvoir finir LA et prendre sont temps sur route 66 (avec Badgad Cafe) Grand Canyon : 1 nuit Page : 2 nuits Monument Valley : 1 nuit Moab : 3 nuits Bryce Canyon: 2 nuits Las Vegas : 2 nuits Death Valley : 1 nuit Lee Vining : 1 nuit (pour Mono Lake et Bodie) Yosemite : 1 nuit San Francisco : 3 nuits
Je suis toujours sur le forum pour glaner de bons conseils, des infos... tout ce qui peut agrémenter notre parcours et éviter des erreurs (tel endroit à telle heure, ce petit resto là, ce petit détour ici....). Et justement, en faisant le parcours entre Moab et Bryce, j'ai prévu un arrêt (en plus du passage par Capitol Reef) à Goblin Valley et en lisant un post à ce sujet, quelqu'un a parlé de Crack Canyon à faire, car à côté... je prends toutes les infos nécessaires et hop, intégré ! Mais je me rends compte que ça va faire une journée bien chargée : Partir tôt de l’hôtel de Moab - Goblin Valley - Crack Canyon - Capitol Reef par la Scenic Drive - Bryce !
Vous savez tous qu'on veut toujours tout faire et tout voir, mais je me demande si là, pour le coup, je ne fais pas exploser les compteurs ! J'ai lu que l'on pouvait consacrer 1 h max à Goblin et 2h (en fait c'est comme on veut) dans Crack Canyon. Pensez-vous que cette journée est possible ? Ne galère-t-on pas trop à trouver la piste pour Crack (nous aurons un SUV) ? Jusqu'à quelle heure peut-on arriver à l'hôtel (réservé) ? Merci pour vos réponses.
Nous partons en famille (nous, parents + 2 ados de 14 et 16 ans) dans l'ouest américain en juillet de cette année. Notre itinéraire est fait et les vols & hôtels sont réservés, grâce à toutes les infos que j'ai trouvées dans les forums et divers blogs des forumers : merci à tous, vous êtes très précieux dans l'élaboration de ce voyage tant rêvé. Nous faisons le trajet "classique" pour un premier contact avec l'ouest américain : Los Angeles : arrivée 12h - 2 nuits Arrêt Laughin pour la nuit pour pouvoir finir LA et prendre sont temps sur route 66 (avec Badgad Cafe) Grand Canyon : 1 nuit Page : 2 nuits Monument Valley : 1 nuit Moab : 3 nuits Bryce Canyon: 2 nuits Las Vegas : 2 nuits Death Valley : 1 nuit Lee Vining : 1 nuit (pour Mono Lake et Bodie) Yosemite : 1 nuit San Francisco : 3 nuits
Je suis toujours sur le forum pour glaner de bons conseils, des infos... tout ce qui peut agrémenter notre parcours et éviter des erreurs (tel endroit à telle heure, ce petit resto là, ce petit détour ici....). Et justement, en faisant le parcours entre Moab et Bryce, j'ai prévu un arrêt (en plus du passage par Capitol Reef) à Goblin Valley et en lisant un post à ce sujet, quelqu'un a parlé de Crack Canyon à faire, car à côté... je prends toutes les infos nécessaires et hop, intégré ! Mais je me rends compte que ça va faire une journée bien chargée : Partir tôt de l’hôtel de Moab - Goblin Valley - Crack Canyon - Capitol Reef par la Scenic Drive - Bryce !
Vous savez tous qu'on veut toujours tout faire et tout voir, mais je me demande si là, pour le coup, je ne fais pas exploser les compteurs ! J'ai lu que l'on pouvait consacrer 1 h max à Goblin et 2h (en fait c'est comme on veut) dans Crack Canyon. Pensez-vous que cette journée est possible ? Ne galère-t-on pas trop à trouver la piste pour Crack (nous aurons un SUV) ? Jusqu'à quelle heure peut-on arriver à l'hôtel (réservé) ? Merci pour vos réponses.
Préparation de voyage à vélo: France - Kirghizistan English translation pending
Bonjour,
J'envisage ce voyage à vélo début 2014. Ce qui me pose le plus de questions sur le trajet c'est à partir de la Turquie.
Etant à vélo je demande mes visas au fur et à mesure et mon trajet sera déterminé par le moins de contraintes possibles de ce côté là.
Selon tout ce que j'ai pu lire sur le forum ici ou là, 3 possibilités s'offrent à moi;
1) Turquie - Iran - Turkménistan - Ouzbékistan - Kirghizstan 2) Turquie - Géorgie - Azerbaidjan (bateau à Bakou vers Turkmenbashi au Turkménistan - Ouzbékistan et Kirghizstan 3) Turquie - Géorgie - Azerbaidjan (bateau à Bakou vers Aqtau au Kazakhstan) - Ouzbékistan - Kazakhstan
Option 1 : compte tenu des difficultés liées à la délivrance des visas en Iran (+ ou - 15 j d'attente des visa Turkmène et Oubzbèque) je renonce à cette possibilité d'autant que le visa Turkmène n'est que de 5 j
Option 2 : c'est pas mieux, voire même pire apparemment, puisqu'il y a le bateau et que les départs de Bakou vers le Turkménistan ne sont pas à date fixes. Donc si j'ai un visa Turkmène à date fixe et que je suis obligé d'attendre le bateau, je suis walou et j'arrive au Turkménistan la gueule enfarinnée avec des dates de visa expirées. De plus, même si j'arrive avec visa de 5j, à vélo, vu ce qu'il y a à traverser, ça fait juste et je serai obligé de prendre un autre moyen de transport. Cette option là , c'est la misère aussi !
Je suis donc tenté l'option 3 qui me paraît plus simple. Question visas quelqu'un a t'il des infos ? - Géorgie : pas de visa - Visa Azerbaidjan obtenu à Bakou possible ? - Visa Kazakhstan à Bakou possible ? - Visa ouzbèque à la frontière du Kazakhstan possible ? - Visa Kirghiz à Tachkent en Ouzbékistan
Je m'aperçois que pour cette partie là du monde, l'obtention des visas est un véritable casse-tête, alors si vous pouviez m'éclairer et faire partager vos expériences, je vous en remercie beaucoup d'avance.
Ah oui, je suis preneur sur les infos concernant le Kazakhstan (état des route, désert, ravitaillements, hébergements etc...). Pour aller à Bukhara, je n'ai pas l'impression que cette option soit réellement plus longue que l'option 2.
Merci
1) Turquie - Iran - Turkménistan - Ouzbékistan - Kirghizstan 2) Turquie - Géorgie - Azerbaidjan (bateau à Bakou vers Turkmenbashi au Turkménistan - Ouzbékistan et Kirghizstan 3) Turquie - Géorgie - Azerbaidjan (bateau à Bakou vers Aqtau au Kazakhstan) - Ouzbékistan - Kazakhstan
Option 1 : compte tenu des difficultés liées à la délivrance des visas en Iran (+ ou - 15 j d'attente des visa Turkmène et Oubzbèque) je renonce à cette possibilité d'autant que le visa Turkmène n'est que de 5 j
Option 2 : c'est pas mieux, voire même pire apparemment, puisqu'il y a le bateau et que les départs de Bakou vers le Turkménistan ne sont pas à date fixes. Donc si j'ai un visa Turkmène à date fixe et que je suis obligé d'attendre le bateau, je suis walou et j'arrive au Turkménistan la gueule enfarinnée avec des dates de visa expirées. De plus, même si j'arrive avec visa de 5j, à vélo, vu ce qu'il y a à traverser, ça fait juste et je serai obligé de prendre un autre moyen de transport. Cette option là , c'est la misère aussi !
Je suis donc tenté l'option 3 qui me paraît plus simple. Question visas quelqu'un a t'il des infos ? - Géorgie : pas de visa - Visa Azerbaidjan obtenu à Bakou possible ? - Visa Kazakhstan à Bakou possible ? - Visa ouzbèque à la frontière du Kazakhstan possible ? - Visa Kirghiz à Tachkent en Ouzbékistan
Je m'aperçois que pour cette partie là du monde, l'obtention des visas est un véritable casse-tête, alors si vous pouviez m'éclairer et faire partager vos expériences, je vous en remercie beaucoup d'avance.
Ah oui, je suis preneur sur les infos concernant le Kazakhstan (état des route, désert, ravitaillements, hébergements etc...). Pour aller à Bukhara, je n'ai pas l'impression que cette option soit réellement plus longue que l'option 2.
Merci
Circuit en autotour de 18 jours sur la côte Ouest English translation pending
Bonjour à toutes et tous 🙂
Avec mon copain, nous souhaitons faire la côte ouest des USA en automne 2013. Certaines personnes proches y sont allées et nous ont donc conseillé un peu sur ce qu'il fallait voir/pas voir, et nous avons également regardé ce que les agences de voyage proposaient comme circuit.
J'ai donc fait un semblant d'itinéraire via Go*gle Maps que vous verrez en pièce jointe. Les étapes "K", "L" et "M", je ne sais pas si elles sont importantes ou pas. Je voulais également rajouter le Lac Tahoe mais je trouve que ça fait ajouter beaucoup de km ! Mais du coup, il faudrait peut-être ajouter une étape entre San Francisco et Yosémite non ?
Déjà, pensez-vous que ce soit réalisable en 18 jours tout en profitant quand même bien de chaque étape et sans faire de longues étapes de voiture ? Oublions-nous quelque chose d'important dans notre itinéraire ou au contraire y a-t-il des choses pas forcément nécessaires ? Si vous avez quelques conseils, n'hésitez pas, on attend que ça (enfin non mais bon :p) ! 😉
Merci !
EDIT : je viens de me rendre compte qu'il n'y a pas le parc Sequoia. Intégrable au voyage ?
Avec mon copain, nous souhaitons faire la côte ouest des USA en automne 2013. Certaines personnes proches y sont allées et nous ont donc conseillé un peu sur ce qu'il fallait voir/pas voir, et nous avons également regardé ce que les agences de voyage proposaient comme circuit.
J'ai donc fait un semblant d'itinéraire via Go*gle Maps que vous verrez en pièce jointe. Les étapes "K", "L" et "M", je ne sais pas si elles sont importantes ou pas. Je voulais également rajouter le Lac Tahoe mais je trouve que ça fait ajouter beaucoup de km ! Mais du coup, il faudrait peut-être ajouter une étape entre San Francisco et Yosémite non ?
Déjà, pensez-vous que ce soit réalisable en 18 jours tout en profitant quand même bien de chaque étape et sans faire de longues étapes de voiture ? Oublions-nous quelque chose d'important dans notre itinéraire ou au contraire y a-t-il des choses pas forcément nécessaires ? Si vous avez quelques conseils, n'hésitez pas, on attend que ça (enfin non mais bon :p) ! 😉
Merci !
EDIT : je viens de me rendre compte qu'il n'y a pas le parc Sequoia. Intégrable au voyage ?
Choix de destination en août: Croatie, Majorque, Madère ou autre? English translation pending
Bonjour à tous, je lis ce forum depuis un petit moment et j'avoue que j'ai besoin d'un conseil ou de conseilS
Nous voulons partir 15 jours cet été et nous ne savons pas où . On veut la mer mais surtout la montagne pour la rando. Après vu notre budget , nous avons pensé à Majorque, La Croatie , Madère. Avez vous des avis sur ces destination? Sachant que pour une année, on veut essayer d’alterner les vacances randos et repos. Pas un séjour où on change tous les jours d'hotel , on a fait ça l'année dernière et c'est vrai que du coup on ne profite pas toujours, on se dit qu'une voiture de location serait pas mal; Bref ça en fait des critères...mais si vous avez des avis nous sommes preneurs...
Merci à tous.
Visa en Thaïlande English translation pending
Bonjour,
je desire partir 10 semaines en asie du sud est avec un point d'entree et de retour sur Bangkok.( mais je veux faire la
boucle BKK, siem rep, pakse, phnon phem, saigon, remonter le long du VTN, hanoi, sapa, dien ben phu, laos , luanprabang, et re entree TH par chiang rai puis bkk). la derogation de visa est elle bonne sachant qu'au debut je compte que rester 10 à12 joursen TH avant de passer au cambodge ou faut il demandre un visa et si c'est le cas peut on le prendre a l'arrivée et comment, ou ?
merci pour tout.
nota : j'ai un billet d'avion pour une duree de 10semines , d'ou la question ?
Retour de l'hôtel Gran Bahia Principe à Punta Cana English translation pending
Séjour du 02 au 17 juillet.
Séjour et hôtel absolument parfait!
Check in : Le check-in s’est fait très rapidement avec un cocktail de bienvenue. La dame parlait français et nous expliquait tout le système de l’hôtel. Nous nous somme rendus immédiatement à la chambre et un bagagiste s’est chargé de nous y conduire ainsi que de monter nos valises (très lourdes, le pauvre) jusqu’au 3 ème étage. Nous avons donc très vite pu constater la gentillesse des dominicains, il était tout sourire et tout content de nous présenter la chambre…
Le site : Après avoir découvert la chambre nous sommes partis nous promener. Le site est immense et absolument magnifique, le personnel est toujours là à entretenir le site et le rendre si merveilleux et surtout PROPRE. Un cadre absolument magnifique mais immense, au point que nous ne retrouvions plus notre chambre le premier jour mais ne vous inquiétez pas vous apprendrez vite à vous y retrouver avec les jours et ce sera encore plus facile une fois que vous connaitrez les petits trajets de chaque navette.. D’ailleurs ce système de navette est absolument parfait, il y en a toutes les 10 min et elles vous amènent partout sur le site et en plus de ça on ne s’ennuie jamais avec les chauffeurs. Puis sinon rien de tel qu’une bonne marche sur le site et découvrir la superbe végétation.
Les piscines : Elles sont magnifiques, toujours de l’animation et nous n’avons jamais eu aucun problème pour trouver des transats même après avoir déjeuner, jamais eu besoin d’aller mettre nos serviettes tôt le matin afin de réserver nos transats alors que nous avions une place favorite. (et nous étions en haute saison) Mais il est vrai que nous prenions des transats au soleil, les transats à l’ombre sont plus vite réservés. Près des piscines se baladent également beaucoup de vendeurs d’excursions, photo shooting etc.. Ils sont absolument formidables et pas du tout envahissants. D’ailleurs un grand merci à notre très cher Alain adoré qui est une personne magnifique et qui nous manque beaucoup.. Si vous désirez faire des excursions je vous le recommande sans hésitation. De même Stany pour les photoshooting un magnifique souvenirs mais atrocement cher !!! Mais nous avons tout de même craqué.. Il y a également tous les jours des photographes qui vous proposent des photos avec des animaux (serpent, iguane, singe, perroquets, …) Même si ils sont super beaux, pauvres bêtes, quelle honte de leur infliger ça tous les jours et toute la journée, quand on voit se singe attaché à une laisse qu’on refile de bras en bras et qui parfois n’a même pas envie ça fait vraiment mal au cœur !! Comment pouvez vous tolérer ça ???!!!
La plage : La plage est juste magnifique comme dans un rêve, du sable blanc et une mer turquoise. De plus tous les matins le personnel travaille pour retirer les algues.. Rien à redire !
La chambre : Correct mais dommage que dans une chaine d’hôtels pareils le coffre fort ne soit même pas gratuit ! 50$ pour 2 semaines ou quelques choses ainsi.. De plus le jaccuzi n’en est pas vraiment un c’est un simple bain à remous. Il serait temps de remettre ces chambres à neuf car elles font vraiment vieillots mais bon pour le temps qu’on y passe ça ne pose pas de problème.. Nous étions dans le bloc 8 au 3 ème étage nous étions très bien placé car au centre de tout, très près de la plage et des piscines et il y avait juste devant le bloc un arrêt de bus et nous accédions donc rapidement au lobby et aux restaurants avec la navette.
Le buffet : Il est très bon mais trop répétitifs. Le service y est quant à lui EXCELLENT. Nous n’avons à peine fini notre verre, café, que le serveur est déjà de retour pour reprendre une commande. Ils refont les tables et changent les nappes après chaque client (contrairement au GBP de la Riviera Maya) Dommage qu’il n’y ait pas de chocolat chaud au déjeuner, ça manque. Par contre quelle choix au niveaux des pains un vrai luxe et un vrai bonheur comparé aux pains du Gran Bahia Principe Riviera Maya ou c’était vraiment une catastrophe. Chaque soir il y avait un thème différent (mexicain, dominicain, italien, …) on a beaucoup apprécié.
Les restaurants : Nous avons fait le japonais, très bien mais nous avions trop mangé à midi pour en profiter au maximum mais le show est excellent avec un cuisto qui assure le spectacle devant nous. Nous avions pu réserver 3 resto à la carte par semaine mais nous préférions aller au buffet qui nous convenait mieux. Nous le regrettons un peu et nous sommes rattrapés au Mexique ☺
Les animations et spectacle : La grosse déception.. Aucun animateurs ne parlent français, c’est dommage. Les spectacles se font en espagnols en grande majorité et ils parlent un tout petit peu en anglais de temps en temps.. De plus c’est répétitif.. Après une semaine vous avez déjà tout vus.. Le spectacle de Michael Jackson est très bien !
Les petits marchands : Il y a un jour par semaine ou deux un petit marché qui s’installent dans les allées devant la salle de spectacle. Agréable le soir pour se promener mais ils sont envahissants, impossible de marcher sans avoir pleins de collier et bracelet sur soi.. Ils ne vous laissent pas partir. Au début on ne veut pas être méchant avec eux mais à la fin ils font vraiment les envoyer balader pour qu’ils vous laissent passer.. De même dans l’hacienda pleins de petits commerces, bars, karaoké, ect où on peut se promener le soir.. Très agréable le soir.
Les excursions : Nous avons fait L’île Saona, très beau mais très long, sur le retour nous faisons une pause toilette ( de 30 min 1heure) soit disant mais c’est devant un centre commercial afin de nous faire acheter bien sûr et en fin de soirée comme ça c’est vraiment pas nécessaire car le trajet pour l’ile Saona est assez long et donc on rentre tard à l’hôtel mais ça en vaut tout de même la peine. Nous avons également fait les dauphins un souvenir génial ! Ensuite nous avons fait l’excursion Dr Fish et on ne regrette absolument pas malgré le cout assez élevé ça en vaut la peine. On monte sur le bateau puis on fait une petite séance de yoga, ensuite on se fait masser, puis on va sur des matelas dans l’eau en plein milieu des caraïbes c’est absolument MERVEILLEUX et relaxant, on remonte sur le bateau et on se fait un bain de pied et ensuite on va sur une plate forme en pleine mer et on met nos pieds dans des bassins où des petits poissons viennent manger nos peaux mortes, c’était une jour génial pour se relaxer.
Voilà pour nos vacances, cet hôtel était vraiment super et nous avons hâte d’y retourner et j’espère également que mon avis vous permettra de vous faire une petite idée sur le complexe du Gran Bahia Principe Punta Cana. Si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter :)
Céline
Check in : Le check-in s’est fait très rapidement avec un cocktail de bienvenue. La dame parlait français et nous expliquait tout le système de l’hôtel. Nous nous somme rendus immédiatement à la chambre et un bagagiste s’est chargé de nous y conduire ainsi que de monter nos valises (très lourdes, le pauvre) jusqu’au 3 ème étage. Nous avons donc très vite pu constater la gentillesse des dominicains, il était tout sourire et tout content de nous présenter la chambre…
Le site : Après avoir découvert la chambre nous sommes partis nous promener. Le site est immense et absolument magnifique, le personnel est toujours là à entretenir le site et le rendre si merveilleux et surtout PROPRE. Un cadre absolument magnifique mais immense, au point que nous ne retrouvions plus notre chambre le premier jour mais ne vous inquiétez pas vous apprendrez vite à vous y retrouver avec les jours et ce sera encore plus facile une fois que vous connaitrez les petits trajets de chaque navette.. D’ailleurs ce système de navette est absolument parfait, il y en a toutes les 10 min et elles vous amènent partout sur le site et en plus de ça on ne s’ennuie jamais avec les chauffeurs. Puis sinon rien de tel qu’une bonne marche sur le site et découvrir la superbe végétation.
Les piscines : Elles sont magnifiques, toujours de l’animation et nous n’avons jamais eu aucun problème pour trouver des transats même après avoir déjeuner, jamais eu besoin d’aller mettre nos serviettes tôt le matin afin de réserver nos transats alors que nous avions une place favorite. (et nous étions en haute saison) Mais il est vrai que nous prenions des transats au soleil, les transats à l’ombre sont plus vite réservés. Près des piscines se baladent également beaucoup de vendeurs d’excursions, photo shooting etc.. Ils sont absolument formidables et pas du tout envahissants. D’ailleurs un grand merci à notre très cher Alain adoré qui est une personne magnifique et qui nous manque beaucoup.. Si vous désirez faire des excursions je vous le recommande sans hésitation. De même Stany pour les photoshooting un magnifique souvenirs mais atrocement cher !!! Mais nous avons tout de même craqué.. Il y a également tous les jours des photographes qui vous proposent des photos avec des animaux (serpent, iguane, singe, perroquets, …) Même si ils sont super beaux, pauvres bêtes, quelle honte de leur infliger ça tous les jours et toute la journée, quand on voit se singe attaché à une laisse qu’on refile de bras en bras et qui parfois n’a même pas envie ça fait vraiment mal au cœur !! Comment pouvez vous tolérer ça ???!!!
La plage : La plage est juste magnifique comme dans un rêve, du sable blanc et une mer turquoise. De plus tous les matins le personnel travaille pour retirer les algues.. Rien à redire !
La chambre : Correct mais dommage que dans une chaine d’hôtels pareils le coffre fort ne soit même pas gratuit ! 50$ pour 2 semaines ou quelques choses ainsi.. De plus le jaccuzi n’en est pas vraiment un c’est un simple bain à remous. Il serait temps de remettre ces chambres à neuf car elles font vraiment vieillots mais bon pour le temps qu’on y passe ça ne pose pas de problème.. Nous étions dans le bloc 8 au 3 ème étage nous étions très bien placé car au centre de tout, très près de la plage et des piscines et il y avait juste devant le bloc un arrêt de bus et nous accédions donc rapidement au lobby et aux restaurants avec la navette.
Le buffet : Il est très bon mais trop répétitifs. Le service y est quant à lui EXCELLENT. Nous n’avons à peine fini notre verre, café, que le serveur est déjà de retour pour reprendre une commande. Ils refont les tables et changent les nappes après chaque client (contrairement au GBP de la Riviera Maya) Dommage qu’il n’y ait pas de chocolat chaud au déjeuner, ça manque. Par contre quelle choix au niveaux des pains un vrai luxe et un vrai bonheur comparé aux pains du Gran Bahia Principe Riviera Maya ou c’était vraiment une catastrophe. Chaque soir il y avait un thème différent (mexicain, dominicain, italien, …) on a beaucoup apprécié.
Les restaurants : Nous avons fait le japonais, très bien mais nous avions trop mangé à midi pour en profiter au maximum mais le show est excellent avec un cuisto qui assure le spectacle devant nous. Nous avions pu réserver 3 resto à la carte par semaine mais nous préférions aller au buffet qui nous convenait mieux. Nous le regrettons un peu et nous sommes rattrapés au Mexique ☺
Les animations et spectacle : La grosse déception.. Aucun animateurs ne parlent français, c’est dommage. Les spectacles se font en espagnols en grande majorité et ils parlent un tout petit peu en anglais de temps en temps.. De plus c’est répétitif.. Après une semaine vous avez déjà tout vus.. Le spectacle de Michael Jackson est très bien !
Les petits marchands : Il y a un jour par semaine ou deux un petit marché qui s’installent dans les allées devant la salle de spectacle. Agréable le soir pour se promener mais ils sont envahissants, impossible de marcher sans avoir pleins de collier et bracelet sur soi.. Ils ne vous laissent pas partir. Au début on ne veut pas être méchant avec eux mais à la fin ils font vraiment les envoyer balader pour qu’ils vous laissent passer.. De même dans l’hacienda pleins de petits commerces, bars, karaoké, ect où on peut se promener le soir.. Très agréable le soir.
Les excursions : Nous avons fait L’île Saona, très beau mais très long, sur le retour nous faisons une pause toilette ( de 30 min 1heure) soit disant mais c’est devant un centre commercial afin de nous faire acheter bien sûr et en fin de soirée comme ça c’est vraiment pas nécessaire car le trajet pour l’ile Saona est assez long et donc on rentre tard à l’hôtel mais ça en vaut tout de même la peine. Nous avons également fait les dauphins un souvenir génial ! Ensuite nous avons fait l’excursion Dr Fish et on ne regrette absolument pas malgré le cout assez élevé ça en vaut la peine. On monte sur le bateau puis on fait une petite séance de yoga, ensuite on se fait masser, puis on va sur des matelas dans l’eau en plein milieu des caraïbes c’est absolument MERVEILLEUX et relaxant, on remonte sur le bateau et on se fait un bain de pied et ensuite on va sur une plate forme en pleine mer et on met nos pieds dans des bassins où des petits poissons viennent manger nos peaux mortes, c’était une jour génial pour se relaxer.
Voilà pour nos vacances, cet hôtel était vraiment super et nous avons hâte d’y retourner et j’espère également que mon avis vous permettra de vous faire une petite idée sur le complexe du Gran Bahia Principe Punta Cana. Si vous avez des questions n'hésitez pas à me contacter :)
Céline
Qui connaît Kilpityia? (Sri Lanka) English translation pending
bonjour,
après notre arrivée à Colombo, nous souhaiterions rejoindre Kilpitiya située à 150 km afin d'y observer des dauphins. Nous avons du mal à trouver des infos sur cette partie de la côte et notamment un hébergement pas trop cher , pour une nuit. Quelqu'un connait-il la région? Peut-être y a-t-il d'autres endroits aussi propices à l'observation des dauphins ( nous ne pourrons y échapper car c'est le cadeau d'anniversaire de notre fille de 11 ans ).
merci pour les infos.
après notre arrivée à Colombo, nous souhaiterions rejoindre Kilpitiya située à 150 km afin d'y observer des dauphins. Nous avons du mal à trouver des infos sur cette partie de la côte et notamment un hébergement pas trop cher , pour une nuit. Quelqu'un connait-il la région? Peut-être y a-t-il d'autres endroits aussi propices à l'observation des dauphins ( nous ne pourrons y échapper car c'est le cadeau d'anniversaire de notre fille de 11 ans ).
merci pour les infos.
Quel circuit à moto en Cornouailles et Pays de Galles? English translation pending
bonjour
on voudrait faire une escapade en Cornouailles et/ou Pays de Galles à moto début mai. Nous recherchons des idées d'itinéraires sympas, de sites à ne pas rater, et d'hébergements aussi.
Merci à tous ceux qui voudront bien partager leurs bons plans et bonnes idées
Bus ou taxi de l'aéroport de Haneda pour Tokyo? English translation pending
Bonjour, j'arrive à Tokyo Haneda le 9 mars à 21 h....et là c'est le grand saut....
Comment rejoindre Tokyo? Mon logement est proche de la station Shin-otsuko- ligne rouge.
Il paraît qu'il y a des bus, mais comment reconnaître celui que je dois prendre?
Le taxi est- il envisageable, surtout que j'aurai 2 grosses valises de 20 kg à tirer + la valise cabine
et que je n'ai pas beaucoup de force ?
À combien reviendrait la course vers 23heures?
Merci à ceux qui vont m'aider....
La Malaisie différemment English translation pending
salut tout le monde: j'ai une petite question pour ceux qui connaissent bien la Malaisie.
Je compte y aller dans pas longtemps, mais je fais toujours le même le constat lorsque je lis les avis, les guides et sites : c'est toujours 6 / 7 coins et basta en gros c'est : KL - Malacca -Taman negara - Cameron H - Penang - perinthian - Langkawi (+ borneo pour ceux qui traversent la mer)
Je dis pas que je veux forcement m'aventurer dans un village avec 15 habitants, mais est ce qu'il y a vraiment rien a voir ailleurs? est ce que c'est moins "sur"? ou tout simplement la plupart n'ayant pas énormément de temps ils filent aux valeurs sures?
Si certains de vous ont des témoignages ou même des échos merci d'avance.
Je compte y aller dans pas longtemps, mais je fais toujours le même le constat lorsque je lis les avis, les guides et sites : c'est toujours 6 / 7 coins et basta en gros c'est : KL - Malacca -Taman negara - Cameron H - Penang - perinthian - Langkawi (+ borneo pour ceux qui traversent la mer)
Je dis pas que je veux forcement m'aventurer dans un village avec 15 habitants, mais est ce qu'il y a vraiment rien a voir ailleurs? est ce que c'est moins "sur"? ou tout simplement la plupart n'ayant pas énormément de temps ils filent aux valeurs sures?
Si certains de vous ont des témoignages ou même des échos merci d'avance.
Idée de visites sur Ottawa English translation pending
Bonjour a vous tous,
D'ici 3 semaines nous partons mon conjoint , ma fille de 4 ans et moi meme direction le quebec pour 15 jours, je plannifie et je regarde un peu les visites a faire et il n'etait pas prévu d'aller sur Ottawa mais au final je me dis qu'il est peut etre un peu bête de ne pas aller y faire un tour.
Nous avons louer sur Montréal, et je souhaiterais me rendre juste une journée sur Ottawa avec la voiture.
Pouvez vous me donner l'essentiel a voir le temps d'une journée. Certes je pense qu'il sera trop juste pour faire plusieurs musées mais des idées de visites rapides ou des coins a aller voir en voiture pour passer devant des beaux monuments.
Je compte arriver de bonne heure et repartir meme tard s'il faut pour faire quand meme le tour.
Merci d'avance
Voyage en famille à New York English translation pending
Me voici entrain d'écrire mon premier message sur Voyage Forum et j'espère reçevoir pleins de conseils de votre part !!
Donc nous avons décidé de partir cette année, plus précisément cet été, à New York. Nous sommes 4 adultes et 4 enfants de 10 ans pour les deux plus grands et 6 ans et 1 an pour les plus petits. C'est donc la première fois que nous partons pour les états unis et je voudrais savoir si vous auriez des adresses d'hotels à un prix abordables et surtout avec chambres familiales? De plus, nous souhaiterions savoir quelles sont les activitées prioritaires à faire ou voir, sur un séjour qui sera d'une semaine, voir 5 jours. Merci d'avance pour les réponses que vous pourrez m'envoyer.
Dix jours à Bangkok (récit) English translation pending
Jeudi 3 janvier. Le grand jour est enfin arrivé. C’est aujourd’hui que nous repartons. Jusqu’à Roissy, tout va comme sur des roulettes. Ni temps mort ni attente. Le seul bémol : l’image désolante qu’offre Paris avec ses bidonvilles de plus en plus nombreux.
Nous décollons à 8 heures du soir. Marielle m’a fait la bonne surprise d’apporter des polars de Linwood Barclay. Ça se lit tellement bien que je fais violence pour refermer mon livre alors que nous survolons l’Oural.
Nous arrivons à Hong-Kong vers treize heures, c’est-à-dire six heures du matin en France. Je me suis endormi au-dessus de l’Oural et réveillé au-dessus du Sichuan, deux ou trois heures avant d’arriver.
A Hong-Kong, la correspondance pour Bangkok est trois portes plus loin et à peine une heure plus tard. Juste le temps de se dégourdir un peu les jambes, et c’est reparti. A bord, je remarque que le service est bien plus sympathique qu’entre Paris et HK. Cela fait d’ailleurs plusieurs fois que je me fais la réflexion, que ce soit sur Cathay Pacific ou sur les compagnies du Golfe. Entre le Golfe et l’Asie, le personnel est plus nombreux et le service à bord plus chaleureux que côté européen. Et j’ai remarqué la même chose sur Cathay, quand nous sommes allés au Japon il y a quelques mois.
Bref, l’essentiel est quand même que nous débarquons à Bangkok vers sept heures du soir comme prévu. Il y a un siècle, il aurait fallu voyager plusieurs mois. Et le billet d’avion ne nous a coûté qu’un peu plus de la moitié d’un mois de salaire minimum chacun. Combien payait-on à l'époque ?
Marielle m’a réservé une autre surprise : par manque de place dans l'hôtel où nous devons séjourner jusqu'au 13, nous passons les deux premières nuits au Grand China. Il y a deux ou trois ans que nous n’y étions plus revenus. J'aime bien cet hôtel. Cependant, il semble avoir changé de direction. D’ailleurs, il ne s’appelle plus Grand China Princess, mais Grand China Hotel. Cet immense paquebot de béton et de verre domine tout le quartier. Tous les chauffeurs de taxi le connaissent, ce qui facilite les choses quand on sort de l'aéroport.
Déception : toujours pas de connexion Internet dans les chambres. Enfin, si, mais il faut payer. La mesquinerie de ces grands hôtels m'étonnera toujours. D’ailleurs, cette fois, nous sommes un peu déçus. Désormais, chacun doit remplir une fiche complète alors que partout ailleurs, on se contente de donner son nom et de signer. Après tout, ils ont déjà toutes ces informations puisque nous avons réservé et que nous revenons pour la cinquième ou sixième fois.
Décalage horaire – et climatisation polaire dans la chambre – oblige, nous n’arrivons pas à dormir. Par ma faute. J’ai jugé inutile de prendre nos comprimés antidécalage avant de partir et je m’en trouve maintenant fort marri.
Une petite faim sur le coup de deux heures du matin nous décide à ressortir pour acheter une soupe lyophilisée au Seven-Eleven du coin. Le portier nous demande si nous allons faire du shopping. Hum, à China Town, on bosse 24 heures sur 24, mais tout de même. Eh bien si ! En descendant la rue Rachawong qui conduit à l’embarcadère, nous nous rendons compte que la rue piétonne qui prend à droite, à mi-chemin en direction de Chakrawat, est éclairée a giorno par des centaines d’étals. Voici plusieurs années que nous venons régulièrement à China Town et nous ne l’avions jamais vu ! J’ignore si c’est nouveau ou si ça dure depuis un certain temps, ou si c’est seulement le week-end. Il va falloir que je me renseigne.
Réveil vers 13 heures. Pas très bien dormi. Trop froid avec la clim’ et trop chaud sans. C'est le problème de ces grands hôtels complètement étanches. La climatisation est centralisée et, même si on la règle sur une température raisonnable, elle revient automatiquement au mode Sibérie.
Comme il est un peu tard pour aller au marché du dimanche à Chatuchak, nous nous rabattons sur le plan B. Intrigués par le métro aérien qui vient de l'aéroport de Suvarnabhumi que nous n'avons pas encore eu l'occasion de prendre, nous décidons d'aller voir ça de plus près. Il faut d'abord prendre le MRT, c'est-à-dire le métro souterrain, à la gare de Hua Lampong. C'est à un bon kilomètre d'ici. Nous empruntons Thanon Charoen. Elle est en chantier jusqu'à la gare. On a déjà démoli quelques immeubles vétustes et creusé des tranchées. Les terrains provisoirement vacants sont déjà occupés par des étals et des popotes. On est à China Town et le moindre espace est bon à prendre. Quelques centaines de mètres avant la gare, nous passons devant les magasins d'articles funéraires et religieux. On est assailli par des senteurs d'encens et de camphre.
A Hua Lampong, nous prenons l'unique ligne de métro jusqu'à la station de Phetchaburi. Vingt minutes dans la clim, mais c'est supportable. Comme le métro est souterrain, l'écart de température entre l'intérieur et l'extérieur est assez faible et la climatisation reste modérée. Arrivés à Phetchaburi, il faut changer de ligne. Seulement, comme les lignes sont exploitées par des sociétés différentes, il faut aussi changer de gare ! A une centaine de mètres, nous traversons une grande avenue et une voie ferrée, avant d'obliquer à gauche jusqu'à la station de Makkasan.
La station est immense et... immensément vide. C'est le désert. Quasiment aucune indication nulle part. Il y a bien un comptoir d'information, mais il est inoccupé. Bref, nous finissons par trouver le distributeur de billets et le quai. Une vingtaine de minutes plus tard, nous arrivons à Suvarnabhumi. Après un rapide déjeuner sur place, nous prenons le chemin en sens inverse. Cette fois, nous comptons quatre ou cinq arrêts jusqu'à Makkasam.
De retour en ville, nous traînons un moment dans China Town. Impossible de s’en lasser. Ce sont tout de même plusieurs dizaines d’hectares de rues de boutiques de gros et de demi-gros, et d’étals en tous genres. Ici, on ne marchande pas. De toute manière, c’est déjà très bon marché. D’ailleurs, ce sont plutôt les vendeurs qui marchandent, au sens où ils font des offres encore plus alléchantes quand on achète un lot de trois, de dix, de cent…
Aujourd'hui, c'est dimanche. Au programme, le marché de Chatuchak. Nous nous sommes encore levés trop tard. Pour le coup, nous arrivons en début d’après-midi. Il y a un monde fou, comme d’habitude. Ce n’est décidément pas notre jour. Nous avons oublié la carte de visite de la boutique où nous comptions retourner. Ce qui se traduit bien entendu par quelque chose comme : « je suis à peu près sûr que c’était dans le secteur 20 ou 21 ». Nous passons alors deux heures à quadriller les secteurs en question, puis les secteurs voisins. En vain. De retour à l’hôtel, nous découvrirons que la boutique que nous recherchions était dans le secteur 12.
Plutôt que le métro souterrain pour Hua Lamphong, nous retournons à China Town par le métro aérien puis le bateau à partir de Saphan Taksin. Dans le métro aérien, la climatisation est assez difficile à supporter. Comme l'air chaud s'engouffre dans la rame à chaque arrêt, la clim' pulse un air glacial. Idéal pour s'enrhumer. Heureusement, le trajet jusqu'à l'embarcadère de Saphan Taksin est assez court.
Nous commençons la semaine en changeant d’hôtel. Nous allons au Check Inn, à deux rues d’ici, dans une ruelle entre la Yaowarat et la Charoen, juste derrière un petit temple. C'est notre cinquième séjour ici. Nous étions d'ailleurs parmi leurs premiers clients. Pour qui aime China Town, c'est un emplacement idéal. On est au calme et pourtant à cent mètres de l'avenue Yaowarat. On la rejoint directement par une ruelle étroite qui « sent le petit félin », comme on dit dans les romans policiers. De fait, une mémère vit là avec toute une armée de chiens et de chats. Même si, comme partout, on balaie et on lave à grande eau fréquemment, certains petits inconvénients sont incontournables. N'empêche, la dernière fois ça empestait grave. Je pense que les inondations de l'avant-dernière mousson y sont pour quelque chose. En fait, ce sera de courte durée. Quelques soirs plus tard, je remarque que les odeurs « de petit félin » sont de retour, même si c'est encore relativement discret.
Nous sommes à Bangkok jusqu'à dimanche. De toute manière, nous ne sommes pas là pour faire du tourisme, mais pour éviter l'hiver. Et j'ai du boulot.
Bonne surprise : depuis notre dernier passage, ils ont dû reconfigurer leur système, car la connexion Internet est maintenant excellente. Donc, je bosse jusque vers 3-4 heures de l'après-midi, heure à laquelle mes clients arrivent au bureau en Europe.
Après le taf, nous nous baladons dans Bangkok. Pour déjeuner, nous avons trouvé un restau au premier étage du supermarché voisin. L'endroit est bizarrement fichu. Pour un peu, on pourrait penser qu'on est dans un parking réaménagé. Tout autour se succèdent les salons de massage et les petits restaurants, tandis qu'au milieu, des meubles de récupe ont été transformés en tables de restaurant éparpillées au milieu d'objets chinois de toutes sortes : vases, statues de divinités en céramique, services à thé... Et bien entendu, des cartons entreposés çà et là. Un joyeux foutoir. Le côté clinquant et vieillot à la fois a une touche années soixante qui ne manque pas de charme. Tout ça en version chinoise.
Nous avons jeté notre dévolu sur le premier restau en haut de l'escalier. Il est séparé du reste par une baie vitrée sur toute la longueur. Face à la porte, le comptoir et une table ronde qui sert un peu d'annexe au comptoir. Les cuisines sont séparées de la salle par un rideau en plastique. Quand il s'entrouvre, on aperçoit une bande de jeunes aux coupes de cheveux branchées, décolorés ou teints en bleu : les cuisiniers. En salle, les serveuses portent une tenue traditionnelle rouge et or. Seule la patronne est « en civil ». Au fond de la salle, l'inévitable écran plat qui projette des clips de karaoké. Nous déjeunons de dim sun, les raviolis chinois. Depuis notre dernier séjour à Hong-Kong, nous étions un peu en manque...
Notre table à côté de la baie vitrée est un observatoire idéal. Juste en face se trouve un « salon de thé ». Je mets des guillemets, parce que je ne trouve pas d'autre mot, mais il est assez éloigné de la représentation qu'un Occidental peut se faire d'un salon de thé. Il s'agit en fait d'une série de meubles en contreplaqué ou quelque chose d'approchant, sur lesquels on a jeté une nappe et posé des théières, des tasses, des bocaux de thé et divers autres objets dont l'usage m'échappe. L'ensemble pourrait rappeler un bistrot, à ceci près que les verres et les bouteilles sur les étagères derrière le bar sont remplacés ici par des sachets de thé de toutes les couleurs.
Des petits vieux sirotent un thé en échangeant des plaisanteries avec la jeune fille occupée à rincer les tasses, en tenue traditionnelle rouge et or comme les serveuses du restaurant.
Nous retournons dans ce restaurant à deux ou trois reprises. Un midi, un petit vieux est justement assis à la table devant le comptoir. En tailleur ! Les trois jeunes serveuses sont autour de lui et tentent de voir ce qu'il regarde sur son smartphone. Rires complices. Avec une souplesse et une rapidité que bien des jeunes pourraient lui envier, le bonhomme se lève d'un seul coup pour échapper à leurs regards trop curieux. Une des filles essaie de s'emparer du téléphone, mais le pépère pivote habilement sur ses talons pour se dérober. De ma place, j'aperçois une photo d'une jolie blonde. Tiens donc !
Le manège dure un bon moment. Tout le monde rigole, nous y compris. La patronne me montre sa calculette avec une étincelle de fierté dans le regard. Je m'approche. Elle a tapé « 97 ». Il a 97 ans, le papy !! On lui en donnerait, allez, 70 ? C'est son père.
Il sort du restaurant et va s'attabler au bar du salon de thé. Nous l'observons un moment. Il ne tient pas en place. Une plaisanterie échangée avec la fille par ci, une causette avec un jeune gommeux de cinquante ans par-là... Alentour, dans le grand espace central, des gens sont en train de déjeuner ou de prendre un thé. D'autres se font masser. Nous nous faisons la réflexion que tous ces gens, dont beaucoup sont visiblement des retraités, mènent ici une vie plutôt heureuse. Ils sont entourés de leur famille et de leurs amis. Ayant vraisemblablement passé toute leur vie dans le quartier, ils connaissent tout le monde. C'est une image plus réjouissante que nos maisons de retraite.
En fin d'après-midi, il nous arrive une fois ou deux de siroter une bière sur la jolie terrasse de l'hôtel. Les bruits de la ville sont très atténués et il y fait moins chaud que dans la rue. Le soir, nous dînons d'une soupe dans une rue perpendiculaire à l'avenue Yaowarat. Cette rue, tous les touristes occidentaux la connaissent. C'est celle où ils viennent faire des photos des popotes et s'encanailler – entendez par-là, s'asseoir à l'une de ces popotes pour dîner.
Nous sommes tout début janvier, et il y a beaucoup de touristes « de Noël ». Ils sont venus passer les fêtes de fin d'année et profitent de leur dernière soirée. A la différence des trois ou quatre années précédentes, nous ne voyons que peu de Français. Les Allemands, qui avaient quasiment disparu de la circulation, semblent faire un retour en force. Quant aux autres nationalités, elles se répartissent principalement entre les Russes, les Italiens et, bien entendu, les Anglo-Saxons.
China Town semble être devenue une attraction touristique. Il y a cinq ans, on se disait « tiens, un Blanc ». Aujourd’hui, on se demande si le grand bonhomme blond planté sur le trottoir est scandinave ou russe. Heureusement, comme tous les touristes de passage, ils ne sortent guère des sentiers battus. Il suffit généralement de faire cinquante mètres pour retrouver l'ambiance habituelle du quartier.
Quand nous sortons dîner, c'est le plus souvent à l'heure du coup de feu. Et c'est l'un des meilleurs moments de la journée sur la Yaowarat. De chaque côté de la rue, les enseignes lumineuses géantes en chinois et en thaï rivalisent pour attirer l'attention des photographes de passage. Les tuk-tuks se faufilent entre les taxis rose, verts et jaunes, les Mercedes des nouveaux-riches et les gros 4x4. Ça pétarade, ça fume. On voit ce qu'on respire.
A cette heure, les trottoirs sont encore plus encombrés que d'habitude. Alors on se faufile entre les stands de marrons chauds, les étals de porcelaine chinoise, de fruits secs et de fruits frais, de vêtements, d'articles religieux, les popotes, les piétons, les mendiants éclopés, les gens attablés devant une soupe aux nouilles... De temps en temps, on se croit malin et on marche sur l'asphalte, mais bientôt, il faut remonter sur le trottoir pour éviter les scooters et les tuk-tuks. À un carrefour, on est assourdi en passant devant les étals de CD de karaoké chinois. Plus loin, on se met à tousser tant et plus parce qu'on a eu le malheur de prendre une bonne goulée d'air au moment où quelqu'un faisait fricasser des légumes agrémentés d'une généreuse poignée de piment dans un wok. Ou bien on est assailli par l'odeur nauséabonde d'une poubelle, aussitôt remplacée par le parfum d'un stand de gaufres...
Nous avons jeté notre dévolu sur une popote où il y a souvent une table vide. Elle est un peu boudée par les Blancs, qui préfèrent s'attabler ensemble de l'autre côté de la rue. Il faut dire qu'en face, ils ont un menu en anglais avec des photos et du choix. C'est un vrai restau de rue. Et surtout, ils ont de la photo à faire : le cuistot fait régulièrement flamber son frichti dans le wok, ce qui pour effet de produire une belle flamme de deux ou très mètres de haut. On fait cercle, les deux bras en l'air et les yeux rivés sur l'écran du smartphone pour immortaliser l'instant.
Pour en revenir à notre popote, le premier soir, nous expliquons par gestes que nous ne voulons pas de boulettes de viande ni de poisson dans notre soupe. Seulement des légumes. Pas besoin de le dire deux fois. Quand nous revenons les soirs suivants, il nous suffit de nous asseoir. La fille dépose devant nous une assiette de soupe sans qu'on ait à échanger la moindre parole. Mieux, elle ajoute un petit bol avec des pousses de soja fraîches et des feuilles de menthe. Comme nous n'avons pas pris de viande ni de poisson, elle nous fait payer cinq bahts de moins.
Un après-midi, nous partons en reconnaissance à la gare de Wong Wian Yai, de l'autre côté de la rivière. Comme nous pensons nous rendre à Samut Songkhram samedi, nous voulons savoir combien de temps il faut pour se rendre à la gare. Nous prenons donc la navette pour Saphan Taksin puis le BTS, le métro aérien, jusqu'à quelques centaines de mètres de la gare. Au retour, nous nous arrêterons quelques instant pour regarder la maquette de la gare et du quartier : un monde parfait pour architectes et urbanistes du XXe siècle. Évidemment, dans la rue c'est un peu différent. Sur la maquette, on ne pense pas au bruit ni à la pollution.
Quand on arrive des quartiers historiques de Bangkok, on se retrouve ici dans un autre univers. Le quartier est moderne, avec ses immeubles, ses grandes avenues à quatre voies et ses ronds-points. Surtout, on ne trouve rien qui s'adresse aux touristes. Il y a bien quelques petits hôtels abordables ici ou là, mais ils donnent l'impression d'être fréquentés plutôt par des commerciaux thaïlandais. Les enseignes sont toutes en thaï. Peu d'indications en anglais. On pourrait aussi bien être dans les rues de Phitsanulok ou de Khon Kaen.
En arrivant au grand rond-point, nous nous rendons bien compte que nous avons dû nous tromper. Dans un salon de coiffure, une femme qui parle un peu anglais nous indique le chemin, mais nous manquons quand même la gare. Pourtant, elle est tout près. Sur le trottoir, un panneau indique un peu tout, des bâtiments administratifs aux temples du quartier, mais pas la gare. Tant pis. Nous voulions surtout nous faire une idée de la durée du trajet pour nous lever suffisamment tôt.
De retour à l'hôtel, je m'adresse au réceptionniste. Haussement de sourcil : « pourquoi voulez-vous aller là-bas par le métro ? En tuk-tuk, vous y êtes en dix minutes. » Bon Dieu, mais c'est bien sûr !
La première fois que nous sommes venus à Bangkok, nous n'avons pas fait exception et nous nous sommes fait avoir par un tuk-tuk. Depuis, il ne nous vient pas à l'esprit de les solliciter. En fin de compte, le samedi matin, celui qui nous conduit à la gare est parfaitement honnête et ne cherche même pas à nous tirer un baht de plus que le prix (80 bahts, ce que paierait un Thaïlandais).
Ce samedi matin, donc, le tuk-tuk nous dépose à la gare. L'avant-veille, nous sommes passés à vingt mètres de là ! Il faut dire qu'elle se trouve dans une rue perpendiculaire encombrée par des étals et des popotes. Je m'étais bien arrêté quelques instants en quête d'une photo, mais je n'avais pas vu la gare. Et pour cause : il faut faire une cinquantaine de mètres pour la voir. La voie ferrée qui part d'ici est coincée entre deux rues avec des petits commerces. À cent mètres de là, on est sur une grande avenue moderne et ici, on se croirait quelque part dans une banlieue lointaine, à mi-chemin entre la ville et la campagne.
Pour aller à Samut Songkhram, il faut prendre deux trains. Le premier va jusqu'à la gare de Maha Chai, à une petite heure de trajet. Là, on traverse la rivière par le bac. De l'autre côté, on prend la rue tout de suite à droite et trois ou quatre cents mètres plus loin, on arrive à la gare de Ban Laem. De là à Samut Songkhram, il n'y a que quatre trains par jour dans chaque sens.
Nous sommes un peu en avance. Juste au moment où nous allons arriver, un type en uniforme nous crie quelque chose comme « no train » ou « no ten ». Complété par l'information « water ». C'est marée haute et la voie est coupée un peu plus loin. De fait, c'est la nouvelle lune et les marées sont plus fortes. De plus, nous sommes dans la région côtière, tout juste à un mètre au-dessus du niveau de la mer. En venant, nous avons traversé plusieurs villages où les rues étaient partiellement inondées. Pourtant, c'est la saison sèche. Avec le réchauffement climatique, j'imagine que toute cette région devra être évacuée tôt ou tard.
En attendant, nous voilà bien avancés. Notre projet de visite tombe à plat. Nous flânons un moment dans le petit parc proche de l'embarcadère. Je photographie un jeune moine endormi sur un banc, un jambe sur le dossier, un bras pendant sur ses balluchons.
Arrive le dimanche, jour du départ pour Chiang Mai, où nous allons séjourner jusqu'au 26.
Comme nous voulons éviter les wagons de deuxième classe climatisés, nous comptons prendre un billet en première. Là, on a son propre compartiment et on peut coupler la climatisation. Donc, un jour ou deux avant, nous sommes passés à la gare pour prendre les billets. Tout faux : plus de place dans le train qui part en fin d'après-midi et seulement deux couchettes du haut dans celui du soir. En deuxième classe, autrement dit, dans la glacière.
Lors d'un trajet de nuit précédent de Chiang Mai à Bangkok, nous avions réservé à temps en première. Et en traversant les wagons de deuxième classe climatisés, nous avions constaté que ce qualificatif était impropre : on devrait dire « réfrigérés ».
Nous passons donc quelques heures à attendre dans le hall de Hua Lampong. Nous sommes assis juste derrière les sièges réservés aux moines. À un moment donné, je me fais houspiller par une fonctionnaire : j'ai posé les pieds sur ma valise. Cela ne pose pas de problème en soi, mais les pieds ne doivent en aucun cas être dirigés vers les moines. C'est en quelque sorte une insulte à Bouddha.
Au-dessus de nous, un écran géant diffuse des reportages animaliers. Finalement, c'est pas bête. Le temps passe plus vite. Peu avant l'heure du départ, un type assis derrière nous me demande d'où nous venons. La conversation s'engage. C'est un professeur à la retraite. Il est venu à Bangkok pour consulter un spécialiste et loge chez sa fille. En même temps, il traduit en thaï pour une jeune femme enceinte assise à côté de lui. Son visage s'éclaire quand je lui dis que nous sommes déjà allés dans l'Isaan et à Nakhon Rachasima, là où elle habite aujourd'hui.
Arrive enfin l'heure de monter dans le train. Départ prévu à 10 heures du soir. Et horaire respecté. De toute manière, c'est généralement à l'arrivée que ça se gâte : le retard est à peu près systématiquement de deux heures sur l'heure indiquée. On s'en fout, on a l'habitude. Et puis treize heures ou quinze heures dans le train, quelle importance. J'ai déjà hâte de me replonger dans mon bouquin. Et maintenant, Bangkok en images, c'est ici.
Nous décollons à 8 heures du soir. Marielle m’a fait la bonne surprise d’apporter des polars de Linwood Barclay. Ça se lit tellement bien que je fais violence pour refermer mon livre alors que nous survolons l’Oural.
Nous arrivons à Hong-Kong vers treize heures, c’est-à-dire six heures du matin en France. Je me suis endormi au-dessus de l’Oural et réveillé au-dessus du Sichuan, deux ou trois heures avant d’arriver.
A Hong-Kong, la correspondance pour Bangkok est trois portes plus loin et à peine une heure plus tard. Juste le temps de se dégourdir un peu les jambes, et c’est reparti. A bord, je remarque que le service est bien plus sympathique qu’entre Paris et HK. Cela fait d’ailleurs plusieurs fois que je me fais la réflexion, que ce soit sur Cathay Pacific ou sur les compagnies du Golfe. Entre le Golfe et l’Asie, le personnel est plus nombreux et le service à bord plus chaleureux que côté européen. Et j’ai remarqué la même chose sur Cathay, quand nous sommes allés au Japon il y a quelques mois.
Bref, l’essentiel est quand même que nous débarquons à Bangkok vers sept heures du soir comme prévu. Il y a un siècle, il aurait fallu voyager plusieurs mois. Et le billet d’avion ne nous a coûté qu’un peu plus de la moitié d’un mois de salaire minimum chacun. Combien payait-on à l'époque ?
Marielle m’a réservé une autre surprise : par manque de place dans l'hôtel où nous devons séjourner jusqu'au 13, nous passons les deux premières nuits au Grand China. Il y a deux ou trois ans que nous n’y étions plus revenus. J'aime bien cet hôtel. Cependant, il semble avoir changé de direction. D’ailleurs, il ne s’appelle plus Grand China Princess, mais Grand China Hotel. Cet immense paquebot de béton et de verre domine tout le quartier. Tous les chauffeurs de taxi le connaissent, ce qui facilite les choses quand on sort de l'aéroport.
Déception : toujours pas de connexion Internet dans les chambres. Enfin, si, mais il faut payer. La mesquinerie de ces grands hôtels m'étonnera toujours. D’ailleurs, cette fois, nous sommes un peu déçus. Désormais, chacun doit remplir une fiche complète alors que partout ailleurs, on se contente de donner son nom et de signer. Après tout, ils ont déjà toutes ces informations puisque nous avons réservé et que nous revenons pour la cinquième ou sixième fois.
Décalage horaire – et climatisation polaire dans la chambre – oblige, nous n’arrivons pas à dormir. Par ma faute. J’ai jugé inutile de prendre nos comprimés antidécalage avant de partir et je m’en trouve maintenant fort marri.
Une petite faim sur le coup de deux heures du matin nous décide à ressortir pour acheter une soupe lyophilisée au Seven-Eleven du coin. Le portier nous demande si nous allons faire du shopping. Hum, à China Town, on bosse 24 heures sur 24, mais tout de même. Eh bien si ! En descendant la rue Rachawong qui conduit à l’embarcadère, nous nous rendons compte que la rue piétonne qui prend à droite, à mi-chemin en direction de Chakrawat, est éclairée a giorno par des centaines d’étals. Voici plusieurs années que nous venons régulièrement à China Town et nous ne l’avions jamais vu ! J’ignore si c’est nouveau ou si ça dure depuis un certain temps, ou si c’est seulement le week-end. Il va falloir que je me renseigne.
Réveil vers 13 heures. Pas très bien dormi. Trop froid avec la clim’ et trop chaud sans. C'est le problème de ces grands hôtels complètement étanches. La climatisation est centralisée et, même si on la règle sur une température raisonnable, elle revient automatiquement au mode Sibérie.
Comme il est un peu tard pour aller au marché du dimanche à Chatuchak, nous nous rabattons sur le plan B. Intrigués par le métro aérien qui vient de l'aéroport de Suvarnabhumi que nous n'avons pas encore eu l'occasion de prendre, nous décidons d'aller voir ça de plus près. Il faut d'abord prendre le MRT, c'est-à-dire le métro souterrain, à la gare de Hua Lampong. C'est à un bon kilomètre d'ici. Nous empruntons Thanon Charoen. Elle est en chantier jusqu'à la gare. On a déjà démoli quelques immeubles vétustes et creusé des tranchées. Les terrains provisoirement vacants sont déjà occupés par des étals et des popotes. On est à China Town et le moindre espace est bon à prendre. Quelques centaines de mètres avant la gare, nous passons devant les magasins d'articles funéraires et religieux. On est assailli par des senteurs d'encens et de camphre.
A Hua Lampong, nous prenons l'unique ligne de métro jusqu'à la station de Phetchaburi. Vingt minutes dans la clim, mais c'est supportable. Comme le métro est souterrain, l'écart de température entre l'intérieur et l'extérieur est assez faible et la climatisation reste modérée. Arrivés à Phetchaburi, il faut changer de ligne. Seulement, comme les lignes sont exploitées par des sociétés différentes, il faut aussi changer de gare ! A une centaine de mètres, nous traversons une grande avenue et une voie ferrée, avant d'obliquer à gauche jusqu'à la station de Makkasan.
La station est immense et... immensément vide. C'est le désert. Quasiment aucune indication nulle part. Il y a bien un comptoir d'information, mais il est inoccupé. Bref, nous finissons par trouver le distributeur de billets et le quai. Une vingtaine de minutes plus tard, nous arrivons à Suvarnabhumi. Après un rapide déjeuner sur place, nous prenons le chemin en sens inverse. Cette fois, nous comptons quatre ou cinq arrêts jusqu'à Makkasam.
De retour en ville, nous traînons un moment dans China Town. Impossible de s’en lasser. Ce sont tout de même plusieurs dizaines d’hectares de rues de boutiques de gros et de demi-gros, et d’étals en tous genres. Ici, on ne marchande pas. De toute manière, c’est déjà très bon marché. D’ailleurs, ce sont plutôt les vendeurs qui marchandent, au sens où ils font des offres encore plus alléchantes quand on achète un lot de trois, de dix, de cent…
Aujourd'hui, c'est dimanche. Au programme, le marché de Chatuchak. Nous nous sommes encore levés trop tard. Pour le coup, nous arrivons en début d’après-midi. Il y a un monde fou, comme d’habitude. Ce n’est décidément pas notre jour. Nous avons oublié la carte de visite de la boutique où nous comptions retourner. Ce qui se traduit bien entendu par quelque chose comme : « je suis à peu près sûr que c’était dans le secteur 20 ou 21 ». Nous passons alors deux heures à quadriller les secteurs en question, puis les secteurs voisins. En vain. De retour à l’hôtel, nous découvrirons que la boutique que nous recherchions était dans le secteur 12.
Plutôt que le métro souterrain pour Hua Lamphong, nous retournons à China Town par le métro aérien puis le bateau à partir de Saphan Taksin. Dans le métro aérien, la climatisation est assez difficile à supporter. Comme l'air chaud s'engouffre dans la rame à chaque arrêt, la clim' pulse un air glacial. Idéal pour s'enrhumer. Heureusement, le trajet jusqu'à l'embarcadère de Saphan Taksin est assez court.
Nous commençons la semaine en changeant d’hôtel. Nous allons au Check Inn, à deux rues d’ici, dans une ruelle entre la Yaowarat et la Charoen, juste derrière un petit temple. C'est notre cinquième séjour ici. Nous étions d'ailleurs parmi leurs premiers clients. Pour qui aime China Town, c'est un emplacement idéal. On est au calme et pourtant à cent mètres de l'avenue Yaowarat. On la rejoint directement par une ruelle étroite qui « sent le petit félin », comme on dit dans les romans policiers. De fait, une mémère vit là avec toute une armée de chiens et de chats. Même si, comme partout, on balaie et on lave à grande eau fréquemment, certains petits inconvénients sont incontournables. N'empêche, la dernière fois ça empestait grave. Je pense que les inondations de l'avant-dernière mousson y sont pour quelque chose. En fait, ce sera de courte durée. Quelques soirs plus tard, je remarque que les odeurs « de petit félin » sont de retour, même si c'est encore relativement discret.
Nous sommes à Bangkok jusqu'à dimanche. De toute manière, nous ne sommes pas là pour faire du tourisme, mais pour éviter l'hiver. Et j'ai du boulot.
Bonne surprise : depuis notre dernier passage, ils ont dû reconfigurer leur système, car la connexion Internet est maintenant excellente. Donc, je bosse jusque vers 3-4 heures de l'après-midi, heure à laquelle mes clients arrivent au bureau en Europe.
Après le taf, nous nous baladons dans Bangkok. Pour déjeuner, nous avons trouvé un restau au premier étage du supermarché voisin. L'endroit est bizarrement fichu. Pour un peu, on pourrait penser qu'on est dans un parking réaménagé. Tout autour se succèdent les salons de massage et les petits restaurants, tandis qu'au milieu, des meubles de récupe ont été transformés en tables de restaurant éparpillées au milieu d'objets chinois de toutes sortes : vases, statues de divinités en céramique, services à thé... Et bien entendu, des cartons entreposés çà et là. Un joyeux foutoir. Le côté clinquant et vieillot à la fois a une touche années soixante qui ne manque pas de charme. Tout ça en version chinoise.
Nous avons jeté notre dévolu sur le premier restau en haut de l'escalier. Il est séparé du reste par une baie vitrée sur toute la longueur. Face à la porte, le comptoir et une table ronde qui sert un peu d'annexe au comptoir. Les cuisines sont séparées de la salle par un rideau en plastique. Quand il s'entrouvre, on aperçoit une bande de jeunes aux coupes de cheveux branchées, décolorés ou teints en bleu : les cuisiniers. En salle, les serveuses portent une tenue traditionnelle rouge et or. Seule la patronne est « en civil ». Au fond de la salle, l'inévitable écran plat qui projette des clips de karaoké. Nous déjeunons de dim sun, les raviolis chinois. Depuis notre dernier séjour à Hong-Kong, nous étions un peu en manque...
Notre table à côté de la baie vitrée est un observatoire idéal. Juste en face se trouve un « salon de thé ». Je mets des guillemets, parce que je ne trouve pas d'autre mot, mais il est assez éloigné de la représentation qu'un Occidental peut se faire d'un salon de thé. Il s'agit en fait d'une série de meubles en contreplaqué ou quelque chose d'approchant, sur lesquels on a jeté une nappe et posé des théières, des tasses, des bocaux de thé et divers autres objets dont l'usage m'échappe. L'ensemble pourrait rappeler un bistrot, à ceci près que les verres et les bouteilles sur les étagères derrière le bar sont remplacés ici par des sachets de thé de toutes les couleurs.
Des petits vieux sirotent un thé en échangeant des plaisanteries avec la jeune fille occupée à rincer les tasses, en tenue traditionnelle rouge et or comme les serveuses du restaurant.
Nous retournons dans ce restaurant à deux ou trois reprises. Un midi, un petit vieux est justement assis à la table devant le comptoir. En tailleur ! Les trois jeunes serveuses sont autour de lui et tentent de voir ce qu'il regarde sur son smartphone. Rires complices. Avec une souplesse et une rapidité que bien des jeunes pourraient lui envier, le bonhomme se lève d'un seul coup pour échapper à leurs regards trop curieux. Une des filles essaie de s'emparer du téléphone, mais le pépère pivote habilement sur ses talons pour se dérober. De ma place, j'aperçois une photo d'une jolie blonde. Tiens donc !
Le manège dure un bon moment. Tout le monde rigole, nous y compris. La patronne me montre sa calculette avec une étincelle de fierté dans le regard. Je m'approche. Elle a tapé « 97 ». Il a 97 ans, le papy !! On lui en donnerait, allez, 70 ? C'est son père.
Il sort du restaurant et va s'attabler au bar du salon de thé. Nous l'observons un moment. Il ne tient pas en place. Une plaisanterie échangée avec la fille par ci, une causette avec un jeune gommeux de cinquante ans par-là... Alentour, dans le grand espace central, des gens sont en train de déjeuner ou de prendre un thé. D'autres se font masser. Nous nous faisons la réflexion que tous ces gens, dont beaucoup sont visiblement des retraités, mènent ici une vie plutôt heureuse. Ils sont entourés de leur famille et de leurs amis. Ayant vraisemblablement passé toute leur vie dans le quartier, ils connaissent tout le monde. C'est une image plus réjouissante que nos maisons de retraite.
En fin d'après-midi, il nous arrive une fois ou deux de siroter une bière sur la jolie terrasse de l'hôtel. Les bruits de la ville sont très atténués et il y fait moins chaud que dans la rue. Le soir, nous dînons d'une soupe dans une rue perpendiculaire à l'avenue Yaowarat. Cette rue, tous les touristes occidentaux la connaissent. C'est celle où ils viennent faire des photos des popotes et s'encanailler – entendez par-là, s'asseoir à l'une de ces popotes pour dîner.
Nous sommes tout début janvier, et il y a beaucoup de touristes « de Noël ». Ils sont venus passer les fêtes de fin d'année et profitent de leur dernière soirée. A la différence des trois ou quatre années précédentes, nous ne voyons que peu de Français. Les Allemands, qui avaient quasiment disparu de la circulation, semblent faire un retour en force. Quant aux autres nationalités, elles se répartissent principalement entre les Russes, les Italiens et, bien entendu, les Anglo-Saxons.
China Town semble être devenue une attraction touristique. Il y a cinq ans, on se disait « tiens, un Blanc ». Aujourd’hui, on se demande si le grand bonhomme blond planté sur le trottoir est scandinave ou russe. Heureusement, comme tous les touristes de passage, ils ne sortent guère des sentiers battus. Il suffit généralement de faire cinquante mètres pour retrouver l'ambiance habituelle du quartier.
Quand nous sortons dîner, c'est le plus souvent à l'heure du coup de feu. Et c'est l'un des meilleurs moments de la journée sur la Yaowarat. De chaque côté de la rue, les enseignes lumineuses géantes en chinois et en thaï rivalisent pour attirer l'attention des photographes de passage. Les tuk-tuks se faufilent entre les taxis rose, verts et jaunes, les Mercedes des nouveaux-riches et les gros 4x4. Ça pétarade, ça fume. On voit ce qu'on respire.
A cette heure, les trottoirs sont encore plus encombrés que d'habitude. Alors on se faufile entre les stands de marrons chauds, les étals de porcelaine chinoise, de fruits secs et de fruits frais, de vêtements, d'articles religieux, les popotes, les piétons, les mendiants éclopés, les gens attablés devant une soupe aux nouilles... De temps en temps, on se croit malin et on marche sur l'asphalte, mais bientôt, il faut remonter sur le trottoir pour éviter les scooters et les tuk-tuks. À un carrefour, on est assourdi en passant devant les étals de CD de karaoké chinois. Plus loin, on se met à tousser tant et plus parce qu'on a eu le malheur de prendre une bonne goulée d'air au moment où quelqu'un faisait fricasser des légumes agrémentés d'une généreuse poignée de piment dans un wok. Ou bien on est assailli par l'odeur nauséabonde d'une poubelle, aussitôt remplacée par le parfum d'un stand de gaufres...
Nous avons jeté notre dévolu sur une popote où il y a souvent une table vide. Elle est un peu boudée par les Blancs, qui préfèrent s'attabler ensemble de l'autre côté de la rue. Il faut dire qu'en face, ils ont un menu en anglais avec des photos et du choix. C'est un vrai restau de rue. Et surtout, ils ont de la photo à faire : le cuistot fait régulièrement flamber son frichti dans le wok, ce qui pour effet de produire une belle flamme de deux ou très mètres de haut. On fait cercle, les deux bras en l'air et les yeux rivés sur l'écran du smartphone pour immortaliser l'instant.
Pour en revenir à notre popote, le premier soir, nous expliquons par gestes que nous ne voulons pas de boulettes de viande ni de poisson dans notre soupe. Seulement des légumes. Pas besoin de le dire deux fois. Quand nous revenons les soirs suivants, il nous suffit de nous asseoir. La fille dépose devant nous une assiette de soupe sans qu'on ait à échanger la moindre parole. Mieux, elle ajoute un petit bol avec des pousses de soja fraîches et des feuilles de menthe. Comme nous n'avons pas pris de viande ni de poisson, elle nous fait payer cinq bahts de moins.
Un après-midi, nous partons en reconnaissance à la gare de Wong Wian Yai, de l'autre côté de la rivière. Comme nous pensons nous rendre à Samut Songkhram samedi, nous voulons savoir combien de temps il faut pour se rendre à la gare. Nous prenons donc la navette pour Saphan Taksin puis le BTS, le métro aérien, jusqu'à quelques centaines de mètres de la gare. Au retour, nous nous arrêterons quelques instant pour regarder la maquette de la gare et du quartier : un monde parfait pour architectes et urbanistes du XXe siècle. Évidemment, dans la rue c'est un peu différent. Sur la maquette, on ne pense pas au bruit ni à la pollution.
Quand on arrive des quartiers historiques de Bangkok, on se retrouve ici dans un autre univers. Le quartier est moderne, avec ses immeubles, ses grandes avenues à quatre voies et ses ronds-points. Surtout, on ne trouve rien qui s'adresse aux touristes. Il y a bien quelques petits hôtels abordables ici ou là, mais ils donnent l'impression d'être fréquentés plutôt par des commerciaux thaïlandais. Les enseignes sont toutes en thaï. Peu d'indications en anglais. On pourrait aussi bien être dans les rues de Phitsanulok ou de Khon Kaen.
En arrivant au grand rond-point, nous nous rendons bien compte que nous avons dû nous tromper. Dans un salon de coiffure, une femme qui parle un peu anglais nous indique le chemin, mais nous manquons quand même la gare. Pourtant, elle est tout près. Sur le trottoir, un panneau indique un peu tout, des bâtiments administratifs aux temples du quartier, mais pas la gare. Tant pis. Nous voulions surtout nous faire une idée de la durée du trajet pour nous lever suffisamment tôt.
De retour à l'hôtel, je m'adresse au réceptionniste. Haussement de sourcil : « pourquoi voulez-vous aller là-bas par le métro ? En tuk-tuk, vous y êtes en dix minutes. » Bon Dieu, mais c'est bien sûr !
La première fois que nous sommes venus à Bangkok, nous n'avons pas fait exception et nous nous sommes fait avoir par un tuk-tuk. Depuis, il ne nous vient pas à l'esprit de les solliciter. En fin de compte, le samedi matin, celui qui nous conduit à la gare est parfaitement honnête et ne cherche même pas à nous tirer un baht de plus que le prix (80 bahts, ce que paierait un Thaïlandais).
Ce samedi matin, donc, le tuk-tuk nous dépose à la gare. L'avant-veille, nous sommes passés à vingt mètres de là ! Il faut dire qu'elle se trouve dans une rue perpendiculaire encombrée par des étals et des popotes. Je m'étais bien arrêté quelques instants en quête d'une photo, mais je n'avais pas vu la gare. Et pour cause : il faut faire une cinquantaine de mètres pour la voir. La voie ferrée qui part d'ici est coincée entre deux rues avec des petits commerces. À cent mètres de là, on est sur une grande avenue moderne et ici, on se croirait quelque part dans une banlieue lointaine, à mi-chemin entre la ville et la campagne.
Pour aller à Samut Songkhram, il faut prendre deux trains. Le premier va jusqu'à la gare de Maha Chai, à une petite heure de trajet. Là, on traverse la rivière par le bac. De l'autre côté, on prend la rue tout de suite à droite et trois ou quatre cents mètres plus loin, on arrive à la gare de Ban Laem. De là à Samut Songkhram, il n'y a que quatre trains par jour dans chaque sens.
Nous sommes un peu en avance. Juste au moment où nous allons arriver, un type en uniforme nous crie quelque chose comme « no train » ou « no ten ». Complété par l'information « water ». C'est marée haute et la voie est coupée un peu plus loin. De fait, c'est la nouvelle lune et les marées sont plus fortes. De plus, nous sommes dans la région côtière, tout juste à un mètre au-dessus du niveau de la mer. En venant, nous avons traversé plusieurs villages où les rues étaient partiellement inondées. Pourtant, c'est la saison sèche. Avec le réchauffement climatique, j'imagine que toute cette région devra être évacuée tôt ou tard.
En attendant, nous voilà bien avancés. Notre projet de visite tombe à plat. Nous flânons un moment dans le petit parc proche de l'embarcadère. Je photographie un jeune moine endormi sur un banc, un jambe sur le dossier, un bras pendant sur ses balluchons.
Arrive le dimanche, jour du départ pour Chiang Mai, où nous allons séjourner jusqu'au 26.
Comme nous voulons éviter les wagons de deuxième classe climatisés, nous comptons prendre un billet en première. Là, on a son propre compartiment et on peut coupler la climatisation. Donc, un jour ou deux avant, nous sommes passés à la gare pour prendre les billets. Tout faux : plus de place dans le train qui part en fin d'après-midi et seulement deux couchettes du haut dans celui du soir. En deuxième classe, autrement dit, dans la glacière.
Lors d'un trajet de nuit précédent de Chiang Mai à Bangkok, nous avions réservé à temps en première. Et en traversant les wagons de deuxième classe climatisés, nous avions constaté que ce qualificatif était impropre : on devrait dire « réfrigérés ».
Nous passons donc quelques heures à attendre dans le hall de Hua Lampong. Nous sommes assis juste derrière les sièges réservés aux moines. À un moment donné, je me fais houspiller par une fonctionnaire : j'ai posé les pieds sur ma valise. Cela ne pose pas de problème en soi, mais les pieds ne doivent en aucun cas être dirigés vers les moines. C'est en quelque sorte une insulte à Bouddha.
Au-dessus de nous, un écran géant diffuse des reportages animaliers. Finalement, c'est pas bête. Le temps passe plus vite. Peu avant l'heure du départ, un type assis derrière nous me demande d'où nous venons. La conversation s'engage. C'est un professeur à la retraite. Il est venu à Bangkok pour consulter un spécialiste et loge chez sa fille. En même temps, il traduit en thaï pour une jeune femme enceinte assise à côté de lui. Son visage s'éclaire quand je lui dis que nous sommes déjà allés dans l'Isaan et à Nakhon Rachasima, là où elle habite aujourd'hui.
Arrive enfin l'heure de monter dans le train. Départ prévu à 10 heures du soir. Et horaire respecté. De toute manière, c'est généralement à l'arrivée que ça se gâte : le retard est à peu près systématiquement de deux heures sur l'heure indiquée. On s'en fout, on a l'habitude. Et puis treize heures ou quinze heures dans le train, quelle importance. J'ai déjà hâte de me replonger dans mon bouquin. Et maintenant, Bangkok en images, c'est ici.
Que voir autour du lac Atitlan au Guatemala? English translation pending
Bonjour,
nous partons cet été pour 17 jours au Guatemala (2 adultes et 2 enfants de 10 et 12 ans) et nous souhaitions connaitre vos avis persos sur le choix des villages à visiter autour du lac Atitlan...
et aussi si certains ont fait la Reserva Atitlan ce qu'ils en ont pensé
Ah oui...et aussi savoir s'il vaut mieux emmener des dollars ou si des euros font l'affaire...
Merci d'anavce pour vos conseils.
Cathy