Results for "Kemer+|+101+>+233"
2317 results found.
Que voir en... Lettonie English translation pending
Que voir en Lettonie ?
Pour préparer votre futur voyage, un aperçu des principaux sites et lieux à visiter dans le pays (carte).
On peut diviser la Lettonie en deux zones avec la côte et l'intérieur.
1- LA CÔTEJurmala : station balnéaire populaire des environs de Riga. Elle possède une des plus longues plages d'Europe du Nord ainsi qu'une belle architecture bois datant de la fin du XIXe siècle. Le parc de Kemeri avec ses petits lacs et fumerolles est à sa périphérie.Karosta : une ancienne base militaire secrète soviétique près de Liepaja qu'on peut visiter.Kuldiga : une localite de l'ouest avec un joli centre ancien. La cascade de Ventas Rumba est à proximité.Liepaja : ville balnéaire de la côte ouest avec pas mal d'édifices religieux et quelques bâtiments Art Nouveau.Riga : superbe capitale dont le centre ancien est d'ailleurs classé au patrimoine de l'UNESCO.Ventspils : cet important port de la Baltique est aussi un port ferries à destination de l'Allemagne, la Suède ou St Petersbourg.Patrimoine naturelCap Kolka : de jolis paysages dunaires, des plages, des oiseaux (dans le petit parc national de Slitere) et des maisons en bois dans les villages de cette partie de la Courlande.Ventas Rumba : cette cascade située à côté de la ville de Kuldiga est une des plus larges d'Europe avec ses 250 m... pour à peine 2 m de haut.2- L'INTÉRIEURChâteau de Bauska : un château du XVe-XVIe siècle en bord de rivière dans la commune du même nom.Château de Rundale : superbe palais baroque du XVIIIe siècle qui servit en son temps de résidence aux ducs de Courlande. C'est une des principales attractions du pays.Château de Stameriena : château néo-classique du XIXe siècle sur la commune de Gulbene.Cesis : au coeur du Parc national de la Gauja dans lequel on peut pratiques nombre d'activités outdoor, Cesis est une petite ville avec deux châteaux, un centre ancien et des rues pavées.Daugavpils : c'est la seconde agglomération de Lettonie située dans une région aux nombreux lacs. Elle possède un centre ancien.Jekabpils : une ville moyenne avec de vieux quartiers.Jelgava : la ville est connue pour abriter le très joli palais baroque de Jelgava qui, comme celui de Rundale, servait autrefois de résidence aux ducs de Courlande.Litgane : ce village aux maisons de bois dans le Parc national de la Gauja accueille une réserve animalière avec des ours, lynx, bisons, oiseaux...Madona : cette grosse bourgade entourée de collines, lacs, rivières et forêts est considérée comme la capitale des sports d'hiver en Lettonie. On peut également y randonner ou pratiquer des sports nautiques en été.Rezekne : ville moyenne de la région des lacs, au sud-est, avec quelques musées, plusieurs édifices religieux et les ruines d'une forteresse médiévale.Seda : le village est connu pour son architecture stalinienne des années (19)50.Sigulda : petite ville aux portes du Parc national de la Gauja. Outre les activités sport-nature à faire dans celui-ci, Sigulda dispose de plusieurs monuments historiques comme les ruines de sa forteresse médiévale ou son "nouveau château".Patrimoine naturelParc national de la Gauja : c'est le plus grand et le plus ancien parc de Lettonie. Il offre de beaux paysages, des grottes (dont celles de Gutmans), plus des opportunités de randonnées en tous genres, de ski et de canoë. On peut également y découvrir plusieurs châteaux (Sigulda, Turaida, Cesis...) et monuments anciens dans ses petits villages.Parc national de Razna : ce parc du sud-est abrite de nombreux lacs et forêts propices aux activités sport-nature.3- LE PLUS APPRÉCIÉ...
Château de Rundale; Jurmala; Riga; Parc national de la Gauja.
- © VoyageForum -
On peut diviser la Lettonie en deux zones avec la côte et l'intérieur.
1- LA CÔTEJurmala : station balnéaire populaire des environs de Riga. Elle possède une des plus longues plages d'Europe du Nord ainsi qu'une belle architecture bois datant de la fin du XIXe siècle. Le parc de Kemeri avec ses petits lacs et fumerolles est à sa périphérie.Karosta : une ancienne base militaire secrète soviétique près de Liepaja qu'on peut visiter.Kuldiga : une localite de l'ouest avec un joli centre ancien. La cascade de Ventas Rumba est à proximité.Liepaja : ville balnéaire de la côte ouest avec pas mal d'édifices religieux et quelques bâtiments Art Nouveau.Riga : superbe capitale dont le centre ancien est d'ailleurs classé au patrimoine de l'UNESCO.Ventspils : cet important port de la Baltique est aussi un port ferries à destination de l'Allemagne, la Suède ou St Petersbourg.Patrimoine naturelCap Kolka : de jolis paysages dunaires, des plages, des oiseaux (dans le petit parc national de Slitere) et des maisons en bois dans les villages de cette partie de la Courlande.Ventas Rumba : cette cascade située à côté de la ville de Kuldiga est une des plus larges d'Europe avec ses 250 m... pour à peine 2 m de haut.2- L'INTÉRIEURChâteau de Bauska : un château du XVe-XVIe siècle en bord de rivière dans la commune du même nom.Château de Rundale : superbe palais baroque du XVIIIe siècle qui servit en son temps de résidence aux ducs de Courlande. C'est une des principales attractions du pays.Château de Stameriena : château néo-classique du XIXe siècle sur la commune de Gulbene.Cesis : au coeur du Parc national de la Gauja dans lequel on peut pratiques nombre d'activités outdoor, Cesis est une petite ville avec deux châteaux, un centre ancien et des rues pavées.Daugavpils : c'est la seconde agglomération de Lettonie située dans une région aux nombreux lacs. Elle possède un centre ancien.Jekabpils : une ville moyenne avec de vieux quartiers.Jelgava : la ville est connue pour abriter le très joli palais baroque de Jelgava qui, comme celui de Rundale, servait autrefois de résidence aux ducs de Courlande.Litgane : ce village aux maisons de bois dans le Parc national de la Gauja accueille une réserve animalière avec des ours, lynx, bisons, oiseaux...Madona : cette grosse bourgade entourée de collines, lacs, rivières et forêts est considérée comme la capitale des sports d'hiver en Lettonie. On peut également y randonner ou pratiquer des sports nautiques en été.Rezekne : ville moyenne de la région des lacs, au sud-est, avec quelques musées, plusieurs édifices religieux et les ruines d'une forteresse médiévale.Seda : le village est connu pour son architecture stalinienne des années (19)50.Sigulda : petite ville aux portes du Parc national de la Gauja. Outre les activités sport-nature à faire dans celui-ci, Sigulda dispose de plusieurs monuments historiques comme les ruines de sa forteresse médiévale ou son "nouveau château".Patrimoine naturelParc national de la Gauja : c'est le plus grand et le plus ancien parc de Lettonie. Il offre de beaux paysages, des grottes (dont celles de Gutmans), plus des opportunités de randonnées en tous genres, de ski et de canoë. On peut également y découvrir plusieurs châteaux (Sigulda, Turaida, Cesis...) et monuments anciens dans ses petits villages.Parc national de Razna : ce parc du sud-est abrite de nombreux lacs et forêts propices aux activités sport-nature.3- LE PLUS APPRÉCIÉ...
Château de Rundale; Jurmala; Riga; Parc national de la Gauja.
- © VoyageForum -
Ancienne route d'Angkor Vat au Prasat Hin Phimai en Thaïlande English translation pending
Bonjour
J ai appris dernierement que des recherches archeologiques avait ete entreprisent pour retracer le parcour de l ancienne route qui reliait Angkor vat au prasat hin phimai en thailande.
Quelqu un aurait des info sur le sujet? Existe il toujours des troncons que l on peut emprunte? Des restes interessant de la civilisation khmere?
Si il y en reste des vestiges, je vais peut etre modifier mon parcours, et faire quelque detours!
Merci Bruno
Si il y en reste des vestiges, je vais peut etre modifier mon parcours, et faire quelque detours!
Merci Bruno
Itinéraire d'une semaine au Cambodge en février English translation pending
bonsoir,
Venant du Laos et reprenant l'avion à Bangkok, nous avons une semaine pour un court séjour au Cambodge. Nous pensions arriver en bus par la frontière laotienne Nong Nok en passant par Kratie, Phnom penh, Battambang et terminer à Siem Reap.
Puis bus de nuit jusqu'à Bangkok.
Merci de me donner votre avis. Sylvie
Merci de me donner votre avis. Sylvie
"Les Khmers, les rois bâtisseurs" sur ARTE English translation pending
Bonjour
Demain Jeudi 19 Décembre à 17h35 sera diffusée sur ARTE l'émission "Enquête d'ailleurs : les Khmers, les rois bâtisseurs"
http://www.arte.tv/guide/fr/047289-018/enquete-d-ailleurs
Jacques
Demain Jeudi 19 Décembre à 17h35 sera diffusée sur ARTE l'émission "Enquête d'ailleurs : les Khmers, les rois bâtisseurs"
http://www.arte.tv/guide/fr/047289-018/enquete-d-ailleurs
Jacques
Le bon circuit en Thaïlande? English translation pending
bonsoir,
je me prépare un voyage en Thaïlande avec un voyagiste "qui vient me chercher près de chez moi" -( je ne sais pas si, je peux le nommer !!!) et qui me propose un circuit de 12 jours : -Bangkok -Ayathaya-Phimaï-korat-phitsanuloke-Chiang Maï- le Triangle D'or-Lampang-Rivière Kwaï et Re Bangkok Ce circuit est il bien ?? Je ne suis jamais parti avec ce voyagiste .... si quelqu'un peut me renseigner, ce serait sympa !!! Quels sont les sites à ne pas manquer ? et ma dernière question : quant un voyagiste parle d'un voyage "soutenu" : c'est l'épuisement ???? lever tous les jours à 5 heures du matin ??? !!!!!! avec un timing de fou ?????!!!!!! Merci de vos réponses; Cordialement🙂
je me prépare un voyage en Thaïlande avec un voyagiste "qui vient me chercher près de chez moi" -( je ne sais pas si, je peux le nommer !!!) et qui me propose un circuit de 12 jours : -Bangkok -Ayathaya-Phimaï-korat-phitsanuloke-Chiang Maï- le Triangle D'or-Lampang-Rivière Kwaï et Re Bangkok Ce circuit est il bien ?? Je ne suis jamais parti avec ce voyagiste .... si quelqu'un peut me renseigner, ce serait sympa !!! Quels sont les sites à ne pas manquer ? et ma dernière question : quant un voyagiste parle d'un voyage "soutenu" : c'est l'épuisement ???? lever tous les jours à 5 heures du matin ??? !!!!!! avec un timing de fou ?????!!!!!! Merci de vos réponses; Cordialement🙂
Hébergement bon marché à Phnom Penh et Sihanoukville English translation pending
Trouve t on encore des chambres simples (pas de dortoir) a 5$ dans ces 2 villes? incluant ventilo TV et douche
merci
Livres sur les temples d'Angkor et l'histoire angkorienne English translation pending
Bonjour à tous
J'ai déjà parlé de divers livres dans des posts précédents.
Voici quelques livres sur les temples d'Angkor et l'histoire angkorienne. J'ai donné mon avis sur ces ouvrages, avis qui bien sûr n'engagent que moi.
"Les monuments du groupe d'Angkor" de Maurice Glaize. Maurice Glaize n'était pas archéologue (un archéologue est une personne met ses fouilles dans des caisses) mais architecte de formation. Il était membre de l'EFEO (Ecole Française d'Extrême Orient) de 1936 à 1945. Grand spécialiste de la restauration des temples par anastylose : méthode qui consiste à démonter puis remonter un monument, en restaurant ou remplaçant les éléments endommagés ou manquants.
Avantages : très complet, et très détaillé. Inconvénients : disons qu'il s'agit d'un "pavé insipide", parfois difficile à comprendre car l'auteur emploie des termes architecturaux qui nécessitent la consultation d'un dictionnaire spécialisé dans ce domaine. Je ne le conseille pas pour la visite des temples.
"Angkor cité khmère" (*) de Claude Jacques et Michael Freeman(photographe). Claude Jacques était membre de l'EFEO de 1963 à 1973– épigraphiste spécialisé en sanscrit et khmer ancien. Il a continué l'œuvre gigantesque de George Cœdes, membre de l'EFEO de 1911 à 1929, puis directeur de 1929 à 1947. G. Cœdes est probablement le plus grand épigraphiste ayant travaillé sur les temples d'Angkor pour la traduction des stèles et piédroits. Voir les BEFEO. On peut consulter ses traductions à la bibliothèque de l'EFEO de Siem Reap (8 volumes).
On peut consulter les BEFEO (Bulletins de Ecole Française d'Extrême Orient) sur le site "Persée" http://www.persee.fr/...rescript/revue/befeo Il n'est pas évident de retrouver un article sans connaitre au minimum l'année de sa parution.
On trouve ce livre en France également sur place sur place pour 5 $ environ.
Claude Jacques s'est inspiré du livre de Maurice Glaize et y a apporté quelques modifications. La première partie (Histoire, religions, architecture des temples…) est moins détaillée que dans le livre de M. Glaize.
Avantages : les textes sont abordables, agréables lire, la description des bas-reliefs d'Angkor Vat est très détaillée, pour les trois angles de cette galerie sur lesquels il y a des bas-reliefs, il y a un plan qui aide beaucoup à retrouver les descriptions.
Inconvénients : je n'en vois pas.
Je recommande vivement ce livre pour visiter les temples sans guide. Je pense que beaucoup de guides ne vous en diront pas plus que le contenu de cet ouvrage.
"Visiter Angkor" de Hy Sanh qui est un ancien guide. Livre beaucoup plus simple à lire que les précédents mais beaucoup moins détaillé. Ce livre a été publié en 2002, il semblerait que son tirage soit épuisé et que pour l'instant il n'a pas dû être réédité. Je ne sais pas si on trouve ce livre à Siem Reap.
"Angkor" de Marilia Albanese édité en 2006 (éditions "National geographic"). L'auteure est une spécialiste de l'inde, de la langue sanscrite, de l'hindi…
Avantages : de belles photographies, une planche avec la représentation des vêtements masculins et féminins dans l'art khmer ainsi que la représentation des différentes colonnettes selon les styles architecturaux…
Inconvénients : description des temples n'est pas très détaillée, en particulier sur les bas-reliefs d'Angkor Vat.
"Angkor résidences des dieux" de Claude Jacques et Michael Freeman : Edité en 2002 (éditions Olizane).
Cet ouvrage présente les principaux monuments d'Angkor, érigés au cours de la période angkorienne (802 – 1431). Ce livre est différent du livre cité précédemment "Angkor cité khmère". Format beaucoup plus grand…
On trouve ce livre en France (environ 55 €). Je l'ai également vu dans une librairie de Siem Reap pour le même prix qu'en France.
Avantages : très bel ouvrage, plus précis que le précédent pour l'histoire des différentes dynasties royale de la période angkorienne. Encore de très belles photographies de Michael Freeman.
Inconvénients : je n'en vois pas mis à part que la description des temples est moins détaillée que le livre précédent des mêmes auteurs
"L'empire khmer : cites et sanctuaires Vème – XIIIème siècles" de Claude Jacques et Philippe Lafond (publié en 2004).
Avantages : comme le titre l'indique l'auteur parle des temples des périodes préangkorienne et angkorienne. Il s'agit d'un livre au grand format, ne pouvant pas l'emporter avec moi à Siem Reap, j'ai donc scanné les passages qui m'intéressaient comme par exemple les temples de Sambor Prei Kuk, Koh Ker...
Inconvénient : j'e m'attendais à une description détaillée du Preah Vihear mais il n'y avait que des généralités qui étaient quand même intéressantes.
"Prasat Preah Vihear" de Khun Samen (édité en 2008). Contrairement au livre de C. Jacques que je viens de citer, cet ouvrage est détaillé pour la description de ce temple. On peut le consulter à la Bibliothèque de l'EFEO de Siem Reap. Je ne pense pas qu'on le trouve en France. A Siem Reap il y a deux grandes libraires, je l'ai acheté (15 $) dans l'une de ces libraires.
Un guide ne vous apprendra rien de plus que le contenu de ce livre. En achetant ce livre vous éviterez éventuellement de vous faire arnaquer par certains guides malhonnêtes qui demandent pour la visite de ce temple 80 $ (ajouter le transport) au lieu du tarif de base qui est de 40 $. Si vous demandez à un guide de vous donner une explication sur cette différence de prix (alors que son travail est le même que pour un autre temple) il vous dira "parce que ce temple est éloigné"… Curieux comme explication !
"Histoire d'Angkor" de Madeleine Giteau. Edité en 1974 aux éditions PUF puis réimprimé en 1996 aux éditions Kailash. M. Giteau était membre de l'EFEO de 1956 à 1981. Elle a également été conservatrice du musée national de Phnom Penh. On trouve ce livre en France et également sur place (copie). Ce livre concerne uniquement l'histoire de la période angkorienne.
Avantages : très facile à lire, l'auteure mentionne les références des BEFEO que l'on peut donc retrouver sur le site Persée.
Inconvénients : je n'en vois pas.
En résumé je conseille les livres suivants :
Pour les temples d'Angkor : "Angkor cité khmère" de Claude Jacques et Michael Freeman.
Pour le Preah Vihear : "Prasat Preah Vihear" de Khun Samen
Pour l'histoire angkorienne : "Histoire d'Angkor" de Madeleine Giteau
(*) Différences entre les deux éditions françaises du livre "Angkor cité khmère"
Le livre de Claude Jacques "Angkor cité khmère" a été édité initialement en 1999 en anglais sous le titre "Ancient Angkor", Bangkok/Londres, River Books (River Books Guides). Ce livre a été ensuite publié en Français en 2000.
En 2006 je me trouvais devant l'entrée du Banteay Srei, un jeune garçon m'a proposé ce livre, j'ai regardé très rapidement son contenu, j'ai vu que l'auteur (que je ne connaissais pas à ce moment là) était membre de l'EFEO. J'ai donc acheté ce livre il me semble que j'ai payé 3 $. Il s'agissait de l'édition de 2000.
Par la suite en consultant un site internet j'ai vu qu'il y avait une nouvelle édition datant de 2006, il était mentionné ceci : "Angkor cité khmère" de Claude Jacques, Michael Freeman, Henri Mouchot et Louis de Carné.
Henri Mouhot (1826 – 1861) est souvent considéré souvent le "premier découvreur" d'Angkor en 1860 alors qu'en réalité c'est en 1850 qu'un missionnaire Le Père Charles-Emile Bouillevaux (1823 – 1913) a découvert les ruines d'Angkor…
Louis de Carné était membre de "l'Expédition scientifique sur le Mékong" (de 1866 – 1868) dirigée par Ernest Marie Louis de Gonzague Doudart De Lagree.
J'ai pensé que dans la nouvelle édition il y avait des articles de Mouhot et Carné, et j'ai donc commandé ce livre. Lorsque je l'ai reçu j'ai constaté que son contenu était exactement le même que dans l'ancienne édition de 2000. Il n'y a pas de textes de Henri Mouhot et de Louis de Carné…
Il y a cependant quelques petites différences entre l'ancienne édition (que l'on trouve sur place) et la nouvelle édition. La photo de couverture n'est plus la même, le format de la nouvelle édition est un peu plus grand, les photos sont identiques mais également plus grandes, le texte est écrit en caractères plus gros donc intéressant pour les personnes qui sont presbytes (ce n'est pas un "gros mot…) comme moi.
Il y a quelques mois encore on pouvait trouver (en même temps) l'ancienne et la nouvelle édition sur les sites internet spécialisés. Je ne me souviens plus du prix proposé pour l'ancienne édition mais pour l'édition de 2006 c'était aux environs de 25 €.
Maintenant on ne trouve que la nouvelle édition de 2006 avec une photo différente sur la couverture.
Je recommande souvent (et je ne suis pas le seul) ce livre. Il y a environ une semaine une personne m'a contacté sur un forum en me disant qu'elle était surprise car elle avait vu ce livre sur un site internet à 63 €. J'ai donc regardé sur deux sites internet spécialisés dans la vente de livres. Effectivement ce livre était proposé sur ces deux sites à 63 € ???
Avant d'envoyer ce message j'ai vérifié le prix sur ces deux sites que j'avais consulté auparavant. Le premier site qui vendait le livre à 63 € le vend maintenant à 132,92 €
Le second site propose maintenant ce livre (d'occasion) à 14 €, il n'y a pas de date d'édition ni de photo de couverture, mais je pense qu'il s'agit de l'édition de 2000 car il est écrit : "Angkor, Cité Khmère. Books Guides"
Il est mentionné pour la nouvelle édition (2006) que ce livre n'est plus disponible car le tirage est épuisé.
C'est quand même curieux tout cela.
Je vais conclure en disant aux futurs voyageurs qui vont se rendre à Siem Reap d'acheter rapidement l'ancienne édition, car s'agissant d'une édition de 2000 il arrivera bien un jour que ce livre ne soit plus disponible…
Jacques
J'ai déjà parlé de divers livres dans des posts précédents.
Voici quelques livres sur les temples d'Angkor et l'histoire angkorienne. J'ai donné mon avis sur ces ouvrages, avis qui bien sûr n'engagent que moi.
"Les monuments du groupe d'Angkor" de Maurice Glaize. Maurice Glaize n'était pas archéologue (un archéologue est une personne met ses fouilles dans des caisses) mais architecte de formation. Il était membre de l'EFEO (Ecole Française d'Extrême Orient) de 1936 à 1945. Grand spécialiste de la restauration des temples par anastylose : méthode qui consiste à démonter puis remonter un monument, en restaurant ou remplaçant les éléments endommagés ou manquants.
Avantages : très complet, et très détaillé. Inconvénients : disons qu'il s'agit d'un "pavé insipide", parfois difficile à comprendre car l'auteur emploie des termes architecturaux qui nécessitent la consultation d'un dictionnaire spécialisé dans ce domaine. Je ne le conseille pas pour la visite des temples.
"Angkor cité khmère" (*) de Claude Jacques et Michael Freeman(photographe). Claude Jacques était membre de l'EFEO de 1963 à 1973– épigraphiste spécialisé en sanscrit et khmer ancien. Il a continué l'œuvre gigantesque de George Cœdes, membre de l'EFEO de 1911 à 1929, puis directeur de 1929 à 1947. G. Cœdes est probablement le plus grand épigraphiste ayant travaillé sur les temples d'Angkor pour la traduction des stèles et piédroits. Voir les BEFEO. On peut consulter ses traductions à la bibliothèque de l'EFEO de Siem Reap (8 volumes).
On peut consulter les BEFEO (Bulletins de Ecole Française d'Extrême Orient) sur le site "Persée" http://www.persee.fr/...rescript/revue/befeo Il n'est pas évident de retrouver un article sans connaitre au minimum l'année de sa parution.
On trouve ce livre en France également sur place sur place pour 5 $ environ.
Claude Jacques s'est inspiré du livre de Maurice Glaize et y a apporté quelques modifications. La première partie (Histoire, religions, architecture des temples…) est moins détaillée que dans le livre de M. Glaize.
Avantages : les textes sont abordables, agréables lire, la description des bas-reliefs d'Angkor Vat est très détaillée, pour les trois angles de cette galerie sur lesquels il y a des bas-reliefs, il y a un plan qui aide beaucoup à retrouver les descriptions.
Inconvénients : je n'en vois pas.
Je recommande vivement ce livre pour visiter les temples sans guide. Je pense que beaucoup de guides ne vous en diront pas plus que le contenu de cet ouvrage.
"Visiter Angkor" de Hy Sanh qui est un ancien guide. Livre beaucoup plus simple à lire que les précédents mais beaucoup moins détaillé. Ce livre a été publié en 2002, il semblerait que son tirage soit épuisé et que pour l'instant il n'a pas dû être réédité. Je ne sais pas si on trouve ce livre à Siem Reap.
"Angkor" de Marilia Albanese édité en 2006 (éditions "National geographic"). L'auteure est une spécialiste de l'inde, de la langue sanscrite, de l'hindi…
Avantages : de belles photographies, une planche avec la représentation des vêtements masculins et féminins dans l'art khmer ainsi que la représentation des différentes colonnettes selon les styles architecturaux…
Inconvénients : description des temples n'est pas très détaillée, en particulier sur les bas-reliefs d'Angkor Vat.
"Angkor résidences des dieux" de Claude Jacques et Michael Freeman : Edité en 2002 (éditions Olizane).
Cet ouvrage présente les principaux monuments d'Angkor, érigés au cours de la période angkorienne (802 – 1431). Ce livre est différent du livre cité précédemment "Angkor cité khmère". Format beaucoup plus grand…
On trouve ce livre en France (environ 55 €). Je l'ai également vu dans une librairie de Siem Reap pour le même prix qu'en France.
Avantages : très bel ouvrage, plus précis que le précédent pour l'histoire des différentes dynasties royale de la période angkorienne. Encore de très belles photographies de Michael Freeman.
Inconvénients : je n'en vois pas mis à part que la description des temples est moins détaillée que le livre précédent des mêmes auteurs
"L'empire khmer : cites et sanctuaires Vème – XIIIème siècles" de Claude Jacques et Philippe Lafond (publié en 2004).
Avantages : comme le titre l'indique l'auteur parle des temples des périodes préangkorienne et angkorienne. Il s'agit d'un livre au grand format, ne pouvant pas l'emporter avec moi à Siem Reap, j'ai donc scanné les passages qui m'intéressaient comme par exemple les temples de Sambor Prei Kuk, Koh Ker...
Inconvénient : j'e m'attendais à une description détaillée du Preah Vihear mais il n'y avait que des généralités qui étaient quand même intéressantes.
"Prasat Preah Vihear" de Khun Samen (édité en 2008). Contrairement au livre de C. Jacques que je viens de citer, cet ouvrage est détaillé pour la description de ce temple. On peut le consulter à la Bibliothèque de l'EFEO de Siem Reap. Je ne pense pas qu'on le trouve en France. A Siem Reap il y a deux grandes libraires, je l'ai acheté (15 $) dans l'une de ces libraires.
Un guide ne vous apprendra rien de plus que le contenu de ce livre. En achetant ce livre vous éviterez éventuellement de vous faire arnaquer par certains guides malhonnêtes qui demandent pour la visite de ce temple 80 $ (ajouter le transport) au lieu du tarif de base qui est de 40 $. Si vous demandez à un guide de vous donner une explication sur cette différence de prix (alors que son travail est le même que pour un autre temple) il vous dira "parce que ce temple est éloigné"… Curieux comme explication !
"Histoire d'Angkor" de Madeleine Giteau. Edité en 1974 aux éditions PUF puis réimprimé en 1996 aux éditions Kailash. M. Giteau était membre de l'EFEO de 1956 à 1981. Elle a également été conservatrice du musée national de Phnom Penh. On trouve ce livre en France et également sur place (copie). Ce livre concerne uniquement l'histoire de la période angkorienne.
Avantages : très facile à lire, l'auteure mentionne les références des BEFEO que l'on peut donc retrouver sur le site Persée.
Inconvénients : je n'en vois pas.
En résumé je conseille les livres suivants :
Pour les temples d'Angkor : "Angkor cité khmère" de Claude Jacques et Michael Freeman.
Pour le Preah Vihear : "Prasat Preah Vihear" de Khun Samen
Pour l'histoire angkorienne : "Histoire d'Angkor" de Madeleine Giteau
(*) Différences entre les deux éditions françaises du livre "Angkor cité khmère"
Le livre de Claude Jacques "Angkor cité khmère" a été édité initialement en 1999 en anglais sous le titre "Ancient Angkor", Bangkok/Londres, River Books (River Books Guides). Ce livre a été ensuite publié en Français en 2000.
En 2006 je me trouvais devant l'entrée du Banteay Srei, un jeune garçon m'a proposé ce livre, j'ai regardé très rapidement son contenu, j'ai vu que l'auteur (que je ne connaissais pas à ce moment là) était membre de l'EFEO. J'ai donc acheté ce livre il me semble que j'ai payé 3 $. Il s'agissait de l'édition de 2000.
Par la suite en consultant un site internet j'ai vu qu'il y avait une nouvelle édition datant de 2006, il était mentionné ceci : "Angkor cité khmère" de Claude Jacques, Michael Freeman, Henri Mouchot et Louis de Carné.
Henri Mouhot (1826 – 1861) est souvent considéré souvent le "premier découvreur" d'Angkor en 1860 alors qu'en réalité c'est en 1850 qu'un missionnaire Le Père Charles-Emile Bouillevaux (1823 – 1913) a découvert les ruines d'Angkor…
Louis de Carné était membre de "l'Expédition scientifique sur le Mékong" (de 1866 – 1868) dirigée par Ernest Marie Louis de Gonzague Doudart De Lagree.
J'ai pensé que dans la nouvelle édition il y avait des articles de Mouhot et Carné, et j'ai donc commandé ce livre. Lorsque je l'ai reçu j'ai constaté que son contenu était exactement le même que dans l'ancienne édition de 2000. Il n'y a pas de textes de Henri Mouhot et de Louis de Carné…
Il y a cependant quelques petites différences entre l'ancienne édition (que l'on trouve sur place) et la nouvelle édition. La photo de couverture n'est plus la même, le format de la nouvelle édition est un peu plus grand, les photos sont identiques mais également plus grandes, le texte est écrit en caractères plus gros donc intéressant pour les personnes qui sont presbytes (ce n'est pas un "gros mot…) comme moi.
Il y a quelques mois encore on pouvait trouver (en même temps) l'ancienne et la nouvelle édition sur les sites internet spécialisés. Je ne me souviens plus du prix proposé pour l'ancienne édition mais pour l'édition de 2006 c'était aux environs de 25 €.
Maintenant on ne trouve que la nouvelle édition de 2006 avec une photo différente sur la couverture.
Je recommande souvent (et je ne suis pas le seul) ce livre. Il y a environ une semaine une personne m'a contacté sur un forum en me disant qu'elle était surprise car elle avait vu ce livre sur un site internet à 63 €. J'ai donc regardé sur deux sites internet spécialisés dans la vente de livres. Effectivement ce livre était proposé sur ces deux sites à 63 € ???
Avant d'envoyer ce message j'ai vérifié le prix sur ces deux sites que j'avais consulté auparavant. Le premier site qui vendait le livre à 63 € le vend maintenant à 132,92 €
Le second site propose maintenant ce livre (d'occasion) à 14 €, il n'y a pas de date d'édition ni de photo de couverture, mais je pense qu'il s'agit de l'édition de 2000 car il est écrit : "Angkor, Cité Khmère. Books Guides"
Il est mentionné pour la nouvelle édition (2006) que ce livre n'est plus disponible car le tirage est épuisé.
C'est quand même curieux tout cela.
Je vais conclure en disant aux futurs voyageurs qui vont se rendre à Siem Reap d'acheter rapidement l'ancienne édition, car s'agissant d'une édition de 2000 il arrivera bien un jour que ce livre ne soit plus disponible…
Jacques
5 jours dans l'est Thaïlande English translation pending
Bonjour à tous,
Je souhaite effectuer un petit tour de 5 jours dans l'est thailandais durant mon voyage de 3 semaines fin décembre.
Quelqu'un aurait-il des idées de tours et des choses à voir et à faire?
temples, parc, villages ?
pour info, je n'aimes pas trop les lieux trop touristiques.
Merci d'avance,
Arnault
Je souhaite effectuer un petit tour de 5 jours dans l'est thailandais durant mon voyage de 3 semaines fin décembre.
Quelqu'un aurait-il des idées de tours et des choses à voir et à faire?
temples, parc, villages ?
pour info, je n'aimes pas trop les lieux trop touristiques.
Merci d'avance,
Arnault
Cambodge: par où commencer? English translation pending
Bonjour à tous,
Je prépare un voyage de 15jours au Cambodge et j'ai besoin de votre aide. Je ne sais vraiment pas dans quel ordre accomplir ce périple : commencer par SIEM REAP (Angkor) ou PNOM PEN; Je pense passer plus ou moins 7 jours sur SIEM REAP.
Plus je lis les guides et les comptes rendu, moins je sais. Alors, merci à vous de me donner votre avis. Je précise que ce séjour se fera fin janvier:début février.
Cordialement Chantal
Je prépare un voyage de 15jours au Cambodge et j'ai besoin de votre aide. Je ne sais vraiment pas dans quel ordre accomplir ce périple : commencer par SIEM REAP (Angkor) ou PNOM PEN; Je pense passer plus ou moins 7 jours sur SIEM REAP.
Plus je lis les guides et les comptes rendu, moins je sais. Alors, merci à vous de me donner votre avis. Je précise que ce séjour se fera fin janvier:début février.
Cordialement Chantal
D'Udon Thani vers une île English translation pending
Bonjour,
Le 12 octobre, nous décollons avec 3 amis pour 3 semaines entre Laos et Thaïlande. Dans les grandes lignes, voici ce que cela va donner : - Arrivée à BKK puis avion pour Udon Thani, passage de frontière direction Vientiane. - Puis Vientiane, Luang Prabang, Paksé - Retour en Thaïlande par Ubon (en bus depuis Paksé) et direction une île pour quelques jours de repos avant de repartir pour la France depuis BKK.
Je vous avoue que j'ai du mal à trouver des infos pertinentes sur la dernière partie (Ubon - "une ile"), et j'apprécierai bien quelques avis pour m'aider à finaliser ce petit tour.
L'idée est de passer 4-5 jours sur l'est de la Thaïlande pour visiter quelques vestiges Khmer, et découvrir une partie de la Thaïlande que je n'ai encore jamais visité, et de finir sur une ile pour un peu de repos avant le dur retour à la réalité.
Quelques sites/villes/endroits/vestiges à ne pas manquer sur le chemin Ubon - BKK ou Ubon - Trat ? Quelles solutions pour relier Ubon - Trat sans passer par BKK ? Y a t il des choses à voir sur ce trajet ? Les iles du SE de la Thailande ne sont-elles pas trop "arrosées" à cette période (fin Oct, début Nov) ? Vaut-il mieux privilégier d'autres iles (climat, pollution de la "marée blanche") ? Des conseils de GH sur le trajet Ubon - "une ile" ?
Merci d'avance pour vos idées/remarque, et pour la mine d'information qu'est ce forum. Neil
Le 12 octobre, nous décollons avec 3 amis pour 3 semaines entre Laos et Thaïlande. Dans les grandes lignes, voici ce que cela va donner : - Arrivée à BKK puis avion pour Udon Thani, passage de frontière direction Vientiane. - Puis Vientiane, Luang Prabang, Paksé - Retour en Thaïlande par Ubon (en bus depuis Paksé) et direction une île pour quelques jours de repos avant de repartir pour la France depuis BKK.
Je vous avoue que j'ai du mal à trouver des infos pertinentes sur la dernière partie (Ubon - "une ile"), et j'apprécierai bien quelques avis pour m'aider à finaliser ce petit tour.
L'idée est de passer 4-5 jours sur l'est de la Thaïlande pour visiter quelques vestiges Khmer, et découvrir une partie de la Thaïlande que je n'ai encore jamais visité, et de finir sur une ile pour un peu de repos avant le dur retour à la réalité.
Quelques sites/villes/endroits/vestiges à ne pas manquer sur le chemin Ubon - BKK ou Ubon - Trat ? Quelles solutions pour relier Ubon - Trat sans passer par BKK ? Y a t il des choses à voir sur ce trajet ? Les iles du SE de la Thailande ne sont-elles pas trop "arrosées" à cette période (fin Oct, début Nov) ? Vaut-il mieux privilégier d'autres iles (climat, pollution de la "marée blanche") ? Des conseils de GH sur le trajet Ubon - "une ile" ?
Merci d'avance pour vos idées/remarque, et pour la mine d'information qu'est ce forum. Neil
Thaïlande, région Issan ou Kanchanaburi English translation pending
Bonjour,
Après une première visite avec 1 tour opérateur en 2010 nous avons choisi de retourner en thailande au mois d'octobre par nos propres moyens.
Nous devrions passer 18 jours sur place et nous vuolons prendre le temps de visiter et de rencontrer les habitants. toutefois nous sommes hésitants sur la région Issan ou Kantchanaburi ? le but n'est pas de courir mais bien de prendre son temps. Nous envisageons par ailleurs de louer un véhicule et de nous déplacer.
Merci à tous pour vos conseils et idées.
NL
Après une première visite avec 1 tour opérateur en 2010 nous avons choisi de retourner en thailande au mois d'octobre par nos propres moyens.
Nous devrions passer 18 jours sur place et nous vuolons prendre le temps de visiter et de rencontrer les habitants. toutefois nous sommes hésitants sur la région Issan ou Kantchanaburi ? le but n'est pas de courir mais bien de prendre son temps. Nous envisageons par ailleurs de louer un véhicule et de nous déplacer.
Merci à tous pour vos conseils et idées.
NL
Une agence au Cambodge English translation pending
Bonjour a tous,
Quel qu un d entre vous connait une bonne agence pour organiser un voyage un peu pres de 14 jours au Cambodge?
Je vous remercie beaucoup de vos conseils
Quel qu un d entre vous connait une bonne agence pour organiser un voyage un peu pres de 14 jours au Cambodge?
Je vous remercie beaucoup de vos conseils
C'est ça l'Asie? English translation pending
Bonjour,
Je suis actuellement à sianoukville après 10 jours passés à Bangkok koh chang krong koh Kong.
Ayant pas mal été en Afrique à dormir chez l'habitant, j'avoue être déçu de mon début de voyage.
A part les guest house les bus d'occidentaux et le rapport de frics avec les gens pas grand chose. Je veux pas faire le frustré mais j'ai la désagréable impression qu'il va être difficile de sortir des sentiers battus. J'ai un mois à faire avec. 20 $par jour et ne sais pas trop quoi attendre. Si. J'avais su que ça allait être des vacances conso je serai partie en groupe...
Si vous avez des idées d'itinéraires ou de plans n'hésitez pas
Musique pop/rock du Cambodge des années 60 English translation pending
Bonjour,
découvrez Ros Sereysothea et Sin Sisamouth, les 2 stars de l'étonnante musique pop/rock du Cambodge des années 60, et le groupe actuel de rock psychédélique américain "Dengue Fever" qui s'inspire aujourd'hui de cet héritage et de la musique traditionnelle cambodgienne du chapey: http://kramakhmershop.blogspot.fr/2012/12/ros-sereysothea-sin-sisamouth-et-leur.html
Chi Phat avec enfants: hébergements? (Cambodge) English translation pending
Salut!
La région de Chi Phat dans la chaîne des Cardamones nous semble une destination à voir et surtout à vivre avec nos enfants.
Nous voyagerons a Cambodge tout le mois de juillet 2013. Nous serons huit: 4 enfants de 1 an à 9 ans et quatre adultes.
Est-ce que quelqu'un a des impressions à partager à propos de Chi Phat et de ses hébergements: chez, l'habitant, guesthouse et Sothun Lodge sur l'île à quelques km du village lui-même?
Merci de contribuer!
Romain, Fleur, Flora, Marité, Sandra, Geneviève, François et David
La région de Chi Phat dans la chaîne des Cardamones nous semble une destination à voir et surtout à vivre avec nos enfants.
Nous voyagerons a Cambodge tout le mois de juillet 2013. Nous serons huit: 4 enfants de 1 an à 9 ans et quatre adultes.
Est-ce que quelqu'un a des impressions à partager à propos de Chi Phat et de ses hébergements: chez, l'habitant, guesthouse et Sothun Lodge sur l'île à quelques km du village lui-même?
Merci de contribuer!
Romain, Fleur, Flora, Marité, Sandra, Geneviève, François et David
Traduction de cette phrase English translation pending
Qui peut me traduire cette phrase s'il vous plait
Bonte papa na glori benga biso potoza.awa bazongisa muana na yo may tosa naposa
Merci.d'avance pr vos reponse
Guesthouses sympa et pas trop chères à Phnom Penh, Battambang et Siem Reap? English translation pending
Bonjour à tous,
Alors voilà, nous partons pour le Cambodge et Laos ... euh... demain 😎 Et oui, on a absolument rien réservé, si ce n'est évidemment le vol. Atterrissage sur PP dimanche et retour de Vientiane. 29 jours sur place ... ça fait pas mal de temps qu'on n'avait pas fait un voyage 100% improvisation 🙂 Bon, j'avoue, ça ne sera pas totalement l'impro car on s'est beaucoup documenté, via les divers forums/sites et un célèbre guide (vous savez, ce guide très prisé des backpackers anglophones 😉).
Puis, j'aimerais tout de même réserver les 3 premières nuits à PP. La guesthouse que j'avais choisie (Europe GH, très prisée des français apparemment), est fermée pour cause de Nouvel An Khmer. Des recommandations ou conseils ? On veut juste une chambre propre et bien située. J'ai vu une GH sympa, Alibi GH, mais si on trouve moins cher tant mieux.
Même chose pour Siem Reap, si vous avez des coups de coeur ou conseils, n'hésitez pas.
Merci 🙂
Alors voilà, nous partons pour le Cambodge et Laos ... euh... demain 😎 Et oui, on a absolument rien réservé, si ce n'est évidemment le vol. Atterrissage sur PP dimanche et retour de Vientiane. 29 jours sur place ... ça fait pas mal de temps qu'on n'avait pas fait un voyage 100% improvisation 🙂 Bon, j'avoue, ça ne sera pas totalement l'impro car on s'est beaucoup documenté, via les divers forums/sites et un célèbre guide (vous savez, ce guide très prisé des backpackers anglophones 😉).
Puis, j'aimerais tout de même réserver les 3 premières nuits à PP. La guesthouse que j'avais choisie (Europe GH, très prisée des français apparemment), est fermée pour cause de Nouvel An Khmer. Des recommandations ou conseils ? On veut juste une chambre propre et bien située. J'ai vu une GH sympa, Alibi GH, mais si on trouve moins cher tant mieux.
Même chose pour Siem Reap, si vous avez des coups de coeur ou conseils, n'hésitez pas.
Merci 🙂
Thaïlande: deux semaines au pays du sourire (Bangkok, Ayutthaya, Chiang Mai, Krabi, Koh Kradan) English translation pending
En mars dernier nous sommes partis pour notre premier voyage en Asie, direction la Thaïlande, en voici le compte rendu que vous pouvez trouver également sur mon blog :
Mes carnets de voyage
Episode 0 : Itinéraire & Préparatifs
Cet hiver, on laissera de côté les pistes de ski des Alpes pour nous rendre au soleil. Histoire d’oublier la grisaille et le froid de Paris, nous prendrons nos quartiers d’hiver en Thaïlande. Ce sera notre première expérience asiatique dans, paraît-il, le pays qui s’y prête le mieux.
La Thaïlande, est un pays à l’histoire millénaire et foisonnante. D’abord partie intégrante du puissant Empire Khmer, le territoire de la Thaïlande a ensuite hébergé plusieurs royaumes successifs : de Sukhothaï au Siam en passant par Ayutthaya. Ce n’est que depuis 1932 qu’on le connaît sous son nom actuel.
La Thaïlande est un pays de la taille de la France et peuplée lui aussi d’environ 60 000 000 d’habitants. Le territoire thaïlandais s’étend sur plus de 1600 km depuis les montagnes du Nord marquant la frontière avec le Laos jusqu’au bout de l’isthme de Kra et le début de la péninsule Malaise. La Thaïlande recèle de nombreux paysages très variés. Des paysages de montagnes autour de Chiang Mai, la « Rose du Nord ». De grandes plaines agricoles, au centre autour de la Chao Phraya et à l’Est dans l’Issan, jalonnées de grandes cités historiques comme Sukhothai ou Ayutthaya. Des plages paradisiaques et appréciées des touristes plus au sud que l’on décompose en deux entitées. Celles au bord du golfe de Thaïlande (Koh Samui, Koh Phangan, Koh Chang, Koh Tao …) et celles bordant la mer d’Andaman (Phuket, Koh Phi Phi, Koh Lanta …).
La Thaïlande est un pays très prisé des toursites et le nombre de visiteurs ne cesse d’augmenter d’année en année. C’est plus de 20 millions de touristes qui ce sont ainsi rendus en Thaïlande en 2011. Ceux ci sont attirés par les charmes du pays, les temples, les plages, et des prix défiant toute concurrence !
Après de longues soirées à se documenter, a faire et à refaire des simulations d’itinéraires, à parcourir le Lonely Planet, les sites internets et les forums histoire d’avoir un aperçu de ce pays en 15 jours, notre choix c’est finalement porté sur l’itinéraire suivant :
1. Bangkok ; 2.Ayutthaya ; 3. Chiang Mai ; 4. Parc National de Doi Inthanon ; 5. Ferme des éléphants de Patara ; 6. Ao Nang (Krabi) ; 7. Baie de Phang Nga ; 8 Koh Phi Phi ; 9. Koh Kradan
Nous arriverons le samedi 2 mars 2013 à l’aéroport international de Suvarnabhumi. De là, nous prendrons un taxi pour notre hôtel dans le centre historique de Bangkok où nous resterons 2 nuits (1). Le lundi 4 mars, nous prendrons le train en direction d’Ayutthaya (2). L’après-midi, nous y visiterons son parc historique, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le mardi 5, direction Don Muang, le 2ème aéroport bangkokais où nous prendrons un vol pour Chiang Mai (3). Nous resterons 3 nuits dans le « Rose du Nord » le temps de découvrir (peut-être) le Doi Inthanon (4) et les éléphants de Patara (5). Le vendredi 8, nous reprendrons l’avion en direction des plages du sud et de la localité d’Ao Nang près de Krabi (6) où nous resterons 4 nuits. Cette station balnéaire servira de base arrière pour des excursions dans les lieux très connus de Phang Nga (7), Koh Phi Phi (8) et Railay. Le mardi 12, nous prendrons la direction de la petite île de Koh Kradan (9) où nous jouerons les Robinsons pendant 3 nuits. Pour finir, nous rentrerons sur Bangkok via Trang pour une journée de Shopping.
Pour préparer ce voyage, une fois de plus je me suis appuyé sur les valeurs sûres : Voyageforum.com pour les compte rendus de voyageurs et leur bons plans. Tripadvisor pour le choix des hôtels. Agoda et Booking pour les réservations d��hôtels lorsque les prix étaient plus intéressant que directement sur les sites d’hôtels. Kayak.fr pour les vols et Air Asia pour les vols intérieurs.
Concernant les guides versions papier il y en a pléthore. Nous en possédons 3 : le Lonely Planet Thaïlande, celui que l’on utilise le plus, jamais à court d’informations, le guide évasion Thaïlande qui se cantonne aux lieux hyper fréquentés et ne donnent que peu d’infos dès que l’on veut sortir des autoroutes touristiques et le Petit Futé Thaïlande récupéré il y a peu.
Mes carnets de voyage

Episode 0 : Itinéraire & Préparatifs

Cet hiver, on laissera de côté les pistes de ski des Alpes pour nous rendre au soleil. Histoire d’oublier la grisaille et le froid de Paris, nous prendrons nos quartiers d’hiver en Thaïlande. Ce sera notre première expérience asiatique dans, paraît-il, le pays qui s’y prête le mieux.
La Thaïlande, est un pays à l’histoire millénaire et foisonnante. D’abord partie intégrante du puissant Empire Khmer, le territoire de la Thaïlande a ensuite hébergé plusieurs royaumes successifs : de Sukhothaï au Siam en passant par Ayutthaya. Ce n’est que depuis 1932 qu’on le connaît sous son nom actuel.
La Thaïlande est un pays de la taille de la France et peuplée lui aussi d’environ 60 000 000 d’habitants. Le territoire thaïlandais s’étend sur plus de 1600 km depuis les montagnes du Nord marquant la frontière avec le Laos jusqu’au bout de l’isthme de Kra et le début de la péninsule Malaise. La Thaïlande recèle de nombreux paysages très variés. Des paysages de montagnes autour de Chiang Mai, la « Rose du Nord ». De grandes plaines agricoles, au centre autour de la Chao Phraya et à l’Est dans l’Issan, jalonnées de grandes cités historiques comme Sukhothai ou Ayutthaya. Des plages paradisiaques et appréciées des touristes plus au sud que l’on décompose en deux entitées. Celles au bord du golfe de Thaïlande (Koh Samui, Koh Phangan, Koh Chang, Koh Tao …) et celles bordant la mer d’Andaman (Phuket, Koh Phi Phi, Koh Lanta …).
La Thaïlande est un pays très prisé des toursites et le nombre de visiteurs ne cesse d’augmenter d’année en année. C’est plus de 20 millions de touristes qui ce sont ainsi rendus en Thaïlande en 2011. Ceux ci sont attirés par les charmes du pays, les temples, les plages, et des prix défiant toute concurrence !
Après de longues soirées à se documenter, a faire et à refaire des simulations d’itinéraires, à parcourir le Lonely Planet, les sites internets et les forums histoire d’avoir un aperçu de ce pays en 15 jours, notre choix c’est finalement porté sur l’itinéraire suivant :
1. Bangkok ; 2.Ayutthaya ; 3. Chiang Mai ; 4. Parc National de Doi Inthanon ; 5. Ferme des éléphants de Patara ; 6. Ao Nang (Krabi) ; 7. Baie de Phang Nga ; 8 Koh Phi Phi ; 9. Koh KradanNous arriverons le samedi 2 mars 2013 à l’aéroport international de Suvarnabhumi. De là, nous prendrons un taxi pour notre hôtel dans le centre historique de Bangkok où nous resterons 2 nuits (1). Le lundi 4 mars, nous prendrons le train en direction d’Ayutthaya (2). L’après-midi, nous y visiterons son parc historique, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le mardi 5, direction Don Muang, le 2ème aéroport bangkokais où nous prendrons un vol pour Chiang Mai (3). Nous resterons 3 nuits dans le « Rose du Nord » le temps de découvrir (peut-être) le Doi Inthanon (4) et les éléphants de Patara (5). Le vendredi 8, nous reprendrons l’avion en direction des plages du sud et de la localité d’Ao Nang près de Krabi (6) où nous resterons 4 nuits. Cette station balnéaire servira de base arrière pour des excursions dans les lieux très connus de Phang Nga (7), Koh Phi Phi (8) et Railay. Le mardi 12, nous prendrons la direction de la petite île de Koh Kradan (9) où nous jouerons les Robinsons pendant 3 nuits. Pour finir, nous rentrerons sur Bangkok via Trang pour une journée de Shopping.
Pour préparer ce voyage, une fois de plus je me suis appuyé sur les valeurs sûres : Voyageforum.com pour les compte rendus de voyageurs et leur bons plans. Tripadvisor pour le choix des hôtels. Agoda et Booking pour les réservations d��hôtels lorsque les prix étaient plus intéressant que directement sur les sites d’hôtels. Kayak.fr pour les vols et Air Asia pour les vols intérieurs.
Concernant les guides versions papier il y en a pléthore. Nous en possédons 3 : le Lonely Planet Thaïlande, celui que l’on utilise le plus, jamais à court d’informations, le guide évasion Thaïlande qui se cantonne aux lieux hyper fréquentés et ne donnent que peu d’infos dès que l’on veut sortir des autoroutes touristiques et le Petit Futé Thaïlande récupéré il y a peu.
Visa vietnamien depuis Phnom Penh English translation pending
Coucou tout le monde,
Depuis Janvier 2013, le visas Vietnamien obtenu depuis la ville de Phnom Pen n'est plus à 45 dollars mais bien à 60 dollars.
Bon trip,
Damien
Depuis Janvier 2013, le visas Vietnamien obtenu depuis la ville de Phnom Pen n'est plus à 45 dollars mais bien à 60 dollars.
Bon trip,
Damien
Cinq jours en Isan, quoi faire? English translation pending
je vais passer 5j en isan. que dois je absolument faire? je veux faire 1-2 j à khon kean? bien? et que dois je voir d'autre? merci
Guide francophone à Siem Reap? English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars à Siem Reap mercredi 27/02, et je cherche en vain un chouette guide francophone qui puisse nous aider à sortir un peu des sentiers battus.
J'ai essayé plusieurs contacts indiqués sur VF, mais aucune réponse.
J'attends votre aide avec impatience
Merci à tous
Retour sur Angkor Vat - Siem Reap: nos coups de coeur et photos English translation pending
On va Angkor bien s'amuser...
Qui n’a encore jamais fait cette blague avariée n’est jamais venu à Angkor Vat.
Nous découvrons avec impatience LE site religieux le plus grand du monde. Il est 6h30 le soleil se lève lentement derrière Angkor Vat dessinant ses contours comme un papier découpé en pointes de lotus refermées. Telle est l’architecture de ce temple successivement hindou puis bouddhiste, monté de briques et de pierres. Les édifices de Siem Reap s’étendent sur des kilomètres et représentent la puissance du royaume Khmer du IXe au XVe siècle, dépassant largement les frontières actuelles pour englober la Birmanie et le Vietnam. En partie couverts de forêt ou de mines pour les terres les plus reculées, il n’est pas rare de croiser un villageois unijambiste. Les visiteurs entachent un peu l’aspect sauvage mais certains horaires judicieux et des alentours authentiques redonnent à Angkor un peu de mystère que les nouveaux explorateurs du XIXe ont dû ressentir.
Plan des pistes :
Lever de soleil à Angkor Vat qui se reflète dans son étang.
Matinée à Beng mealeas pour ses temples reculés. On peut s’arrêter dans des petits villages sur la route…
Autre matinée à Banteay Samré au nord et sa petite marche dans les hauteurs.
Début d’après-midi au Roluos (les premiers édifices préangkoriens) ou à Ta prohm recouvert de racines tentaculaires.
Le Bayon, est couvert d’une jungle de chinois, il faut l’apprécier les doigts dans les oreilles en regardant vers le haut.
Enfin Le coucher de soleil se fait en haut du Phnom Bakhen. Arrivez avant 5h30 après ils ferment les grilles et on est obligé de passer sur les corps des securitas cambodgiennes pour s’enfuir dans les hauteurs du temple et voler un rayon de soleil surplombant la jungle. La même chose au Laos nous a value une soirée au poste à fumer des clopes devant le Patrick Sebastien laotien. Et ben le Patrick Sebastien laotien ça fout bien plus les boules que le petit chef patibulaire. On a décidé de plus recommencer. Mais pas pour longtemps… Dans quelques jours, nous nous rendrons au Viet Nam et il se dit que le vietnamien est le chinois de la Cochinchine…
La suite de notre article et toutes nos photos sur notre blog, cherchez "contourdumonde"...
clichés
clichésLivre photo d'Angkor Wat English translation pending
Salut à tous
Je vous explique rapidement les raisons de mon message. Après une chouette boucle de deux mois en asie du surd est, nous nous sommes rendus compte la veille de notre départ de bangkok que 2 cartes SD étaient restés dorer au soleil à Ko Samet. Principalement des photos prises dans la cité d'angkok. Par chance, on pourrait dire, car c'est un endroit très photographié. Je me demandais donc si quelqu'un aurait un beau livre de photos d'Angkok Wat à me recommander, afin de pouvoir faire perdurer nos chouettes souvenirs de la bas. Cordialement mat
Je vous explique rapidement les raisons de mon message. Après une chouette boucle de deux mois en asie du surd est, nous nous sommes rendus compte la veille de notre départ de bangkok que 2 cartes SD étaient restés dorer au soleil à Ko Samet. Principalement des photos prises dans la cité d'angkok. Par chance, on pourrait dire, car c'est un endroit très photographié. Je me demandais donc si quelqu'un aurait un beau livre de photos d'Angkok Wat à me recommander, afin de pouvoir faire perdurer nos chouettes souvenirs de la bas. Cordialement mat
Partir au Laos et Cambodge sans réserver d'hôtels? English translation pending
Bonjour , Je part seul...cette fois! j'aimerais savoir ( contrairement a la birmanie ) si dans le cas du Laos et du Cambodge c'est facile de réserver des hotels/ guest house ou auberge de jeunesse sur un itinéraire/ sur place, sans faire de réservations à l'avance?, sachant que je serais seul et dans des périodes autours d'avril mai juin?
Si je part je part c'est "à l'arrache" sans réserver d'hotels, auberges dans ces deux pays ( Laos et cambodge ) mais juste avec un itinéraire minimum.
et si je refais le Myanmar je réserve tout et je fixe des dates d'arrivées et de sorties pour rangoon, sinon trop galère sans réserver je connais un peu le Myanmar maintenant.
Si je part je part c'est "à l'arrache" sans réserver d'hotels, auberges dans ces deux pays ( Laos et cambodge ) mais juste avec un itinéraire minimum.
et si je refais le Myanmar je réserve tout et je fixe des dates d'arrivées et de sorties pour rangoon, sinon trop galère sans réserver je connais un peu le Myanmar maintenant.
Obtenir la double nationalité française et cambodgienne? English translation pending
Bonjour a tous, j aurai souhaiter avoir des response a mes questions enfaite Je suis francais et Je souhaiterai avoir la double nationaliter mon pere est cambodgien et ma mere francaise comment faire?quel document me fault t il?a qui s adresser?et est ce possible ou pas?merci pour vos response 🙂
Visite de l'Issan et la région English translation pending
Bonjour
Je suis en route vers Nahkon Ratchasima (dans un rayon de 100 km)
Qui pourrait me donner des infos , conseils , endroits et lieu a visiter , a ne pas manquer L'adresse d'un hotel ... toutes les infos sont bienvenues Je voyage en voiture ,
Merci a tous
Jlou
Qui pourrait me donner des infos , conseils , endroits et lieu a visiter , a ne pas manquer L'adresse d'un hotel ... toutes les infos sont bienvenues Je voyage en voiture ,
Merci a tous
Jlou
Visa touristique pour la France pour une Cambodgienne? English translation pending
Bonjour !
Ma question est simple: est il difficile , pour une personne CAMBODGIENNE, d'obtenir, du consulat (ou ambassade) FRANCAIS au Cambodge, un visa((tourisme) d'un mois POUR LA FRANCE ?? à moins que l'on soit obliger de faire la demande uniquement en France ? Ce qui serait surprenant . l'obtention , du passeport est elle facile , au Cambodge, pour un CAMBODGIEN ?
Si des personnes sur (cet excellent) forum , ont une expérience dans ce domaine , MERCI de m'en parler !
bon vent , et bons vols à vous !
Ma question est simple: est il difficile , pour une personne CAMBODGIENNE, d'obtenir, du consulat (ou ambassade) FRANCAIS au Cambodge, un visa((tourisme) d'un mois POUR LA FRANCE ?? à moins que l'on soit obliger de faire la demande uniquement en France ? Ce qui serait surprenant . l'obtention , du passeport est elle facile , au Cambodge, pour un CAMBODGIEN ?
Si des personnes sur (cet excellent) forum , ont une expérience dans ce domaine , MERCI de m'en parler !
bon vent , et bons vols à vous !
Petits restaurants sympatiques à Banlung? (Cambodge) English translation pending
Nous passons une semaine à BanLung et souhaitons connaitre les resto sympa
Pourquoi Saïgon? English translation pending
Le nom de cette ville a été Saïgon jusqu'à ce que certains trouvent que Ho Chi Minh City soit nettement plus présentable.
Donner à une ville le nom d'un bienfaiseur contreversé de l'humanité n'a jamais géné personne.
Je préfère Saïgon.
Au moins, cela a une explication pas entâché de sang.
Cameroun: visa de trois ou six mois - prolongation possible? English translation pending
Bonjour,
Partant sans doute au Cameroun du 1/1 (eh oui) au 16/4, je me pose la question des visas. Je suis belge, et sur le site de l'ambassade je vois qu'il y a des visas touristiques de 3 mois pour 92 EUR, et des visas "longs sejours" de 3-6 mois pour 184 EUR, soit exactement le double... Donc la question, vu que je depasserai a peine les trois mois : qu'est-ce qui arrive le jour du depart si j'ai depasse de deux semaines la date de validite du visa, ils sont tres tatillons? Sinon, est-il possible de le prolonger sur place pour deux semaines pour mois cher que 92 EUR; ou la meilleure solution reste t'ele ce visa super cher (j'ai JAMAIS paye autant pour un visa!!!) ?
Merci pour vos reponses!
Sarah
Partant sans doute au Cameroun du 1/1 (eh oui) au 16/4, je me pose la question des visas. Je suis belge, et sur le site de l'ambassade je vois qu'il y a des visas touristiques de 3 mois pour 92 EUR, et des visas "longs sejours" de 3-6 mois pour 184 EUR, soit exactement le double... Donc la question, vu que je depasserai a peine les trois mois : qu'est-ce qui arrive le jour du depart si j'ai depasse de deux semaines la date de validite du visa, ils sont tres tatillons? Sinon, est-il possible de le prolonger sur place pour deux semaines pour mois cher que 92 EUR; ou la meilleure solution reste t'ele ce visa super cher (j'ai JAMAIS paye autant pour un visa!!!) ?
Merci pour vos reponses!
Sarah