Results for "Holguin+et+restaurant+|+50+>+142"
5038 results found.
Valise pleine de cadeaux pour Cuba: formalités aux douanes? English translation pending
Bonjour GROUPE!
Je me demandais s'il vous arrivait d'apporter une valise complète de cadeaux/trucs à donner à Cuba et comment ça fonctionne à l'aéroport (Québec/Varadero), aux douanes?
On déclare-ti? Déclare-ti pas? 🤪
Merci de m'éclairer!
On déclare-ti? Déclare-ti pas? 🤪
Merci de m'éclairer!
Cayo Largo ou Santa Lucia pour faire de l'apnée? English translation pending
Bonjour, Nous sommes deux jeunes plongeurs à la recherche d'un voyage à bas prix où il nous serait possible de faire de l'apnée à partir de la plage. Nous avons pensé à Cuba, bien sûr, mais nous hésitons entre Cayo largo et Santa lucia, ou encore, Santiago de cuba. Nous voulons savoir s'il y a quelque chose à voir du bord de la plage et si la mer permet cette activité. merci
Excursion de Varadero à La Havane English translation pending
bonjours tous le monde, j`aimerais avoir des infos sur l`excurtion qui fait un tour à la havane et le spectacle on achete à l`hotel ou on prend le taxi par nos propre moyen et comme ca, on n`est pas obliger`d`attendre apres tous le monde????
Autobus de nuit à Cuba English translation pending
Bonjour,
Je n'ai pas trouvé de discussion sur le transport de nuit à Cuba (s'il y a en, svp les indiquer). Ma question traite des trajets de nuit avec Viazul. Il semble difficile de voyager d'Est en Ouest sans que ce soit la nuit. À quel point ces trajets sont-ils confortables et sécuritaires? Est-ce qu'il y a un risque de se faire voler ses bagages, surtout si on doit les mettre dans la soute? Et en général, ces autobus sont-ils pleins?
Merci.
Je n'ai pas trouvé de discussion sur le transport de nuit à Cuba (s'il y a en, svp les indiquer). Ma question traite des trajets de nuit avec Viazul. Il semble difficile de voyager d'Est en Ouest sans que ce soit la nuit. À quel point ces trajets sont-ils confortables et sécuritaires? Est-ce qu'il y a un risque de se faire voler ses bagages, surtout si on doit les mettre dans la soute? Et en général, ces autobus sont-ils pleins?
Merci.
Hôtel Barcelo Solymar English translation pending
avec quel argent on tipe les gens
Hôtel à Cuba pour un jeune couple dans la vingtaine? English translation pending
Bonjour tout le monde,
Je recherche un hotel pour une semaine à Cuba. Nous sommes un jeune couple dans la vingtaine qui cherche une chambre très propre (Important), repas diversifiés, beaucoup de choix d'activités et avec un bon service. Ah oui, j'aimerais bien un hotel ou la moyenne d'âge est entre 20 à 40 ans et avec pas ou peu d'enfant.
C'est notre premier voyage ensemble, premier en dehors du Québec pour elle et moi la première fois à Cuba. Je veux une place pas trop loin de la Havane pour allé visiter.
Prix en bas de 1500$ par personne (début janvier)
Marc
Je recherche un hotel pour une semaine à Cuba. Nous sommes un jeune couple dans la vingtaine qui cherche une chambre très propre (Important), repas diversifiés, beaucoup de choix d'activités et avec un bon service. Ah oui, j'aimerais bien un hotel ou la moyenne d'âge est entre 20 à 40 ans et avec pas ou peu d'enfant.
C'est notre premier voyage ensemble, premier en dehors du Québec pour elle et moi la première fois à Cuba. Je veux une place pas trop loin de la Havane pour allé visiter.
Prix en bas de 1500$ par personne (début janvier)
Marc
Hôtel Club Amigo Varadero English translation pending
qui revient du club amigo varadero, vos commentaires?
Hôtel le plus près de la ville Guaimaro, Cuba? English translation pending
Bonjour,
Je sais que beaucoup de gens sur le forum connaisse bien Cuba... Pour ma part j'ai un p'tit frère qui demeure dans la ville de Guaimaro donc entre Las Tunas et Camaguey... A toute les années je vais a Cuba a Santa-Lucia car dans le temps c'était le seul endroit ou je pouvais avoir mon frère avec moi a l'hotel et sa mêre...mais maintenant ils ont acces a tous les hotel.....
Ma question est la suivante: En partant du point de la ville de Guaimaro qu'elle destination serait la plus pres....en tenant compte que je désire avoir acces a la mer de mon Hotel....
Car je ne connais pas les Hotel a Holguin.....j'ai deja attérie dans la ville de Holguin mais a ce moment la j'avais demeuré chez mon frère et ca nous avait pris 1 1/2 pour se rendre chez lui....a Guaimaro....
Ma belle-mère (mere de mon p'tit frère) semble dire que c'est préférable Santa Lucia mais j'aimerais bien voir autre chose......
Merci de vos suggestions Timine🙂
Je sais que beaucoup de gens sur le forum connaisse bien Cuba... Pour ma part j'ai un p'tit frère qui demeure dans la ville de Guaimaro donc entre Las Tunas et Camaguey... A toute les années je vais a Cuba a Santa-Lucia car dans le temps c'était le seul endroit ou je pouvais avoir mon frère avec moi a l'hotel et sa mêre...mais maintenant ils ont acces a tous les hotel.....
Ma question est la suivante: En partant du point de la ville de Guaimaro qu'elle destination serait la plus pres....en tenant compte que je désire avoir acces a la mer de mon Hotel....
Car je ne connais pas les Hotel a Holguin.....j'ai deja attérie dans la ville de Holguin mais a ce moment la j'avais demeuré chez mon frère et ca nous avait pris 1 1/2 pour se rendre chez lui....a Guaimaro....
Ma belle-mère (mere de mon p'tit frère) semble dire que c'est préférable Santa Lucia mais j'aimerais bien voir autre chose......
Merci de vos suggestions Timine🙂
Qui est revenu de Cayo Santa Maria après Ike? English translation pending
Mon départ est le 21 septembre pour le (Melia Las Dunas de Cayo Santa Maria). J'aimerais connaître les conditions après Ike de cet endoit, car l'agence de voyage et Air Transat ne me donne aucunes info!
Alors si quelqu'un revient de cet endroit j'aimerais avoir des info S.V.P.
Merci. 😉
Merci. 😉
Idée de destination avec deux adolescents? English translation pending
BONJOUR, J'AIMERAIS BEAUCOUP OBTENIR DES IDÉES DE DESTINATIONS VACANCES DU 03 AU 10 JANVIER 2009.
JE N'AI JAMAIS VOYAGÉ ET DÉSIRE QUITTER LE QUÉBEC AVEC MES ENFANTS (GARS 14 ANS ET FILLE 17 ANS). JE RECHERCHE QUELQUE CHOSE AVEC TOUT INCLUS AINSI QUE DES ACTIVITÉS POUR EUX. J'AI UN BUDGET DE 5000$
POUVEZ-VOUS M, AIDER SVP? MERCI!
Hôtel Krystal Laguna ou Sol Melia? English translation pending
Bonjour,
Je magasine actuellement un voyage à Cuba. J'étais en Février à Cayo Largo (très bien) et j'aimerais visiter Cayo Coco cet été mais il semble que les coquerelles soient également du voyage🤪. Est-ce que quelqu'un a rencontré ce problème au Krystal ou au Melia?
Merci
Je magasine actuellement un voyage à Cuba. J'étais en Février à Cayo Largo (très bien) et j'aimerais visiter Cayo Coco cet été mais il semble que les coquerelles soient également du voyage🤪. Est-ce que quelqu'un a rencontré ce problème au Krystal ou au Melia?
Merci
Hôtel Oasis Playa Coco English translation pending
Bonjour .....
Je part pour Cayo Coco le 19 Avril jusqu'au 26 Avril 08, J'ai lue plusieurs commentaires et je dois dire que je suis un peut plus emballer de partir. Dans le passée je suis aller à Varadéro et je dois dire que ça été le voyage le plus désastreux de ma vie, et ça sur tout les points🙁..... Mais je tente ma chance encore une fois et j'espère que ce sera la bonne surtout avec les commentaires que j'ai lue. J'aimerais savoir si quelqu'un peut me venir en aide, surtout côté hôtel, j'ai demandée à mon agent de voyage mais des fois t'arrive la et puis t'as tout le contraire (ce fut le problème avec mon séjour à Varadéro). J'aimerais avoir une chambre au 2e étage avec vue sur la mer, Est-ce qu'il y a du monde qui a un contact la-bas ????? Votre aide serait grandement apprécier car j'ai peur de me retrouver dans un coin ou l'on voit rien. Cette hôtel a l'aire bien avec tout ce que j'ai lue mais est-ce vraiment vrai???? J'ai lue également qu'il y a des petits moustiques le soir que devrais-je apporter????
La plage est-ce qu'elle est belle ???? Je vous dit MERCI à l'avance de votre aide, je lirai tout vos commentaire .......... Merci encore 😏
Déçu de l'hôtel Occidental Grand Playa Turquesa English translation pending
bonjour a vous....je sais pas si J'ai droit a un recours...je vous explique
je 24 fevrier 2008 je suis partie pour holguin (cuba)
J'ai acheté mon voyages sur ( achat voyage.com
J'Avais demandé a L'Agence le lendemain de faire une demande pour avoir une chambre communiquante car nous sommes partie avec nos enfants....l'Agence m'a répondue que oui elle ferais la demande mais me garantisais pas. a mon arrivé a cuba la demande avais même pas été faite....il me donnais 2 chambre une au premiere étage et L'Autre au deuxieme....J'Ai refusé...J'ai attendu 3 heures pour avoir 2 chambre une a côté de L'Autre mais pas communiquante.
a notre arrivé dans les chambre une des chambre sentais beaucoup la moissisure.
je me suis plaint de cela et personne N'a rien faite....dans le milieu de la semaine nous avons eu une grosse orage l'eau rentrais par les mur des deux chambre
au moins 1 demi pouces d'eau a la grandeur des deux chambre. quand ma fille sais lévé elle M'A demandé si C'estais normal, je me suis levé et appelé la reception 2 heures et demi plus tard il étais pas venu je me suis donc rendu a la réception pour me faire dire qu'il vont venir ramassé... je leurs ai dit que L'eau rentrais par les murs et que J'avais pris des photos des deux chambres et que notre linge étais toute mouillé....sur les photos que J'ai prise on vont que l'eau avais deja rentré par la....moissisure sur les murs et au planfond.......il M'on alors changé de chambre 5 heures plus tard.....J'ai payé pour deux chambre et durant 5 jours je me suis servie que de une a cause de l'odeur forte qui avais dans L'Autre chambre....quand il m'on changé de chambre il m'on donné 2 chambre a côté de L'autre
ben oui 2 chambre communiquante mais qui communiquais avec des voisin...obligé de faire couché les enfants encore avec nous
je me dis que quand tu pars en vacances....sais pour se reposé et non pas pour se cassé la tête
en plus la nourriture étais froide et les travailleurs bête......sais la 3 ieme fois que je vais a holguin et je peux vous dire que sais la dernière fois
J'Ai appelé l'agence pendant une semaine
il retourne pas mes message.
J'ai envoyé un courriel(sans réponse)
J'ai envoyé un fax(sans réponse
J'ai envoyé une lettre par la poste(sans réponse)
J'Aimerais juste que quelqu'un me disse si oui il y a quelque chose a faire avec mon voyages
merci de M'Avoir lu
hotel occidentale grand playa turquesa 4 étoile et demi
voyagé avec caribsol
achat voyages.com(voyage constellation)
kitana32@msn.com
Déçu par La Havane English translation pending
Bonjour a tous
Je reviens d'un sejour d'une semaine a la havane ( havana la vieja) et je voudrais vous faire part de mes sentiments concernant ce voyage . Malheureusement je n'es pas trouver cet accueil chaleureu dont j'ai tant entendu parler. Parlant courament l'espagnol j'ai voulu m'écarter des zones touristique pour etre au plus près des cubains mais j'ai tout de suite compris qu'ils n'en voulaient qu'a mes pesos . IL y a des jineteros a chaque coin de rue, et dès que tu reponds par politesse a un de leur bonjour ils ne te lache plus (pire que des vendeurs de meubles ), meme des policiers ont essayer de me vendre des cigares . Je vous épargnes d'autres petites anecdotes, mais je ne veux pas non plus faire une généralité car j'ai quand meme rencontré quelques personnes sympathique. je comprend qu'ils soient dans une situation economique tres difficil, cela se voit tout de suite, mais je regrette de ne pas avoir eu de dialogue sincère . qu'en pensez vous ?, j'aimerais avoir vos avis .
merci pour vos reponses
Je reviens d'un sejour d'une semaine a la havane ( havana la vieja) et je voudrais vous faire part de mes sentiments concernant ce voyage . Malheureusement je n'es pas trouver cet accueil chaleureu dont j'ai tant entendu parler. Parlant courament l'espagnol j'ai voulu m'écarter des zones touristique pour etre au plus près des cubains mais j'ai tout de suite compris qu'ils n'en voulaient qu'a mes pesos . IL y a des jineteros a chaque coin de rue, et dès que tu reponds par politesse a un de leur bonjour ils ne te lache plus (pire que des vendeurs de meubles ), meme des policiers ont essayer de me vendre des cigares . Je vous épargnes d'autres petites anecdotes, mais je ne veux pas non plus faire une généralité car j'ai quand meme rencontré quelques personnes sympathique. je comprend qu'ils soient dans une situation economique tres difficil, cela se voit tout de suite, mais je regrette de ne pas avoir eu de dialogue sincère . qu'en pensez vous ?, j'aimerais avoir vos avis .
merci pour vos reponses
Hôtel Iberostar Daiquiri à Cayo Guillermo English translation pending
😏Bonjour!
C'est la première fois que je viens sur ce site!😏
Voilà ma question moi et mon copain partons pour la première fois dans le sud soit la dernière semaine d'avril
Nous avons penser au iberostar daiquirie a cayo Guillermo qu'en pensez -vous????
Merci Karrie
Quelle destination choisir? English translation pending
Salut !
Je prévois partir avec mon copain à la fin Mars. Lui es seulement allé à Cancun à date mais moi j'ai déja fait Cuba (Holguin, Varadero), la République (Punta Cana, Puerto Plata) ainsi que Cancun aussi. J'aimerais allé quelque part ou nous sommes jamais allé ni un ni l'autre .Ça ne me dérange pas de retourner ds un même pays mais au moins une région différente...du moins pour cette fois ci (c'est sur qu'il va devoir voir punta cana, holguin et ect un jour....mais là j'ai envie de changement 😛). Nous voulons un endroit avec un bon choix d'excursions ainsi que quelque chose à faire en dehors de l'hotel (ville à visiter ect...) puisque nous partons 2 semaines. J'avais pensé au Salvador ou Honduras mais comme mon copain a eu un accident et qu'il ne peux pas encore se permettre d'escalader des volcans ou de marcher 4 heure en forêt tropicale, on oublie ces destinations pour cette année! Quelqu'un aurait-il une idée, un conseil ?? J'ai pensé à Marguarita mais j'ai peur de trouver le temps long 2 semaines...Peut-être San Andres (Colombie)ou Santo Domingo en R.D ???
Nous avons un budget entre 1400$ et 1700$ (je n'inclus pas les dépenses là bas) et comme nous avons 27 et 33 ans, une place qui bouge un peu le soir serait appréciée aussi !!😉
Merci de me donné vos idées😎 !!!
Merci de me donné vos idées😎 !!!
Quel hôtel choisir? English translation pending
bonjour, je planifie partir en fin fevrier pour un tout inclus pas trop cher ( en bas de 1000$ si possible) je suis prete à acheter dernière minute, seulement je ne sais pas quel choisir. Je veux un hotel où il est possible d'y sortir pour aller visiter la ville et bien sûr sur le bord de la plage. Un hotel où il y a plusieurs divertissements mais je rappel pas trop dispendieux (de 3 étoiles et demi à 4 étoiles). Voila j'espère que quelqun pourra m'éclairer un peu. merci
Santiago de Cuba du 1er au 8 novembre 2007 English translation pending
C'est officiel, je retourne à Cuba du 1er au 8. J'ai pris un forfait tout inclus au Bucanero moins cher que les billets d'avions en vol sec ($495 tx inc pour 7 jours) 😎
Je ne prévois pas rester à l'hotel tout ce temps, mais aller dans la Sierra Maestra (turqillo) pendant 2 jours et à Santiago en dormant une nuit en Casa.
Donc: si vous avez des conseils d'itinéraires, des bons plans, etc, je suis preneur (ici ou en privé). si vous cherchez un facteur (de Montréal), je suis ok à condition que je puisse emballer le colis moi même.
A+ Seb
Donc: si vous avez des conseils d'itinéraires, des bons plans, etc, je suis preneur (ici ou en privé). si vous cherchez un facteur (de Montréal), je suis ok à condition que je puisse emballer le colis moi même.
A+ Seb
Hôtel Superclubs Starfish Trewlany English translation pending
Bonjour à vous tous,
Je suis à la recherche des informations sur l'hôtel superclubs starfish trelawny en jamaique .
Je ne connais pas du tout cette hôtel et dans les spéciaux de Janvier 2008 ils offrent cette hôtel pour $ 895 tx incluse .
Merci de prendre le temps de me répondre .
salutations
nataliec
Je suis à la recherche des informations sur l'hôtel superclubs starfish trelawny en jamaique .
Je ne connais pas du tout cette hôtel et dans les spéciaux de Janvier 2008 ils offrent cette hôtel pour $ 895 tx incluse .
Merci de prendre le temps de me répondre .
salutations
nataliec
Correspondre par courrier avec un Cubain? English translation pending
Je prie tous ceux qui s'y connaissent de m'informer comment fonctionne le correodecuba.cu; je viens de rentrer de Cuba et je voudrais correspondre avec mon ami mais il me semble impossible, il a une adresse e-mail sur correodecuba.cu mais je ne sais si il peut recevoir mes messages et m'en envoyer. Est-ce que c'est possible d'avoir un compte e-mail sur correodecuba hors Cuba?
Je vous remercie d'avance!:-)
Je vous remercie d'avance!:-)
Hôtel NH Krystal, Iberostar Daiquiri, Tryp Cayo Coco ou Blau Colonial Cayo Coco (1er au 8 décembre 2007) English translation pending
Que de choix! Femme début trentaine, célibataire, ne sais pas lequel choisir! Je voyage seul, c'est mon 2 ième voyage a Cuba et je ne sais pas lequel choisir. Je veux me reposer un peu et ne pas etre toujours sur la ''rumba'' ;) Avoir du fun, rencontrer des gens plaisant, un site paradisiaque a en perdre la tête! Je rêve de sable blanc, de plage magnifique et eau crystalline et turquoise. Mon premier a été au Turquesa a Holguin et j'ai adoré! Lequel, selon vous, grand voyageurs de ce merveilleux site, me recommanderiez vous ;) Je veux une île! Merci a l'avance!
Hôtel Brisas Guardalavaca English translation pending
Bonjour jaimerais savoir si il a quelquun qui est déja allé a cet endroit Brisas Guardalavaca a Hulguine jaimerais savoir comment est le manger la plage et lendroit car jaimerais allé a hulguine a un endroit tres bien mais pas trop cher c notre premier voyage alors si vous avez des meilleure endroit a me conseiller merci davance
julie
Hôtel avec la plus belle plage à Cuba? English translation pending
je m'adresse a ceux qui ont fait plusieurs endroits a cuba. ou se trouve la plus belle plage... pas d'algues, eaux limpides, sable blanc et propre, ect. personnellement j'ai seulement ete a varadero et cayo guillermo et j'ai bien aimé les 2 plages. mais on me dit que santa maria del mar et la plus belle??? comme je ne fait pas de plongée alors je cherche une belle plage pour la baignade.alors j'attend vos commentaires points positifs et negatifs, classements de vos plage préférés! merci d'avance!!!
De retour du Barcelo Maya Beach resort English translation pending
Bonjour,
Nous venons de passer une semaine magnifique au Barcelo Maya. Nous avons bien aimé ce complexe.
Les plus:
Le site et les jardins sont absolument magnifiques, et ils ont laissé une lisière de végétation d'origine entre les blocs de chambres ce qui fait que c'est très privé et qu'il y a plein d'oiseaux, papillons, iguanes et agoutis (petit animal qui ressemble un peu à une marmotte)
Les chambres sont d'une bonne grandeur, avec tout le confort nécessaire et d'une grande propreté.
La bouffe est excellente et très variée au buffet. Il y a un thème différent chaque soir. La salle a manger du buffet est ouverte mais il y a des ventilateurs et de plus elle est entourée de bassins d'eau et ils ont tendus des filets presque invisibles tout autour donc aucun oiseau sur le buffet et sur les tables ! Le vin était acceptable (moins bon qu'à Cuba mais meilleur qu' à Punta Cana ou il était carrément imbuvable!)
Le midi on dinait au snack de la plage :très agréable et bien pourvu . Le poisson y était excellent .
Amplement de chaises sur la plage et aux piscines.
L'animation: De très bons spectacles certains soirs mais d'autres plus ordinaires. Le théatre Kukulkan est très agréable mais l'attente est très longue aux bars du théatre.
La proximité et la facilité pour faire des visites et excursions. On a pris le Collectivo pour aller à Tulum et à Playa del Carmen. Peu dispendieux et on visite à notre rythme.
Très bonne disponibilité des sports : catamaran, kayak, gros bicycles genre pedalo planches à voile.
Pour voir des poissons, on va sur la jetée entre la section Maya et la section Colonial, il y en a plein !
Les moins:J 'ai été un peu déçue de la mer, je m'attendais à mieux . J'ai préféré la mer à Holguin et à Punta Cana. Le trajet entre l'aéroport et l'hotel a pris 1h45 à l'arrivée car le bus faisait un arrêt à un hotel de Playa del Carmen et nous avions attendu nos valises très longtemps. Et pour terminer le check-in a été assez long merci. Comme l'avion avait décollé à7h30 et que nous sommes enfin arrivés à nos chambres à 15h00soit 16h00 heure de Montréal, le petit sandwich genre "oeuf McMuffin" du vol Air transat était digéré depuis longtemps..... Iln'y a que 2 restos à la carte un mexicain et un espagnol. Nous avons fait l'espagnol seulement que nous avons trouvé ordinaire. Le buffet est tellement varié que nous le préférions. La salle à diner du buffet: les tables sont très rapprochées, donc si on y est à l'heure d'affluence le soir, c'est moins agréable. On a donc décidé d'y aller vers 20h00, et c'était plus agréable.
En résumé c'est un endroit ou je retournerais.
Maribel
Les moins:J 'ai été un peu déçue de la mer, je m'attendais à mieux . J'ai préféré la mer à Holguin et à Punta Cana. Le trajet entre l'aéroport et l'hotel a pris 1h45 à l'arrivée car le bus faisait un arrêt à un hotel de Playa del Carmen et nous avions attendu nos valises très longtemps. Et pour terminer le check-in a été assez long merci. Comme l'avion avait décollé à7h30 et que nous sommes enfin arrivés à nos chambres à 15h00soit 16h00 heure de Montréal, le petit sandwich genre "oeuf McMuffin" du vol Air transat était digéré depuis longtemps..... Iln'y a que 2 restos à la carte un mexicain et un espagnol. Nous avons fait l'espagnol seulement que nous avons trouvé ordinaire. Le buffet est tellement varié que nous le préférions. La salle à diner du buffet: les tables sont très rapprochées, donc si on y est à l'heure d'affluence le soir, c'est moins agréable. On a donc décidé d'y aller vers 20h00, et c'était plus agréable.
En résumé c'est un endroit ou je retournerais.
Maribel
Hôtel Tryp Cayo Coco: température le soir en février? English translation pending
Bonjour,
Alors c'est décidé à 90%, on part pour Club Tryp Cayo Coco le 9 février.
Comment est la température à cette période le soir ? Petite laine ou pas ??
Merci
Alors c'est décidé à 90%, on part pour Club Tryp Cayo Coco le 9 février.
Comment est la température à cette période le soir ? Petite laine ou pas ??
Merci
Hôtel Occidental Grand Playa Turquesa le 9 février 2007 English translation pending
Je vais au Grand Playa Turquesa via Air Canada le 9 février prochain. Qui part avec nous.
Vomir à Guardalavaca (Cuba) English translation pending
Mis à part les hôtels, il n'y avait que la station service; et j'en avais marre des pizzas, marre des bocaditos (1), marre du Tucola (2)... J'aurais donné un billet d'avion pour un steack-frites et une salade verte ! J'en avais marre de ce foutu pays et de tout son bordel... Je me demandais ce que je foutais sur cette plage à regarder des touristes jouer au volley, batifoler dans l'eau et se barbouiller de crème. Est-ce que je bronze, moi ? Et ces musicos de seconde zone qui commencent sincèrement à me gonfler en nous tournant autour... Ils nous prennent pour des touristes ou quoi ? Si ce n'était pour mes cubains qui crevaient d'envie de connaître enfin cette plage à soixante kilomètres de chez eux et à laquelle ils n'auraient jamais accédé sans moi, je serais bien resté peinard à jouer aux dominos sur la place du village. On peut me croire ! Ou à faire la sieste; j'avais trop dansé la veille. Seulement il était une heure de l'après-midi et mes cubains avaient l'estomac dans les talons... C'est pas le tout d'être le bon Dieu en personne; faut assumer jusqu'au bout ! Stop ! Pas de cubains dans l'hôtel ! Ça va; je sais; c'est comme en France, des Tziganes à l'entrée d'un 4 étoiles; ça fout mal... Bon; écoute ! C'est pas mon jour. Alors, tu m'emmerdes pas et t'appelles la direction. Pigé ?
Le temps que le vigile disparaisse dans un couloir, j'ai fait magner ma smala terrorisée pour qu'elle occupe les fauteuils. Puis j'ai attrapé un dépliant et je me suis adossé au comptoir. La direction est arrivée sur des talons hauts. J'ai enlevé mes lunettes de soleil et j'ai attendu qu'elle me salue. Puis j'ai sorti mon porte-feuille et je l'ai regardée droit dans les yeux en tapotant ma carte bleue sur le comptoir : je paie... Donc ils entrent avec moi. Ok ? Es que... Es muy caro ! (3)
Là; ça frisait l'insulte ! Quand je paye j'apprécie pas qu'on discute ! J'ai respiré un grand coup et j'ai répété distinctement en me penchant sur elle : Yo... Pa... Go ! (4) Si, señor ! Si, señor ! No problema ! (5)
J'ai prié le bon Dieu (l'autre !) pour que ma carte fonctionne et je me suis dis que Marlon Brando pouvait aller se rhabiller...
Nous avons choisi la grande table ronde et le personnel s'est fait un devoir de nous tirer la chaise. Merci ! Deux verres, des couverts en argent et des serviettes brodées; la totale ! Je me suis donc levé et ils m'ont suivi à la queue leu leu jusqu'au buffet. Le choix était correct; genre cafétéria. Mes cubains n'ont jamais vu de cafétéria... J'ai pris des carottes râpées, des pinces de crabes, du taboulé. Et tous ont pris des carottes râpées, des pinces de crabe, du taboulé. Je suis retourné m'asseoir avec les sept nains dans mon dos tenant leur assiette à deux mains. J'ai mis la serviette sur mes genoux et ils ont fait de même. J'ai commencé à manger et eux aussi. J'ai pris le temps de regarder ce qu'il y avait dans le taboulé et quand j'ai levé la tête... Bon sang ! Ils avaient déjà terminé !
Moi qui mange comme un gascon et qui ai un appétit d'oiseau, être obligé d'accélérer pour finir mon plat... Dur ! Puis j'ai fais un effort surhumain pour me relever et toute la troupe m'a suivi de nouveau sagement jusqu'au buffet. Cette fois je n'ai pris qu'une cuisse de poulet... et eux-aussi. J'étais sur le point de retourner m'asseoir quand soudain j'ai eu un flash : 200 $ ! Merde alors ! C'est pas rien ! C'est comme si j'avais été électrocuté sur place. Alors je me suis souvenu que le prix n'incluait pas l'hôtel mais la plage, la piscine, le bar et le buffet... à volonté. J'ai crié : stop !... Et puis j'ai carrément disjoncté. J'ai empilé à toute vitesse dans leur assiette des cuisses de poulet, des tranches de rôti, des saucisses, des paupiettes de veau et autres friandises... C'était à qui aurait la montagne la plus haute !
J'ai poussé les premiers servis pour qu'ils retournent seuls, j'ai bousculé un peu les retardataires et je suis rentré en sautillant d'un pied sur l'autre. Mon amie me faisant remarquer qu'on avait oublié le riz, je me suis relevé une dernière fois et j'ai pris le volant du chariot avec les plats de riz, frites, haricots, le fromage avec, et le pain et les pâtisseries et la mayonnaise et le ketchou... (6) Quand je me suis assis enfin, j'étais tout essoufflé. Et j'ai dû insister pour qu'ils mangent sans se préoccuper du fait que je n'avais plus faim...
Je ne sais pas pourquoi mais j'étais en colère. Un seul touriste aurait levé le nez de son assiette, je crois que j'aurais grimpé sur la table et surpassé Castro lui-même dans ses talents d'orateur pour les empêcher tous autant qu'ils étaient de digérer ! Mais curieusement, aucun de mes congénères ne prêtait attention à nous. Il n'y avait que le personnel pour nous dévisager; et ça, mes cubains s'en foutaient...
Après qu'ils aient vidé leur assiette, mon amie s'est aperçue qu'elle n'avait plus de cigarettes. Sa famille n'osant pas rester seule à table, elle leur proposa de nous attendre près de la piscine le temps d'aller à la boutique de l'hôtel. Manu a besoin de calme; dit-elle. J'avais surtout une boule dans la gorge, je ne sais pas très bien; quelque chose qui ne passait pas... Quand nous les avons rejoints, dix minutes après, ils avaient réquisitionné les rocking chair. Ils avaient commandé une bière et puis... des carottes râpées, des pinces de crabe, du taboulé, des cuisses de poulet...
😉--
1. sandwiches
2. Coca-Cola cubain
3. C'est que... C'est très cher !
4. Je Paye !
5. Oui monsieur ! Oui monsieur ! Pas de problème !
6. Ketchup prononcé à la façon cubaine
(19.04.2002)
Choix d'hôtel début janvier... English translation pending
Bonjour,
J'aimerais partir avec mon copain début janvier...j'ai posé mon choix sur trois endroits où les prix sont raisonnables: holguin au blau costa verde, cayo largo (Barcelo) ou le Grand club puerto plata en République. Quels sont vos opinions sur ces endroits? y a t-il une destination entre les 3 où il risquerait peut-être de faire un peu plus chaud?! merci :)
Endroit à Cuba pour des jeunes de 18 à 19 ans? English translation pending
Salut, merci d'abord de votre aide!
Je suis déjà allé en vacance a Cuba avec mes parents à l'été 2005 (Varadero) Et, je m'en vais en voyage avec 4 ou 6 de mes amis(es) en mi-janvier et jaimerais savoir s'il y a des endroits ou vous pouvez me conseiller d'allé!
Merci beaucoup a+
Merci beaucoup a+
Cuba ou République Dominicaine avec des petits adolescents? English translation pending
Nous voulons partir pour le 9 décembre prochain. J'hésite entre Cuba ou la République. J'ai déjà visité la république 2 fois mais jamais Cuba. Il s'agit d'un premier voyage avec les enfants. Ils ont 9 ans, 9 ans et 12 ans. Ils désirent se baigner dans la mer et qu'elle soit avec de grosses vagues pour s'y amuser. Ils désirent faire du "body-surfing". J'aimerais aussi qu'il s'agissent d'un site très animé, avec beaucoup d'activités pour eux.
À ce que j'ai lu, il ne semble pas avoir de vagues à Cuba. De plus, je ne sais pas si la température est assez chaude pour ce temps là. Par contre, à lire les commentaires il semble qu'il s'agisse d'un endroit merveilleux.
Enfin, nous devons réserver à un endroit où ils offrents des chambres communicantes et cela à un prix pas trop cher (prix enfants). Pour le moment j'ai choisi, plus ou moins, des hotels en République, soit le Sunscape the beach, le Sirenis tropical ou le Caribe Club Princess. Pour Cuba, j'ai regardé pour le Playa Pesquero à Holguin car je crois ??? qu'il peut faire plus chaud à Holguin que dans les Cayo ou Varadero (plus haut, plus près de la Floride).
J'apprécierais beaucoup recevoir de vos conseils afin de finalement réserver ce forfait le plus tôt possible.
Merci Merci
Nancy, la grande inquiète
À ce que j'ai lu, il ne semble pas avoir de vagues à Cuba. De plus, je ne sais pas si la température est assez chaude pour ce temps là. Par contre, à lire les commentaires il semble qu'il s'agisse d'un endroit merveilleux.
Enfin, nous devons réserver à un endroit où ils offrents des chambres communicantes et cela à un prix pas trop cher (prix enfants). Pour le moment j'ai choisi, plus ou moins, des hotels en République, soit le Sunscape the beach, le Sirenis tropical ou le Caribe Club Princess. Pour Cuba, j'ai regardé pour le Playa Pesquero à Holguin car je crois ??? qu'il peut faire plus chaud à Holguin que dans les Cayo ou Varadero (plus haut, plus près de la Floride).
J'apprécierais beaucoup recevoir de vos conseils afin de finalement réserver ce forfait le plus tôt possible.
Merci Merci
Nancy, la grande inquiète