Non, comme indiqué sur le bandeau
"Take time: 71 min; Transfer: 0...."
Le train change seulement de dénomination à Hineno, soit parce qu'il se dédouble à cet endroit ou qu'il emprunte une ligne de nom différent (où est Serow, le "Densha Otaku", pour nous expliquer tout ça ?

).