Je suis entièrement d'accord avec vous, et voilà pour nos amis mes notes de voyage sur le coin, où je vais sans arrêt quand je suis fatigué du bruit de
Hanoi. :
TAM COC (LA BAIE D’ALONG TERRESTRE)
Y ALLER :
- Tour organisé d’une journée. Prise en charge à l’hôtel de
Hanoï vers 8h, visite de Hoa Lu, déjeuner à Tam Coc, puis ballade en bateau à travers les
Tam Coc (3 tunnels) et retour à
Hanoï a 18h. Sympa, mais vu la beauté du site, on pleure en partant !
- Bus public Hanoï-Ninh Binh : toutes les ½ h et cadeau (45 000 dong), 2h de route moche et encombrée (vous êtes sur la Mandarine), puis mototaxi station-Tam Coc (6 km – 50 000 dong). Si vous avez une résa d’hôtel, ils viennent vous chercher. Seul problème : les innombrables kamikaze sur la route, au point que je prends maintenant le train (la route est en train d'être élargie, donc ça devrait aller mieux dans quelque temps).
-
Train Hanoï-Ninh Binh :très pratique et surtout sûr. Trains à 6h, 10h et 15h30 (3h de trajet). Attention : le train s’arrête d’abord à Nam Dinh, donc descendre au
deuxième arrêt (Ninh Binh).
Je vous signale que si vous faites Hanoï-Hué, vous pouvez passer 1 ou 2 jours à Tam Coc et prendre ensuite le train de nuit Ninh Binh-Hué ; départ 22h10, arrivée à Hué à 10h.
-
Jeep avec chauffeur : environ $70 par jour mais on ne l’utilise que très peu sur place, donc, à faire si vous voulez faire la boucle
Hanoï-Hoa Lu-Tam Coc-Phat Diem ou si vous continuez sur
Mai Chau.
Y COUCHER ET MANGER
Chez Loan, où la maîtresse de maison, la belle Madame Loan, beaucoup de classe et d’une suprême élégance, francophone comme on en fait plus, Cordon bleu (cours de cuisine vietnamienne sur demande - 30 000 dong), est rapidement devenue célèbre par son sens inné de l’hospitalité
. Petit hôtel tout neuf de 10 chambres très mignonnes au milieu des rizières, à quelques minutes à pied (ou en bicyclette, gratuite) de l’embarcadère. Toutes les chambres sont climatisées et ont la WiFi. 2 chambres à $15 au rez-de-chaussée, les autres sont à $20-25). Le meilleur restaurant de Tam Coc, avec salle intérieure et terrasse. Internet et bicyclettes gratuites.
Réservation à l'avance indispensable.
Si c'est complet, le très francophone
Duc Tuan, en face de l'mbarcadère est aussi très bien (mais restaurant moyen et trop cher)
QUOI Y FAIRE ?
- La ballade en bateau à Tam Coc : 60 000 dongs par personne payables à la cabane en face du débarcadère (90 000 si vous êtes seul). N’oubliez pas l’ambre solaire et un chapeau, ça tape dur ! Les guides signalent que les batelières essaient un peu trop de vendre leurs borderies à bord. Et alors ? C’est leur seul revenu important, et il ne faut pas oublier qu’elles les font le soir après les séances de rame de la journée. Si vous ne voulez rien acheter, un « Non, merci » ferme...avec le sourire... marche très bien. Ceci dit, elles rament dur –essayez pour voir- et sont très mal payées par l’Office du Tourisme, qui gère la balade. Donc, si vous n’achetez rien, donnez un pourboire (10 000 dong minimum).
-
OU la balade en bateau à Trang An : le circuit est plus long et inclus 9 tunnels au lieu de 3, dont un de 900 m de long. Très spectaculaire. L’embarcadère se trouve au bord de l’autoroute entre Ninh Binh et Hoa Lu, à environ 2 km avant Hoa Lu (voir ci-dessous). Vous pouvez y aller facilement en bicyclette par la petite route qui passe devant la pagode Hang Mua ; vous continuez la route après Hang Mua et vous tomberez sur l’autoroute, que vous prenez à gauche jusqu’à une grande « pagode » en béton au bord de l’autoroute.
-
OU la balade en bateau à Van Long : Elle est très différente des deux autres. La barque (en bambou et non en fer) commence par longer des falaises pendant 20 mn, avant de pénétrer entre les pics ; on arrive ensuite à un minuscule tunnel (je ne suis pas sûr que toutes les rameuses s’y engagent car la sortie est à peine plus large que la barque, donc faire signe que vous voulez y aller) et on arrive dans un coin extraordinaire, un petit cirque de falaises à pic avec un lagon couvert de roseaux hauts de 2-3 mètres entre lesquels la barque se glisse ; on s’attend vraiment à voir un animal préhistorique surgir de l’eau ! C’est plein d’aigrettes et autres oiseaux du delta.
-
Les 2 pagodes de chaque côté de Tam Coc, Bich Dong et Thai Vi : 1 km de chaque côté de la rivière (faite le tour en bicyclette au milieu des rizières). Au début de la route en terre menant à Thai Vi, sur la gauche, un groupe de 20 maisons d’époques différentes reconstituées ; celles du fond contiennent de très intéressantes antiquités de la période du bronze de Dong Son, qui n’est qu’à 20 km de Tam Coc. C'est en fait un bel hôtel, mais qui cherche toujours son identité (groupes ou individuels ?).
-
Des balades en bicyclettes au milieu des rizières et des pics ; magique ! N’oubliez pas de vous balader dans les petites rues du village vers 18h ; les femmes ont terminé les promenades en bateau et se mettent au travail de la broderie.
A voir absolument :
-
La pagode de Hang Mua. Rarement visitée (450 marches). On peut la voir en haut d’un piton calcaire quand on fait la ballade en bateau de Tam Coc: petit pagodon et un dragon qui serpente le long de la crête ; très curieux vu de loin ! 5 km en vélo. Prendre la route de Ninh Binh et, un peu après l’hôtel Yen Ngi, passer sur la voie de gauche pour prendre l’ancienne petite route longeant la nouvelle ; au gros banyan et petit bassin, tourner à gauche pour traverser le village et continuer tout droit. Vous traversez les rizières et tourner à gauche à la 1ère route dès que vous apercevez le dragon en haut du pic ; 20 000 dong par personne avant d’arriver, la grimpette des marches, et une vue époustouflante à 360° de toute la région. Derrière le grand bassin, une petite grotte traverse la montagne et vous débouchez sur la rivière aux bateaux, ce qui explique que certains guides-papier parlent de la « grotte de Hang Mua ».
-
L’ancienne capitale de Hoa Lu et ses 2 temples. Si vous avez les jambes après Hang Mua (ou un autre jour), retourner sur la petite route, tourner à gauche, et continuer sur 13 km jusqu’à
Hoa Lu. La petite route passe dans des paysages somptueux ; vous allez tomber sur une horrible autoroute en béton qui va attirer les masses (quelle plaie que le développement!), vous traversez cette horreur pour continuer la petite route ; elle s’arrête sur l’autoroute, que vous prenez à droite ; vous arrivez à un pont, vous continuez sur votre droite et arrivez à la zone des temples. Sur la droite avant le parking, arrêtez-vous pour déjeuner à la
Nha hang dac san ve (Thang Guong), bon restaurant. A Hoa Lu, visite des 2 temples :
Dinn Thien Hoang, construit pour honorer le premier roi de la dynastie des Dinh (968-980) et ses 3 fils, et
Le Dai Han, dédié aux rois de la dynastie des Premiers Le (980-1009). Retour à Tam Coc par la même petite route.
-
Phat Diem : à voir absolument à 32 km de Ninh Binh, si vous avez le temps. Prendre le bus public de Ninh Binh, un taxi ($40), ou louer une moto à l’hôtel. L’étonnante
cathédrale de Phat Diem est une merveille architecturale sino-gothique aux proportions énormes (80m x 24m x 16m), dessinée et construite par un prêtre vietnamien, le Père Six, et complétée en 1891. Bon petit restau pas cher au bout de la rue à gauche de la cathédrale, au coin du canal. Essayez aussi la délicieuse spécialité locale, l'alcool de riz fait avec du riz fermenté, facilement reconnaissable car le riz devient noir en fermentant, et l'alcool est donc de la même couleur.
