Birmanie, là où je n'avais pas tout compris!

Coucou les baroudeursNous voici de retour après 3 semaines en Birmanie du 5 au 26 mars 2016.Nous sommes un couple dans la quarantaine qui voyageons en autonome depuis une dizaine d année.Autant vous dire tout de suite que ce fut l un de nos plus beaux voyages (qu'est ce que je suis surprenante là!!) et que ce ne sera pas le dernier dans ce magnifique pays.Pour le parcours aussi nous avons fait très original  : arrivée à Mandalay, Bagan, Inlè, Bago, Hpa an, Yangon, Chaungtha, Yangon.Alors en hommage aux femmes Pao que j ai été si heureuse de croiser (voire émue!!) je vous ai concocté un carnet de voyage Laou!!La où la pression touristique n est pas du tout ce que je croyais
Là où la Birmanie c est trop tard pour certains... et trop tôt pour d autres!!
Là où la Birmanie finalement c est pas la ruine
Là où les Birmans sont vraiment adorables
Là où on a vraiment passé de bons, beaux ou grands moments
Là où je crois que ce pays a des tonnes de secret à nous offrir dans les années à venir
Là où j ai besoin de vos lumières!!Donc je vous préviens ça va être long (j ai sacrément eu le temps de "réflexionner" pendant les 50 h de bus qu'on s est cogné!!) et un peu bizarre par rapport à ce que vous avez l habitude de voir ici!!Là où la pression touristique n est pas du tout ce que je croyaisBen oui parce qu'à force de lire "la Birmanie c est maintenant ou jamais" ou "la Birmanie dans quelques années ça sera la Thaïlande" ben moi, comme une cruche j y ai cru et maintenant que j ai traversé le pays, vraiment je ris.Pour info la Birmanie est aussi grande que la France et la Grèce réunit.Si on schématise, 95% des touristes se trouvent à la Tour Eiffel (Swedagon Pagoda), à Nimes (Bagan) au lac D Annecy (Inlè) et un chouia à Biarritz (ngwe saung) et sur l ile de Santorin (Ngapali).
Si vous avez tout compris à mon explication super claire (!!) ça veut donc dire que tout le reste, immense, du pays est quasi vide de touristes occidentaux (TO pour faire plus court!).
Voilà donc la méga pression touristique que vit le Myanmar!!Pour illustrer, les trajets en bus me semblent parlant (je nous compte dans les TO) :Madalay - Bagan 14 passagers 6 TO 8 Birmans (5h, 9000 k) 1€ = 1 325 KBagan - Inlé 14 passagers 14 TO dont 10 qui se sont arrêtés à Kalaw (Kalaw/Inlé m a tout l air d être une autoroute touristique plutôt qu'un trek authentique mais j ai pas fait donc je me trompe peut être) (7h pour Kalaw, 9 pour Inlé, 11 000 K)Inlé-Bago, 49 passagers 7 TO (11h de nuit, 22 000 K, bus VIP c est à dire avec clim à moins 10!)Bago- Hpa an 49 passagers 2 TO, nous (5h, 10 000K)Hpa an-Yangon 49 passagers 4 TO (7h, 5 300 K)Yangon-Chaungtha 56 passagers (pour 49 places!), 2 TO, nous (5h, 10 000K)Chaungtha-Yangon 49 passagers 4 TO (9 000 K, 9h au lieu de 6 prévues!!
crevaison "authentique" incluse et tour de tout Yangon dans les embouteillages, pour déposer les passagers, offert par la maison!!)Alors il est clair que nous n étions pas en décembre (très haute saison touristique) mais je suis bien convaincu que même en décembre seul Bagan, Inlé, Kalaw doivent être envahit laissant le reste du pays quasi vierge.Pour nous c est à Inlé qu'on a trouvé le plus de monde.A Bagan le site de 42 km2 est tellement vaste qu'il est très facile de se trouver tout seul et de découvrir l authenticité tant recherchée!! La règle selon moi est de se laisser porter. Forcément si vous allez au coucher du soleil sur la pagode dont parle tous les guides papier, vous serez en compagnie de vos nombreux "confrères "!!Suffit de dder à votre hôtel une petite pagode sympa, nous on était 5.Pour info j avais vu avant de partir qu'ils avaient décidé d interdire de montée sur la plupart des pagodes, mais finalement nous n avons pas vu qui que ce soit pour surveiller les coins où nous sommes allés (j ai pas tt compris encore une fois)A inlé quasiment tout le monde dort à Nyaungshwe donc là effectivement on a vu beaucoup de "blancs".ça ne nous a pas empêché de voir un marché sensationnel (avec des femmes Pao qui vendaient et des femmes girafes qui faisaient leurs courses) sur le lac et In Dein tout seul (suffit de choisir la bonne heure). Par contre au retour on a croisé une vingtaine de bateaux, j ose pas imaginer ce que ce doit être en pleine saison.Malgré tout et j ai trouvé ça incroyable, certains pécheurs Inthas ont répondu à nos sourires et à nos bonjour avec tous les "peloys" qu'ils voient passés et qui les prennent en photo (et moi aussi con que les autres je vous rassure ). Vraiment cela m a questionné et je ne vois qu' une explication.90% d entre nous font le même tour, vont aux mêmes endroits et quand on sait qu' il y a une quarantaine de village sur le lac, ben je me dis que la plupart sont "épargnés" par ce débarquement.Alors si comme moi (et comme la plupart d entre nous!!) vous aviez l idée de faire un tour spécial, s il vous plait abstenez vous. Cette journée m a totalement comblé et même la tournée des ateliers m a passionné alors que ça ne me branchait pas du tout. On apprend plein de chose, on redécouvre ce qui existait chez nous au siècle dernier et je n ai senti aucune pression pour acheter quoique ce soit. Qu'on ai acheté ou pas on a toujours était raccompagné avec un grand sourire.La suite bientôt (pour les courageux )

Bonjour,Merci pour le retour, merci pour les photos.

Bonjour ChristelleBeau voyage belles photos,a lire la suite avec plaisirPerso, je préfère les nommées "femmes Padong" (+ élégant)

Allez, courage pour la suite, on est tout ouïe

Devant le plébiscite populaire énorme, je continue (grand merci à jojoone, tokara et daisy de me tenir compagnie!)Là oû la Birmanie c est trop tard pour certains... et trop tot pour d autres!!Et oui faut le dire quand même à tous ceux qui recherchent la fameuse authenticité.Si vous regrettez que le ramassage du riz à la main ce soit bientôt finiOh la jolie batteuse!!Si vous regrettez qu on ne voit bientot plus les birman(e)s ètaler à la main sur les routes, du goudron brulant par 40 degrésSi vous regrettez de voir travailler pendant 1 mois le monsieur dans son champs avec sa charrue à boeuf (alors qu il ferait la meme chose en un jour avec un tracteur)Oui, bon là il fait une pause Si vous regrettez que ces femmes aient bientôt l eau courante alors que c est tellement beau de les voir aller au puitSi ça vous dérange de voir la plupart des Birmans avec des tèlèphones portables et parfois bien mieux que le votre (que le mien en tout cas!!)Bref si vous aimeriez les voir continuer à vivre dans des conditions que vous ne supporteriez pas 2 jours, alors oui, ce pays n est plus pour vous car tout ça, et je leur souhaite de tout mon coeur, va changer très vite.La question est surtout de savoir pourquoi une partie de l humanité aurait tout le confort voulu et imaginable et l autre juste le droit de morfler toute sa vie!!Moi je dis arrêtons cette quête de "l esthétique" et soyons heureux pour eux.Donc pour résumer, si tout ça c est trop pour vous, il vous reste la Corée du Nord : j'ai dans l idée qu ils doivent être au top question authenticité!!A l inverse pour d autres il est peut être un peu trop tôt pour débarquer ici!Ceux pour qui le Wifi est indispensable partout où ils passent (parce qu'il est annoncé dans tous les hôtels mais il ne fonctionne pas souvent)Ceux qui veulent des restaurants à touristes (avec une carte en Anglais à minima) en dehors des Bagan, Inlé, Kalaw...Ceux qui veulent tout le confort pour 10 dollars la nuitCeux qui veulent un peu d autonomie et qui n ont pas un gros compte en banque (170 dollars pour aller en voiture de Bagan à Inlé!!)Ceux qui ont des crises d urticaire dés qu'ils croisent un de leur compatriote à l'autre bout du monde (jamais croisé autant de Français à part aux Antilles!)Ceux qui se passeraient bien de voir les Birmans (pourtant authentiques !!) cracher leur jus de bétel bien dégueu et dégoulinant partout (faites gaffe quand vous suivez en 2 roues un vélo ou scoot, des fois ça arrive sans prévenir )Ceux qui sont malades en bus. Parce que sur les routes Birmanes, on nous prend pour des bouteilles d Orangina!! Ça secoue grave en bus mais aussi en scoot. D où les 6h de bus pour faire 300 km ou l heure de scoot pour en faire 12!Ceux qui ne supportent pas les arrêts pipi parfois dans des chiottes dégueu quand ils prennent le bus!!Allez, je crois que j en ai assez dit pour l instant.A tout ceux là, je dis d attendre encore un peu.La Birmanie n est pas encore prête à répondre à vos attentes mais le sera sans nul doute bientôt... ou pas!

Bonjour,Entièrement d'accord avec toi, mais il ne faut pas que tout disparaisse quand même. Je pense notamment au longgyi, la tenue traditionnelle birmane et surtout le thanaka, c'est si beau sur les visages.
Et maintenant après avoir visité les sites incontournables de la Birmanie, tu n'as plus qu'à y retourner car bien d'autres endroits de tendent les bras de Mrauk U à Mindat, de Kengtung à Loikaw, en passant par Monywa et Khamti... et j'en passe.http:/:coupsdecoeurenasie.over-blog.fr

coupsdecoeurenasie.over-blog.fr/
Ça marchera mieux comme ça

Ha c'est vrai que ce pays est magnifique!

Bonsoir,
merci pour ces messages et ce retour d'impressions.
Je rejoints tes réflexions : la Birmanie est un très beau pays et les birmans, paos, karens, shans,..., permettent de très belles rencontres. Et il suffit de s'écarter un peu (lac Sankhar par exemple plutôt que le lac Inlé) pour oublier le tourisme 'de masse'.Au plaisir de lire la suite !

Super ce récit, j'adore.
Actuellement à Yangon, de retour d'un merveilleux périple de 3 semaines
A Mawlamyine, hpa an, Rocher d'or (découvert) et ngapali
J'adhère tout à fait à ces impressions
Merci

Bonjour SolèneMerci pour ce récit qui me replonge (avec un peu de nostalgie) 2 ans en arrière.Totalement d'accord avec toi en ce qui concerne la recherche "d'authenticité" de certains (sauf peut-être pour les téléphones portables: ça m'énerve régulièrement que les fournisseurs aient réussi à persuader les gens qu'avoir un téléphone était plus important que d'avoir de l'eau courante ou des toilettes ).En tout cas, j'attends la suite avec impatience!
Muriel

Bonjour Solène,Pour savoir si c'est trop tôt ou tard,
Pour savoir si trop ou pas assez,
Pour savoir si...?J'ai décidé d'y aller en novembre/décembre de cette année et de me faire une idée par moi-même.En tout cas merci pour votre retour.

Merci à tous pour vos messages sympathiques, on continue alors Là où la Birmanie finalement, c est pas la ruineOk on est d accord si vous cherchez ici le même rapport qualité prix des hébergements qu'en Thaïlande ben... faut rester en Thaïlande .Mais j avais tellement entendu que l hôtellerie en Birmanie, c était très cher pour les prestations offertes que j ai vraiment été agréablement surprise.Sur 18 nuits, on a payé 35 E en moyenne par nuit petit dej inclus (souvent birman le petit dej = nouilles, riz....).
Pour ce tarif vous serez accueillis partout avec un Banga bien frais (le truc bien dégueu à la maison qu'on trouve excellent après des heures de bus et 40 degrés!!), le personnel se précipitera pour porter vos bagages à l aller et au retour (pourboire ou pas!), dans la chambre vous trouverez tjs brosses a dent, savons, shampoings, serviettes de bain parfois rasoir, AC, frigo.
Partout le ménage et le lit étaient fait tous les jours.
Pour nous c était vraiment parfait d autant qu'il n y avait pas beaucoup de clients (à part à Inlé) donc ils étaient vraiment aux petits soins.Idem pour les transports. En prenant le bus pour traverser le pays, on en a eu pour environ 50 € par tête.Enfin c est à mon avis le budget bouffe qui peut vraiment modifier le cout du voyage.En gros je distingue 3 types de restau- ce que j appelle les restos à touristes (dont ceux ds les hôtels) où vous aurez un repas pour 2 à 12/15 € jusqu'à bien plus!- les gargotes locales où l on ne parle pas Anglais mais où il y a des faitouts avec des plats préparés à l avance qui permettent de faire son choix. Tjs du riz avec poulet en sauce, boeuf en sauce, pork en sauce et si on du bol, poisson en sauce et des tas de petits ramequins avec des mets plus ou moins épicés (souvent plus que moins d ailleurs!!).
Là le tarif est plutôt dans les 5/8 € pour 2 (tjs 1 bière et un soda inclus dans mes tarifs)La plongeuse du resto!- Enfin la gargote "surprise du chef" où personne ne parle anglais, où le menu est écrit en Birman et où il n y a pas de gamelles en vue.
Donc là on dit "On peut manger ? Euh, oui, tu veux quoi ? Ben ce qu'il y a!!"
Tout ça sans une parole compréhensible mais tout en gestuelle!!
La plupart du temps c est fried-rice ou noodle et là c est 2 à 4 € tjs pour 2!!On a donc privilégié les gargotes locales certes pour le budget mais surtout parce que c est un moyen de partager quelques instants avec des familles Birmanes (parce qu'ils travaillent tjs en famille!!) et si vous revenez plusieurs jours de suite alors là vous êtes très vite adopté et vous passez vraiment de bons moments.Juste au cas où pour les inquiets : on n a jamais été malade (on n est pas non plus maso, la gentille carafe d eau offerte par la maison on n y touche pas !).Pour le reste du budget on a aussi été agréablement surpris.
Je pensais qu'on se ferait allumer pour le bateau du Lac Inlé = 12E le bateau pour une balade entre 6h du mat et 15 h !!
Les taxis de Yangon = 10E pour 45 min, 2E pour une course en ville
Les ombrelles faites à la main = 3 EAu final ce voyage nous a couté quasiment pareil qu'en Indonésie (où on avait loué une voiture par contre) et aux Philippines.Bref, du coup en 3 semaines j ai marchandé une seule fois pour une écharpe à Inlé et après je me suis sentie minable d avoir gratté 2€ (parce que quand on en dépense 700 rien que pour venir, je trouve que c est quand même la honte mais ça c est mon coté Mère Teresa!!).Sur ce, je vous souhaite un bon week end et vous dis à la semaine prochaine

Bonjour,Je viens de lire ton dernier commentaire et apparament tu viens d 'aller récemment au rocher d'or et il n'y avait pas de travaux ?
J'avais cru comprendre qu'il était en travaux et comme nous y serons début mai on se posait la question si ca valait le coup ou si on modifiait notre itinéraire.
Merci de tes renseignements.
Laurence

Travaux finis depuis le 25 Mars!

Superbes photos et journal tout plein d´humour... j´adore.
Merci Christelle

Comme déjà dit, les travaux sont terminés. Nous ne regrettons pas d'y être allés surtout pour l'ambiance, mais le site aussi qui est très beau.
A mon avis perso, c'est à faire déjà rien que pour la montée en camion....
Peut être plutôt en fin de journée mais dernier retour à 18h
Nous on dormait en bas
Bon voyage

Un grand merci pour ce compte rendu plein de réalisme, de décalages et d'humour !
Bravo et vivement la suite !
Cordialement
Cathy

Coucou me revoilà pour la suite Là oû les Birmans sont vraiment adorablesEt oui, ça pour le coup, je l avais bien compris et c était "ben vrai" alors juste quelques illustrations de petits riens, mais qui ont bien parlé à mon cœur :- Bus de TO entre Bagan et Inlé : on fait une pause dans une gargote, personne ne bouffe à part nous et on peut dire qu'on fait honneur aux nombreux plats qu ils nous amènent !! Après avoir payé l addition (dérisoire!), la patronne arrive avec un gros paquet de gâteaux, m'en donne un, un autre à mon mari, referme le paquet et nous donne le tout (merci aux échantillons de parfum que j avais amené en cas de cadeaux impromptus à faire!!),- A Bagan on fait une pause à l ombre. 2 gamins viennent batailler avec nous. Je me prends un bonbon, leur en donne un et là grand sourire. Il me dit " attends un peu", pioche dans un sac qu' il a avec lui et nous donne 2 bonbons à chacun!! On dit "non non c est trop" mais il ne veut rien savoir le bougre et nous fait de grands bye bye souriant quand on s en va,- une belge qui a fait le tour en bateau à Inlé oublie sa sacoche avec CB, Dollars, passeport... fait appeler le capitaine du bateau (à qui elle n avait pas laissé de pourboire). Dans les 10 minutes il ramène tout intact à son hôtel. Elle descend dare dare pour lui donner un bon pourboire ce coup ci mais raté... il est déjà reparti,- un voyageur qui a un souci à sa guibole, se fait arrêté par un Birman dans la rue : " t as mal à la jambe ??" (tjs en geste tt ça). Ni une ni deux, il sort de sa poche 2 médocs qu'il lui donne en lui expliquant que ça lui fera du bien et ciao!- le taxi de Yangon qui nous dit que c est pas la peine de lui donner un pourboire parce qu' il a cherché l hôtel au moins... 2 minutes!!- et encore à Bagan, quand le scoot électrique tombe en panne, pas de panique. Dans la minute tu trouves quelqu'un pour appeler le loueur qui vient te changer la batterie dans le 1/4 d heure qui suit. Et personne ne dde ni n attend rien (et encore quelques cadeaux pour remercier de nous avoir bien sorti de la merde )Vraiment ils m ont beaucoup plu ces Birmans et ce que j ai apprécié par dessus tout ce sont les touristes Birmans!! Que ce soit à Bagan, Inlé ou Chaungtha, ils sont trop contents de nous croiser et d échanger avec nous ne serait ce qu'un sourire (et si en plus vous faites une photo avec eux alors là, c est grande joie).A bientôt amis lecteurs!Vous aurez compris que sur ce coup là, les photos n ont pas de rapport direct avec le texte. C était juste pour embellir l ensemble .