Je me suis un peu penché sur ce problème d'assurances en ce qui concerne les voitures de loc aux US (mais aussi au
Mexique)
Personnellement je n'ai jamais été trop concerné puisque j'ai été résident pendant prés de 40 années mais j'ai fait de très nombreuses liaisons entre la
France et les US; j'avais quand mème obligation de louer une voiture pour aller chez moi (mon aéroport d'arrivée étant à 250 kms
pour prendre ma voiture ou en racheter une autre).
Les français (ou autres européens) n'ont pas encore compris que les
USA, comme le nom l'indique, sont des états associés mais ont chacun leurs réglementations, donc selon état:
-assurance de responsabilité civile obligatoire, nulle et variant d'un état à l'autre).Impérativement nécessité d'avoir une assurance de responsabilité civile à $1.000.000.00, Il faut penser aux accidents corporels ou dans un pays tout fini par de la procédure judiciaire, voire mème de la taule en cas de faute grave.mais je pense que tout le monde a compris ce sujet
Par contre, pour ne parler que des français qui s'adressent généralement à des intermédiaires francophones (mais qui ne sont pas les loueurs), c'est un peu l'anarchie en ce qui concerne les garanties de dommages (avec ou sans franchise) totale ou partielle.Ce qui fait que l'on retrouve maintenant les loueurs sur place proposent des assurances complémentaires bidon (genre assurance des bas de caisse, etc) les loueurs intermédiaires sont en position de concurrence
Il faut simplement avoir une assurance dommages sans franchise qui couvre la totalité des risques de dommages au véhicule
Il est donc préférable de s'adresser directement sur les sites des loueurs US, évidemment cela pose problème pour les non anglophones mais peut se résoudre en passant par les moteurs de traductions (c'est d'ailleurs le mème problème pour les locations de chambres, achats de billets d'avions, dans ce cas c'est pire)
Mème sur place les loueurs de voitures ne sont pas très clairs sur le contrat de loc du véhicule imprimé en tout petit sur les pages recto-verso de la jaquette de votre dossier pour ce qui concerne les conditions générales par contre vous pouvez demander une éditions des conditions en langue française si vous n'etes pas anglophone.
Bon courage