Comment dire "Vive la Russie" en russe? 3opah · 12 avril 2013 à 20:41 · Une photo 5 messages · 3 participants · 21 915 affichages | | | | 12 avril 2013 à 20:41 Comment dire "Vive la Russie" en russe? Message 1 de 5 · 21 856 affichages · Partager Bonsoir je voudrai savoir comment dis t-on ''vive la Russie'' En Russe  Parce que je suis pas très doué en Russe  Merci de votre aide Bonne soiré  | | | ![]() Annonce · Sponsorisé | | | À: 3opah · 12 avril 2013 à 21:51 Re: Comment dire "Vive la Russie" en russe? Message 2 de 5 · 21 702 affichages · Partager Slava Rossiya.  (l'ecriture cyrillique ne passe pas sur le forum) | | | À: Citipati · 12 avril 2013 à 23:03 Re: Comment dire "Vive la Russie" en russe? Message 3 de 5 · 21 621 affichages · Partager Merci !! | | | À: Citipati · 13 avril 2013 à 1:50 Re: Comment dire "Vive la Russie" en russe? Message 4 de 5 · 21 603 affichages · Partager Slava Rossiya. (l'ecriture cyrillique ne passe pas sur le forum)
Cher Citipati,
Je me permets de vous contredire car la locution « slava » (« gloire à ») requiert le datif. Ce sera donc « slava Rossii », prononcé « sL aveu reuss ii » (les accents toniques sont indiqués en gras), en phonétique à la française figurée. On peut également dire « da zdr astvouïèt Reuss iyeu ».
Voici les traductions en graphie cyrillique :
Bonne soirée ! | | | À: Zurab · 14 avril 2013 à 2:51 Re: Comment dire "Vive la Russie" en russe? Message 5 de 5 · 21 544 affichages · Partager Effectivement, une bonne grosse erreur de ma part... La sale habitude de ne pas decliner le nom de la "Sainte Mere-Patrie" en chantant les hymnes nationaux/sovietiques.  | Discussions similaires sur la Russie: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 
