A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Après cette agréable détente, nous reprenons notre chemin sur la Chuo-dori. Il s’agit de l'artère principale de Ginza.Nous ne le savions pas mais il s’avère que la rue est fermée à la circulation et réservée aux piétons tous les week-ends et jours fériés. Il y a même quelques tables et parasols d’installés. Des personnes s’y sont assises, observant les allées et venues ou lisant un journal.L’ambiance est détendue. Il est agréable de pouvoir déambuler dans la rue sans se soucier de la circulation ni déranger les autres piétons.Il y a même un mime pour apporter un peu d'évasion à ce qui semble être la balade du dimanche.Cette artère est un étalage de grandes enseignes et de magasins tous plus chis les uns que les autres. En voici quelques photos :

Notre objectif est de rejoindre à pied le jardin du palais impérial. Nous marchons donc dans Tokyo dans ce but.Sur le chemin, on trouve les distributeurs de boissons et d’eau qui rendent les balades sereines par ce temps chaud.Cela nous conduitau quartier Marunouchi, qui se trouve également être un quartier commercial chic où il est agréable de se promener. Les trottoirs sont larges, c’est propre, l’architecture est moderne, on s’y sent bien tout du moins pour une balade.

Suite et fin du dimanche 29/09La nuit a commencé à tomber et nous comprenons qu’il n’est pas possible de se rendre aujourd’hui au jardin du palais impérial. Qu’à cela ne tienne, nous sommes proches de la gare de Tokyo. De plus, nous avons prévu dans 2 jours de rejoindre Kyoto en bus de nuit et nous souhaitons repérer le lieu de départ en avance pour éviter les galères avec les valises le jour du départ. Voici donc notre nouvelle destination trouvée : la gare de Tokyo, que nous rejoignons en quelques minutes à pied.
Nous arrivons, enfin il me semble de mémoire, à l’entrée sud. En tout cas, il ne s’agit pas de l’entrée principale mais de l’entrée qui se situe en face du centre commercial KITTE.La vue de nuit sur la gare de Tokyo est magnifiquement illuminée. Les jeux de lumières apportent des reflets intéressants sur la bâtisse, de type londonienne, avec de belles briques rouges.L’intérieur de la gare est aussi assez beau avec un joli dôme orné.Nous cherchons un plan détaillé de la gare afin de repérer notre lieu de départ pour mardi. Nous trouvons le plan et après de longues minutes, nous repérons le lieu indiqué sur notre fiche de réservation. Il s’agit d’un parking en dehors de la gare.Nous ne visiterons pas davantage la gare mais je sais que lors d’un prochain voyage il nous faudra revenir car nous sommes loin d’avoir tout vu : centre commercial et allée alimentaire japonaise.Nous ressortons en direction du fameux parking. Quelques mètres plus loin, le long de la voie de chemin de fer, nous faisons une halte pour une pause cigarette de M.. De notre côté, nous constatons qu’il y a des salles d’attente climatisées avec banquette et distributeurs de boisson. Nous nous y installons car nous avons un peu mal aux pieds mais aussi pour profiter de la fraîcheur offerte par la climatisation.Il y a également des toilettes à proximité. Ces salles sont normalement destinées aux voyageurs attendant leurs bus long courrier. Il y a une société proposant de nombreuses destinations au Japon.Pour rejoindre notre parking, nous poursuivons encore plusieurs centaines de mètres puis passons sous le pont. Il y a un premier parking mais un panneau indique bien que ce n’est pas ici pour les départs avec la compagnie Willer express. Le parking recherché est un peu plus loin. Nous ne voyons pas le nom de la compagnie, citée précédemment donc je me dirige vers le gardien pour demander confirmation. Celui-ci me voyant arriver, éteint la cigarette qu’il venait tout juste d’allumer, interrompt sa pause et se presse de me rejoindre pour m’accueillir et me renseigner. Il est extrêmement souriant. Il me confirme que le départ prévu mardi avec la compagnie willer express a bien lieu ici. Ayant demandé en partie en japonais, il m’apprendra même le mot « après-demain » « asate ». Nous engagerons également une petite conversation. Je lui présente en japonais la famille et échangeons sur notre voyage au Japon.Je fais une parenthèse pour dire à quel point il est agréable d’être reçu par un personnel, souriant, disponible, et patient. Le respect et la chaleur montré à autrui de façon systématique est vraiment fantastique et c’est un des éléments qui rend le voyage au Japon si agréable.Après cette agréable rencontre, nous revenons sur nos pas pour nous diriger vers la rue qui longe la voie ferrée car nous avons vu de loin qu’il s’y trouve de nombreux restaurants.Nous mangerons dans un restaurant spécialisé dans la viande de porc non sans agrémenter le repas d’une bonne bière fraîche, la Kirin.Ensuite, nous décidons de rentrer à pied jusqu’à l’hôtel. Nous repasserons de nouveau sous le pont, ce qui nous permettra de passer devant l’entrée principale de la gare.De ce côté-ci, il y a beaucoup de monde qui circulent, certains font la queue pour prendre un taxi ou un bus. Il est aux environs de 21h. On découvre également de grands immeubles modernes avec des façades lumineuses de publicités géantes.Puis nous marchons, marchons, marchons, nous avons quitté le quartier touristique, quand j’ai le sentiment que je me suis trompée de chemin. Mon sens de l’orientation, même avec un plan, reste limité. Je n’ai plus de batterie sur mon téléphone, il n’y a pas foule dans les rues donc impossible de solliciter de l’aide. Nous faisons donc demi-tour.V et moi-même ayant une envie extrêmement pressante d’aller aux toilettes, nous rentrons demander dans un family mart l’accès aux commodités, puisque j’avais lu dans des guides que cela se faisait même sans faire d’achat. Dans la Family mart, deux jeunes femmes discutent, elles semblent un peu surprise de nous voir là mais aucun problème pour aller aux toilettes. J’en profite pour leur demander de l’aide afin de rejoindre Akihabara. Timides, elles gloussent un peu car visiblement en difficulté pour nous expliquer le chemin alors, l’une d’elle se propose de nous accompagner. Merci, Alléluïa !Quelques minutes plus tard, nous voici suivant la jeune femme à travers les rues. Une conversation, certes en retenue, s’engage. Elle est étudiante et apprend l’anglais à l’école. Elle a déjà vu Paris, oui à la télévision. Elle est venue au Family mart discuter avec son amie qui elle y travaille et après nous avoir déposé à la gare de Kanda retournera voir son amie au magasin. Dix minutes de marche plus loin, nous voici arrivés à la gare de Kanda. Nous observons au passage que le quartier de la gare de Kanda est assez animé. Nous remercions chaleureusement la jeune fille, prenons le train pour 2 stations et rentrons dormir à l’hôtel.A suivre : Restaurant de sushis au marché de Tsukiji, Odaiba, et le jardin Hama Rikyu

Ce que nous retenons tout particulièrement de notre voyage au Japon, c'est le peuple, les belles rencontres que nous avons fait. J'ai été surprise car à notre retour, plusieurs personnes nous ont demandé si les japonais n'étaient pas trop froids car c'est l'image qu'ils en avaient. C'était la 1ère fois que j'entendais ce type de discours sur les japonais. Il y a sans doute des japonais désagréables comme partout mais franchement le vécu sur place était à l'inverse de cette image. À mon sens, le Japon on y revient en partie pour eux. Leur bienveillance est au delà de ce que l'on peut imaginer ici.

Cela dit, il faut un peu relativiser.
Au siècle dernier, ce n'était pas comme ça. Loin de là.J'ai l'impression que le déclencheur de cette évolution dans le bon sens, a été Fukushima.
Ils se sont rendus compte que l'extérieur n'était pas comme ils s'imaginaient, et se sont ouverts aux autres. Après, ce n'est qu'une impression, je ne suis pas sociologue

La gare de Tokyo en fin de journée, trop beau, c'est pile la bonne heure.
On peut monter sur le toit et à ce moment-là ça donne ça... c'est juste dommage que ma photo soit floue

Chacun son ressenti.
La première fois que je suis allé au Japon, c'était il y a 24 ans. C'était clairement un pays hostile.
Pas forcément volontairement, mais ils n'étaient pas trop habitués aux gaijin, et ça se sentait.
Ça a beaucoup beaucoup changé depuis. Pour moi, Fukushima a marqué une étape, mais c'est peut-être plus une coïncidence, et dû à une évolution naturelle.À l'époque, la société japonaise était très différente, par exemple, ce qui m'avait frappé, c'est qu'il n'y avait pas de couples dans la rue. Aujourd'hui...

J4 Lundi 30/09 Le programme:
- Restaurant de sushis au marché de Tsukiji,
- Odaiba,
- et le jardin Hama RikyuDehors toujours de bon matin vers 7h30, aujourd’hui nous avons bien la ferme intention de déguster de succulents sushis, enfin nous l'espérons.Direction de nouveau le métro,puis vers le marché de Tsukijiavec de nouveau une halte au stand de brochettes de fruits, avant de nous diriger tout droit vers le marché intérieur. Mais là encore, comme hier, le lieu est fermé.
Nous demandons à plusieurs personnes qui ne semblent pas savoir. C’est un peu surprenant mais c’est comme ça.
Nous remontons vers la marché extérieur non et observons une policière mettre une amende à un véhicule mal garé.Parenthèse: En parlant de véhicule, nous avons observé durant notre séjour qu'il existe différentes couleurs de plaque d'immatriculation: vert, blanc et noir. Si quelqu'un sait, à quoi cela correspond-il?Obstinée, je persiste et demande cette fois-ci à un commerçant vendant de la vaisselle japonaise, type brocante. Le vendeur ne parle pas anglais. Néanmoins, il me confirme avec toute la bonne volonté déjà évoquée, que le marché intérieur de Tuskiji a bien été déplacé à un autre endroit accessible en bus. Je lui précise que nous cherchons le restaurant Sushi Dai, que le vendeur connaît visiblement très bien. Il m'indique le chemin en prenant le temps d'aller chercher un prospectus avec les lignes de bus et le détail des trajets, puis à m'indiquer comment rejoindre la station de bus. Nous remercions chaleureusement cette personne. Les échanges de sourire donnent de l'énergie pour la suite de la journée.Sous un beau soleil, nous nous dirigeons avec les indications reçues vers l'arrêt de bus. Lorsque nous aurons atteint la grande avenue, nous demanderons tout de même par précaution à un jeune homme portant un uniforme, la confirmation que nous sommes sur le bon chemin. Celui-ci prendra directement son téléphone pour utiliser un traducteur vocal et nous assurer que nous sommes à quelques mètres de l'arrêt, que nous apercevons d'où nous sommes.A l'arrêt de bus, plusieurs personnes attendent.Je regarde le plan de bus afin de repérer le bus et le trajet. Plusieurs bus différents s'arrêtent à la station donc nous restons vigilants aux numéros de bus que nous voyons arriver. Je prends également le plan du bus en photo au cas où j'en aurai besoin pour le retour ou autre.Quinze minutes plus tard, nous montons dans le bus qui nous a été indiqué. Un couple de touristes parlant espagnol fait de même. Je suppose qu'ils se dirigent au marché comme nous.
Deux /trois arrêts plus loin, nous descendons du bus. Le quartier semble assez récent, encore en construction. On dirait une zone industrielle sortie de terre il y a peu. A la descente, ne voyant pas de signalétique informative, nous décidons de suivre le couple de touristes car ils ont l'air de savoir par où aller.Finalement, on se retrouve devant une entrée pour le marché Tsukiji mais réservée aux professionnels. D'ailleurs, le garde nous voyant au loin se précipite vers nous en courant toujours avec le sourire pour nous indiquer qu'il nous est interdit de pénétrer de ce côté-là. Il prend également le temps de nous expliquer bien clairement comment rejoindre le marché intérieur et particulièrement le restaurant Sushi Dai que ce monsieur connaît bien aussi. Il nous confirme également qu'on y mange bien.Pour les indications, le garde nous demande d'attendre pour retourner vers son poste toujours en courant, tout cela pour nous rapporter au couple hispanique et nous-mêmes un plan détaillé du marché intérieur, tout en ayant bien respecté les règles qui lui interdisent de traverser la route et donc l'oblige à faire un grand tour pour rejoindre son poste. Vraiment incroyable!
Nous remercions chaleureusement cette personne avant de le laisser travailler et nous diriger vers le marché.Je fais une parenthèse pour dire que je trouve cela toujours bon signe quand les locaux connaissent les restaurants que l'on cherche et qu'ils ont le sourire et les yeux remplis de gourmandise à l'évocation du nom du restaurant. Cela présage souvent d'un repas agréable.Pour accéder au marché, il nous faut monter via un escalator à une passerelle qui conduit à la fois au monorail ainsi qu'aux différentes zones du marché intérieur.Le marché intérieur est étalé sur une très grande surface divisée en plusieurs blocs de zones: fruits et légumes, poissons, viandes, restaurants etc..Pour notre part, nous allons visiter la zone maraîchère. En réalité, la visite se fait via des passerelles fermées par de grandes baies vitrées à travers lesquelles on peut voir l'activité du marché mais sans le son.Les locaux sont neufs et propres. Au bout de cette allée, il y a une petite zone explicative sur la construction de ce nouveau marché.S'agissant d'une impasse, il faut faire demi-tour pour ressortir et aller vers les autres blocs.Pour être honnête, cette visite prend 5-10 minutes et nous ne l'avons pas trouvé intéressante. On décide donc de ne pas s'attarder davantage au marché afin d'aller directement à l'objet principal de notre déplacement à savoir le restaurant Sushi Dai.
Pour cela, nous suivons le plan mais je ne sais pas comment, nous ne sommes pas au bon endroit, encore. Cette fois, c'est un monsieur assez âgé qui ne parle que japonais qui nous renseignera uniquement avec des gestes mais dont les explications seront très claires puisque nous parviendrons cette fois à notre but, à suivre au prochain post.

Oui je suis d'accord, vue de nuit, la gare de Tokyo est sublime. Ta photo est floue mais ça lui donne un côté futuriste. Nous sommes également montés pour voir la gare vue de haut, à suivre un peu plus tard.

Tiens, c'est étonnant.
J'aurais plutôt dit le contraire.
Quand j'ai commencé à aller au Japon, à la fin des années 80, je ressentais partout la curiosité et l'intérêt des japonais pour les rares gaijins qui s'intéressaient à leur pays. Leur regard s'illuminait lorsque je leur disais ma nationalité et je n'ai jamais rencontré d'hostilité, au pire de la froideur, surtout à Tokyo.
Peu à peu, l'intérêt humain a été remplacé par l'intérêt financier et je trouve que le côté commercial a pris le dessus. Cela se traduit surtout par les sourires obligés dans les commerces des grandes villes.
Actuellement, je ne croise des regards avenants et vraiment intéressés par l'étranger que dans les campagnes, là ou la population locale rencontre peu de visiteurs.
Je viens de passer une semaine à Tokyo pour les fêtes... je crois que je vais attendre un peu avant d'y séjourner à nouveau.

Le marché Tsukiji s'appelle maintenant Toyosu.
(Le dernier endroit ou je mettrai les pieds à Tokyo).