Destination en Europe avec deux enfants?

Bonjour
Je souhaite faire un voyage avec mon épouse et mes enfants (6 ans et 11 ans) en europe voir sur les île Ionnienes (les cycliades). Je ne suis pas trop pour les clubs et hôtels ou on est "cloîtré" j'aime visiter, un peu d'eau pour que les enfants se baignent, découverte du pays ou régions. Ce voyage pourrai se faire en juillet 2009 ou Pâques 2009.
J'attends des suggestions. Merci beaucoup par avance.
C'est la première fois que je viens sur ce site et que je vais faire un voyage.
Pierre

iles ioniennes ou cyclades, ce n'est pas du tout les mêmes îles...pour les 2 sortes d'îles, voir le site de www.easycruise.com, je pense même qu'on peut déjà faire des réservations pour 2009. Pas cher et on peut visiter et/ou se baigner, même dans un spa sur le bateau.J'ai fait ça l'an dernier en septembre et je recommence les îles ioniennes cette année en septembre.