come la persone (pardon j'ai oublie le pseudo) qui ma fais decouvrir ce colletif de photografes qui denoncent la réalité a tanna, je suis preneuse,
Pour la petite histoire, concernant l'étymologie de
Tamatave/ (
Toamasina/ Toa_Matavy / Ta_Masina)
- Étonnement c'est un nom francisé, classé au 422870ème rang des noms de famille en
France/ Lieux d'origine des
Tamatave :IIIe et Vilaine_Loire-Atlantique_
Paris_Calvados_Gers et Les Bouches du
Rhône.-
Pour certains, ce serait les Portugais qui l'auraient baptisé un jour de la Saint Thomas.
Pour d'autres découvrant la mer pour la première fois lors de sa conquête de l'île, Radama I (fils d’Andrianampoinimerina le roi Pacificateur) aurait porté un peu d'eau à sa bouche et se serait exclamé
« Toa masina ! » (« C'est salé ! ») en
malgache
Mais dans un autre contexte transmis oralement de père en fils, le nom existait déjà bien avant lui.
Pour les Betsimisaraka, l'appelation Malgachisé vient de la situation géographique.-
Au centre
Tamatave-
Au Nord de la ville, c'est
Toa_Matavy, qui pourra se traduire par "c'est bonifiant_enrichissant..."en effet pour un visiteur, dés son retour en brousse, avec tout ce que l'on ramène en générale, on repart émerveillé.
Pour ceux habitant au Sud (jusqu'à Brickaville) c'est
Ta_Masina .Un pied de nez adressé au roi Radama I, pour diverses raisons internes.