Bonjour,
On me corrigera ou on completera si je ne suis pas dans le vrai !
Il semblerait que les Thaï sont effectivement craintifs dans le noir à cause de leurs croyances aux esprits.
J'ai lu quelque part qu'ils s'appellent par leurs surnom, déjà du fait que le nom de famille n'est pas instauré depuis longtemps, qu'il est souvent bien long et surtout pour ne pas que les esprits les reconnaissent et leurs fasses du tort.
Les mauvais esprits pourraient donc les appeller et les entrainer....
Même si, de coutume, on ne marche pas non plus sur la pierre du bas de la porte d'entrée qui "normalement" doit faire obstacle naturel aux mauvais esprits venus de l'exterieur.
Pour l'anecdote, j'ai aussi lu quelques part sur la toile l'histoire d'un farang qui avait raccompagné une amie jusque dans sa chambre et invité à dormir près d'elle....
....sans plus....puisqu'elle craignait de se retrouver seule face aux esprits..!!