bonjour Illbill;
je me permet de te répondre pour "temporiser" les idées recues sur l'
Egypte et les relations il est vrai très complexe entre hommes et femmes dans ce pays.
De fait, selon la région où tu vas te trouver, la situation sera bien différente.
AU
CAIRE :
grande mégapole, capitale nationale et économique, ville de départ aussi de la révolution, tu trouveras sans problème des jeunes femmes éduquées, parlant anglais (parfois meme francais), étudiantes pour la plupart dans des universités locales ou américaine ou jeunes employées de bureau ou de postes administratifs qui accepteront de te parler, de tenir une conversation avec toi devant un café, sur une terrasse, aux abbords des sites archéologiques, voir meme dans la rue ou aux stations de métro.
Ces jeunes de la capitale, souvent éduqués sont régulièrement interessés d'avoir un échange avec les étrangers pour partager leur révolution et leur avis sur la situation nationale et internationale.
Tu retrouveras aussi probablement certains de ces jeunes (les plus riches) si tu sors le soir dans les lieux et bars branchés de la capitale, tu n'auras meme parfois pas l'impression d'etre au moyen orient, mais plutot dans une boite de nuit à ibiza ou autre lieux de fetes incluant la présence d'alcool et de tenues plus occidentales...ettrès souvent un grand mélange locaux / expat / bo nationalités...
si tu voyage au
SINAI /
HURGADA /
TABA : ces stations balnéaires sont des villes touristiques artificielles créées autour d'une activité économique majeure, mais sans vie de ville (ou très peu) autour des hotels, plutot cités dortoirs des employés.
Il y a donc une grosse majorité de GARCONS et d'hommes habitants ces zones de tourisme, présents uniquement pour le travail.
Les rares filles ou femmes sont principalement les épouses d'employés et restent plus souvent à la maison. tu ne les rencontrera donc probablement pas, à part au supermarché !
DANS LE SUD (LXR / ASW) pays traditionnel par excellence, pays conservateur aussi et population paysane en majorité, la tradition et la réserve gère le mode de vie sociale du pays.
Tu verras donc les filles en ville, sortant des écoles, des bureaux, des magasins..mais rarement seules, souvent en groupe, en famille ou accompagnées de leur frere, mari...cousin...
tu auras très peu de chance de pouvoir converser avec elles, ou sinon elles seront très génées (quand elles auront un niveau d'anglais suffisant pour converser)
la tradition ne les habituant pas à aborder ainsi les étrangers, males de surcroit !
pour ces jeunes femmes, merci de garder tes réserves/ une certaine distance physique = distance de respect pour elles ; et les plus " téméraires" / souvent les jeunes étudiantes, seront heureuses de venir échanger quelques mots, mais rarement plus, quand tu les rencontreras sur la corniche de LXr ou aSw, sur les quais ou aux abords des sites, des souls, des magasins ou des resto locaux... elles partirons souvent en courant (et en riant) rejoindre leur groupe de copine toute contente d'avoir échanger 3 mots avec un étranger...
il n'y au final aucune loi qui interdit à qui que ce soit de parler avec qui que ce soit, et ce quelque soit les sexes....et le lieu du pays.
ce sont plutot des traditions et des regles de politesse et d'éducation plus ou moins strictes et conservateur qui gèrent les mode de vie selon le lieu du pays...
BIEN SUR : ne jamais vouloir EMBRASSER une fille meme sur la joue (pour un garcon)
attendre toi qu'elles tendent la main pour les saluer ; et si elles ne font aucun mouvement en se sens, juste garder tes distances (physique) vis à vis de ces jeunes femmes en les saluant simplement de la tete et de la voix.
A ce sujet, a signaler que cela est basé sur des principes du CORAN qui interdit tout contact physique entre les sexes avant le mariage -
cela est interprété soit par la poignée de main interdite entre sexe, et/ou la présence dans une pièce sans témoins de deux personnes de sexe opposé (une chambre certainement) mais aussi un ascenceurs à 2 par exemple pour les plus rigoristes!
Le plus simple pour ne pas faire d'erreur étant de laisser venir à toi les gens et ne pas forcer la communication.
bon voyage et bonne découverte de l'
Egypte