Bonjour,
Je suis 100% d'accord avec les explications claires de Pluto.
Cependant il y avait dans votre question initiale une réponse directe :
si effectivement vous avez
DEUX billets, un AF/KL pour le GVA/
CDG/
SFO/AMS/GVA et un autre de United pour LAS/
SFO, alors vos bagages sur United seront étiquetés "
SFO" tout bonnement car United n'aura dans son informatique aucune info sur votre billet international.
En passant ce sera 25$ par valise enregistrée !!
Rassurez vous : comme déjà dit le transfert à
SFO est rapide, d'autant que sortant d'un vol domestique, vous n'avez aucun contrôle ni police ni douane ! Faudra juste attendre vos bagages sur le tapis, puis vous diriger vers le train et le terminal international.