Bonjour,
En supposant que vous restituez l'auto la veille du vol, une seule solution : un hotel près de l'aéroport et qui a une "airport shuttle".
Autour de l'aéroport il y en a des quantités, notamment sur le Sepulveda Blvd. Fais une recherche google avec "lodging LAX"
Perso je ne trouve pas Marina del Rey aussi moche que
Venice 
Si vous rendez l'auto juste avant le vol, regardez du côté de
Hollywood, ou même
Santa Monica qui est un peu chic et cher mais pour la dernière nuit...sniff sniff