Pour Mousseliine
Lors de nos premiers voyages en
France, fin des années 80 début des années 90, cela (les crottes de chien sur les trottoirs) nous avait beaucoup marqué. Nous voyagions alors avec notre jeune fils et comme toi, on avait fait l'expérience de "mettre le pied dedans" lors de nos premières journées.
Afin de nous éviter une mésaventure quotidienne, et pour amuser notre fils, mon conjoint avait convenu d'un code pour nous rappeler de ne pas toujours se promener le nez en l'air et de jeter un coup d'oeil sur le trottoir.... Alors quand un de nous voyait une crotte à l'horizon, il avertissait: Attention : Mettre DCC en marche ! (DCC pour Détecteur de crottes de Chiens)
L'expression est restée et nous l'utilisons toujours
Cependant, je dois convenir qu'il y a eu une grande amélioration depuis ce temps. En effet pour être retournée en
France les 3 derniers étés, il y en a encore, mais rien de comparable à ce que c'était il y a une vingtaine d'années!
Maribel
