Je suis tout à fait d'accord avec Cast, mieux vaut prendre toutes les assurances directement au près du loueur. Sur une semaine ca va peut être te couter 50€ de plus (grosso modo l'assurance Visa Premier remplace la CDW/LDW), mais c'est le pris de la tranquilité en cas de pépin.
Sinon sur les assurances à prendre, minimum CDW/LDW (rachat de franchise en cas de domage ou vol survenu sur le véhicule, vérifies si le rachat est total ou partiel, et dans ce dernier cas de combien est ta part) et LIS (elle a aussi un autre nom dont je ne me souviens plus, c'est l'assurance responsabilité civile).
Sur les loueurs, privilégie les grandes compagnies, type Alamo, Hertz, Avis, Enterprise Rent-a-car, Dollar, National, etc...
Tu peux soit passer en direct par eux (fais une simulation sur leur site internet pour comparer les prix, mais si tu choisis cette option, je te conseille de réserver ensuite par téléphone, si tu as des questions ça sera plus simple), soit tu passes via un site comme Autoescape, VoyagesSNCF, etc... A garanties équivalentes, certains sont moins chers que les loueurs, d'autres pareil, et certains plus chers.
Le mieux est de payer avant le départ (de toute façon les meilleurs tarifs sont souvent en prépaiement), comme ça sur place, tu sais que tu n'as rien à payer en plus (sauf éventuellement des taxes locales, etc... pose la question au moment de réserver, tu sauras a quoi t'en tenir). Ils te demanderont quand meme ta carte bleue, dont ils vont prendre l'empreinte pour la caution.
