Pour te répérer: pouces = la longueur du pouce, pied= longueur du pied (à la base: pouce du roi, pied du roi, donc ça changeait tout le temps, et en plus ça changeait selon les régions... Heureusement ça a été systématisé, 1 pouce = 2,37cm et 1pied = environ un tiers de mètre, don 3 pieds = 1 m et 4 pouces= environ 10 cm. 1 quart = 1 litre, 1 gallon = 4 litres. On s'habitue vite. Imagine les personnes âgées qui ont connu 3 systèmes de monnaie: l'ancien franc, le franc, et l'euro...)
C'était comme ça en
France avant la Révolution. La
France avait envoyé un ensemble de longueurs représentant le système métrique, mais c'était en or, puisque c'était un cadeau... et le bateau a été pris par des pirates qui n'en avaient rien à faire du système métrique, et c'est pour ça que le système métrique n'est pas passé.
Je sais qu'en
France on dit que le français de
Paris (ou, pour une raison quelconque, de Tours), est le "vrai français", mais en réalité, le français est "vrai" là où on le parle, après il y a des variations plus ou moins correctes à l'intérieur, mais le français de
Québec est tout aussi français que le français de Tours, de
Marseille, d'
Abidjan, etc. Le pire c'est les Français qui viennent au
Québec et qui disent aux Québécois qu'ils ont un accent :D
