Bonjour Utopia
Bon je suis désolée du tour que prend ton post qui a toute sa place sur un forum de voyageurs.
Comme je retourne en
Thailande avec fiston qui prend des médicaments psychotropes sur la liste 2, j'ai écrit un mail à l'adresse que je t'ai donnée, en ce qui le concerne, pas d'autorisation, juste l'ordonnance en cours pour un séjour de moins de 30 jours.
Voici ce que m'a répondu le pharmacien thailandais (réponse en moins de 24h)
Dear XXX,
RITALIN (Methylphenidate hydrochloride) is classified as a psychotropic substance of category II according to Psychotropic Substances Act B.E. 2518. You can carry for self-treatment with the quantity of not exceeding 30 days of usage and with a certificate or/and medical document of a physician.
Other medicines are classified as drug according to Drug Act B.E. 2510. You can carry for self-treatment with the quantity of not exceeding 30 days of usage and with a certificate or/and medical document of a physician.
Therefore, you don't need the permit for psychotropic substances and other medications from Thai FDA.
However, please keep the medications in the original packaging. Please keep prescription and/or medical document from the prescribing physician between you stay in
Thailand. If you have nothing else to declare you are allowed to pass through the Green Channel at airport customs without declaring the medication because it is then considered as personal belongings.
Please be informed that we have a new website and now the patient can apply online through that website (began on 5th December 2015).
If you take narcotic medicine and want to carry to
Thailand, you should request the permit. This website you can apply request and check the information about controlled substances on our new website below:
permitfortraveler.fda.moph.go.th/
Thank you.
--
Best regards,
Soontaree Sarajan (Ms.)
Pharmacist, Professional Level
Narcotics Control Division
Food and Drug Administration
Ministry of Public Health
Tiwanond Road, Nonthaburi 11000,
ThailandTel.+662 590 7346
Fax +662 590 7707
__
Tu as donc le nouveau site où tu peux te renseigner et voir si tes médicaments sont sur la liste, et tu peux écrire par acquit de conscience pour savoir si tu peux tout emporter juste avec l'ordonnance. C'est important pour que tu puisses profiter au max de ton séjour, que tu aies bien tout ton traitement. N'écoute pas Maphrao, mais écoute ton médecin :)
PS les seuls médicaments qui sont vraiment contrôlés et nécessitent un permis sont les narcotiques: Codeine, Dextropropoxyphene, Dihydrocodeine, Fentanyl, Hydrocodone, Hydromorphone, Methadone, Morphine, Oxycodone, Pethidine... ce sont des médicaments qiu peuvent être utilisés comme drogues, ca ne te concerne pas je pense.
bonnes vacances à toi
Deborah