L'hospitalité française

Je ne sais pas comment se comportent "les français" à l'étranger. Je sais comment moi je me comporte. Et vu que je suis passionnée de langues... on ne peut guère me reprocher de ne pas faire d'effort puisque je le fais naturellement et avec grand intérêt.
Mais là, on parlait de l'accueil des étrangers en France. Je suis bien d'accord que nous manquons de curiosité envers les étrangers. Je m'en étais rendue compte en Serbie, où tout le monde s'intéressait à moi, et je me trouvais bien honteuse de n'avoir pas cet intérêt démesuré pour les étrangers dans mon propre pays.Maintenant que je suis dans un pays où la population n'a pas de grande curiosité pour les étrangers, je me rends compte à quel point cela peut être douloureux pour un immigré seul qui débarque en France et doit essayer de s'y faire une nouvelle vie, ou plus simplement pour un touriste désireux de faire des rencontres sympas. Promis, à mon retour je serai vachement plus curieuse et accueillante .Ensuite, moi ça ne me choque pas que les gens ne parlent pas anglais (hormis dans le cadre de l'hôtellerie-restauration-tourisme). Ca ne me dérange pas lorsque je vais ailleurs et que les gens ne parlent pas anglais, après tout personne n'est obligé de l'apprendre, et je considère que lorsque l'on va à l'étranger, c'est à nous de faire l'effort de la communication, et pas l'inverse. Par exemple, ici en Arménie, peu de gens parlent anglais, et ça agace beaucoup les français. Oui, mais ils parlent tous ausssi le russe! qui est parlé dans toute l'ancienne union soviétique!Quant aux grecs, je ne crois pas qu'ils soient très nombreux à parler correctement l'anglais non plus... les Français ne sont pas les seuls nuls en langue, il y a les Espagnols, les Italiens, les Grecs...

Quand j'ai commence a voyager j'ai commence a entendre ces complaintes d'etrangers qui avaient visites la France. Une fois, 2 fois et tu te dis que ce sont des cas isoles et qu'ils ont du avoir une attitude deplacee. Arriver a 20 complaintes je commencais a me dire qu'il y'avait un fonndement et qu'on doit vraiment etre inospitalier.
La seule raison que je peux trouver c'est que tous les touristes ne visitent pas "la France" pour la plupart mais Paris. Et perso meme en tant que Francais je ne vais pas vanter l'hospitalite Parisienne. C'est dommage que beaucoup aient cette idee de la France a travers Paris (ce genre de remarque vient quand meme pour la plupart d'Anglo saxon il faut admettre).

oui faudra repasser pour l'amabilité Française...et ses commerçants et régions à touristes!!!ou on traite le client comme de la M...
c BIEN CONNU.
Et quand on y habite c'est pas terrible.
Moi je suis en pti station tranquillle mais très rustique et les habitants n'ont pas tous vus la ville encore....
y sont graves et peu aimables!!
Pourtant je suis qq un d'ouvert et agréable!
Mais je ne suis pas venus pour les gens, on s'y fait sans soucis!!!
Je suis là pour la montagne et le sport c'est tout!!c'est déja bien.

Il est certain que tu n'es pas très représentative de l'image de la française (plusieurs langues parlées, nombreux pays visités) mais ton avis montre à quel point le fait de s'intéresser aux autres cultures rend l'esprit ouvert, curieux et tolérant.
Mais, je n'accable pas mes compatriotes de ce manque de disponibilité vis à vis des touristes étrangers, il faut bien avouer qu'ils ont parfois des conduites particulières, bombardant à tout va avec leurs appareils, se dirigeant comme des moutons de panurge poursuivi par le temps compté, ne s'exprimant pas en français alors que nous sommes génétiquement francophones....
Qu'il y ait des attitudes déplaisantes à leurs égards est évidente mais dire qu'elles sont très nombreuses me surprend lorsqu'on sait que le nombre de touristes est d'environ 80 millions, il est donc normalement qu'il y ait plus de plaintes que dans un pays où le tourisme est confidentiel, ceci pour caricaturer l'exemple.
Quand à l'anglais, je ne vois pas quelle bonne raison obligerait tous les français à le comprendre et le parler, en d'autres temps et d'autres contextes, certains diraient que c'est pratiquer dès lors une sorte de néo-colonialisme linguistique.....
Les français savent comme les autres mais pas plus se montraient acceuillants avec les étrangers, vouloir tirer l'exemple d'un côté ou d'un autre me paraît sortir une objectivité de terrain.

Je suis d'accord avec toi à propos de l'anglais, c'est d'ailleurs ce que je disais dans mon message précédent. Je ne vois pas en quel honneur tout le monde serait obligé de parler anglais. C'est certes un plus, et personnellement je conseille aux Arméniens frustrés de ne pouvoir communiquer avec les étrangers, de s'y mettre. Non pas pour mieux accueillir, mais pour eux-mêmes.L'accueil des étrangers n'a pas forcément à voir avec le nombre de touristes. C'est pourquoi je comparais deux pays dont le tourisme est assez confidentiel Serbie vs Arménie. Les Serbes sont extrêmement accueillants, dire le contraire serait de la pure mauvaise foi, tandis que les Arméniens sont un peu comme les français, passé les 5 premières minutes ils ne sont plus très intéressés, à moins que l'on vante sans retenue leur beau pays. Moi perso, j'ai arrêté d'être faux-cul alors je ne les intéresse plus beaucoup . Mais contrairement aux Français, ils se considèrent, eux-mêmes, comme très accueillants et disent adorer les étrangers .Je crois que c'est vraiment une question de curiosité. Je ne saurais vraiment pas dire pourquoi tel peuple l'a et tel autre non.Concernant Paris, je trouve durs les gens qui ressassent sans arrêt que les Parisiens sont froids, pas accueillants, et tout le toutim. Il est vrai que les gens en France, en règle général, ne font aucun effort avec les étrangers parlant mal le français. Mais mon expérience à Paris a été plutôt positive, j'ai trouvé qu'il était très facile de discuter avec les gens dans le métro. En fait, à Paris, les gens ne viennent pas vers toi, mais si tu vas vers eux, ils sont en général très aimables.
<troll on>J'arrête juste la discussion lorsque le mot fatal "province" est prononcé<troll off>

Nous sommes sur la même longueur d'onde et tes remarques sont très justes mais en continuité avec ce sujet, je me demande pourquoi, les gens veulent à chaque fois comparer les uns avec les autres, les plus accueillants avec les plus gentils....cette manie de vouloir tout étalonner alors qu'on sait qu'il y a des bonnes volontés partout, ne pourrait-on pas faire l'impasse sur ça puisque tout élément avancé donne lieu à des interprétations variables....
Pourquoi obliger les gens à parler l'anglais, admettons simplement que ce soit une sorte de sésame pour se sortir de situation à l'étranger et rien de plus, car véhiculer cette langue, c'est donné une importance supplémentaire à une société dominatrice essoufflée, je m'étonne d'ailleurs que certains pays opposés à l'ami américain voient leurs élites politiques s'exprimer encore en anglais.....
Quand à la curiosité des uns ou des autres pour les étrangers, c'est souvent motivé sur certains continents par la possibilité potentielle de faire commerce avec ces voyageurs réputés argentés....
Quand à la différence existant entre Paris et sa province, de nombreux français se posent encore beaucoup de questions à ce sujet et la réponse donnée en général n'est pas toujours élégante à fournir....

Moi j'aime bien comparer... entre autres pour me remettre en question. Bien sûr qu'ensuite, pour ce qui est de l'amitié, ou des vrais liens, cela n'a rien à voir avec l'accueil global d'un pays. Mais il est des pays où il fait meilleur voyager que d'autres. Voire vivre.Tiens, toi aussi tu utilises "province"...

C'est vrai qu'aujourd'hui, on veut tout comparer jusqu'à ses amours lorsqu'on a acquis une certaine expérience ou les religions, aucun rapport en elles (sans jeu de mots !)....mais ça tend à devenir une obsession héritée de notre société de consommation, c'est un peu terre à terre tout de même toutes ces relations de valeurs avec ces choses intemporelles....l'espace de liberté de l'imaginaire tend à se réduire, on commence à se sentir à l'étroit pour les plus vigilants et le coaching commence à faire de sérieux dégâts dans les consciences affaiblies......
La liberté de penser pour combien de temps encore ?