Je ne connais pas vraiment toutes les subtilités de la réglementation pour les Thaïs, mais je connais certains cas où le franchissement de frontière est facilité pour les locaux.
Exemple que j'ai découvert récemment : le
Mékong possède plusieurs points de passage (en bateau) de part et d'autre de
Nong Khai, mais réservés aux Thaïs et Laotiens, uniquement ceux qui résident sur place, dans le cadre des échanges artisanaux.
Je connais aussi un point de passage terrestre vers la
Birmanie : la passe des 3 pagodes, mais réservée aux Birmans et aux Thaïs.
C'est curieux par contre cette différence d'information entre le ministère français des affaires étrangères et l'ambassade du
Laos. Sachant que les choses vont vers l'ouverture et que le laotien "écoute pousser le riz

", l'opterai plutôt pour les infos du ministère, mais je te conseille quand même d'envoyer un mail à l'ambassade pour demander.