Hébergement dans Tango Hanto et/ou San'in (Japon)

Bonjour,Je souhaite passer quelques jours (2 ou 3 jours vers mi-mai) sur la côte au nord de Kyoto : la péninsule de Tango-Hanto et la côte de San'in (parc national).
Est-ce que quelqu'un connaît des hébergements pas cher (env. 10.000 Y pour 2... et un bébé) dans cette région?
On trouve sur le net des logements sur Kinosaki et Amanohashidate mais soit trop cher soit les sites sont entièrement en japonais.Merci

Il y a des Toyoko à Tottori, Yonago, Matsue, Izumo shi. Pour moins de 8000 JPY la chambre double. www.toyoko-inn.com/eng/

bonjour,quelle est la manière la plus aisée de se rendre de Kyoto à Tango Hanto?
via le train, mais lequel??si qq'un connait un chouette hebergement, je suis preneur également.
et si vous avez des retours d'expérience... les plages sont elles aussi belles que sur les photos?merci
Yan

Il y a moyen de se rendre à AMANOHASHIDATE directement depuis Kyoto avec le ltd express HASHIDATE. 122 minutes de trajet.La région est déservie par la compagnie privée KTR. Donc voici le site www.ktr-tetsudo.jp/

Merci Serow,Le hic c'est que le site est completement en japonais...
Est ce que cette ligne est accessible avec le JR pass?Tu es une source d'info incroyable, merci bcp Serow.Yan

Merci pour les compliments, mais y a vraiment pas de quoi car je ne peux pas t' aider plus. Il faudrait trouver des bus pour aller sur la côté.Le trains que je t'ai renseigné est exploité par JR West, mais termine son trajet sur la compagnie privée KTR. Le JR Pass est donc valable sur le morceau JR West, et il faut payer un supplément pour le morceau KTR (a partir de Fukuchiyama).Je n'ai jamais fait ce trajet, mais si c'est similaire aux autres trains dans ce cas, le personnel de bord change lors du changement de compagnie. Et le contrôleur de la compagnie privée vérifie les billets. Tu montres ton railpass et dis jusqu'ou tu vas. Il te fait alors un billet, que tu devras payer en cash. Celon Hyperdia, ce billet devrait couter 1480JPY.