Important: mettre le nom de jeune fille sur le billet d'avion (vol pour les Etats-Unis)

perso, aprés plusieurs avis de notre agence de voyage et d'américan airline2 noms sur le passeport = 2 noms sur l'esta et 2 noms sur le billet d'avion. l'esta doit surtout correspondre au passeport. je sais qu'un billet d'avion uniquement au nom d'épouse passe mais mon agence par sécurité le fait toujours aux 2 noms (certaines de ses clientes ayant eu des difficultés avec les compagnies aériennes)

Alors pour mon expérience récente.
Premier voyage vers les usa à la toussaint 2012 que j'organise seule donc je suis un peu hésitante, je lis bcq les forums etc...
Début Février je réserve par internet des billets sur le site de Corsairfly aller retour Paris -Miami.
Mon passeport est au nom de X ép Y mais biensûr entre les chevrons de mon passeport seul le nom de jeune fille X apparaît.
Je réserve mon billet d'avion à mon seul nom de jeune fille X car je pense vraiment avoir lu sur des documents officiels mais un peu anciens de l'ambassade américaine de mettre prioritairement voire seulement le nom de jeune fille sur le billet d'avion car j'avais compris que le passeport passait dans une sorte de machine avec code barre et qu'en rajoutant le nom de femme mariée sur le billet d'avion ça ne correspond plus au seul nom entre les chevrons et donc ça pose problème.Donc je me dis autant faire simple et seulement mettre le nom de jeune fille et je fais ma commande ainsi...Oui mais quand je reçois mon récapitulatif de commande je me dis ça fait quand même bizarre tout le reste de la famille au nom de mon mari Y et moi avec mon billet au nom de jeune fille X que je n'utilise plus et ma carte bancaire qui a servi à payer le voyage au nom de Mme Y...donc je me décide à appeler la compagnie car je n'avais aussi pas envie de ne pas voyager à côté de mon mari et mes enfants car le nom n'était pas le même...
Et là stupeur la personne au tel me dit ah non si sur votre passeport il est écrit X ép Y, il faut absolument que votre billet d'avion et votre esta soit à X Y sans le ép entre les 2 noms sinon vous n'embarquerez pas...Et de me demander 90€ de frais pour le changement de nom sur mon billet modifiable!
Comme je n'y connaîs rien que je préfère ne pas prendre de risques j'ai accepté de payer !
Bon depuis Corsaifly a arrêté sa ligne Paris-Miami, m'a remboursé mes billets et ne m'a aps prélevé les 90€ DE FRAIS.
Par contre donc début mars on m'a bien affirmé que pour vol vers les usa il fallait /
Billet, Esta au nom de X Y si le passeport est au nom de XépY.
A cette date je voulais tout faire au nom de jeune fille seul et là la personne m'a dit que si mon nom d'épouse apparaissait sur le passeport il fallait qu'il apparaisse sur l'Esta et le billet.
Voilà bonne soirée

Je n'ai pas du tout entendu parlé de ces changements.Voici un témoignage qui date de 6 mois. Pour mon épouse :
- passeport : X ép. Y Julie
- Esta : nom de famille : X EP Y - Prénom usuel : Julie
- Billet d'avion (AF) : Mme Y JulieEt aucun problème. Et cela fait plusieurs années que nous faisons ainsi sans problème.Je vais quand même me renseigner auprès d'AF pour notre prochain voyage pour lequel les billets sont déjà pris.

Même cas de figure pour moi et en Juin 2011 pas de problème.
Mais avec tout ça j'ai le doute pour la prochaine fois ! Alors Caussat si tu as le renseignement j'espère que tu viendras nous le donner

Bonjour,
Nous au Québec, nous fonctionnons avec notre nom de baptème depuis longtemps et pour tout.Joyeuses Pàques!

Bonjour PascaleMerci pour ton post, qui me soulage un peu, je ne comprends toujours pas pourquoi sur mon billet seul mon nom de jeune fille doit apparaitremon amie, hier soir n'a eu aucun accord pour le changement de noms sur ces billets! ils refusent de mettre les 2 noms sur les billets!!!!!!!! alors que certains m'expliquent, qu'ils mettrent bien bien le nom DE NAISSANCE suivi D'EPOUSE a+Pat

Bonjour Sabinemême si AF m'a confirmé qu'il changerait le nom sur billet, je vais refaire mon Esta (en imposant les deux noms)
alors qui'il precise, qu'il faut choisir 1 seul nom sur les docs et en premier le nom de naissancej'ai trop l'angoisse de ne pas partir Mais au départ, le post était pour le blêm de mon amie qui par le 19 avril, et franchement y a un gros malaise entre l'agence et le compagnie

Bonjour,Les places ne sont pas attribuées en fonction du nom... Et pour répondre à quelqu'un d'autre, comme dit plus haut (et comme au Québec apparemment), seul mon nom de jeune fille figure sur mon passeport (personnellement, ça me semble normal, je ne change pas d'identité en me mariant !) et jamais on ne me demande quoi que ce soit quand je voyage seule en avion avec mon fils.

Bonjour peut-être que sur votre passeport seul votre nom de jeune fille apparaît mais sur le mien que j'ai fait longtemps après être mariée il est bien écrit XépY avec seul X entre les chevrons.
C'est vrai qu'en France c'est une tradition d'utiliser son nom de femme mariée et plus son nom de jeune fille.
Par contre comme je vous le dis pour faire simple j'ai voulu n'utiliser que mon nom de jeune fille sur mon billet d'avion vers les usa et la compagnie m'a bien dit début mars de cette année qu'il fallait les 2 noms sur mon billet et sur l'esta sans la mention ép puisque sur mon passeport les 2 noms apparaissent.Tous les documents doivent être similaires.

Bonjour Michéle!Comme je le disais plus haut, je vais changer le esta et mettre mes 2 nomsPassport Y ép X
Esta Y X
Billet XSi pour vous et les autres, celà ne posaient aucuns prôbléme pour moi se sera pareil RESULTAT pour mon amie, elle change de vol elle partira avec AA au lieu de Jet Airways et les billets lui seront remboursés, l'agence prends en charge les frais bonne journée à vous tousPat@

Je viens d'avoir AF. Je précise qu'en tant que voyageur fréquent, j'ai accès à un service dédié avec un personnel "encore plus affuté" pour répondre aux questions complexes. Ils m'ont toujors bien conseillé.Leur réponse, donc : Il n'y a pas eu de changement ces derniers mois, ni depuis la mise en place de l'ESTA, d'ailleurs. Le nom sur le billet doit "coller au mieux", mais si seul le nom marital est marqué, c'est OK.Je confirme donc que les conditions suivantes sont OK :
Passeport : Nom : X ép. Y - Prénom : Julie
ESTA : Nom de famille : X EP Y - Prénom : JULIE
Billet d'avion : Y JULIE MSPar contre, je ne sais pas ce qu'il en est si l'ESTA est seulement à l'un des deux noms, car j'ai toujours marqué "X EP Y".Comme conseillé, le plus simple et peut être le moins coûteux peut être de modifier l'ESTA ?

Bonjour CAUSSAT,Attention : Cas des Femmes mariées. Si sur votre passeport, il figure votre nom de jeune fille ET votre nom d’épouse, vous devez choisir l’un ou l’autre. Votre billet d’avion devra donc comporter l’un ou l’autre mais celui choisi devra être renseigné dans la demande d’ESTA.
Exemple  : Si sur le passeport il est inscrit Madame Christelle DUPONT épouse DUBOIS. Vous pouvez choisir comme nom pour le billet d’avion, soit DUPONT, soit DUBOIS. (en aucun cas, il ne faut inscrire la mention « épouse » ou « ép »). Si vous avez choisi DUPONT, alors la demande d’ESTA doit être faite au nom de DUPONT. Si vous avez choisi DUBOIS, alors la demande d’ESTA doit être au nom de DUBOIS. Si vous venez de vous marier et que seul votre nom de jeune fille figure sur votre passeport, alors vous devez donner pour le billet d’avion ET pour la demande d’ESTA votre nom de jeune filleje n'ai que mon nom de naissance sur le ESTA, en espérant, qu'en changeant le ESTA tout rentre dans l'ordre, en répétant que jetaiways ne veux que les noms de naissance sur tout les docs pour les femmes mariésMerci,

Tu as certainement raison. Je répondais juste sur notre expérience personnelle : l'ESTA est au nom de X EP Y et ça s'est toujours bien passé. Par contre nous n'avons fait que des vols avec AF. Peut être que d'autres compagnies ont des politiques différentes. En tous cas, celle-ci fonctionne vis à vis des autorités US, ma femme ne s'est jamais fait refouler

Héllo Sabine,Pour te répondre voilà, sur le site OPODO OHMyFlobe lis la suite juste en haut