Cendryon · 31 mai 2015 à 11:31 · 60 photos 248 messages · 27 participants · 33 956 affichages | | | | Je suis avec toujours autant de plaisir ton récit.
J'ai ainsi appris que le roi lion s'était inspiré de la Namibie...moi qui pensais que c'était du Kenya ou de la Tanzanie!
Quant à vous mésaventures sur le marché, je comprends tout à fait: moi aussi je suis nulle en marchandage...mais en général, je dis "no, no, no" et je fais demi-tour illico (et je ne me retrouve pas encombrée d' objets qui ne plaisent pas mais à l'inverse, il m'arrive de regretter d'être passée à côté de certaines choses  ). Ça me rappelle un peu le marché de Livingstone où l'on est assailli de propositions mais où un "maybe tomorrow" a été suffisant  .
Muriel | | | Vraiment regrettable votre incident à Swakopmund, rien qu'à la lecture cela m'a mit hors de moi... 
Ah bon ? Moi, ça m'a plutôt amusé, c'est une bien petite galère et un bonne leçon finalement, vite oubliée dans un bon restaurant. Bien sûr, le marchand de couverts doit penser que Sylvie est une cruche, et alors ? Si elle estime, elle, que ça valait 20€, ça valait 20€..
Quand on va sur un marché comme celui là, il faut savoir ce qu'on va y faire, flâner à la recherche d'un hypothétique coup de coeur, chercher avidement un objet précis... Ou juste faire des photos... Dans ce dernier cas, il faut être sérieusement blindé et accepter de se faire rembarrer. Dans les deux autres, il faut vite se débarrasser du "guide" en commençant à fouiller dans les étals : il se fera virer par les autres marchands. Si tu trouves un truc qui te plait, tu te fais ton prix idéal, puis ton prix à ne pas dépasser et tu demarres le marchandage à la moitié de ton prix idéal. Parfois tu es tout surpris de voir que ta première annonce est acceptée (comme dans l'histoire de Sylvie), dans ce cas, tout le monde est content.  Mais si tu te retrouves à cause d'une peur irraisonnée à devoir marchander un objet dont tu ne veux pas, c'est que, au départ, tu te sens coupable, et là, tu dois te demander " mais coupable de quoi en fait ?". Tant que tu n'as pas répondu, ne retourne pas au marché. | | | Merci, vous êtes tous trop gentils. Voici la suite, je me sens un peu poétesse ce soir  ...
La montgolfièreElle glisse doucement dans le ciel du matin, Au-dessus du désert et des dunes lointaines, Pareil à un vaisseau silencieux et serein Elle élève nos âmes et abolit nos peines (suite cliquez ici)
![]()
Je comprends que ce vol en montgolfière t'inspire de la poésie, car c'est un moment magique et poétique  . Quel bonheur de revivre cette expérience au travers de ton récit et de tes belles photos. Ca me donnerait presque envie de le faire à nouveau  . | | | Merci pour les conseils. J'essaierai de les appliquer lors de mon prochain voyage car moi aussi je suis archi nulle pour marchander et mon mari est pas mieux.... donc on ne marchande que très peu et pour se consoler on se dit que XX dollars Kenyans, tanzaniens ou autres monnaie n'est pas grand chose pour nous alors que pour eux c'est beaucoup. En Argentine je n'ai jamais marchandé car tout nous paraissait bon marché et si je passe pour une poire, ben tant pis !!!. | | | Magnifiques photos des flamands roses... j'espère en voir autant que toi....
Je vois que cette étape est très monotone : du coup comme nous dormons à Walvis Bay je pense passer plus au nord et arriver par Swakopmund en passant par le Bloedkuppe (du moins j'espère avoir le temps !) nous partirons de Barchan Dunes, un peu plus bas que le Rostock, j'espère qu'on pourra aussi marcher un peu autour du lodge...
Quant à la "mésaventure" du marché... que celui à qui cela n'est jamais arrivé se dénonce ! je me souviens d'exactement la même chose à Bamako après un trek au Pays Dogon ; moment à oublier ou à raconter en riant !
Je reste aux aguets pour la suite | | | Hello,
ne soyez pas déçus par votre expérience du Marché de Swakop.
d'abord dites vous que vous avez fait un heureux qui en avait surement besoin. Oui peut être que vous avez payé cher mais dans un budget global vos 300 N$ sont acceptable. Surtout avec l'histoire qui va avec. N'oubliez pas que vous êtes perçus comme une source inépuisable de revenus par le gars que vous avez en face de vous.
Comme vous l'avez vu en cette saison les touristes ne sont pas légion sur le marché, les temps sont durs d'ou l'insistance des vendeurs. Il faut gagner sa croute pour soi, pour la famille et souvent pour le boss. ils seront moins agités en septembre.
Vendeurs qui pour la plupart ne sont pas Namibiens. Une grosse majorité de Zimbabwéens dont c'est la spécialité, d'ailleurs les objets viennent de la (ou de chine....), quelques congolais, zambiens...
Pour ce qui est du marchandage c'est une pratique récente en Namibie, essentiellement importée par les...touristes eux même. Ceci vient de la fréquentation de l' afrique du nord et francophone ou elle est beaucoup plus courante.
C'est pourquoi il arrive encore que certains vendeurs (namibiens) ne comprennent pas le jeu. "moi quand j'achète un litre de lait au Spar je ne négocie pas le prix" m'avait dit un vendeur de craft.
Evidemment dans ces marchés organisés : Swakop, Windhoek et Okahandja, la il ne faut pas hésiter. Car comme je le disais on est souvent en présence de Zimbabwéens rompus à l'art du "discounty". Et par contamination...
Un truc sympa à pratiquer c'est le troc. Dites simplement que vous n'avez pas d'argent et que vous voulez échanger contre des vètements, des chaussures... "Qu'est ce que vous me donnez contre un Tshirt ?" Vous allez intéresser beaucoup de monde et les encheres vont vite monter...du côté vendeurs de craft. En plus vous allez vider et remplir votre valise en même temps !
Bonne négo
Emmanuel | | | Oui peut être que vous avez payé cher mais dans un budget global vos 300 N$ sont acceptable. Surtout avec l'histoire qui va avec.
Ben en fait je n'ai pas tout écrit  . Je me suis fait avoir 2 fois  car pour m'éloigner des premiers vendeurs trop insistants et limite impolis, j'en ai suivi un qui me proposait de voir son étal. Il parlait français et comme il avait des couverts girafe plus jolis que le précédent, je lui en ai pris un... à 300$ aussi  Après j'ai dit que je ne pouvais pas acheter à tout le monde et je me suis sauvée.
Dites simplement que vous n'avez pas d'argent et que vous voulez échanger contre des vètements, des chaussures... "Qu'est ce que vous me donnez contre un Tshirt ?" Vous allez intéresser beaucoup de monde et les enchères vont vite monter...du côté vendeurs de craft. En plus vous allez vider et remplir votre valise en même temps !
On y pensera. A Etosha il y avait un grand type qui ressemblait à Omar Sy. Il assurait la sécurité du magasin à Namutoni. Il nous a dit venir d'Angola. Il a demandé à mon mari combien il chaussait... D'abord on a trouvé ça bizarre. Après on s'en est amusé car le type était sympa et drôle. Il nous a dit que des chaussures de rando étaient impayables pour lui ici. On a bien compris qu'ils le auraient volontiers acceptées si mon mari avait eu envie de s'en défaire mais c'était les seules qu'il avait pour les vacances... avec une paire de crocs...
Aux chutes Victoria les vendeurs qui nous harcèlent avec des trucs invendables en bois nous ont aussi demandé si l'on avait des tee shirts. L'un d'entre eux voulait même mes tongs... pour sa mère soi-disant. | | | Hello Sylvie,
Je suis avidement votre périple  .
Le marchandage c'est compliqué pour nous. Déjà de base madame Maxou refuse de demander si le prix n'est pas affiché. Ensuite, si j'insiste, elle demande, si ça convient elle achète sinon non, mais elle ne marchande pas. Maintenant que je sais, par Emmanuel que ça n'est pas culturel en Namibie on le fera encore moins que jamais  .
Ensuite moi je pense que les choses ont la valeur qu'on leur donne, donc si le prix me convient ça m'est égal de savoir que je pourrais l'avoir moins cher que moins cher !. J'irais même plus loin j'ai horreur des touristes qui marchandent sans arrêt, ils participent grandement à la mauvaise réputation des français... qui du coup sont réputés TRES radins | | | Bonjour Jean-François, Je dois dire que ce voyage a été du pur bonheur, un peu comme la première fois aux USA mais là en plus, et même si je prépare bien auparavant, il y avait tout de même plein de bonne surprises, surtout avec les animaux, et ça, ce n'est pas "programmable"  Quoiqu'il en soit, je "lorgne" maintenant sur ton safari mobile au Botswana ! Ca me "tente"... façon de parler | | | Hello Sylvie,
Je suis avidement votre périple  .
Le marchandage c'est compliqué pour nous. Déjà de base madame Maxou refuse de demander si le prix n'est pas affiché. Ensuite, si j'insiste, elle demande, si ça convient elle achète sinon non, mais elle ne marchande pas. Maintenant que je sais, par Emmanuel que ça n'est pas culturel en Namibie on le fera encore moins que jamais  .
Ensuite moi je pense que les choses ont la valeur qu'on leur donne, donc si le prix me convient ça m'est égal de savoir que je pourrais l'avoir moins cher que moins cher !. J'irais même plus loin j'ai horreur des touristes qui marchandent sans arrêt, ils participent grandement à la mauvaise réputation des français... qui du coup sont réputés TRES radins 
Le marchandage n'est pas naturel pour nous, pour d'autres il l'est. Il est assez simple de voir si le vendeur veut marchander, en général il te laisse annoncer le prix de départ. Sinon il te donne son prix et puis tu fais avec ou tu pars.
Je me rappelle un achat dans une souk en Egypte il y a 25 ans, nous voulions acheter un petit truc et nous demandions le prix, le gars nous demande notre prix, comme nous sommes interloqués, nous répondons un prix trop cher (la peur très française de passer pour un radin), le gars nous prend en sympathie, eclate de rire et nous fait un grand show : " Mais nooooooooon m'y friend ! Ce n'est pas comme ça qu'il faut faire ! Là, tu aurais du me dire 50, pas 300, j'aurais dit WHAT ?!? 50 ?!? You want to kill me ! Je dois nourrir ma femme et mes 12 enfants ! Je ne peux pas faire moins que 250...là tu prends un air fatigué et tu me dis que bon, c'est OK pour 100, je lève les bras au ciel, comme ça, et je dis que tu me ruines, mais que je suis d'accord pour 200, là, tu te fâches et tu fais semblant de partir, je te rattrape par la manche et tu me fais une dernière offre à 150. J'accepte et tu pars avec bidule...easy !" et grand sourire. Inutile de dire que je me suis senti très con, mais j'ai dédramatisé la question. Le tout au départ, c'est qu'il ne faut pas de malentendu.
Et je peux te dire un truc Max, les anglais qui négocient et marchandent assez facilement, n'en ont strictement rien à foutre de passer pour des radins, par contre ils disent assez facilement " I hate to be ripped off". Nous ne passons pas plus pour des radins que les autres, mais j'ai l'impression que beaucoup ont compris cette peur que nous avons de passer pour des radins.... | | | Un drôle d'oiseau...Le pélican blanc de Walvis bay est un très grand oiseau marin qui peut faire jusqu'à 2,80m d'envergure. C'est un des oiseaux dont l'origine remonte le plus loin. Ses ancêtres auraient fait leur apparition il y a environ 100 millions d'années, à la fin de l'ère secondaire, c'est à dire l'ère jurassique... (Suite cliquez ici)
| | | Elles sont bien jolies toutes ces photos d'oiseaux....même dans la grisaille (qui leur confère un certain charme  ).
Muriel | | | Coucou Cendryon...
tu cales ??? tu vois comme on devient vite exigeant ! Superbe tous ces oiseaux en vol...
à bientôt | | | Je suis très occupée cette semaine et je rentre crevée.  D'habitude j'ai le temps d'écrire le récit le midi mais là pas le temps. De plus je n'ai pas pu m'occuper du site le week-end dernier car nous étions à la reconstitution de la bataille de Waterloo. Je poursuis dès que possible | | | Bonjour Sylvie,
On patiente, on patiente  .. et je te comprends question temps passé/manque de temps. Je me suis lancée dans la réalisation d'un (très modeste) site internet pendant un congé maladie pour relater mon dernier voyage ( Madère)... et je n'ai pas eu le courage (ni le temps!) de recommencer pour le faire sur VF. J'en profite pour te dire que je trouve ton idée (de débuter sur VF et de mettre pour la suite un lien vers ton site) excellente  ... et je crois bien que je la reprendrai pour ma prochaine destination  .
Vivement la suite quand même 
Muriel | | | Jour 6 Montgolfière. Oh là là ! Quel spectacle... Les couleurs du petit matin, le lever de soleil, l'incroyable calme (hors brûleur) qui se dégage de ces photos. Que c'est beau vu d'en haut ! Et pour finir le buffet au milieu du désert ! Génial... Voilà qui fait de magnifiques souvenirs. Très jolie cette "Route 66".
La photo du canari est exceptionnelle. Les tons et l'oeil si net ! Ouahou ! Sympathique votre lodge sphérique. Super l'enclos des suricates : je les adore. Ca devait être super de pouvoir les regarder. C'est drôlement agréables ces sundrives ! Tout cela me donne furieusement envie !
Jour 7 : tu as bien raison de faire ces balades matinales. Moi aussi j'adore ces moments à la lumière magique. Superbe ensuite les flamands roses. Par contre l'épisode du marché, lui m'aurait excédée. J'ai bien du mal à supporter cette pression. A Marrakech, on l'avait eu aussi et c'est vraiment désagréable. Dommage pour le resto mais bon, ça arrive.
Jour 8 : l'otarie, j'adore ! Superbe la photo de la mouette seule et presque en NB. Le pélican a vraiment une taille impressionnante. J'en ai vu de ce genre aux Seychelles dans un marché.
Ah moi j'adore les huitres ! Donc ça m'aurait bien plu. OH !, la voisine qui trouve une perle  ! C'est génial !
Les salines roses ! Très photogénique comme paysage. J'aime ! Jolie dune et belle vue ensuite. Par contre, je crois que j'aurais peu dans la descente des dunes en 4x4. Et j'ai honte, mais aussi du criquet de cette taille ! | | | J'en profite pour te dire que je trouve ton idée (de débuter sur VF et de mettre pour la suite un lien vers ton site) excellente  ... et je crois bien que je la reprendrai pour ma prochaine destination  .
En fait avant je pouvais copier ma page avec les liens sur les photos et les placer dans le forum, mais ça c'était avant... Maintenant les liens pour afficher sur VF des photos placées sur des sites extérieurs ne sont plus possible. Il faut télécharger les photos sur VF et c'est la galère car j'en ai beaucoup. Etant donné le temps que cela prend à construire, je donne priorité à mon site perso. Le moyen que j'ai trouvé de poursuivre sans perdre le fil c'est de "pointer" sur les pages de mon site. | | | Merci c'est trop gentil. La photo du piaf c'est coup de chance... mais on est tout de même resté un moment à les regarder... Pour les photos d'animaux, j'ai vraiment eu le sentiment de faire des progrès vers la fin...
Voici la suite :
The "little five"C'est marrant un caméléon de Namibie. Ça a une tête rigolote et puis ce n'est pas méchant. De plus ça change de couleur suivant l'environnement dans lequel il se trouve... mais ça c'est le toujours étonnant principe du caméléon ! (suite ici)
| | | Hello Sylvie,
Je viens de dévorer votre récit que dire ça vend du rêve ! Les photos sont superbes, le récit est à la fois instructif et captivant ! L'afrique me fait rêver depuis longtemps mais c'est un continent souvent hors budget. D'ailleurs peux tu nous donner le cout de ce voyage semi organisé au global et encore mieux si tu as le détail poste par poste, cela me donnera une idée car j'aimerais beaucoup y aller l'année prochaine ? J'ai hâte de lire la suite des aventures !
Coralie | | | Coucou Sylvie 
J'ai rerelu votre carnet, et en particulier la partie randonnée à Rostock Ritz.
Nous y dormirons une nuit, en Aout, mais au camping, qui se trouve à 7 kilomètres du lodge.
Nous souhaiterions profiter des sentiers balisés pour faire une randonnée de 1h le soir et une autre, plus longue le matin.
Sur leur site voici les Hiking trails qu'ils proposent : www.rostock-ritz-desert-lodge.com/page/hiking-t...
Malheureusement je ne trouve pas le "Lion King". 
Penses-tu qu'il s'agisse du Sunrise walking trail ?
Merci beaucoup !! | Carnets similaires sur la Namibie et le Botswana: Photo postée par le membre Cendryon. Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 6 798 visiteurs en ligne depuis une heure! |