Hiya,
Pas loin tu as
Glendalough au sud, une heure de bus à prendre ds le centre sur St Stephen Green (parc), surperbe marche de 3 heures sur place, montagne du Wicklow, vallée, lac, monastere et cimetiere mayen-ageux, le pied pour une journée vite fait bien fait! je sais qu'il y a des tours du Wicklow en bus touristique, é voir sur le net...
Howth, petit port à la sortie de
Dublin, au Nord de la baie, on peut y aller du centre avec le Dart (genre de train/Metro mais pas souterrain!) pour €3 peut-etre, musique l'après-midi dans le Pier Pub au bout de la jetée. Et surtout bonne balade de 2-3h, par le sentier des douaniers (c'est comme ça qu'on les appelle en
Bretagne
) du bout du port on remonte la pesqu'ile et on fait le tour pour revenir vers le centre du bled.
Sinon Malahide oui c'est vrai, c'est sympa aussi, au lieu de la cote "sauvage" on peut se faire la plage...
See ya there love!