Pour revenir à la demande initiale, le choix de la plage à
Samui dépend de vos attentes !
Pour une plage avec du monde, de la musique, des jet skis et du boum-boum c'est Chaweng.
Pour une place plus calme, plus authentique, il faut monter vers Bophut, mais attention le bruit de l'aéroport !
Si vous allez au nord, vers Maenam c'est le calme, mais les plages sont parfois très étroites (bande de sable entre resorts et mer) je trouve.
si vous descendez direction sud-est vous trouverez crystal Bay qui est magnifique, à voir, mais un peu loin de tout. si vous avez un scooter pour vous déplacer c'est cool, sinon pas top.
Plus bas au sud-est c'est Lamai, chouette car pas trop de gens, proche du centre de Lamai avec magasins et vie nocturne mais encore très calme.
Après, le calme absolu (mais pas grand chose à faire autour) c'est le sud et l'ouest.
Avec une fille de 12 ans mais pas trop orientées boites de nuit et musique à fond, j'irais vers Lamai, ou Bophut en second choix. Mais c'est très personnel ;-)