Medicaments autorisés douane Tashkent

Bonjour
J’ emporte du seresta, anxiolytique (tranquillisant) de la famille des benzodiazépines.
pour dormir
J’ aurai l’ ordonnance avec moi
Est ce que cela pose problčme ŕ la douane et dois je les déclarer?
Idem pour des antibiotiques?
1 grand merci

Bonjour
L' agence m' a dit que les psychotropes etaient interdits.
Pour la codeine je ne sais pas. Prendre l'ordonnance

Merci beaucoup pour votre réponse. Est ce que l'agence vous a dit si il faut signaler les médicaments ? J'ai cru comprendre qu'il faut prendre une file ŕ l 'arrivée ŕ l'aeroport si on a des medicaments a déclarer.

Bonjour,C'est une réponse facile et pas trčs sérieuse.Les Etats-Unis informent par exemple officiellement leurs concitoyens de la maničre suivante, et ils ne disent pas du tout que c'est impossible, ou interdit :
uz.usembassy.gov/prescription-medicines/Par ailleurs, l'Ouzbekistan a eu une réputation de rigorisme dans ce domaine, mais c'est une chose qui date ; la lecture de cette page, et des passages qui ont été barrés, peut ętre également instructive :
caravanistan.com/...rossings/uzbekistan/Les Affaires étrangčres françaises expliquent surtout qu'il faut avoir l'ordonnance et font référence ŕ une liste de substances dans un décret 330.
Le lien est ici mais c'est en russe : lex.uz/uz/docs/2815342
On peut choisir la traduction en haut ŕ droite, sans garantie.Michel

Bonjour,La file en question s'appelle la douane.Pour la codéine, c'est vraiment un produit auquel il faut faire trčs trčs attention.
Le mieux est de ne pas l'emporter.Michel

Merci pour ces explications claires. Donc je ne prendrai que antibiotiques et Doliprane (avec ordonnance) est ok. ?Je n ' ai besoin de rien déclarer et je peux passer par la file Verte?

Si vous n'avez que des antibiotiques et du Doliprane il n'y a męme pas de sujet, personne ne va vous embęter avec ça.
Nulle part au monde, d'ailleurs.
Ordonnance ?
Pour du Doliprane ? 🤔😅
Mais non. Tant que c'est cohérent avec la durée de votre séjour.Michel

Donc par exemple, pour le Doliprane 1000, la dose maximale par jour est 3. Je peux prendre plusieurs boites qui correspondent ŕ 3 comprimes, /jour pour 2 semaines?
Et je demande au médecin de le préciser sir l' ordonnance.Idem pour la melatonine (pour dormir (qui devrait etre autorisee)
Merci car vos explications m' aident beaucouo

Merci beaucoup.
Votre réponse et vos liens sont trčs clairs.

Pour le Doliprane vous pouvez trčs bien l'acheter sur place si vous en avez besoin, mais personne ne va vous compter les cachets de Doliprane...
Vous en auriez 20 ou 50 boîtes, ça pourrait commencer ŕ tiquer, mais pour une dose raisonnable, non.
Vous n'avez absolument pas besoin d'avoir une ordonnance pour le Doliprane ; ni pour les antibiotiques.
La mélatonine ?
Je ne pense pas que ce soit un problčme, jamais entendu dire ça.Ce qui suppose des ordonnances voire des procédures spéciales, ce sont clairement des psychotropes, des opiacés, des stupéfiants.Le plus probable est que vous ne verrez aucune douane et qu'on ne vous demandera rien, ŕ 99,5%.Michel

Un trés grand merci

Pour information :Je n’ai jamais eu de contrôle de pharmacie au passage de douane terrestre en Ouzbékistan.
Par contre je n’ai aucune expérience ŕ la douane d’un aeroport.

Bonjour, nous sommes allés en Ouzbékistan en avril dernier avec toute une pharmacie pour une lombalgie sévčre dont des médicaments "sensibles" (Tramadol...). Nous avions les ordonnances traduites en ouzbek (facile avec l'IA). Ŕ l'arrivée ŕ Ourguentch, nous avons été contrôlés mais le seul produit qui a bloqué les douaniers était... les Nicopass (pastilles anti tabac)! Sans doute parce qu'il y en avait une dizaine de plaquettes (une/jour), d'oů suspicion de trafic peut-ętre ? Ça s'est trčs vite arrangé, les Ouzbeks sont trčs ouverts et accueillants.

Merci beaucoup
Pour 1 ordonnance " non sensible" (anti bio.) il
n' est pas necessaire de traduire?

Dans le doute, on a traduit toutes nos ordonnances (sauf les Nicopass) c'est tellement facile.
La question Gemini c'est : Traduis cette ordonnance en ouzbek avec le nom international des spécialités et génčre un fichier PDF fac simile que je puisse imprimer.

Bonjour,Jusqu'ŕ il y a peu on achetait des antibiotiques n'importe oů sans ordonnance en Ouzbékistan.
Maintenant paraît il que non, mais personne ne va vous demander une ordonnance pour une boîte d'antibiotiques, nulle part dans le monde d'ailleurs.
De lŕ ŕ la traduire, si vous voulez, mais c'est une traduction indicative et sans valeur, qu'un douanier ferait aussi avec son téléphone s'il lui en venait la fantaisie.Michel