Namibie en famille: choix du couple hébergement / déplacement

Bonjour à tous,Nous arriverons à Windhoek fin avril 2016 pour un parcours en self-drive somme toute assez classique à la lecture des nombreux autres posts.
Avec une durée de 13.5 jours sur place, ce serait grosso-modo:
Windhoek - Sesriem/Sossusvlei - Walvis Bay/Swakopmund - Damaraland/Twyfelfontein - (peut être Kaokoland) - Etosha - Waterberg - Windhoek.Nous voyagerons à 5: 2 adultes et 3 enfants (de 14 à 6 ans) et je m'interroge quant au meilleur moyen de se déplacer et se loger pour le meilleur rapport coût x confort x aventure.Bon, je sais, rien de très original dans cette question, même si je pense qu'elle reste pertinente pour pas mal de monde.
J'ai lu beaucoup de discussions dans ce forum à ce sujet et je vois trois alternatives. Deux en fait puisque le 4x4 double cab et tentes sur le toi, ça marche à 4, mais à 5 ça m'étonnerait (même si la petite dernière n'est pas épaisse ). Dommage, j'aimais bien le côté flexible et pas trop cher du bivouac.
Reste le camping car et les logements type B&Breakfast, ferme, pensions...
Dans un très bon post, Jasper31 (que je remercie!) explique comment ils se sont fait plaisir en camping car. Nous devrions n'avoir que peu de pluie fin avril, mais je me demande quand même si un gros Camper style Discoverer6 nous permettra de pleinement profiter du parcours sans faire d'impasses sur certains tronçons. Pareil pour Etosha et autres game reserve: Un gros véhicule comme ça, c'est pas pénalisant vis à vis des animaux?
Autre question, peut on passer une nuit de temps en temps à la sauvage en dehors des campings?Pour l'option voiture + logements en dur, y a t il des recommandations pour famille à 5 aux alentours de Sossuvlei, Swakopmund et Etosha?Un grand merci à tous !

Bonjour et bienvenue,
Nous avons fait le voyage avec nos 4 enfants, trois différents voyages. Le premier en camping-car en 2012, le second avec deux 4x4 en 2014 et le dernier avec un 4x4 et une remorque en 2015. Pour un premier voyage hyper classique, le camping-car permet de se faire plaisir. Pas d'aller dans le Kaokoland bien sûr. Vous pouvez aussi avoir des tentes de sol, c'est une autre organisation.
Des bivouacs sont possibles dans certains coins tout au nord mais pas dans l'ensemble de la Namibie.
Quant aux hébergements en dur, on peut en trouver quelques uns, abordables, on a loué un chouette appart à Swakopmund cette année par exemple.N'hésite pas à faire un tour des carnets de voyage avec enfants, il y en a quelques uns sur le forum, pour te faire une idée. Je n'avais pas vu votre durée de voyage, il me semble qu'elle me permet difficilement de caser le Kaokoland en plus du reste. Les distances sont longues en Namibie.Bons préparatifs !Anne-Marie

Merci Anne-Marie (?)Tout d'abord, respect pour votre palmarès de voyages. Et un triplé pour la Namibie ne peut que nous convaincre de l’intérêt de cette destination.Il n'est pas du tout certain que nous aurons nous même l'occasion d'y retourner. De la même manière, je regrette que nous n'ayons que 14 jours sur place. La moralité, c'est que je ne souhaite pas prendre le risque de devoir limiter certains de nos déplacements et brider notre exploration au prétexte que nous serons en CC.
Je pense donc que nous louerons un 4x4 double cab sans tente et que nous choisirons le meilleur rapport qualité/prix en hébergement.
Ce sera sans doute plus cher au total...., mais j'ai le sentiment que ce sera plus de liberté de déplacement et aussi moins de (mauvaises) surprises.Avec les enfants, nous avons l'habitude de ce type de voyages et nous aimons la possibilité de pouvoir être libre un maximum chaque jour. Cette liberté, je la sens mieux entre deux étapes avec un bon vieil Hilux.Si je reprends votre parcours:et que, compte tenu de nos délais, nous retirons:
- la partie sud pour passer directement de Mariental à Maltahöhe,
- le bout nord-est entre Grootfontein et Mangetti
- et la jointure Outjo-Otjiwarongo
de telle manière à conserver une boucle Windhoek-Mariental-Sesriem-Swakopmund-Damaraland- Palmwag- Outjo-Etosha- Grootfontein-Windhoek.Je serais vraiment reconnaissant à tous les spécialistes de la Namibie et praticiens des déplacements en famille à au moins 5 pax, de bien vouloir partager leur avis et préco sur combien de nuits et où (étape et, si possible, la bonne adresse top qui conviendrait si vous en avez) pour une boucle de disons 13 jours pleins.En gros, votre avis sur le résumé d'un circuit au jour le jour.J'ai pris connaissance des nombreux circuits proposés par les TO et autres orga de tourisme et je pense qu'on tient le gabarit général du circuit. Ce qui m'intéresse le plus est de savoir où passer les nuits et que cibler pour maximiser le plaisir et la découverte en 13-14 jours.Je remercie d'avance toutes les bonnes volontés.
Sincèrement

Bonjour,Je ne suis pas convaincue de l'intérêt de Grootfontein et pour faire rentrer le reste en 13 jours, il faudra sûrement zapper Mariental (qui n'est pas indispensable de mon point de vue à la réussite d'un voyage court).Je pense qu'il serait plus pertinent de procéder en sens inverse. Tu nous indiques un premier jet d'étapes sous forme J1/J2... et on pourra t'aider à l'optimiser.Si tu veux t'inspirer de ce que nous avions fait - la même chose en 20 jours (et sans enfants), donc en 13 jours il faudra compresser !sites.google.com/...uleuxvoyagesnamibie/Bonne préparation

Merci à tous les deux,Krikri - concernant la durée du programme, oui il va malheureusement nous falloir compresser et élaguer Pas de gaité de cœur. On se console en se disant que faute d'avoir des vacances plus longues, la saison devrait être bien agréable.Pour Grootfontein' c'était plus pour finir par l'Est la boucle d'etosha que nous aurons commencé par l'Ouest. Je reconnais que c'est pas forcément optimisé
Passer directement par Tsumeb ou Otavi pour revenir vers le sud, si ça apporte qq chose à la découverte, semble plus intéressant.Pour Mariental, je pensais que ça pourrait être une petite piquouse de Kalahari, voire d'avoir la chance de se délecter de quelques arbres à carquois avant de remonter vers Sossuvlei. Mais je me trompe peut-être sur l'intérêt de cette étape.Je vais produire une ébauche de circuit que je publierais bientôt en espérant pouvoir à nouveau compter sur votre expérience.

Salut Stéphane
Ily a presque 10 ans j'ai fait un voyage en famille (enfants de 12 et 10 ans) où j'aidavantage concentré les étapes en 2 jours : 2 j à un endroit, un saut, 2 j à un autre.Ca a évité trop d'ennui pour les enfants surles routes!
Pour le bivouas, prends des tentes au sol (3 dans une 2 dans une autre).le véhicule hilux ou nissan double cabine devrait suffire à 5. Camping sauvage à part le Damaraland (du côté de Kai As fountain ou encore Gai ais ou dans la concession de Palmwag. Maiscomme tu n'auras pas trop de monde enavril et si tu privilégie les camping gérés pa les populations locales, ce sera tout comme! Privilégie des logements comme Weltevrede (chambres familiales) à Sesriem, ou le Namib rand familly hideout, alte brucke resort (appartements) à Swakopmund, le white lady lodge au bradberg. Dans etosha dors sous la tente car les lodges sont chers !
bon courage

Bonjour,
En 2014, nous avions loué un Toyota Landcruiser avec 2 tentes sur le toit pour 2 couples "bien portants", pour notre périple de 5 semaines. De mémoire, ces tentes étaient spacieuses et peut-être est-il possible d'y faire dormir 3 jeunes enfants, sous réserve, bien sûr, d'obtenir un couchage et du matériel supplémentaires et peut-être l'accord du loueur. Ce pourrait être une alternative ???? Le 4x4 est indispensable si l'on désire sortir des sentiers battus, mais pas obligatoire dans beaucoup d'endroits. Un 4x4 avec tentes offrent plus de liberté sauf qu'il faut replier tous les jours alors que les tentes au sol peuvent rester en place en cas d'arrêts de plusieurs jours au même endroit.
Au niveau des campings, il y en a un peu partout en Namibie, par contre, le camping sauvage n'est plus autorisé (nous l'avions pratiqué dans un lointain passé). Comme il n'y a pas foule, il ne semble pas impossible de s'installer dans un coin tranquille sans être importuné par les autorités, malheureusement il y a des clôtures presque partout sauf dans le Kaokoveld (là, c'est très possible, le 4x4 aussi).
Côté itinéraire pendant 2 semaines, j'aurais favorisé la découverte plutôt que la route avec par exemple : Windhoek à Sesriem/Sossusvlei via Spreetshoogte Pass, Walvis Bay, Swakopmund, Spitzkoppe, Brandberg, Twyfelfontein, Palmwag (éventuellement) et la traversée d'Etosha d'Ouest en Est avec retour sur la capitale via Otjiwarongo.
Plusieurs fermes existent aux alentours de Sesriem, celle de Weltevrede nous avait laissé un excellent souvenir.
A Etosha, Dolomite Camp est un peu cher mais c'est, de loin, le plus beau, Olifantsrus n'a qu'un superbe camping, les trois autres camps disposent de chalets et de terrains pour planter sa tente ou la déplier sur le toit (j'ai préféré dans l'ordre Halali, Namutoni et Okaukuejo).
A Swakopmund, les possibiliés "en dur" ne manquent pas, je ne connais que la Pension Rapmund (très correct mais un peu austère) et le caravan park avec bungalows.
Bien cordialement?
Jacky + Yolande.

Oyez !Voici une ébauche de circuit :Je n'en suis pas encore 100% satisfait et j'ai des interrogations par rapport à ce circuit:
- Deux nuits du côté de Sesriem est-ce suffisant (Sesriem canyon + Sossusvlei)?
- L'étape entre Sesriem et Walvis bay me semble ambitieuse...Y a t il des choses qui justifieraient une étape sur la route? (sans doute oui )
- La zone à l'est de Swakopmund et au-dessus de la C28 (Tinkas / Blutkoppe / Moonlandscape) me semble très sympa et nous prévoyons de la visiter au J5 depuis Swakopmund comme base. J'espère que c'est suffisamment accessible pour un conducteur de 4x4 du dimanche comme moi
- La zone de Palmwag vaut elle le détour entre le Brandberg et Etosha?- L'étape de Outjo est surtout là pour faire étape entre Palmwag et Okaukuejo (Etosha). Suis pas sûr que ce soit indispensable
- Je suis en train de me résoudre à opter pour les lodges/campsites d'Etosha en dépit du tarif colonial, vu que les prix des options possibles juste avant l'Anderson Gate ne me paraissent pas vraiment moins chers. A moins que je n'ai pas encore trouver la perle en rapport qualité/ prix à 5 (hypothèse fort soutenable)
- Dernier point, entre Etosha et Windhoek, j'ai opté pour Okonjima, mais si vous avez des options plus pertinentes, je suis bien sûr preneur !Une chose qui m'aiderait vraiment à ce stade, ce serait vos avis pour des logements sympas à 5 (2 adultes et 3 enfants, hyper flexible sur les configurations de chambre et pas camping) et qui ne nécessiteraient pas le budget des Etats Unis J'en profite pour remercier chaleureusement tout ceux qui ont déjà pris la peine de répondre.

Re-bonjour,Je suis encore devant mon écran, à terminer la mise au propre de mes notes de voyage, j'en profite donc pour te communiquer quelques détails.
-Tu peux passer la première nuit dans le petit parc de Daan Viljoen, proche de Windhoek, (camping et bungalows), c'est mieux que l'hôtel.
- Il faut compter 5 à 6 heures pour aller de Windhoek à Sesriem par le col indiqué dans mon premier message et un peu moins par les autres routes, un peu plus faciles. Les 4 km de descente de la passe, très très pentue, ont été dallés, donc aucun souci.
- De Sesriem à Sossusvlei, compte une bonne heure, hors arrêts jusqu'au premier parking. Après il faut un 4x4 et bien se débrouiller car le sable est très mou jusqu'au second parking, départ des balades dans le vlei ou sur les dunes. Il y a des navettes pour parcourir ces quelques km si tu n'as pas le véhicule adéquat. Le canyon est proche du camping de Sesriem. Nous avons traîné sur la route, escaladé la plus haute dune, pique-niqué et visité le canyon dans la même journée sans avoir l'impression de courir, cela en logeant dans la ferme de Weltevrede, distante d'une cinquantaine de km. Bien sûr, on ne se lasse pas d'un tel paysage et on peut y rester 2, 3 jours ou plus. Dans le coin, il y a aussi Naukluft, propice à la rando mais il faut camper, des Guest farms dans des sites magnifiques mais aussi la montgolfière (très chère mais fantastique).
- L'étape Sesriem/Walvis-Bay n'est pas ambitieuse même si il y a plusieurs points de vue sur la route, à l'intérieur du parc (permis obligatoire qu'il est possible d'acheter à Sesriem avec celui de Sossusvlei, c'est le même parc). Pour notre part, nous n'avions pas eu le temps d'aller vers Tinkas. Partis vers 10h00 de la ferme, nous étions arrivés à Swakopmund via WB en fin d'après-midi avec de nombreux arrêts. La zone au Nord de la C28 est intéressante mais il y a mieux à voir en Namibie (Erongo Mts, Spitzkoppe, Twyfelfontein, Kaokoveld et le Sud).
-Le Brandberg est un superbe site où viennent les éléphants du désert, il est propice à la randonnée, en route, tu peux faire le détour à Cape Cross pour voir les otaries (une heure de conduite aller puis retour plus la visite). Camping et chalets au White Lady Lodge à proximité de la Montagne. Ce dernier ne bénéficie pas d'une bonne presse dans Tripavisor mais nous y avons passé trois agréables journées, d'autres amis aussi, comme quoi on n'est pas tous faits pareils !
-Plutôt que d'aller à Tinkas au départ de Swakopmund, j'irais au Spitzkoppe, qui est l'un des plus beaux endroits de Namibie, mais là, il n'y a que la possibilité de camper (les emplacements numérotés 9ABC sont superbes) ou un jour de plus à Etosha.
- La piste du Brandberg à Palmwag traversant une partie du Damaraland est magnifique. Cette concession est la plus riche après Etosha, avec un paysage beaucoup plus attrayant.
-Lorsque tu es à Palmwag, il est plus court de monter à Etosha via la Grootberg Pass et Kamanjab avec rencontres possible des éléphants du désert et de pénétrer dans le parc à Galton Gate. Dans ce cas, il faut s'offrir son "Out of Africa" à Dolomite Camp (à réserver longtemps à l'avance) ou pousser jusqu'à Olifantsrus pour planter la tente, ou encore camper dans la concession d'Hobatere avant d'entrer à Galton Gate. Ensuite, il suffit de suivre la piste principale jusqu'à Namutoni (il n'est absolument pas envisageable, en partant de Palmwag, d'aller jusqu'à Okaukuejo dans la même journée). Les animaux peuvent être (et sont) n'importe où, il est difficile de dire quels sont les meilleurs points d'eau de cet immense sanctuaire, nous avons observé des éléphants, des rhinos et des lions un peu partout d'Ouest en Est. La zone nouvellement ouverte au public est aussi riche que la zone classique d'Okaukuejo à Namutoni, après, c'est une question de hasard et de chance !
-Le Waterberg est un bel endroit, très différent de ce que l'on peut voir ailleurs, mais à choisir entre Palmwag et ce dernier, je n'hésiterai pas une seconde.
-Pas mal, surtout pour les enfants de clore ce voyage à Okonjima (3 à 4 heures depuis Anderson Gate au Sud du parc), leur programme est alléchant et j'espère pas trop surfait. Je n'y suis jamais allé, ni dans la réserve d'Erindi vers Omaruru. Elles ne sont pas très anciennes. Peut-être un peu chères ?Bien cordialement.
Jacky + Yolande.

Merci Yolande (ou Jacky) pour ce retour très complet de mes (nombreuses) interrogations.Suis moi aussi encore devant mon écran à éplucher les lodges et peaufiner la feuille de route. Plus ça va et plus je me dis qu'un camping car pourrait être une option pour nous à 5.Marrant, j'avais aussi lu les avis de Trip Advisor sur le white lady lodge qui avaient un peu douché mon enthousiasme. Du coup, je regardais le Brandberg rest camp...Je note le Spitzkoppe. Y a-t-il une zone à privilégier en particulier et les routes (D1930, D1918, etc) sont elles suffisamment carrossables ?
Je n'ai pas bien saisi ce qu'était et où était les "emplacements numérotés 9ABC"? Peux-tu éclairer ma lanterne StP?Concernant Etosha, j'avais compris que le passage par Galton Gate était exclusivement réservé aux clients de Dolomite. Je valide pleinement le fantasme Out of Africa même si malheureusement je n'ai pas les moyens de la Baronne Blixen.
(Pourtant je travaille plus pour gagner plus )
Par ailleurs, Olifantsrus est réservé au camping, ce qui rend l'étape vers Etosha depuis Palmwag longue comme un jour sans Biltong.
J'ai encore un peu de boulot...Je voulais finir cette note en vous disant à quel point j'apprécie votre retour d'expérience, la richesse des infos et le temps que vous y avez mis pour me répondre. C'est très très sympa
Cdlt

Au Spitzkoppe, il y a des petits logements en dur à l'entrée mais ce n'est pas pareil que de dormir (camper) au milieu des rochers. Les emplacements ont des numéros mais là aussi, c'est personnel, on s'installe où on se sent bien, où les toilettes ne puent pas trop et loin des voisins pour le côté seul au monde. De toute façon, c'est beau partout !On a campé au White lady lodge, il y a une super piscine, c'est un endroit agréable et les éléphants se promènent dans le secteur.Anderson Gate est désormais ouverte à tous les visiteurs (depuis octobre 2014 je crois). Pour 5 en venant de Palmwag tu peux t'arrêter à Kamanjab (Oppi Koppie) il y a une chambre familiale pour 5 pas chère avec petit dèj inclus. A réserver peut-être? Le resto n'est pas top mais tu as un brai à côté de la chambre et là aussi, une piscine sympa.Bons préparatifs!Anne-Marie

Avant Etosha je te conseille vivement : hobatere lodge (moins cher que Dolomite et la nourriture de meilleure qualité), ou alors Etosha Roadside le camping de la concession tout près de l'entrée de Galton gate.Le camping "sauvage" est autorisé dans certaines parties, contrairement à ce qu'écrit Jety34 (concession de Palmwag) ou dans le damaraland (déjà cité dans mon précédent message)Palmwag est vraiment un endroit à part et ne pas y aller serait une offence au bon sensAu spitzkoppe les emplacements sont numérotés et les "meilleurs" sont à l'opposé de l'entrée (du côté où le soleil se couche). J'aime beaucoup les N°10 A, B, C

Bonjour,Trip Avisor rassemble tous les avis et il est facile sur un tel site de dénigrer ou de glorifier un établissement. WLL est niché dans un endroit superbe, proche du massif et pas très loin de la fameuse Dame Blanche, rien à voir avec le Brandberg Rest Camp situé à Uis. On n'y festoie pas, on n'y dort pas comme dans un palace mais l'ensemble des prestations est correct, du moins les jours où nous y avons séjourné. Le service est peut-être différent selon l'occupation de l'hôtel, le personnel est relaxe, mais "friendly" !Nous avons séjourné plusieurs fois au Spitzkoppe, y compris lorsque personne n'y allait. Un lodge devrait être construit dans la réserve, en attendant, il n'y a que le camping relativement sommaire (aires avec toilettes sèches, des douches étant à disposition des visiteurs vers le restaurant à l'entrée). Les emplacements sont disséminés au pied des montagnes, très espacés les uns des autres et numérotés, ceux ayant les numéros 9 (A, B ou C) et "Secret" sont très bien situés. Ce n'est pas le camping des flots bleus ! La D1918 traverse la plaine caillouteuse et plate du Namib, la D1930 est un peu plus intéressante, mais le secteur n'est pas extra sauf le fameux complexe géologique groupant Brandberg, Spitzkoppe et Erongo. Ces deux gravel road sont parfaitement carossables. Entre le Brandberg et le Gaingu (nom local du Spitzkoppe), il existe une piste 4x4 beaucoup plus sympa, pour cela, il faut être équipé d'un GPS ou d'une bonne boussole + la carte Tracks4 Africa, indispensable si on s'écarte des axes principaux.La partie "Etosha Restricted Area" est ouverte au public depuis 4 ou 5 ans, d'abord réservée aux seuls clients de Dolomite Camp, elle est depuis 2013 ou 2014 autorisée à tout le monde. Il faut bien sûr tenir compte des distances avant d'y pénétrer mais aussi savoir que Dolomite Camp est très petit (15 ou 20 chalets) donc très vite complet. Il n'y a pas de station service dans ce camp et le dernier poste à essence doit se trouver à Kamanjab.Nous avons roulé, sans hâte, du Grootberg Lodge (site exceptionnel dans la montagne du même nom et camping dans la plaine sur la C40) jusqu'à Galton Gate pendant 3h30 pour environ 160 km. Le Lodge est à 20/30 km de Palmwag sur la route de Kamanjab. La consession d'Hobatere serait actuellemnt fermée mais le camping en activité, paraît-il, est très bien et très proche de l'entrée d'Etosha. Il y a une quarantaine de km pour rejoindre Dolomite Camp (une heure minimum puisque la vitesse est limitée et beaucoup plus si la faune est au rendez-vous). Nous avons mis 3h30 pour aller à Olifantsrus (de loin le plus beau camping du parc) en faisant des détours entre l'entrée et le lodge où nous avons vu beaucoup d'animaux + des stops tout au long de la piste (impeccable) et parcouru 75 km (il y a moins en ligne directe). Pour rejoindre Okaukuejo, il y a environ 150 km et 5 bonnes heures sont nécessaires sauf si la faune est de sortie, ce qui rallonge considérablement les temps de route (c'est assez calme aux heures chaudes). Les distances entre les autres camps sont moins longues et les pistes un peu plus nombreuses, de plus, parfaitement roulante (sauf en cas de pluie).L'ensemble du réseau routier namibien est en excellent état (routes principales et secondaires), ça se corse sur les petites pistes et bien entendu en "off-road", mais on peut faire un superbe voyage sans les emprunter. La carte Traks 4 Africa de la Namibie est excellente, indiquant les kilométrages et les temps de route sur chaque parcours. La connais-tu ?Bien cordialement.
Jacky.Ps : je crois que le camping (sur le toit) est une excellente idée en y incluant quelques logements en dur.

Quelques remarques :- en J12, pourquoi Okaukuejo ? Logiquement d'ouest en est, je verrais plutôt Namutoni.- si en J15, ton vol est à 13 h 55, ce serait plus prudent de dormir plus près de Windhoek (car faire le trajet Okonjima - Windhoek le matin, ça me paraît risqué si jamais il arrivait un imprévu ).- laisse tomber Waterberg, tu manques de temps .Bonne suite de réflexion.PS : jette un oeil au carnet d'Emma 78 (durée et période identiques à ce que tu envisages :
voyageforum.com/...ost=6523093;#6523093

Merci à tous,J'ai beaucoup entendu parler de Tracks4Africa en très bons termes.
Pour le moment, j'ai suivi les conseils de Jasper31 et j'ai pris la solution pour mobile Osmand Maps récemment. Bon, reste à piger comment ça marche et si on peut faire des itinéraires guidés en plus du GPS.Bien compris pour la partie "nord" de notre futur trajet (Swakopmund - Etosha). Les choses me semble limpides maintenant.
Reste toujours pour moi à trancher entre 4x4 et CC !!!!
La balance penche de plus en plus vers le CC vu les tarifs des hébergements à 5 . Est ce que le CC nous limitera véritablement pour le trajet ???? That is the questionUne autre question SvP: Y a t il une route plus recommandable (conditions de circulation et intérêt scénique) que les autres pour faire Windhoek - Sesriem?
- Par l'ouest: C26 - C14 Solitaire et C19, ou
- Par le centre: C26 - Plusieurs routes D jusuqe Solitaire et C19, ou
- Par l'Est: B1, Rehobot puis M47 jusque Bullsport C14 et C19ouf !