Hello,
J'y suis allée un samedi soir (en Septembre 2009), et c'est vrai qu'il y avait du monde. Quand sur la route on a vu toutes les voitures garées, on ne s'est pas posé de questions et... on s'est garé tout simplement !
On a eu environ 20 minutes de marche, donc rien de bien méchant. On est arrivé sur place en toute fin d'après-midi / début de soirée, environ 30 minutes avant la fermeture de l'observatoire, mais on n'était pas venus jusqu'ici pour cela, seulement pour voir le coucher du soleil. Les gens partaient massivement, on s'est baladé d'abord dans l'observatoire jusqu'à la fermeture, ensuite on a fait un tour des extérieurs, et puis on s'est posé et on a admiré... jusqu'à la nuit complète. Il n'y a avait quasiment plus personne, c'était magnifique.