L'éponymie n'est pas une discipline, mais un procédé. Il n'y a pas encore de chaire d'éponymie, de docteur es éponymie...

Saïgon est devenu
Ho chi Minh City en 1975, lors de l'invasion du Sud
Vietnam par le Nord
Vietnam.
Cela n'a rien à voir avec la nouvelle superficie de la ville.

Les vainqueurs ont donné le nom de leur leader historique à
Saïgon. Une sorte de punition pour les vaincus.
D'ailleurs tu l'écris :
"...Je l'invite à étudier sérieusement la question pour comprendre que beaucoup de villes dans le monde entier ont adopté le nom du fondateur ou du vainqueur quand il s'agit de rebaptiser le nom de la ville....
D'ailleurs, certains intervenants viet kieu de ce forum disent l'avoir vécu comme tel.

Le procédé qui consiste à punir ou à imposer sa loi à des vaincus en changeant le nom de leur capitale ou d'une ville symbolique est un vieux procédé souvent utilisé par les dictateurs que tu rappelles fort justement.

Ce n'est pas par souci de répondre à la nouvelle dimension de la ville de
Saïgon que les vainqueurs ont changé le nom de
Saïgon comme tu feins de le croire et que tu tentes (ca rame sec !!!) de l'expliquer.

Georgetown,
Washington et d'autres villes ne relèvent pas tout à fait de la même démarche.
Pour les Georgetown situé à
Penang et au
Guyana, il n'y avait aucune ville ni bourgade ancienne située à l'endroit où elles se trouvent. Idem pour
Washington.
Ces villes se sont crées ex nihilo.

Ceux qui ont donné ces noms à ces villes n'ont pas
débaptisé ces agglomérations pour leur donner le prénom d'un monarque ou le nom d'un homme politique.