Vous avez raison. C'est via
New York et en plus, c'est opéré par American Airlines et/ou American Eagle.
Mais c'est vrai que Liligo.fr renseigne, comme l'indique asiamchka, certains de ces vols comme des vols
Brussels Airline pour préciser à la page suivante qu'ils sont opérés par American Airlines.
Ce n'est pas encore vraiment la transparence non plus dans les transports aériens !!!
Bonne journée