Salut Leaclea,
Ben... je vais te copier / coller le dernier mail que j'ai envoye avant de quitter la
Colombie, fin janvier 2010. A remettre dans le contexte, et a pardonner les conneries et fautes, comme d'hab j'ai clique sur "envoyer" sans relire.

"
Dans 24heures, j'aurai tout juste decole de l'aeroport de
Bogota.
Je ne veux pas consacrer du temps de mon dernier jour, demain, devant un ecran d'ordinateur. Je ne veux pas non plus quitter la
Colombie, sans un dernier mail, pour vous.
L'Ile de Paques me parait bien loin, ca, je l'ai realise hier. Un autre voyage, parce que si je n'ai quitte l'Europe qu'une fois, pour moi depuis Octobre, c'est bien 2 voyages distincts que j'ai vecus.
Je veux vous envoyer quelques cartes postales, maintenant meme. Pour eveiller votre imagination, pour susciter votre curiosite, pour temoigner un peu.
En vrac, voici les photos qui me viennent en tete, mises en mots:
Les chivas, une institution de transports publics colombiens. Une attraction a elles toutes seules!
Les meilleurs fruits du monde sont colombiens (tous les voyageurs que j'ai rencontre s'accordent sur le sujet)! et non seulement ce sont les meilleurs, mais il y a une quantite de fruits, connus ou inconnus en dehors de ses frontieres.
Les colombiens consomment les fruits principalement en jus. A table, ce n'est ni eau ni vin qu'ils boivent, mais des jus de fruits. D'ailleurs, une maison colombienne n'est pas complete sans son mixeur de fruits pour faire des jus! (chaque hotel, hostel, hospedaje, ou maison ou j'ai mis les pieds en avait un, sans exception)
Dans la zona cafetera (ou je me trouve actuellement), vous pouvez voir les chercheurs d'or pres des rivieres. Et peut etre meme, vous en verrez en vendre furtivement ou coin d'une rue, dans un petit village.
Le mite d'El Dorado est ne en
Colombie.
Simon Bolivar, liberateur de toute l'
Amerique du Sud etait colombien. Chaque village, chaque ville a sa place Bolivar en son centre.
Les Colombiens sont des gens adorables, chaleureux, genereux, et gais. Si vous ne l'aviez pas compris depuis deux mois, je vous le repete (tout voyageur rencontre s'accorde a nouveau sur ce sujet).
Je ne connais que le sud de la
Colombie. Parait que le nord est tres different. Le nord, ce sont les Caraibes. Alors j'imagine bien que la vie la bas n'a rien a voir avec celles des montagnes! (je ne parle meme pas de l'
Amazonie!).
Manizales est une ville super propre, sans un dechet dans les rues. A 2000m d'altitude, vous admirez les montagnes a tous les coins de rue, ou presque. Elle est aussi l'hote de la 5e cathedrale la plus haute du monde -113m (j'y suis montee ce matin, et le mirador est a l'exterieur du clocher... brrr!).
Musique!... a fond dans les maisons, en ville ou en campagne, peu importe. A fond dans les boutiques, ou sur la place centrale, et pas un trajet en bus sans elle! Shakira est colombienne, mais je ne l'ai jamais entendu ici. musique 100% colombienne sur les radios ou les cds, parfois mexicaine, seule musique etrangere qui s'ecoute ici. Pas mal de style differents, mon prefere reste la salsa, toujours!
Stereotype du campesino colombien (du campo, qui travaille dans les champs): chapeau, moustache, poncho, petit sac en cuir ou en laine, machete.
Les chapeaux colombiens... tout un art! du guandaño au campesino au costeño, chaque region a le sien, meme s'ils se trouvent dans tout le pays. et il y a aussi le chapeau du dimanche, habille. celui pour la pluie, celui en fibre de palm etc etc etc...
Le poncho, contrairement aux croyances populaires, ne sert pas a se proteger du froid. Le poncho est leger, il sert a proteger ses vetements de la poussiere, ou bien a s'essuyer le visage, ou bien a je ne sais quoi. il se porte souvent sur l'epaule, ou bien autour du cou, et pas si souvent que ca la tete passee par le col. Le plus populaire ici reste celui couleur beige, habille de bandes aux couleurs du drapeau colombien, jaune, bleu, rouge.
La
Colombie, pays des emeraudes. A
San Agustin, la vente au black se trouve a toute les portes. Vous en aurez dans les mains autant que vous voulez, on vous les met dans les mains a cote de bouts de verre ou de plastiques, afin que vous puissiez verifiez leur authenticite... Une emeraude, c'est joli!
Le cafe colombien est vraiment bon! Vraiment, vraiment bon! Tout un art aussi, je n'ai encore pas compris toutes leurs denominations. Vous demandez un "tinto" on vous demande si vous le voulez clair ou fonce. Le blede suivant vous demande si c'est un tinto que vous voulez ou un cafe negro... euh... va falloir me refaire un cours!
Les Colombiens aiment leurs chiens... aiment aussi les toiletter, et les habiller. J'ai elu le schnauzer, chien national colombien (le chihuhua vient a 2e position). Toujours la meme coupe de poil, toujours la meme couleur. Parfois habille, parfois a poil. Mais a tous les coins de rue!
La 4L est a la
Colombie ce que la R12 est a l'
Argentine: voiture francaise bien representee!
Il n'y a pas de saison en
Colombie. Ou si: la saison seche et la saison des pluies. Ainsi les arbres ne perdent jamais leurs feuilles, et sont verts toute l'annee. Les fruits donnent toute l'annee egalement.
Les Colombiens n'aiment pas le froid. Quand on leur parle de neige ou de 0 degre en Europe, ils font "ah! brrrrrrrr! no! no! no!". Ici, il fait beau toute l'annee, meme quand il pleut! lol.
Les routes colombiennes sont en general en bonne condition (compare au reste du continent). Mais comme le plat n'existe pas et que tout n'est que montagne, c'est beaucoup de virages... et on double dans les virages, sans aucune visibilite bien sur. Les routes sont larges, on passe a trois... en general!
Beaucoup de classe moyenne en
Colombie, le salaire moyen est de 200euros/mois. Des mandiants, mais pas pire que dans les pays du sud du continent, voir moins peut-etre.
Guerilla. Le mot revient souvent dans les discussions meme si les Colombiens vivent bien mieux depuis qu'Uribe est au pouvoir (2002). Le touriste normal n'aura pas a faire a quoi que ce soit du genre, elle est, pour la partie du pays ou j'ai traine mes bottes, passive. Les parcs nationaux ont reouverts, et les colombiens n'ont plus peur de prendre leur voiture. "Orden publico", revient de temps en temps. Cela designe les zones considerees dangereuses par ordre public. Ca reste des zones bien delimitees, et a nouveau, aucun danger pour qui que ce soit qui ne vient pas chercher la merde comme une certaine Ingrid.
Les Colombiens n'aiment pas Ingrid Betancourt. Moi non plus. Quand on cherche la merde, on la trouve.
Dans chaque maison, voir dans les restos, il y a une representation du dernier dinner de Jesus (ca a un nom special non?) au dessus de la table a manger. Pas rare de voir les eglises debordees de monde, les gens dehors, a ecouter la messe. Jeunes, vieux, tous.
Le samedi soir, c'est sortie en famille, dinner, balade, parents et enfants, quelque soit l'age des jeunes. Tout le monde a l'air de prendre du plaisir a cette sortie familiale, a 5ans comme a 18. Les jeunes sortent ensuite faire la fete avec les potes.
Le dimanche, jour de beuverie nationale. Les hommes dans les bars (estancios), les femmes s'y font plus rares. On boit de la biere en
Colombie, du rhum, et de l'aguardiente, alcool national.
Tout le monde danse en
Colombie. Et tout le monde sait danser, les hommes aussi, quelque soit leur age... c'est enervant!
Dans les rues, on peut acheter de la gelatina. Une substance gelatineuse, gommeuse, treeeeeeeeees sucree... la recette est secrette, tout ce que j'en sais c'est que ca se fait avec des pattes de vache... j'essaie de ne pas trop penser a la recette quand j'en mange.
La chicha... vin fait maison a base de mais ou de sucre de canne, je ne sais toujours pas, a chaque fois que je demande, c'est l'un ou l'autre! ca ne s'achete pas, ca se trouve... j'ai eu l'occasion d'en boire une fois, ca ressemble a du vin nouveau... trop bon!
Bogota et son musee de l'or, propriete de Banco de
Bogota... le plus grand du pays, mais chaque ville a son musee de l'or!
En
Colombie, il y a des blancs, des noirs, des indigenes, des metis, des latinos... y a que des asiatiques que je n'y ai pas vu!
La richesse de la
Colombie ne se trouve pas dans son sol, ce n'est ni son or, ni ses emeraudes, ni son cafe. La richesse de la
Colombie se trouve dans ses gens.
Je reviendrai en
Colombie.
Colombiement,
Voyageusement,
Lilie"
Bon voyage a toi
Lilie