Retour d'Ouzbékistan: informations pratiques (mai 2008)

Aprčs 18 jours passés en Ouzbékistan, je vous livre un Best Of en photos de ce séjour: www.ddpn.net/...2008/uzbekistan.html Mais aussi quelques informations pouvant vous aider ŕ préparer votre futur voyage dans ce fabuleux pays tant par les sites mythiques de la route de la soie que par son peuple, la vraie découverte de ce voyage. Donc voici pęle-męle quelques informations utiles: En Mai 2008, 1 EUR = 2, 050 soums, 1 USD = 1, 315 soums (voire 1, 370 soums au marché noir ŕ Bukhara)
Ci-dessous les Soums deviennent S Vie courante 1 bouteille d’eau : 500 S en rčgle générale voire 600 ŕ 700 S par endroit.
1 soda (bouteille en verre de 300ml) : 300 S
Glaces : environ 200 ŕ 400 S selon le cornet
Shashlik : 500 S pičce au bazaar ou dans des restaurants populaires
Ticket de bus : 200 S
Ticket de metro ŕ Tashkent : 300 S
Transports Vols intérieurs Uzbekistan Airways. J’ai effectué le vol Tashkent – Nukus sur un Antonov datant du début des années 60. Expérience assez atypique oů on remet son destin ŕ qui de droit pendant 2h30. En l’occurrence, j’étais tellement fatigué par mon long trajet depuis Luxembourg que j’ai dormi pendant tout le vol. Et puis en étant dans un pays musulman, on se laisse aller ŕ un salvateur Inch’Allah avant le décollage. Ceci dit, il y a des vols pour toutes les villes importantes mais aussi entre Samarcande et Fergana (2 fois par semaine). Pour plus d’infos c’est par ici : www.uzairways.com/services.aspx Le moyen le plus pratique de circuler dans le pays est ŕ l’aide des taxis collectifs. Ceux-ci sont plus rapides que le bus et les distances sont relativement courtes (en rčgle générale comptez 4-5h pour relier les principales villes du pays entre elles).
Taxis collectifs (base 4 personnes) Urgench – Bukhara : 15, 000 S par personne (pour info, les 3 locaux avec moi ont payé 20, 000 S la place, il devait vraiment vouloir m’avoir le chauffeur pour me brader la place)
Samarcande – Tashkent : 50, 000 S le taxi. Durée : 4h
Tashkent – Fergana : 60, 000 S le taxi. Durée : 4-5h pause incluse
Kokand – Fergana : 3, 000 S par personne
Taxi en ville Tashkent
Utiliser les taxis pirates (toute voiture est un taxi en puissance !!)
Petite course en ville : 1, 000 S
Longue course (style de l’hôtel Orzu ŕ la tour TV) : 2, 000 S Samarcande
De la gare ferroviaire au Registan : 4 ŕ 5, 000 S dans un vrai taxi
Microbus
En rčgle générale, dans les villes le tarif varie de 200 ŕ 300 S peu importe la distance. Regardez ce que les autres passagers donnent pour vous donner une idée du tarif ŕ payer.
Pour les sites proches des villes, le tarif est généralement de 300 S Quelques numéros de minibus importants et non mentionnés dans le LP :
Kokand : N°2 relie le bazaar au centre ville (Khan palace) pour 200 S
Andijon : N°33 pour relier Yaangi Bazaar ŕ Kolkhozny Bazaar ŕ 200 S ou n°222 pour relier Yaangii Bazaar ŕ Jahon Bazaar
Autres transports (bus ou minibus) Nukus – Kongrad : 3, 500 S en minibus
Kongrad – Moynaq : 1, 500 S en bus (dans Moynaq, il faut rajouter 200 S pour aller ŕ l’hotel)
Moynaq – Nukus : 3, 500 S en bus (départ 9h, durée 3h30)
Nukus – Urgench : 4, 000 S en bus (durée 3h, départ devant l’hôtel Tashkent ŕ Nukus)
Urgench – Khiva : 300 S en trolleybus (durée 1h, voir mes signets Google Earth)
Khiva – Urgench : 1, 000 S en voiture (durée 20-30 minutes, départ depuis la porte Nord, les ouzbeks vous repčreront !!)
Fergana – Rishtan : 600 S en minibus
Fergana – Andijon : 1, 500 S en minibus
Fergana – Margilan : 400 ŕ 600 S selon le véhicule (voiture ou minibus)
Train Bukhara – Samarcande
3 types de classe : 8, 000 S, 13, 000 S ou 45, 000 S. Durée 3h. Si vous prenez votre billet en agence en ville, ajoutez 5, 000 S de commission par billet sinon arrivez tôt ŕ la gare car le train est trčs demandé et les places partent vite. J’ai du prendre le second tarif.
Logement Nukus Jipek Joli Hotel – 15 USD + petit déjeuner
A deux pas du musée Savitsky. L’hôtel possčde une immense yourte dans la cour. S’ils sont complets on vous proposera une chambre dans la petit musée juste ŕ côté. Le staff fournit des infos limitées. Moynaq Oybek Hotel – 10, 000 S + 2, 000 S pour le repas du soir.
Le propriétaire est trčs sympa. Il parle 2/3 mots d’anglais sinon c’est russe ou kazakh pour les amateurs. Le repas du soir est une trčs bonne idée vu l’absence de restauration dans la ville. Khiva Islambek – 20 USD + petit déjeuner
Propre et calme mais manque de charme. Avec le recul je lui aurai préféré le Ganijon Afandi qui proposait une single ŕ 10 USD + petit déjeuner mais salle de bain séparée. Emplacement superbe, juste derričre Pahlavon Mahmud Mausoleum. Bukhara Nazira & Azizbek – 10 ŕ 15 USD + un copieux et excellent petit déjeuner
A deux pas de la place Lyabi Hauz. La patronne est super sympa comme le jeune qui est lŕ en journée. Ils vous offrent le thé ŕ chaque instant. Un de mes meilleurs souvenirs d’hôtel en Ouzbékistan. Samarcande Bahodir B&B – 10 USD + petit déjeuner relativement copieux
Trčs bien situé ŕ 500m du Registan. C’est le repčre de tous les backpackers de la ville. Le staff est trčs sympa lŕ aussi męme si vous réveillez deux soirs de suite le veilleur en rentrant aprčs minuit !! Fergana Golden Valley Homestay – 10 USD + un tout petit petit déjeuner (2 śufs, thé et pain dur de la veille)
Assez difficile ŕ trouver si je n’avais pas été aidé. La patronne est un peu prčs de ses sous et demande chaque matin ŕ régler la nuit précédente. Elle a du avoir peur que je laisse toutes mes affaires et ne revienne jamais. Néanmoins, pas loin du bazaar et occasion de vivre chez l’habitant dans une barre d’immeuble. Tashkent Orzu Hotel – 32 USD la single + copieux buffet. www.orzu-hotels.com/
Une excellente équipe gčre l’endroit avec une qualité trčs professionnelle. L’emplacement est trčs trčs bon avec un café internet ŕ 500m et un métro ŕ peine plus loin. L’agence d’Uzbekistan Airways est juste aprčs le café internet.
Divers Tashkent : Une place au Alisher Navoi Opera & Ballet Theater vous coutera 8, 000 S. Les spectacles ont lieu quasi tous les jours sauf les lundis. C’est un pur régal que d’assister ŕ l’un d’entre eux. Passez le matin aprčs 10h pour réserver votre place. Essence. Voici les tarifs au station service lors de mon séjour :
Diesel : 825 S / litre
Essence 91 : 915 S / litre Si vous avez des questions n'hésitez pas, on est quelques uns ŕ y ętre allés et ŕ fréquenter ce forum. Il y a déjŕ le post lancé par Christophe aka Chomp: voyageforum.com/v.f?post=1717977Have fun !!!!

Merci d'avoir balancé sur mon post David Il y a souvent des vols qui partent en pleine nuit de Tashkent alors si vous voulez dormir un peu avant le départ, direction la gare principale oů il y a un hôtel récent dans le bâtiment męme (ŕ gauche de la sortie principale quand on regarde la gare de face) qui propose le lit ŕ 8000 S. dans une grande chambre de 5 places (et vous y serez seul je pense). Par contre, pas de salle de bains, juste des toilettes et un lavabo communs donc pensez ŕ prendre éventuellement des lingettes (15 achetées sur place ŕ 1€)Pratique aussi car la gare se trouve sur le trajet vers l'aéroport (10' en bus pour 300 S, ŕ prendre ŕ la station routičre collée ŕ l'extręme droite de la gare)

salutmerci pour ces infos toutes récentes.Pour le train quel est l'horaire de boukhara smarkande?N.

Le train part peu aprčs 8h de Bukhara et arrive ŕ Samarcande juste avant 11h.La gare de Bukhara est assez éloignée du centre ville historique. Prévoir 15-20 min de trajet.

Merci pour ces infos, effectivement.Sais-tu s'il est possible depuis la France de réserver un vol Tashkent-Ourgentch sur Uzbekistan Airways ?Par internet ou par agence, je n'ai pas de préférence

Je me réponds ŕ moi-męme : quelques site internet (pas mes habituels...) le proposent pour un prix vraiment raisonnable (j'ai trouvé du 40€ par par personne)Opodo, Voyages SNCF entre autres

Trop rapide
Effectivement Opodo le propose.

Salut David,c'est vraiment genial ce que tu nous communiques, merci pour le tempspasse.Nous serons en UZ dans 3 semaines avec mes parents de 60 ans et je ne demande si le taxi Samarkande-tachkent n'est pas inconfortable par rapport au bus ?
que conseilles-tu ?AS-tu des infos sinon sur le passage defrontieer au tadjikistan ?merci

Bonjour Angelina,Le taxi sera bien plus confortable et rapide que le bus. A 3 ou 4, il n'y a pas ŕ hésiter, le plus confortable et le plus rapide pour voyager en Ouzbékistan c'est en taxi collectif.Désolé, je n'étais qu'en Ouzbékistan donc pas d'info frontičre.Bon voyage!

merci ;
ton blog de photos est superbe.nous n'irons pas a khiva car trop gros detour en velo de bukhara (nous rejoignons mes parenst en velo)dommage d'apres tes sublimes photosCiao
sionroulait.blogs.marieclaire.fr

Merci pour tes commentaires.
Je viens d'ajouter votre blog dans mon lecteur. Donc je vais suivre vos périgrinations passées et futures. Beau programme en tout cas.Pour Khiva, c'est ŕ 3h30 - 4h de Boukhara en taxi donc c'est peut ętre jouable avec tes parents selon leur timing. En 1 jour plein sur place tu peux voir un maximum de choses vu la configuration ramassée de la vieille ville.Bons coups de pédale

MERCI pour toutes tes infos......
J adore ausi tes photos
je pars en Ouzbekistan du 17 sept au 30 sept (en passant par Riga 1 journée puisque j ai pris airbaltic)
j ai déjŕ réservé mon vol tashkent - nukus dčs mon arrivée.....
ensuite, circuit classique......
passer 1 ou 2 jours ŕ Tashkent au retour, cela vaut il le coup ?en fin d année, je pars en Inde 3 semaines pour le sikkim, calcutta et l orissa
tu connais ?sylvie++

Bonjour Sylvie,Merci pour tes commentaires sur les photos.Pour ma part j'ai bien aimé Tashkent, ville trčs verte et trčs gérable ŕ pied. Une journée te permet d'aller faire un tour dans les endroits suivants:
Chorsu Bazaar (LE marché couvert),
Khast Imom (centre religieux du pays),
Mustaqilik Maydoni (place de l'indépendance),
Broadway (pour les peintures),
Place Amir Timur (pour observer les joueurs d'échecs),Et pui tu peux aussi aller faire un tour le soir ŕ l'opéra de Tashkent, c'est de toute beauté.Bref, je dirai 2 jours sur Tashkent ou au moins 1 jour si tu n'as plus de temps.Pour l'Inde, je ne suis pas allé dans les endroits que tu mentionnes. L'an dernier je suis allé de Dehli ŕ Varanasi puis ŕ Amritsar et ensuite au Rajasthan.Bons voyages!!
David

Incontournable si tu es sur Tashkent un samedi ou un dimanche matin : tu files ŕ Tizikovska (aussi appelé Yanguiabad), l'immense marché aux puces de la ville ! Un bris ŕ brac incroyable, une ambiance unique, des objets insolites, de tout et de n'importe quoi ! E-NOR-ME !

j'ai lu recemment que les Ouzbeks n'acceptent pas les dollars en dessous de telle année d'edition je me rappelle plus l'année ! Qu'est ce que c'est que cette histoire ?

Ah oui tiens c'est vrai ! J'avais oublié ça.
Enfin non, ce n'est pas exactement comme ça le problčme. Ils ne refusaient pas les billets en dessous d'une certaine année, ils refusaient les billets d'une certaine année en particulier. malheureusement je ne me souviens plus de laquelle ? De mémoire il me semble que c'était surtout les billets de 100$ de 2001, mais comme je le dis, je ne suis pas sűr ŕ 100% de la date. - En effet, il parait qu'il y avait beaucoup de faux billets de ce millésime !
Bon, aprčs c'était essentiellement dans les bureaux de change officiels et dans les banques. Les changeurs au black, dans la rue, étaient beaucoup moins regardant et les prenaient largement et sans rechigner.

1996 ?
J'espere que c'est pas les billets de 100 dollars de 2001 parce que j'en ai !

Bonjour ŕ tous ceux qui m'ont aidé ŕ organiser mon voyage en Ouzbekistan.Nous sommes rentrés ŕ Paris ce week end apres 12 jours passés entre Ourgentch et Taschkent en passant par Khiva Boukhara Samarkand Urgut Shakhrisabz 3 jours en montagne au sud de Samarkand, puis Tashkent pour une demie journée.Nous avons voyagé par nous męme en sac ŕ dos.Ce fut un voyage haut en couleur et en sensation fait ŕ la fois de bonheur avec la visite de merveilles de l'Islam et la rencontre de familles ouzbekes toujours heureuses de vous inviter chez eux pour vous offrir le thé, des fruits, du pain ou le diner et ŕ la fois de moments plus difficiles avec les ouzbekes qui tournent autour du business du tourisme qui ont tendance ŕ prendre les touristes pour des abrutis en ce qui concerne les prix.M'enfin certains diront que c'est le jeu. Je dirais qu'ils ont raison mais que par moment il faut pas exagérer.En ce qui concerne les devises utilisées, l'euro est tout autant apprécié que le dollars, et les coupures qui datent trop ne sont vraiment pas acceptée que ce soit ŕ la banque (que je n'ai pas personnellement fréquentée) ou que ce soit au marché noir (que j'ai abondamment fréquenté :))Je tiens ŕ préciser que je suis extremement déçu du Petit Futé qui est un guide honteux je ne compte plus les inexactitudes les plans inversés, etc... J'ai toujours eu des ŕ priori négatifs ŕ son sujet, des ŕ priori qui sont aujourdhui des certitudes ! Il est plus qu'évident que les journalistes de ce guide ne sont jamais déplacés en Ouzbekistan et doivent tenir leurs infos de tierce personnes qui elles memes doivent tenir leurs infos de tierce personnes, si vous voyez ce que je veux dire.Je conseillerai donc ŕ ceux qui lisent l'anglais de commander en pdf la partie du Lonely Planet Asie Centrale qui concerne l'Ouzbekistan. Je dis pour ceux qui parlent l'anglais car apparemment c'est un service que l'on n'a peut etre pas sur lonelyplanet.fr. Cela étant dit j'ecris sans avoir pris le temps de vérifier.L'Olizane est pas mal mais trop lourd pour ceux qui voyagent en sac ŕ dos :)L'ideal serait un mix Olizane et chapitre Ouzbekistan du LP.Quant ŕ la nourriture, elle n'est pas trés variée, elle n'est jamais vraiment exquise dans les endroits touristiques et tres bonne chez l'habitant, mais dans ce dernier cas attention ŕ votre estomac j'en ai fait les frais en montagne.Nous avons utilisés tous les moyens de transport ouzbčkes : le taxi de ville, le minibus damas, le bus de ville, le bus grand distance, le taxi partagé, le train.Ils sont tous ŕ peu pres confortables, les prix sont fixes dans les damas, les bus de ville et le train quant aux autres tous les prix se négocient, n'hésitez pas ŕ y aller durement car eux n'hésitent pas un instant !D'ailleurs tout ce négocient durement en Ouzbekistan, hotels, souvenirs, transports et surtout le prix des entrées des mosquées, médrassas et mausolées !!Quant au fait qu'il y est obligation de payer en dollars les hotels et les taxis, ceci n'a rien d'obligatoire !! Les ouzbekes vous feront comprendre que c'est obligatoire car ils preferent les devises aux soums. J'ai payer un hotel en soums ŕ deux reprises.Je regrette un peu la "dysneylandisation" de certaine ville comme Samarkand qui rase ses vieux quartiers au profit de galeries commerçantes au pied de ses merveilles de l'Islam.Tout cela étant dit, c'est un pays ŕ faire !!Bien ŕ vous !KS