Bonjour,
Mon avis personnel concernant les sites d'agences en ligne expedia et autres : Aucun intérêt pour réserver les hôtels
de chaînes avec eux, car généralement tu n'obtiendras jamais mieux que le prix en direct, avec souvent en plus un pré-paiement demandé (et donc des conditions de changements plus restrictives).

Je pense donc aussi qu'il vaut mieux passer directement par les sites des chaînes hôtelières, plutôt que par les agences en ligne.
Mais pourquoi se brider et se limiter à une seule enseigne (Motel 6) ?

Il faut vraiment faire le tour pour choisir ensuite en connaissance de cause : localisation, tarif, avis des internautes (Trip Advisor,...). Motel 6 n'est pas systématiquement le moins cher, et parfois pas super bien situé...
Les chaînes, souvent multi-enseignes, ne sont d'ailleurs pas si nombreuses. De mémoire : Accor (Motel 6,...), Choice (Comfort Inn,...), Wyndham (Super 8, Travelodge,...) Best Western, Intercontinental (Holiday Inn,...). Le tour est vite fait, et permet parfois d'économiser un paquet de $$$.