Railay ou Ko Phi Phi en famille?

Bonjour, Nous prévoyons de partir pour un circuit en thaïlande en février prochain, et nous voudrions finir par Railay ou Ko phi phi mais sachant que nous serons avec une enfant de 11ans et une ado de 17 ans, à l'arrivé du soir nous aurions souhaiter pouvoir trouver de l'animation à proximité ou au sein de l 'hotel.
Pour Railay nous avons selectionné le Railay Bay Resort & spa, ou pour Ko phi phi, le phi phi island resort & spa (je tiens à préciser que nous ne tenons pas non plus à tomber dans le bain de foule ).
Y aurait-il des personnes qui connaissent ces lieux, et si possible de nous informer sur leurs alentours ?? ou nous conseiller...
Egalement qu'est ce qui serait le plus pratique et économique pour les visites des iles alentours ?Merci à tous  !!

(je tiens à préciser que nous ne tenons pas non plus à tomber dans le bain de foule ).alors sans hésiter : railay.nous n'avons pas aimé ko phi phi qui a des allures de st tropez en été.nos photos sur : hotwaker.free.fr/page%20thailande09.htm

le phi phi island village est très bien y a pas beaucoup de monde...sa ressemble pas au port de st tropez...on a tester les 2 st tropez et le phi phi island village.c'est un super hotel mais pour des ado j'ai peur qu'il s'embete un peu.
ils peuvent toujours allé à tonsai sur phi phi là il trouveront de l'annimation.par contre à railey sur la plage par exemple y a a beaucoup plus de monde qu'au phi phi island village. je connais pas l'hotel dont tu parle à railey mais c'est surement du coté ou tout les bateaux qui amène les touriste pour la journée arrive et y en a vraiement beaucoup.si vous voulez pas beaucoup de touriste moi je choisirai le phi phi island village.on m'avais dit que railey s'était bien qu'il y avais pas beaucoup de monde...ben j'était super surprise il y a énormément de monde...et surtout vers la plage ou il y a la grotte de la princesse impossible d'e^tre tranquille.

salutj'étais au Railay Bay Resort and Spa en novembre dernier : très satisfait de l'hotel. très belle piscine en bord de plage, cocktails nickel, bon resto, grandes et belles chambres. on avait choisit Railay pour la beauté du cadre et l'envie de repos après avoir bourlingué à travers tout le pays, et on était ravis : la plage est magnifique, notamment au coucher du soleil. Et le fait de ne pouvoir y accéder que par bateau ca donne un charme fou.
il est vrai que bcp de personnes viennent à la journée, mais c'est largement supportable. la palge (railay ouest) est très grande et large et il y a largement de la place pour tout le monde.Par contre pour l'animation le soir j'avoue qu''il n'y avait pas grand chose. il y a une petite rue "commercante" avec un bar qui me semblait plein tous les soirs. sinon il y a bien sûr les bars des hotels le long de la palge (3 hotels dont le bar du Rayavadee, palace le plus luxueux de thailande) et ceux situés sur Railay Est (un chemin permet de traverser l'isthme, mais à Railay Est ce n'est pas baignable). il y a même une pharmacie et des supérettes.Possibilités de nombreuses excursions à partir de l'hotel. Nous avons fait les îles Hong et le combiné 3 iles (Ko Poda, Tup island, chicken island) : TB. On vient vous chercher en speedboat directement sur la plage de Railay.Si tu as d'autres questions, n'hésite pas

bonjour et merci pour ta réponse!lvu que nous aurons beaucoup visité se poser dans un endroit tranquille sera un pure bonheur.... j'avoue que la balance penche pour phi phi !!! pourrais tu me dire depuis l'hôtel qu'elles sont les sorties visites possibles en bateau ainsi qu'une idée pour les tarifs? par ou as tu fait ta réservation ? l'hôtel fait il le transfert (krabi aérop =via l'hôtel)merci pour ta réponse.cordialement