Ne convoque pas l'intelligence à ce propos car, parfois, la tolérance signifie démission, abandon, lâcheté. En renvoyant la tolérance dans les "maisons", Claudel entend assumer ses paroles.
A Mamallapuram, en
Inde, il y a la mosquée, le temple indhou, et l'église catholique. Ils vivent et prient comme bon leur semblent ! Alors tu te dis, ah que c'est beau la tolérance ! En fait, je dirais plutôt que c'est un modus vivendi, qui veut dire fait ce que tu veux dans ton coin, mais ne viens pas épouser ma fille. Oui, bien sûr, il y a des cas, par exemple, au niveau des castes, mais un couple qui tente d'échapper à sa tradition doit quitter la ville pour vivre tranquillement.
Je me souviens d'une époque où les routards considéraient l'
Inde comme un pays cool, tolérant, et ça me faisait toujours rigoler.
Le 8 mars, tout Mamallapuram se baignait, une multitude multicolore, gaité, dévotion à lord Vishnou, les bramanes qui bénissaient, c'était une fête extraordinaire sur la plage des pêcheurs. Puis, ils ont hissé la statue de Vishnou sur une plate-forme, accompagné de deux bramanes, et, ils se sont mis à balader le tout, porter une vingtaine d'hommes, dans le quartier des pêcheurs, aux ruelles bien étroites. A un moment donné, j'ai vu de l'agitation. Un type, dans son ambassador, se trouvait devant la procession et il ne bougeait pas. Ca vociférait de plus en plus, alors une escouade d'indiens se sont mis, manu militari, à faire reculer la voiture, et le chauffeur, à l'intérieur, s'agrippait à son volant. Maintenant ça hurlait, je me demandais si j'allais pas assister à un lynchage ! Dejà un type tentait d'ouvrir la porte, le visage déformé par la colère. Heureusement, un flic est arrivé, j'étais à deux mètres, j'ai fait une photo. De temps en temps, je la regarde cette photo, et je me dis que le chauffeur l'a échappé belle face à ces compatriotes, parce qu'il n'avait voulu reculer devant Vishnou !
"Jusqu'à quel point tiendrait, devant l'abus, une tolérance faite, en partie, d'inertie et d'habitude prise." Courteline
