Salut,
j'ai voyagé plusieurs mois d'affilée en Amérique Latine et mis à part pendant mes déplacements d'un endroit à l'autre, je n'ai tjrs eu que des photocopies de mes documents (+cartes, tels d'urgence, etc...) sur moi.
Une fois, pour l'anecdote, je me suis fait contrôler par un policier colombien. Je lui ai expliqué que je laissais mon passeport en sécurité (sous clé, dans ma chambre). Il m'a dit - avec son plus beau sourire - de ne pas m'en faire, que la police était là pour assurer ma sécurité

Naturellement, j'ai continué à voyager avec mes photocopies (couleur) autant que possible, sans jamais rencontrer aucun problème.
@ Acab: sous le t-shirt ou sous le pantalon, si tu te fais agresser cette cachette ne va pas résister longtemps