| Traduction en Kabyé NSA228 · 24 avril 2015 à 11:33 8 messages · 5 participants · 8 787 affichages | | | | 24 avril 2015 à 11:33 Traduction en Kabyé Message 1 de 8 · 8 780 affichages · Partager Bonjour à tooous
Je suis à la recherche de certains traduction en Kabyé, pouvez-vous m'aider? 
Comment dit ton Dieu en Kabyé? Et que veux dire Monzonla et N'balé en Français ?
Merci beaucoup d'avance ☺☺ | | | À: NSA228 · 1 mai 2015 à 23:10 Re: Traduction en Kabyé Message 2 de 8 · 8 687 affichages · Partager Salut
En Kabyé, pour dire Dieu c'est Gnassingbé  
ironie | | | À: NSA228 · 6 mai 2015 à 3:12 Re: Traduction en Kabyé Message 3 de 8 · 8 614 affichages · Partager Comment dit ton Dieu en Kabyé?
Bonsoir !
En kabiyè, "Dieu" veut dire :
Ɛsɔ
Source : Kézie Koyenzi Lébikaza (1999). Grammaire kabiyè : une analyse systématique. Phonologie, tonologie et morphosyntaxe. (Analyses grammaticales des langues africaines, vol.11). Köln : Köppe.
Hery | | | À: Taamaden · 6 mai 2015 à 8:37 Re: Traduction en Kabyé Message 4 de 8 · 8 602 affichages · Partager Très bien, merci beaucoup  | | | À: Tabourine · 6 mai 2015 à 8:38 Re: Traduction en Kabyé Message 5 de 8 · 8 601 affichages · Partager Mddr ^^ | | | À: NSA228 · 7 mai 2015 à 9:54 Re: Traduction en Kabyé Message 6 de 8 · 8 564 affichages · Partager | | | À: NSA228 · 14 juin 2015 à 22:34 Re: Traduction en Kabyé Message 7 de 8 · 8 273 affichages · Partager Dieu = Esso
Monzola = Je t'aime
N'bale = Merci en Français | | | À: Sophorse · 19 juin 2015 à 16:08 Re: Traduction en Kabyé Message 8 de 8 · 8 210 affichages · Partager Dieu = Esso
Maintenant c'est pas plutôt Total? | Discussions similaires sur le Togo: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 
